ma fa pena povera cinguetti brava congiuseppe in pensilvania e pazza a cantare un pezzo che Patty Pravo aveva proposto magistralmente in una canzonissima precedente.
Sono lorooooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
This girl and DALIDA marked a time in the music world. That was a classy time for music creators and for the public that was the recipient of all that cretaive work.
si la versione francese è l'unica per antonomasia, ma anche la versione italiana è sicuramente degna testimone del capolavoro francese grazie Brel grazie Gino, non hanno confine questi evergreen sono patrimonio dell'Umanità
Credo che sia una canzone che è impossibile da tradurre bene; inoltre questa canzone (per qualche motivo che non so) è più credibile quando è cantata da un uomo.
Ciò detto, Gigliola da il massimo; e quando esplode nel "ti offrirò perle di pioggia venute da dove non piove mai..", ti fa tremare.
Sarebbe ancora meglio sentirla nell'originale francese (che Gigliola parla bene).
tres belle interpretation de gigliola en italien de ne me quitte pas de jacques brel tres appreciee par les grands de la chanson française bravissima gigliola raymond de marseille
Possibile che i commenti negativi devono venire per forza dall'Italia,dove Gigliola non è mai stata capita?E da simpatizzanti di cantanti emeriti sconosciuti fuori dal cortile italiano?
Sapete perchè Venere è nata sul mare dell'isola di Zante e non in Italia?
PERCHE' IN ITALIA NESSUNO AVREBBE MAI CAPITO LA SUA BELLEZZA,LA SUA GRAZIA,LA SUA BELLA VOCE!!!
Nessun dubbio: interpretazione migliore in italiano di questa canzone del nostro Grande cantante belga Jacques Brel.Purezza della voce, simplicità ed autenticita dell'interpretazione.Jacques Brel avrebbe appreziato molto...
Niente a che vedere con l'interpretazione tutta in superficialità della Patty Pravo (bravissima per "la bambola", ma non per questo tipo di poesia)
Per apprezzare appieno i primi piani delle immagini di Gigliola è meglio guardare il video a tutto schermo. La sua bellezza non deve però mettere in ombra la sua qualità canora,anche questa assai rilevante,con un bellissimo tutto femminile timbro di voce.
La Cinquetti es la nº1 en italia, esta versión es muy superior a las de la Bravo y Dalida, estando estas un escalón mas bajo. Un beso de amor Gigliola, chao.
A todos y todas las aspirantes a cantantes y triunfitos, nada de academias,ni profes chillones, poneros este video unas cuantas veces y os valdrá mas que mil clases. Grande, bella, bellisima artista Gigliola. Siempre te amaré. Un beso de amor, chao.
Pezzo di rara bellezza che Gigliola ispessisce con tutta la sua forte carica emotiva nell'interpretare un autore che le è veramente congeniale, Jacques Brel!
esta música com Gigliola é simplesmente a MÚSICA
doricampos1 3 months ago
ma fa pena povera cinguetti brava congiuseppe in pensilvania e pazza a cantare un pezzo che Patty Pravo aveva proposto magistralmente in una canzonissima precedente.
KINGPRAVO 4 months ago
Maravilhosa. E não escrevo mais nada
doricampos11 5 months ago
Belle version de Gigliola Cinquetti, cette chanson lui va bien.
OAOCOA 8 months ago
Comment removed
ciccacarmen 8 months ago
Comment removed
ciccacarmen1 10 months ago
Comment removed
ciccacarmen1 10 months ago
Comment removed
ciccacarmen1 10 months ago
Ho sentito tutte le versioni in Italiano la tua è la migliore.....brava .........
fantos41 11 months ago
Es una bella cancion, interpretada por la más bella de todas. Te sigo amando. Enrique.
Enrique2170 11 months ago
...tu non c'entri, sono i miei genitori!
Sono lorooooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
8stelledellanotte 1 year ago
.....dolce creatura...
non fare niente.,..
come puoi dirlo così facilmente..
NO! NO! NO! NO! NO!
