Сгорая плачут свечи Шуфутинский Михаил

[natalitender]

изумительно! трогательно!

[banokin1987]

Я В ШОКЕ ОТ УВИДЕННОГО ВОСПОМИНАНИЯ УУУУУУУУУУУУУУУУУУУ

[djovana38]

Песен, която е актуална за всички времена! Разтърсва душата ти, вписва се в нея и остава там завинаги!

[fanilch]

Тази песен докосна душата ми! Благодаря!

[vitali450]

шифутинский это что-то я в восторге изумительно

[Galaktisch100]

pesnja natshinajetsja kak "Monscheinsonate" L. von Beetchoven

[ishurygina]

это песня питерского барда Александра Лобановского, который выиграл большое количество судов (смВикипедию), но к сожалению попрежнему песню присваивают все кому не лень

[maracior]

ПЕСНЯ ПРОСТО КЛАСС!!!

[TheMoscow2010]

а это не лунная соната? песня очень красивая...

[korifanta]

@TheMoscow2010

Конечно, "Лунная соната". Бетховен с ними судиться, к сожалению, не смог. А жаль!

[ludmila2400]

Мне понравилось, особенно переплетение с сонатой, красиво.

[TheAlexnadr]

Михаил 5+ , врочем как  всегда.

[ladyoli4ka]

Это не просто песня, это замечательная композиция переплетённая с лунной сонатой - ШЕДЕВР. Когда её слушаешь, то на самом деле мурашки бегут, на столько сильно плачет фортепьяно и стонут виолончели. Вобщем коротко, сколько лет знаю эту композицию, она ненадоедает. Музыка сильная, слова протягивают до костей, Шуфутинский просто талантище был есть и будет.......

[korifanta]

@ladyoli4ka

Вот за это Бетховену надо говорить спасибо!

[lidiya65]

очень задушевная песня спасибо михаилу

[MrAlessandroFa]

Живут дорогой мой,живут!!!Мой дед - генерал царской армии был расстрелян красным большинством...А бабушка умерла совсем недавно.Многое мне рассказывала, и заметь ненависти у меня к той власти нет.Мы Русские должны быть более сплоченными, иначе скоро про нас будут писать только в учебниках по истории, и изучать антропологи как вымерший вид....Неправильно это будет

[dorowev]

Хорошо сделаны переходы...очень в тему))))

[alexgor35]

не возможно сказать еще что-то. Михаил сказал в ней все, всю полноту жизни

[VAHE6092]

PROSTO XAROSHAYA PESNYA

[elenasof124]

сентябрь и эта песня......именно сейчас я почувствовала что у меня ТАЕТ мое сердце

[BLOODRED62]

Душевная песня!!!

[sergeibogdanov2011]

это вечные мелодии и вечные порывы души а главное; не надо обманывать себя

[mitrofan1980]

Круто!!! Только надо писать М. Шуфутинский feat. Л.В. Бетховен - Сгорая плачут свечи

[MrAlessandroFa]

А я вспоминаю о 1917 г., и о том что все мои родные вынуждены были бежать из своей любимой РОССИИ....Дай Бог,чтобы это не повторилось,когда брат убивал брата......................

[NoAngel900]

@MrAlessandroFa как сейчас помните? да Вы что?? так долго не живут...

[MadamBodi]

Песня моей счастливой юности,студенческих лет...Вспоминаю свою первую любовь...Сижу,слушаю и рыдаю...

А на сердце становится так легко и спокойно!

Спасибо,Михаил!

[babgalya1]

Красиво,потрясающе!....

[06dara59]

süperrr



[kickghdodys]

Super song! 

[sergey77744]

прекрасная песня в начале песню исполнял Звиздинский

[TheMisMarina]

Да, есть хорошие, есть очень хорошие, а есть такие...

Согласна, песня - одна из милиона!

[199823f]

sooper



[verdis1986]

любимая песня Ю. Буданова, Царствие небесное....

[Pivnjak]

сгорая плачут свечи!!!!

[prizrak8881]

Шедевр!!!!!!!!!!

[aleksandrpondios]

слова и музыка Александра Лобановского.Прекрасная песня-очарована,околдована,тож­е его творение.

[macienty100]

Wspaniała muza!!! Słowa prosto z serca!! Brawo!!!!!!!!!

