Added: 11 months ago
From: SmartSped1984
Views: 70,284
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (221)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Oh man, I remember when I first watched that explosion I literary went "OHHHH SHIT NO WAY!!"

    Just before yelling "REI DON'T DO IT!!!!!!"

  • "Point blank, shithead!!"

    Just hearing that gave me chills ~w~

  • "THERE IT IS!!!"

    goosebumps.

  • Mari is so hot, gotta love a chick who can rock the sexy librarian look.

  • Where is Asuka?

  • Cool how they changed the entire meaning of Rei's part with just one line added - in the original, she just didn't care what happens to her, here, it's a deliberate heroic sacrifice. And she's still willing to blow herself to hell for shinji after he left her without saying a word and curled into a ball... When I first watched this, I felt like punching him in the face (and I'm a Shinji fan)... then, of course, he proved that he'd do the same thing for her.

  • only one bad thing she is British. She acts like a american but they made her British i means she says nothing ventured nothing gained that is a american saying. other than that favorite character

  • @thedictatorfan American saying? Since when? It's more of an overall wisdow thing, I know of Spanish and German versions/similar sayings. What she literally says (in japanese) is "If I go back now I'll lose my opportunity" How is she acting like an American? Being badass isn't exclusive to you guys, you know? Cursing alot? The work of the dub, she only curses exactly ONCE in the original. It's more like this was dubbed by Americans and it sorta rubbed off.

  • @thedictatorfan Which I'm not saying is a bad thing, but... You know, maybe the Makers of this cared for making an awesome Character, not a walking national stereotype. They still want the ACTUAL British to buy their movies.

  • @thedictatorfan Since when does the place you were born in decide your personality, anyway?

  • I think Mari is one of my fav charcters. :)

  • I love Asuka but Mari is a really a good substitution, the best!!! ; ) love Mary too!!!! But My real love forever is for EVA02 : 3

  • Comment removed

  • How is the theme at the start (when she starts shooting) named? thanks in advance

  • @muratira1 the name of song is ''Your Head Above The Mayhem''

  • i love super mari

  • I mean really.....

    English

  • mari is delicous in every way. screw the haters.

    she would be god-tier in bed.

  • This show sounds so much better in japanese

  • @RoboAddy Not really, its good in both

  • *grins* Ah, just three simple words. But the way they are said is just perfect.

    "THERE IT IS!"

  • @NaivaxWolf Everything Mari says is just awesome.

  • @bobx9000 Good point. o_o

  • mari in english is fucking weird

  • Why is the sub better than the dub? Two words...

    ZA BEASTO!

    But in all seriousness, I honestly love both the subs and the dubs for their own qualities, just like I enjoy the movie AND the show. Just because they are coming out with these movies, it doesn't mean that the originals are just going to get up and disappear...

  • @IForgot2314

    OBJECTION!

    "POINT BLANK SHIT HEAD!"

    x3

  • @gamesmaster4ever lol. I first watched the subs, and when I watched the dubs I had to do a double take on that one. English Mari is fuckin nuts

  • ....is it wrong if she turns me on in her beast mode?

  • @KingofHeartXIII In the whole psychotic vampire way? Sure, I can subscribe to that

  • i don't like the new evangeilon at all. evangelion (the original) had something that most animes don't have, but this is just like any other pretentious anime with non-sense action

  • she swears every fucking second

  • fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap fap

  • THERE IT IS!!!!!

  • Why is evangelion sooo fucking good....damn love it

  • another thing to add to my last comment....why the fuck are these pilots so reckeless?! she was just raped by the thing within 10 seconds!

  • wait why the hell do theses things have cables to run with unlimited power? i mean wtf they couldnt attach a light weight battey pack thts long lasting? 

  • @scorpeon555 They're over a hundred feet tall, so they use a LOT of power. Although, the evas can actually use extra battery packs (watch the fight against Matarael in the original series) but even big batteries can't hold enough energy to power an eva for long

  • *starts countdown* WTF?!?! dude my robot's fucked! i think its time for me to... *puts on glasses* aaahhhh forget it! *boom*

  • how come we havent made these things in real life bcuz that would be bad fucking ass

  • ya know, i'll admit, i generally favor the original voice track with subtitles for anime. It has to do with the fact that i find the Japanese VAs often convey emotion better and really get in touch with the characters their portraying. There are good Dubs though and this is one of them. Others include Gundam Wing, Sailor Moon (for the laughs more than anything), and especially Ghost Stories, a series that actually sucks in Japanese but is a riot in English.

