@limberjack Her french definitely has a nice accent and pronunciation, but you can tell she's foreign to it. Some of the words aren't pronounced as they should be, but that's from the language transition.
Whaaaat? this is shiina ringo? singing autumn leaves? wow, never would've expected that. she is like one of my favorite singers if not my favorites. and autumn leaves is one of my favorite songs. how could i not have known this? XD
oh... je voudrais tant que tu te souviennes des jours heureux où nous étions amis en ce temps-là, la vie était plus belle et le soleil plus brûlant qu'aujourdhui les feuilles mortes se ramassent à la pelle tu vois, je n'ai pas oublié les feuilles mortes se ramassent à la pelle les souvenirs et les regrets aussi et le vent du nord les emporte dans la nuit froide de l'oubli tu vois, je n'ai pas oublié la chanson que tu me chantais...
hermoso
talos4020 2 weeks ago
she is so amazing!! i love this song!
kiume2060 1 month ago
never gets old
choongching 3 months ago
Die Frau kann singen was sie will, es klingt immer toll! :D
ElikChan 3 months ago
Her English sounds horrible, though....... :/ Sounds like, "...when autumn LIVES start to fall..." :(
BabyPunkFace 4 months ago
@BabyPunkFace this is French actually....
123lolipop321 4 months ago
@123lolipop321 No shit!!! Of course it's French...AND English, Sherlock!
BabyPunkFace 4 months ago
@BabyPunkFace honestly its not bad-- u should hear other japanese singers--
123lolipop321 3 months ago
グレイト☆
urota1000 4 months ago
天才…
TheTakamonmon 4 months ago
Sa prononciation est précis!!!
tresila 6 months ago
What language is this is?
whats1her1name 8 months ago
@whats1her1name French and after English =D "Oh je voudrais tant que tu te souviennes~ ♫"
Taahoma 8 months ago
Son français est atroce. L'arrangement est désagréable. Très mauvaise surprise.
CelesteHart 11 months ago
@CelesteHart
au contraire, son français est pas mal du tout, surtout que le français est difficile pour les japonais
SETHalpine 7 months ago
Tolle Sängerin!
MegaTamaru 1 year ago 3
Absolutely beautiful. Man, she is such an amazing artist!
SandStormCataclysm 1 year ago
can one of you frenchmen tell me how well she sings in french? =D Oh I love her voice and I'm surprised by the fact she pronunces english so well..
limberjack 1 year ago 5
@limberjack Her french definitely has a nice accent and pronunciation, but you can tell she's foreign to it. Some of the words aren't pronounced as they should be, but that's from the language transition.
kai713 1 year ago 2
@limberjack Her french is quite good, but you've got to listen carefully to understand the lyrics.
It's a very bitter and beautiful song, though.
TheGirlFromTheHell 6 months ago 2
「歌い手冥利」からの音源でしょうか？
同じカバーならこれくらい独自性を出した方が彼女らしいですね。
原曲の良さを残しつつオリジナルに近いような・・。
kenji90719071 1 year ago
Too beautiful to believe that she does exist on the earth!!
shopon1985 1 year ago 5
it's ringo's voice!
joanneranna 1 year ago 3
One of my favourite covers by ringo.. masterpeice!!
IHeartJrockers 1 year ago 3
every cover Shiina ringo does...it's like she creates her own song, you know? she always adds that crazy sparkle to it. brilliant cover!
xXbenikoXx 2 years ago 5
Whaaaat? this is shiina ringo? singing autumn leaves? wow, never would've expected that. she is like one of my favorite singers if not my favorites. and autumn leaves is one of my favorite songs. how could i not have known this? XD
Gumby1242 2 years ago 9
BloodRedGlassMoon 2 years ago 9
c'est une chanson qui nous ressemble
toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
nous vivions tous les deux ensemble
toi qui m'aimais, moi qui t'aimais
mais la vie sépare ceux qui s'aiment
tout doucement sans faire de bruit
et la mer efface sur le sable
les pas des amants désunis
BloodRedGlassMoon 2 years ago 8
the falling leaves drift by the window
the autumn leaves of red and gold
i see your lips , the summer kisses
the sun-burned hands i used to hold
since you went away the days grow long
and soon i'll hear old winter's song
but i miss you most of all my darling
when autumn leaves start to fall
BloodRedGlassMoon 2 years ago 20
j'est l impression que beaucoup de chanteur japonais chantent en français en ce moment en tout cas c'est trés réussi
kirarakill 2 years ago 9
this song surprised me so much; the fact that her voice can take on so many different styles.
Beautiful song
mmnessa 3 years ago 33
This is a fn´ great cover!!! Shiina Ringo is the best!
gaidenthanatos 3 years ago 8
This is such a great cover :)
Vinadet 3 years ago 7
sie hat wirklich ein talent für sprachen!!
ich liebe ihre songs!
playagirlanju 3 years ago 7
minunat !
dinahanastasia 3 years ago
wow! beautiful
but this isn't sung by shiina ringo, is it?
renard77 3 years ago 9
yes, it is! incredible, I know ;)
--> Shiina Ringo - Kabukichou no Joou
phookachan 3 years ago 8
@renard77 It was sung by Shiina 100% >.< incredible!
hatrang2111 10 months ago
@renard77 originally no... this version yes... its on her utaite myori album
CUtM3uP 4 months ago
This has been flagged as spam show
@CUtM3uP disc 2 if you want to know
CUtM3uP 4 months ago
@renard77 Is a French song "Les Feuilles mortes", music by Joseph Kosma and lyrics by poet Jacques Prévert...
OdioBrescia 3 months ago
sag mal wann hast du das denn gemacht^^wieso erzählst du mir denn sowas nich oder hab ich s nur wieder net mitbekommen oO
schööööööööööön
darkpurity666 3 years ago