[GetHotGirls]

Это только мне или это всем кажется что духовность нынешних песен спала на нет, оставляя только какойто материализм и высокомерие

(не у всех певцов конечно)

[76fart]

просто супер 

[innaruss1]

Музыка и слова берут за душу...

[arkadnik1]

народ посмотрите на пользователя arkadnik1 насколько все можно продумать просто удивляет ))) порой )

[ledi654]

мне 42 года.а песню эту помню еще с детства.мы пели ее в пионерском лагере.хотите верьте-хотите нет...хорошая песня...

[TheGreyMist]

thank you Russian for the best and most beautiful feelings... only Russians can write and compose such a song....

best wishes from Poland

[2011Director]

@TheGreyMist 

[700sasha]

Это дна из самых лучших песен,которые я хочу слушать вновь и вновь!

[MyVarlam]

огромное спаибо!за такую песню можно отдать жизнь!благодарю!!!!!!!!

[temurchke]

superrrrrrrrrrrrrr

[mp3286]

Оч класная...!

[cekretno]

ок

[cekretno]

люблю ета песень

[Liutyk]

супер песне

[tania584]

спасибо,вам,михаил....привет вам из палермо

[tania584]

спасибо,вам,михаил.....ои большой привет из палермо...

[railwayrain]

отлично! классная песня.заходи ко мне и послушай мое.

[alvelikiy]

душевные !

[virna20081]

Ой вообще, мурашки по коже.

[GGGelka]

ностальгия!!!!!

[GGGelka]

ностальгия!!!!!!!

[ZhoreGg]

эту песню мы пели девченка где то в 75=77 годах , а про миху мы не слышали ничего

[tain979]

в первые услышала в 15 лет было сильно потрясение. как и сейчас слушая вновь и вновь.супер!!!!

[biutefull]

Испонение очень красивое,но обидно ,что "страна так плохо знает своих героев"

Музыку и слова написал давным-давно питерский поэт и бард Александр Николаевич Лобановский.Кто сомневается,наберите о нем запрос в википедии.Я его впервые услышал на магнитофонной записи в середине 70-х и потом очень долго его искал.Спасибо интернету,теперь опять нашел.Из того впервые услышанного альбома запомнились песни "Осень катиться",Нерусь","Мужчина не собака" и много других.Очень советую поинтересоваться им

[cerber811]

музыка вобшето людвига ван бетховена луная соната 9 симфония

[biutefull]

@cerber811 Есть вставки,в данном случае это отрывки из "Лунной сонаты" Бетховена,а есть лейтмотив- основная мелодия и она Александра Лобановского.Для того чтобы вам убедится в этом,слушайте оригинал

[Lidija63]

Спасибо за красивую песню!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Об­ожаю!

[IRUSYAA55]

Браво!!! Мои аплодисменты.

[richartbox]

Просто Супер песня.

Берёт за душу.

[InquisitorSinCross]

немогу спокойно слушать эту песню, особенно последний куплет, аж слёзы на глаза наворачиваются...

[MsPolyarnik]

Действительно, песня супер!!!

[MrKarex5]

Co jest takiego w rosyjskiej liryce, że potrafi tak genialnie oddać stan ,,słowiańskiej duszy"?

[GORETS75]

Песня мое молодости.

Студентами пели возле костра, в начале 90-х.

[StillSTube]

Миша, некоторые песни душу цепляют - ты молодец!!!!

[MultiRoman73]

песня всех времён 

[1DeNizo1]

supper))

[Ngher1]

shafutinskii

[wolv64]

Класс, все песни ..........Супер !!!!!!!!!

Михаил так держать !!!!!

[MrDanila654]

такая классная песня

[phillgordon1989]

Класссная песня :)

[koctik41]

это СУПЕР

[ForeverYour22]

klass,prosto

[1970Tatjana]

супер песня, Миша её так душевно исполняет....

[all4affinity]

Нет слов... Гениальная песня... Спасибо!

[1963279]

Все будет хорошо! Ведь свечи ......... сгорая, плачут....... и мы плачем.... и это хорошо!!! И все будет хорошо!!!!!!!!!!!!!

[111Zatraha111]

Wir zündeten die Kerzen an....

Mir laufen die Trenen runter.

Slesa beshit!

[Armenikendskij]

ВООБЩЕ-ТО НЕ ПИЗДИТИ !!! СВЕЧИ ПЛАЧУТ ЗА НАС !!!