  • 0:00

  • You don't hear Japanese people talking about how they can't STAND to hear American cartoons with Japanese dubs. Fucking people, god. Shut up and enjoy the video.

  • @WhenBoredomHits

    maybe we dont hear them complaining...cause we cant understand what the fuck they are saying...duh...

  • @FrostbitexP Google translate, nigga. Try it.

  • @WhenBoredomHits

    Oh yeah, like im gonna go on Japanese forums or something, translate hundreds of comments to find people complaining about English cartoons with Japanese dubs...

    Dumb shit...guess your the only type of person who has nothing else better to do with their time to do something like that...

  • @FrostbitexP

    You're fucking retarded, that's all I'm saying. Just look at random Japanese comments on Youtube videos. Copy, paste, translate. Not. That. Fucking. Hard.

    It's weeaboos like you that I hate.

  • Comment removed

  • @FrostbitexP You say that you have "no time" to go through and copy and paste all these Japanese comments, but you have time to reply back to me with this paragraph of text?

    lol no life butthurt weeaboo

  • Comment removed

  • @FrostbitexP Lol, and you're a MapleStory fag. What a gay game, you're a faggot.

  • @WhenBoredomHits I didn't think it was possible, but you like a game that's gayer than Gay Gaia, which I'm sure you probably play as well, along with buying the cash cards.

  • @WhenBoredomHits Also, I can't believe that you'd be so butt hurt over me saying: "Google translate, nigga. Try it." LOLOLOLOLOLOL FAAAAAAAAAAAAAG

  • @WhenBoredomHits

    Oh now youre trolling your self and calling your self a "FAAAAAG"?...Crap, youre new to trolling arent you? Cant even get the reply right.

    (incase you didnt realize, you replied to your self)

  • @FrostbitexP lol

  • @WhenBoredomHits

    I dont play that game dumbshit...

  • I hate all these stupid weeaboos saying they hate dubs. Seriously? They're speaking your own fucking language, PLUS I think the people who dubbed Evangelion did a damn good job compared to most dubs.

  • Mari insanity sounding lines are also full of courage..they help me get through day..All right..fingers crossed..

  • I hate dubs... Horrible

  • Comment removed

  • I didn't know that some Eva fans didn't like Mari. I'm actually kind of surprised because I like the original, but at this point Mari's by far my favorite character. She's still full of teenage angst and confusion like the rest, but uses it as weapon to overcome her foes instead of letting it defeat her. She's a powerful role model. Shit, I'd berserk within nine seconds of starting a fight too, why not? You can whine about fatalism after you died fighting against it.

  • @AuspexAO Plus she is just crazy..not depressed..just plain old crazy..I can dig that.

  • @AuspexAO I didn't mind her in it, she was just, useless in 2.0 , she never did anything to move the story, she fought the angel but, she didn't win, or even hurt it that much so what was the point of her. Hopefully she is more important to the story in 3.0 and 4.0

  • @AuspexAO

    Problem is she didn't do much. Her purpose seemed to be to throw yet another cute girl with a celebrity VA into the mix for merchandise purposes, and to stand in for Asuka at the end, after she was taken out earlier that she was in series.

    After all they hyped her up for, she ended up being not all that important in the grand scheme of things.

  • @bob1986 This is so NOT TRUE. I suggest you read the CR (Complete Record Colections - Basically, a book with production material and creator interviews for Rebuild). A LOT of thought was put into Mari's character, and she's pretty central to the interpretation of Rebuild/carries every bit as much symbolic meaning as the other characters. You know, if you wanna introduce a new character into an established frachise, you gotta do it subtly, so she got only little screentime at

  • @bob1986 first to get people interested, but according to Anno Interviews, she was always meant to have a huge role from 3.0 onwards. She ist meant to embody the concepts of "willpower" and "change for the better". You know, they gotta *introduce* a character before they can show their hidden dephts, and those were already hinted at - If you take a proper look, she's as much as a loner and as lacking in social skills as the other children are. She just has a different attitude about it.

  • @AuspexAO Its not just that - some of the complaints is about fanservice - in mari's case too much and too obvious. She is to some just a collection of fanservice cliches - the pigtails, the hold-ups, the uniform, the glasses, the gainax bounce and so on. To some fans it grates because thats just not the Eva way - that said 2.0 is pretty FS heavy for Eva. I dont subscribe to any of this you understand - im waiting on 3.0 and 4.0 before making any judgements on the character

  • @AuspexAO I just don't like the fact that she kinda replaced Asuka.

