also ich finde im vergleich zu anderen sendungen haben die übersetzer hier nen richtig guten job gemacht! und es ist doch immer so, dass das englische original wesentlich besser ist, bei jeder sendung die ich kenne... deutsch is eben ne doofe sprache!
Ich kann mir gut vorstellen, dass es schwer genug war, das alles so hinzukriegen, dass es sich auch auf deutsch wenigstens halbwegs reimt und im Rhythmus bleibt.
WIr haben in der 11. Klasse in Psychologie so das Gehirn gelernt für nen Test
War ne glatte 1 :D
McMacMastaMan 11 months ago
haha alsob paar jahre bio-lk ausreichen würden, das hier zu verstehen, LOL.
thetrooper667 1 year ago
dann gibts noch die weißen zelln
STAMMHIRN STAMMHIRN!!!!
MrUrangutanklaus 1 year ago
Cerebellum, das Kleinhirn.
GriaseHiaseMovies 1 year ago
narf
MaxikingNimero 1 year ago
LOL
stammhirn stammhirn
H1W25K1998 1 year ago 2
schon krass dass das ne kinderserie sein soll
ich mein welches kind versteht sowas?
ich verstehs jetzt in der 12. nach 7 jahren biologie...
iGourry 1 year ago
@iGourry ich find das gut das is somit auch was für ältere =D
Rhischa 1 year ago
@iGourry das denkst du - es kommt noch dicker ;D
Abweisung 1 year ago
@iGourry
ich versteh auch ned alles aber ich kann mitsingn XDDDD
shiroi201 1 year ago
bio lk ohja PNI! schön wenn man fast alles versteht haha xD
xTakix 1 year ago
stammhirn stammhirn
geil
snorelena 2 years ago 24
Naaaaarf ^^
Bischi99 2 years ago 8
So macht Neuro wieder Spaß!!!
germjorda 2 years ago 4
Muss ich mich schämen, wenn ich das Meiste verstehe? ^^
Narguhl 2 years ago 19
nein musst du nicht, mir gehts genauso^^
Medizin ist das beste Studium überhaupt
PuckderElf 2 years ago 2
Das spricht doch nur für die Serie. *gg*
Neoplasie1900 2 years ago 2
ich wünschte, ich würde mehr als nur neo-kortex oder so verstehen xD
YamiJana 2 years ago 5
@Narguhl
Wohl eher das Gegenteil. Ich versteh nur Zerenwellung und Neokortex XD.
SuperDesolator 1 year ago
@Narguhl Du solltest dir eher auf die Schulter klopfen! <:
xXRodFanXx 9 months ago
actually, medulla oblongata is latin.
the german word is "verlängertes mark"
hrhrhr3 3 years ago 2
nur das sich verlängertes mark ned wirklich singn lässt XDDDD @hrhrhr
shiroi201 2 years ago 4
STAMMHIRN STAMMHIRN XDDDDDDD
ach ich liebs einfach und kann inzwischn schon mitsingn XD
shiroi201 3 years ago
it is german xD
Gekko1337 3 years ago
can we have the words please!!!!
the only word i know is medulla-oblongatta!!!!
what language is this? it's not german!!!!
07perrettjak 3 years ago
it´s german. i´m german.
joa hier mal der beweis ne. ich bin deutsch =)
AjCaramba666 3 years ago
it is german
chickenseechickenpoo 2 years ago 2
what are the german and english tramslation of this?
07perrettjak 3 years ago
bio, chemie & medizin suck...
sallywontwait 3 years ago
das is gut hat mir in der schulaufgabe übers hirn gut geholfen
anakin3456 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
what gay voices
Ticcaso 3 years ago
Da wird einem tatsächlich unterschwellig und subtil Wissen vermittelt... leider braucht man diese Art von wissen niemals im alltäglichen Miteinander.
Quietschquatsch 3 years ago
Ist das Gehirn von einer Maus nicht anders aufgebaut???
Aber egal da gabs doch tatsächlich Bio unterricht aus der 9.-10. Klasse in einer Kindersendung! XD
dyreng 3 years ago
ich würde eh sagen, dass pinky und brain für die altersgruppe 14+ ist....
DrEvil1802 3 years ago
stammhirn stammhirn XDDDDDDD
shiroi201 3 years ago 4
Dafür sind die Deutschensprecher von Der Pinky und der Brain viel geiler als die englischen.
HolyArmin 3 years ago 3
also ich finde im vergleich zu anderen sendungen haben die übersetzer hier nen richtig guten job gemacht! und es ist doch immer so, dass das englische original wesentlich besser ist, bei jeder sendung die ich kenne... deutsch is eben ne doofe sprache!
Tasha2401 3 years ago 3
najaaaa.. so gut is die übersetzung jetzt nicht... drüsenlappen.. ma nachschaun... so heißt das ding wirklich auf deutsch... oh man...
w2felix 3 years ago
au, da sind aber viele fehler drin ... lieber englisch gucken, dann stimmts
Teigling 4 years ago
Ich kann mir gut vorstellen, dass es schwer genug war, das alles so hinzukriegen, dass es sich auch auf deutsch wenigstens halbwegs reimt und im Rhythmus bleibt.
Quietschquatsch 4 years ago 2
wow the voice actors did a great job imitating the original ones for this song - I like! ^-^
Pokemongirl99 4 years ago 2
das ist zugeil! mein bester freund und ich haben von diesen lied einen ohrwurm gehabt :D
SoloWingSonic 4 years ago
Stammhirn, Stammhirn :)
Devil111111 4 years ago 3
Ich esse kleine Kinder =]
Whitehook69 4 years ago
so viel falsch und ausgelassen...
LMUli 4 years ago
das ist echt zu geil mann, hab das immer als ich klein war geschaut. narfffff
elekktrro 4 years ago
ich hab mit diesen cartoon deutsch gelernt lol
csonkaistvan 4 years ago