[TheBuffaloeye]

One must B real punk to vote down this song

[JENICA1986]

песня вообще то звездинского!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!

[JENICA1986]

вообще то эта песня звездинского!!!

[gits477]

мне нравится это песня она учит нас к жизни!

[alexaschka67]

Браво!

[tenchevaa]

за всеки от нас , който е губел - сгорая плачут свечи....

но винги идва утрото и ни чакат новите свещи........

[mimi77156]

СУПЕР !!!!!!!!!!!!!!!!НЕТ СЛОВ

[SvetlankaV]

....и за тебе и за меня

сгорая плачут свечи!!!!

[bklyn2942]

@jiddet -- idiot!!!!!!!

[Viktillo]

cупер песня!класс!!!!!

[4330668]

Эй ты! Чего ж тогда делаешь здесь, раз уж считаешь его чмом??? Лесом jididet !!!

[HerrKA3AX]

@4330668 а что на рояле красные розы, а не белые.

белые розы, белые розы, и т.д. Вот так порой меняется репертуар.

[bklyn2942]

@jididet ti idiot!!!!!!!  zachem slushaesh?

[serii1000]

Миша ты супер очень люблю его песни с детсва обажаю..Нет слов!! Поёт от души..!!

[ulik888]

mozhet kto bi bud pastavit tut lyriki na russkom i ha nadjejus s kirillskiii bukvi.....spasibo

[You87]

Что Вы в словах по-русски поймете, дело Ваше, но с удовольствием добавлю:

Осенней ночью за окном

Туман поссорился с дождём,

И беспробудный вечер...

И беспробудный вечер...

2х

О чём то дальнем неземном,

О чём то близком и родном

Сгорая плачут свечи.

Сгорая плачут свечи...

[You87]

Казалось, плакать им о чём? Мы в общем праведно живем... Но иногда под вечер, Но иногда под вечер Мы вдруг садимся за рояль, Снимаем с клавишей вуаль И зажигаем свечи. И зажигаем свечи. Мы вдруг садимся за рояль, Снимаем с клавишей вуаль И зажигаем свечи, Мы зажигаем свечи.

[You87]

А свечи плачут за людей. То тише плачут, то сильней. И позабыть волшебных дней Они не могут - свечи! 2х И очень важно для меня, Что не боится воск огня, И за тебя и за меня Сгорая плачут свечи. Сгорая плачут свечи... Сгорая плачут ... свечи

[Dimitriuser]

Shlitschuh laufen!

[augis89]

eto ne Schafutinskij , TOCNO

[030567Nikola]

@augis89 Должен разочаровать Вас ... Это самый настоящий Михаил Шуфутинский! У звездинского не такой мягкий голос... И этой песни никогда в репертуаре Звездинского не было !

[augis89]

eto Zvezdinskij no ne mischa

[Aleksey19831]

Супер,класс,очень хорошая песня!!!!!!!!

[parpas60]

Bellissima canzone

[TheSpirit2012]

Дух просто захвативает нету слов.....вот ето песня +5

[SVETASAS]

Наверно этот мир ещё существует потому - что есть такие песни... А, МИХАИЛ как всегда на ВЫСОТЕ !

5+++++++++++++++++++++++++

[januszmaluchnik]

Dziękuję Ci Miszka, jesteś wspaniały

[Valeryi999]

Это КЛАСС!!!!!!

[maddog163rus]

изумитеьно

[Toxapiligrim]

Класссная песня! Одна из милиона)))))

[wesoleks1]

Super przepiękna pieśń:)

[Azalka69]

величественный клип и чудесная песня...

большое благодаря!!!

[1981motor]

Песня суперрррррррррррррр!!!!!!!!!!!­!!!!!!

[KluchMoguch]

Замечательная песня.за душу берёт !!!!

[Hazduhr]

Schade, daß ich kein Russisch verstehe. Ich mag die Mondscheinsonate sehr gern; ich hätte gern gewußt, was der gute Mann dazu singt . Gibt's irgendwo eine Übersetzung des Textes? Hätte jemand vielleicht einen Link für mich?

[Netztraveller]

Einen Link habe ich nicht, ich habe gerade versucht es selbst zu übersetzen: Beim Übersetzen lyrischer Texte kann nicht nur der Reim, sondern auch der Sinn etwas verloren gehen. Und ich bin auch kein Profi in diesem Bereich^^ Hier ist meine Variante:

[Netztraveller]

Einer Herbstnacht hinter dem Fenster

Stritten sich der Nebel, der Regen

Und der schläfrige Abend,

und der schläfrige Abend.