8stelledellanotte 1 year ago
Comment removed
ciccacarmen1 10 months ago
This girl and DALIDA marked a time in the music world. That was a classy time for music creators and for the public that was the recipient of all that cretaive work.
pontedupre007 1 year ago
"Ne me quitte pas" means "don't leave me", not "don't go away" but i guess it's just used to fit better, but loses the real meaning...
nameoful 1 year ago
secondo me la migliore interpretazione di sempre di questa canzone, almeno nella versione italiana
vidanto1 1 year ago
Bellísimo...grandeeeeee Gigliola, la musica en la voz de
un dulce.....angelito.
hhernan53 1 year ago
si la versione francese è l'unica per antonomasia, ma anche la versione italiana è sicuramente degna testimone del capolavoro francese grazie Brel grazie Gino, non hanno confine questi evergreen sono patrimonio dell'Umanità
stenossola 1 year ago 2
Molto bella, ma in francese ha tutto un altro sapore!!!!
castoro83 1 year ago
Alla Bussola nel 1963 (?) Paoli cantava questa canzone splendida e la gente quasi, quasi fischiava perchè voleva "Sapore di sale"
RosewdMartyr7 1 year ago
Brava e Grande Gigliola
negoni08 2 years ago
the best is the original, in french
Xhennet 2 years ago
Si on comprends les deux langues la version française est meilleure mais l'interprétation est super.
lukebrux 2 years ago
Là, on atteint un sommet !
jaropi17 2 years ago
Extraordinaire, magnifique version, il y a aussi, VICKY LEANDROS "Pes mou pos bories" en Grec qu'il faut connaitre, deux GRANDES chanteuses!
jacquesurlus 2 years ago
intensa
supermiciostefano 2 years ago
Credo che sia una canzone che è impossibile da tradurre bene; inoltre questa canzone (per qualche motivo che non so) è più credibile quando è cantata da un uomo.
Ciò detto, Gigliola da il massimo; e quando esplode nel "ti offrirò perle di pioggia venute da dove non piove mai..", ti fa tremare.
Sarebbe ancora meglio sentirla nell'originale francese (che Gigliola parla bene).
constant137 2 years ago 2
Belissima interpretazione! Bravo!!!
teamoJosi1 2 years ago
tres belle interpretation de gigliola en italien de ne me quitte pas de jacques brel tres appreciee par les grands de la chanson française bravissima gigliola raymond de marseille
salim1300 2 years ago
Possibile che i commenti negativi devono venire per forza dall'Italia,dove Gigliola non è mai stata capita?E da simpatizzanti di cantanti emeriti sconosciuti fuori dal cortile italiano?
Sapete perchè Venere è nata sul mare dell'isola di Zante e non in Italia?
PERCHE' IN ITALIA NESSUNO AVREBBE MAI CAPITO LA SUA BELLEZZA,LA SUA GRAZIA,LA SUA BELLA VOCE!!!
Proprio come sta accadendo a Gigliola Cinquetti!
ridarzola57 2 years ago
non, niente di speciale
MrStefano705 2 years ago
non mi piace molto
xfly2 2 years ago
WOW !!!!! 5 stars. FANTASTIC :) beautiful.
starslightaa 2 years ago 2
Comment removed
omarjz 2 years ago
Nessun dubbio: interpretazione migliore in italiano di questa canzone del nostro Grande cantante belga Jacques Brel.Purezza della voce, simplicità ed autenticita dell'interpretazione.Jacques Brel avrebbe appreziato molto...
Niente a che vedere con l'interpretazione tutta in superficialità della Patty Pravo (bravissima per "la bambola", ma non per questo tipo di poesia)
gioiavittoria 2 years ago 2
Per apprezzare appieno i primi piani delle immagini di Gigliola è meglio guardare il video a tutto schermo. La sua bellezza non deve però mettere in ombra la sua qualità canora,anche questa assai rilevante,con un bellissimo tutto femminile timbro di voce.
ridarzola57 2 years ago
Che magnifici primi piani della più bella del mondo!
ridarzola57 2 years ago 2
Comment removed
maisquellefolie 2 years ago
La Cinquetti es la nº1 en italia, esta versión es muy superior a las de la Bravo y Dalida, estando estas un escalón mas bajo. Un beso de amor Gigliola, chao.
elmejorpat 3 years ago
buona interpretazione....ma la versione della straordinaria Patty Pravo è insuperabile!E' oramai un classico del repertorio della Pravo
seatpanorama 3 years ago
A todos y todas las aspirantes a cantantes y triunfitos, nada de academias,ni profes chillones, poneros este video unas cuantas veces y os valdrá mas que mil clases. Grande, bella, bellisima artista Gigliola. Siempre te amaré. Un beso de amor, chao.
elmejorpat 3 years ago
Que maravilla! Muchas Gracias!!
Rodrigoteacher 3 years ago
Questo pezzo è una vera perla per la carriera di cantante di Gigliola Cinquetti.
Ascoltare "Non andare via" mi emoziona ieri come oggi...
Bravissimo e grazie di cuore all'autore del video....
piergi517 3 years ago
Pezzo di rara bellezza che Gigliola ispessisce con tutta la sua forte carica emotiva nell'interpretare un autore che le è veramente congeniale, Jacques Brel!
Bellissima la versione italiana.
organetto 3 years ago 2
chevere
jimonlw 3 years ago