  • @godofimagination Not like this was one of Asuka's big shining scenes there, or like Mari got shittons of screentime while Asuka was forgotten about - at least I remember seeing substancially more Asuka than Mari in that movie. Having Asuka fight and lose again wouldn't have told the audiemnce anything new, but doing THIS allowed the to, well, give Mari her mayor character establishing moment. They revamped the entire battle, not just the bits containing Asuka.

  • what happend to Asuka? i only watched the series years ago but dont really like to rewatch it due to the fact of how depressing it is due to the creators recovery from depression.

  • @I0ITuGI0I This is part of the Rebuild series. It starts off very similar to the original series (especially the first movie), but eventually the story divulges quite drastically. It's definitely less depressing than the original series if that's your concern. Not to say that it doesn't have it's dark or depressing moments, but the characters are more stable and proactive in the Rebuild series, and they actually grow throughout the story. I'd recommend giving it a watch =)

  • @I0ITuGI0I As for your original question;

    *spoilers*

    Asuka's currently being hospitalized because in the Rebuild series it was her that was piloting Unit 04 when it became corrupted by an Angel, rather than Toji. If the trailer is any indication, it looks like she'll be back good as new for the third film, and sporting a kickass new eyepatch ^_^

  • @I0ITuGI0I Give the new movies a try. Trust me. It's not right to say that they are less gloomy but... well, you'll see for yourself when you get to the second one. You won't trust your eyes when you see the awesomeness of it. As for your question, Asuka was... uh, let's say, not available here. Telling you why would be spoiling a mayor plot twist. She actually gets to become a better human being here, but then...OUCH. She'll be back in the third movie (which is comming out this Fall btw)

  • eva*

  • the last pilot the girl said was dead i think i dunno cause i think shinjis ava killed the angel and her.

  • BUCKETS.....GRAB MORE BUCKETS!!! QUICKLY I CANT HOLD IT

  • If you knew that the EVA 02 had weapons in its shoulders, congratulations, you need a social life.

  • @redsnake69 Or it means you watched The End of Evangelion, Asuka uses them to blow the head of a MP-Eva :P

  • AT field says no..

  • This is my favorite scene. Hideake Anno is a fucking genius.

  • I preferred the Japanese where the Mari's line was "Nothing ventured... Nothing GAINED!" :P

  • rei sounds too manly

  • @TheLordofShell well it takes balls of steel to do what she did....

  • Point Blank SHITHEAD! LOL my new favorite line!

  • Love the Rebuild series so far, I'm a fan of the original series too, but I got kinda tired of whiny Shinji, I understand that it was a major part of the show, but dear God! Also the fight in this was better and it's interesting to see changes in their characters.

  • you are all fags

  • man I cant even stand 40 seconds of shitty ass dubs. why are there so many dubbed vids all of a sudden? bleh. prolly just gonna rewatch my subbed copy again. youtube letting me down.

  • @zachthemaniac Because the english dub came out on dvd this year. Theres plenty of subbed clips, indeed the whole film here on YT if you know where to look.

  • This Battle was way more better in the original !!!!!!!!!!!

  • 声優のレベルが・・・

    真綾と比べるのが酷な話か。

  • They made so many changes, acceptable changes

  • Changing NGE = changing a Holy Bible.

  • i dont get it, if this movie's timeline is in 2015 and they have all this high tech crap, right now it is 2011. WERE THE FUCK IS MY JETPACK

  • @b00mHeadsh0t12 By that logic, when was the second impact?

  • @AnEnemySpier I agree, it's a fictional story dude.

  • @AnEnemySpier 2nd impact has always been when Adam was sealed, the first impact was the whole Noah's Ark thing..i believe

  • @EmptyRoxas I was... Never mind. You didn't get the gist at all...

  • @b00mHeadsh0t12 It's not that different from the technology we have now, actually. You'd be surprised how much high tech goes into getting rid of your used water. And everything's high tech in Japan, anyway. It's just that we have no living gods lying around for us to clone, so we're restricted to making artifical sheep instead of biologic battle machines :(

  • Best dubbing ever

  • I kinda prefer the dub Mari, the emotion in her voice is terrific.

  • @TwinbyTheArtisticElf

    God yes.

  • @TwinbyTheArtisticElf The thing is, she was MEANT to have a weird dissonance about her.