Wegen etwas entferntem, außerirdischem

Wegen etwas nahem und leiblichem.

[Netztraveller]

Beim Brennen weinen Kerzen,

Beim Brennen weinen Kerzen,

Wegen etwas entferntem, außerirdischem

Wegen etwas nahem und leiblichem.

Beim Brennen weinen Kerzen,

Beim Brennen weinen Kerzen.

[Netztraveller]

Es scheint wohl: Welchen Grund haben sie zu weinen!

Im Großen und Ganzen leben wir ja fromm.

Aber manchmal abends, aber manchmal abends,

(2x)Setzen wir uns ans Klavier,

Nehmen den Schleien von Tasten ab,

Zünden Kerzen an, zünden Kerzen an.

[Netztraveller]

Die Kerzen weinen wegen Menschen.

Ob schwächer oder stärker weinen sie,

vergessen die schönen Tage können sie nicht!

[Netztraveller]

(2x)Und sehr wichtig ist für mich,

dass der Wachs nicht den Feuer fürchtet,

und für mich, und für dich verbrennend weinen Kerzen.

verbrennend weinen Kerzen, verbrennend weinen Kerzen...

[georgweber]

Netztraveller - Respekt Dir!

[elgirl6390]

Wow Super ! Very good song!

[AlenaBelova]

Очень душевно. Спасибо!

[juliaben100]

Genialno!!!

[Nechik666]

прикольнинько

[permpatriot59]

Супер!

[xprmental]

черт возьми... слеза...

[tartota]

Музыка Бетховена,стихи Шуфутинский:)А если серьезно,красивая песня.

[tartota]

Извиняюсь,стихи Михаил Звездинский .

[oe1906]

Да, это слова Звездинского, но есть исполнения намного лучше, чем а ля Шифутинский или даже а ля Звездинский... И всё равно это очень красивая песня...

[LatDies]

ШУФУТИНСКИЙ ЭТО ! Поверте мне ! )))

[mrSan47]

есть еще версии исполнения этой песни?

[dustymomche]

prekrasno

[Dimitriuser]

Respect

[1950nefertiti]

Хороший ролик... понравился!!!

[issak1971]

this is good!!!

[modelinvestmoldova]

ПОСВИЩАЮ ТЕБЕ ЛЮБИМАЯ Натали Григорец,я тебя люблю

[You87]

с детства ее обожаю

[You87]

Я за домашнее ее исполнение :-)

- настоящее такое, скромное, задумчевое, ностальгическое...

Песня просто, просто звук души, что-то из глубины себя...

Неописуемо!

[You87]

Эта версия Шуфутинского лучше Звездинского.

А так растерзайте меня, но по-моему этой песне лучше всего идет меньше пафоса в исполнении, и я прежде всего об арранжеровке музыки. Как-то она тяжеловата...

[Willlilkid987]

Стихи:Лобановский А

[tolyan107]

просто супер

[hyila]

Ofigennaia pesnia!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Vodkin197s]

Казалось плакать им о чем?!.....

[themactep]

это авторское исполнение. Михаил Звездинский, не Шуфутинский. zvezdinskiy точка ru

[annabraun2007]

Это точно Михаил Шуфутинский....

ТОЧКА...И НЕ СПОРЬТЕ!!!

[oe1906]

это Шефутинский, однозначно - он её поёт, а Звездинский эту песню читает речитативом...

[Stokrotka1961]

Piekna muzyka , dziękuję Aniu!...

[annabraun2007]

Милая Терения!!!

Спасибо!!!

Я обожаю этого исполнителя,

а эта песня для меня Нова!!!

И я благодарю того, кто мне ее прислал!!!

[botirt]

this is Zvezdinsky

[botirt]

This is not Shifutinsky, this is Zvezdinsky.

[JerusalemHolyLand]

Beutiful song!!

[EdDencer]

а есть ли у шуфутинского клип на эту песню???

[annabraun2007]

А зачем клип на такую песню?

Я думаю, клипы просто не нужны к такому

великолепному исполнению М.Шуфутинского...

[Berkut70]

Прелесть !!!!!!!!!!!!!!!!