TT has an extraordinary linguistic talent. In singing lyrics, they are rather hard to find any fault. In this song "lo" must be pronounced "lok" (happy). Indeed it is not perfect ( the poster says), so was her spoken Taiwanese (thus what she claimed in Taiwan, at least) and Japanese. But they are cute!! She is also a superb charmer. In songs, her unique glottal click (?) can hook up listeners like a hungry fish, me too. It is sad that she died young. We worship goddess than a living singer.
唔知我可以有这条歌诗的歌词吗？
awesomepea 4 months ago
The lyrics are on the video page.
fhlew 4 months ago
lovetaiwan123 4 months ago
This has been flagged as spam show
為什麼台灣人要永保現狀-只有不到10%(=60%滯台支那人啦!)要跟馬的袓國統一
youtube.com/watch?v=YB1O1JJLmBs
「永保現狀」不就是「獨立」嗎? 現狀就是「獨立」呀!
錢復:台灣人恨透處處打壓欺負台灣的支那共匪-讚成永保現狀的60%,讚成獨立的30幾%,要跟馬的袓國統一「個位數」。那不就是90幾%台灣人要「獨立」嗎?
哈哈哈~ 連佔台灣人口15%的滯台支那人都有人不要跟馬的沒有創意只會山寨的落後袓國統一? 哈哈哈~ 笑死人啦! 只有白痴才要跟馬的袓國統一!!連半白痴馬的陰九都緊抓著美國綠卡不放,美國安花痴李慶安不也死抱著美國護照嗎? 統一個鬼勒!
白痴才要跟馬的袓國統一-成了獨裁落後支那國的「一部份」人均GDP會被拉到跟非洲一樣,到那裏簽証都被拒絶或刁難,就甭提沒自由上網搬家換工作生小孩甚至選市長總統啦!! 看看香港成了中國殖民地的後果吧!比當英國殖民地的三等公民還不如!!不只沒自由民主連農民種的香蕉都得拿去餵豬..
不識字又沒衛生的共匪不是老說民進黨(和蔡英文)只不過是受「一小撮」台獨份子支持嗎？
90幾%台灣人是「一小撮」??
Dulan9 5 months ago
This has been flagged as spam show
支那人老鬼扯台語就是「閩南語」?台灣人是「同胞」?
支那人吹牛總不打草稿??台語跟日語韓語更接近哪!!根據你們的支那邏輯台灣人該是日本人韓國人的同胞啦!
不信查查這個:
唐代到日本傳道的中國和尚「鑑真」日文發音是 がんじん (Ganjin) 台語發音類似今日支那語的『幹金』-就像「馬鷹狗幹金普通」的『幹金』,台語發音與日文發音一模一樣!
還有韓語例子: 釜山的海雲台(해운대)韓文發音Haeundae與台語發音幾乎一模一樣!
懂了嗎?支那人!語文類似証明不了什麼!!今天墨西哥人還說西班牙語哪!巴西人說的是葡萄牙語哪!他們那個是西班牙葡萄牙人呀??
難怪日本人韓國人趕快把漢字扔了免得被喜歡往臉上貼金的支那人攀親!誰不知道不安好心的支那人要搶人土地與天然資源就來攀親說咱是「同胞」,想佔台灣就說『台語就是閩南語』!!閩南人跟越南人血緣還近些哪!!別忘了閩南以前也不是中囯的一部份!!
還有別忘了人類全都源自非洲所以台灣人日本人韓國人支那人美國人德國人都跟奈及利亞人有血緣關係-根據你們的支那邏輯大家都是非洲人啦??!!
Dulan9 5 months ago
誰說台語歌都是哭調。其實也是有快樂輕鬆的歌曲，這首就是其中之一
lin6499 1 year ago
~~ 謝謝您的支持 ! 与您分享
fhlew 1 year ago
Godamn Great & Classic !
真是ㄊ媽的經典又好聽 !!
果然是台灣人的驕傲 !!! A++++++
sunvyan 1 year ago
謝謝您喜愛 与您分享!
fhlew 1 year ago
i am a japanese. i was surprised at teresa teng's singing.
i am one of her fun and enjoyed very much.
the people of taiwan are very kind to japanese,certainly,fine!
minuteman3stage 1 year ago
テレサテンをサポートしていただきありがとうございます！
fhlew 1 year ago
(TYPO) This is Taiwanese National TrEasure.
BeAutiful Taiwanese Language song...evergreen...classic...
Never bored of listening to this song by TT.
Thank U "fhlew" for uploading & sharing
limyangyang 1 year ago
与您分享.
fhlew 1 year ago
This is Taiwanese National Trasure.
Beutiful taiwanese Language songs...evergreen...classic...
Never bored of listening to this song by TT.
Thank U fhlew for uploading & sharing.
limyangyang 1 year ago
与您分享.
fhlew 1 year ago
Comment removed
8zz8 1 year ago
网上资料收集是海鷗 (日語)，真心感謝您的告知 / 信息。謝謝!
fhlew 1 year ago
When I was a child,this song was so popular and almost every hokkienian can sing it.Lovely song especially sang by Teresa Teng.
Thanks!
linkway88 2 years ago
多謝您的支持 ! 謝謝!
fhlew 2 years ago
TT has an extraordinary linguistic talent. In singing lyrics, they are rather hard to find any fault. In this song "lo" must be pronounced "lok" (happy). Indeed it is not perfect ( the poster says), so was her spoken Taiwanese (thus what she claimed in Taiwan, at least) and Japanese. But they are cute!! She is also a superb charmer. In songs, her unique glottal click (?) can hook up listeners like a hungry fish, me too. It is sad that she died young. We worship goddess than a living singer.
chenfra 2 years ago 4
就为了かもめ我就听出耳油了。
nose635 2 years ago
早已注:卡膜脈 (Kamome )：海鷗的意思 【Kamome is seagull in Japanese】
fhlew 3 years ago
賣水果..
0958829175 3 years ago