    ....Then again, the english voice actress IS good. But why on earth did they rehire Asuka's? She's not as horrible as when they did the original series but... no, just no. Same for Gendo's VA who think's he's playing a disney villain... (then again, not as bad as the original one...)But overall, the dub was mostly good. Misato's, Rei's and especially Shinji's voice actors all deserve Medals/ were God Tier

  • Sub is far better.

  • The choice of sound affects is....interesting

  • Its not that we dont like Mari, we just dont like losing Asuka.

    It makes it like her death was wasted if she wasnt back in the new EVA :/

  • @HeavensValkyrie

    "Death"?

    Watch the trailer for 3.33 :)

  • where can i find this movie

    

  • @blue62587 Try Best Buy or bestbuy.com.

  • What is this show called?

  • @AvatarKid4 Evangelion 2.22 :)

  • I actually like Mari, not sure why so many fans of the series are so negative towards her. you can always go back and watch the original cut.

  • Mari's dub voice is pretty good, huh?

  • This is not my old evangelion this is a fanservice fest without the cool stuff from evangelion :V

  • Isn't she supposed to be British?

  • POINT BLANK SHITHEAD!

    Mari is probably the most badass meganekko ever!

  • I like Shinji alot more in the remake, but it's still hard to get behind him when you have three amazing young women who CONSTANTLY show him up on all fronts.

  • @AuspexAO Don't forget that gay guy who is not only more together as a man but equally as butt-kicking as all the girls! LOL

  • I LOVE THIS CANT WAIT FOR THE THIRD!!!!!!!!!!!

  • @EdHardi3 it in japan fall next year

  • @EmptyRoxas FALL!!!!! MY GOD THATS WAAAAY TO FAR!!! *CRY CRY CRY CRY* I FEEL LIKE I JUST WATCHED THE ORIGINAL! IM HEARTBROKEN

  • Does anyone else wonder at all why they are remaking a series that was originally great to begin with???? I mean I don't mind remakes too much that's why I'm here. Still I just.....I don't know, ask myself what was wrong with the original version of the story??? Anybody else feel similar or wonder likewise???

  • @Sharavis mmh better graphics, better sounds. as long as they dnt change the story its all good

  • @LEARZTIM But they do. The story from this movie onwards is TOTALLY different. It's not even similar after Mari arrives.

    The theory is that this is kind of an alternate history or maybe after the Earth reverts to another coming (Fourth Coming perhaps) and now they get the chance to save humanity instead of fail like in the original series.

    And it's such a great sendoff to Eva fans. I don't see why oldschool fans are in an uproar over this project.

  • @Shippoyasha Oh i see. Well i am a stranger to the original sery, as well as the remake. Just like watching random vid XD. But yeah its a shame when a remake change the original story.

  • @LEARZTIM I don't know. There's plenty fans who are actually grateful since they're showing new dimensions to the anime in high definition to boot.

    Plus, if the next movie shows off the new plot in a smart way, it could actually turn out to be a sequel to the original anime. Or at the very least, an intriguing 'what if' story.

  • @LEARZTIM The point is, it's NOT a remake, its an alternate version/reinterpretation.  The people who work on it are the same, the same voice actors, the same director, the same character designer etc. Rebuild is every bit as much "the original" as the classic series. That's like saying that EoE is a shame because it's not exactly like episodes 25 and 26.

  • @Sharavis who cares its fucking awesome

  • @Sharavis

    Allow me 2 answer ur question. The original series and movies was not what the creator anno had in mind when he planned out the story. He was recovering his depression at the time. Now he's rich, married and happy. He's making the series as he always wanted to

  • @shotgun6X That's a shame. The original series is what makes NGE a cult classic. By redoing the series, he may be compromising the series integrity. On the other hand, I love the rebuild, anyway.

  • @RacialStereotype By remaking it, at least it's consistent. The original series, which I love, was confusing in all different realms of inconsistency.

  • Comment removed

  • @oliveiran11 Stop being butthurt. How is any of that not present in rebuild? last time I checked, they even +added+ train scenes, scenes with Asuka angsting in her bed, dialed up the horror factor of the battles (Don't remember that many guts in the original bardiel incident) etc. and the story hasn't yet progressed to where the juicy bits in the original show came.

  • @Sharavis It's not a remake, it's a sequel. The story is settled after the 2nd impact (what happened in the series/first movie). It's quite confussing (that's why it's so good, because it's really deeper than you think), but basically, what the SERN guys are trying to do when forcing the impacts is to reset life over and over expecting little changes until humanity ends being a happy entity.

  • @Sharavis Basically, the director wasn't satisfied with the audience reaction/trends that set off and wants to fix that. But I don't think calling it a remake is right... would you call EoE a remake of eps 25 and 26? The question should be: Eva is so awesome, why aren't you happy to get MORE of it? It looks like the third movie's gonna be ALL NEW STUFF, save for Kaworu's story arc, but no one minds him since he's awesome.

  • I like the boing sound she made wen she hit the at field lol

  • wow...I'm might go watch this in english...I thought they would use the same annoying voice actors but these actors I can stand

  • @rickkmurray well watch it in japanese, but it wont do u much good to watch 2.0 alone. and some of the original voice actors were brought back anyways.

  • THERE IT IS!

  • Dam the new asukas pretty sexy:D

  • @beenznrice31 that is not Asuka, her name is Mari. At this point in the film Asuka is injured and can't fight, so Mari "hijacks" unit 02 instead. Though i do agree with you, she is sexy.

  • @kingzilladonx y ty 4 the info

  • Did they change Rai's voice?

    Or is she just feeling less mono-tone?

  • @gamesmaster4ever Rei's voice actress was a change from the original series dub I believe.

  • @SmartSped1984 Amanda Winn Lee was the voice of Rei and also translated the original series and EoE, personally I miss her miss her mono-tonal rei voice, in fact the entire dubbing for these movies have gone down the drain

  • @polker11 Sorry, but all the new VA is doing in this scene is doing the same thing the original VA did, it's not her getting it wrong, she's doing it just right; it's supposed to be that way. Also, dunno, I don't think AWL was THAT much more monotone... Listen to something from episodes 15 to 19 or the earlier half of 23. (which corresponds to this part of the story)

  • @KendrixTermina well me saying that AWL Rei voice was better is merely because I loved the original english voice acting of the original series so much and for that reason, and purely that reason is why I prefer to watch the rebuild movies in Japanese

  • @polker11 Oh well, in that case, no problem , your personal taste after all. I wasn't saying AWL was bad or anything - I liked her version, too, my favourite bit being what she did with the ep 25 monologue. You can hear the tiniest edge of hate on Rei III's there...

  • @polker11 *on Rei III's lines there

  • @gamesmaster4ever Old Rei voice = Amanda Winn Lee. New Rei voice = Brina Palenica

  • @Jayfive276 Palencia, no Palenica.

  • @gamesmaster4ever to be honest if you watch the part 1 rei sounds pretty mono-tone throughout the whole movie, she changes in this one becuz of shinji

  • @gamesmaster4ever yes they changed her to the actress who does the voice of Horo from Spice and Wolf.

  • I officially love Mari's English voice :D

  • Backdoor Code: The Beast.

    Okay, I will never watch this show for my own reasons but I have to admit.

    That sounded boss.

  • @Renkel76

    Indeed it was, but why not watch it?

  • @gamesmaster4ever I have my own reasons, but aside from my religious perspective of it, I can't take too much gore and blood. I love the designs and the action seems sweet, but there is only so much I can take in one show. Still I gotta hand it to them, this is probably the best mecha anime I have ever laid eyes on.

  • i strongl recommend watching this locked up in your room, courtins down,stereo up and in JAPONESE with subs.....its much much better

  • @raptorperegrine

    I prefer English by far, not many Anime can pull of English, but Evangelion and Hellsing are just the king!

  • 2:05-2:51 "ASSUMING DIRECT CONTROL". had to say that (3

  • THE RELEAASE DATE IS SOMETIME IN FALL OF 2012

  • ...Where The Fuck was this Beast Mode When Asuka Was being eaten by Fucking MP Eva

  • And then Shinji goes and saves the day...

    The first Eva series was much better, IMHO.

  • Mari..what a destructive bitch!! 

  • my god English dubs sicken me

  • @dark0ssx

    Its good that this dub is done well then huh?

  • Unit 1's refusing the dummy!

  • It's the first time I've seen the English sub of this movie and I must say: it's awesome! Mai's voice actress did an amazing job!

  • I love watching all the people complain about the English dub when I'll bet few to none of them actually know Japanese. Folks, the reason you think the Japanese version is any better is because you don't speak the language. Now shut up and leave the judging to the bilingual folks... like me! :D

  • I don't care what people say, I love Mari. She's cheerfully off her rocker and it's fun.

  • what this bitch is doing on Asuka's Eva?

  • @joaoluizsn she literally stole it lmao. Well, more like borrowed it. Asuka couldnt use it because she was nearly killed in this movie.