Qué melancolía acompaña siempre a la Belleza, como una nodriza que la mece. Siempre te llevo en mi corazón y en mi alma, Juan. Te echaré de menos todos los días de mi vida. Y cuando exhale mi último aliento me abrazará, bendito y maternal, el recuerdo de los dos tumbados en campos de cebada de oro y Juventud, que son de Deméter.
me causa sensaciones muy hermosa esta cancion y ahora que veo su traducción con mayor razón...quisiera guardarla en mi compu con la traduccion para enviarsela a mi amor pero no puedo...no se como se hace..no soy muy tecnologica ..ojala me puedas ayudar...
@chechohv Muchas gracias chechohv por tu comentario y tienes toda la razon de que se me escaparon algunas palabras pero intente dejarla lo mas poetica posible, y gracias tambien por tu alago me alegra que la hallas disfrutado.
Esta es nuestra canción declarada en el día de hoy... en honor a Punta Rubia...
claudiasilveira09 1 month ago
Qué melancolía acompaña siempre a la Belleza, como una nodriza que la mece. Siempre te llevo en mi corazón y en mi alma, Juan. Te echaré de menos todos los días de mi vida. Y cuando exhale mi último aliento me abrazará, bendito y maternal, el recuerdo de los dos tumbados en campos de cebada de oro y Juventud, que son de Deméter.
)O(
AdrianoHelenista 2 months ago
De las canciones mas bellas de sting!!!
AMINA7924 2 months ago
Esta rola siempre me a gustado y la traduccion te quedo casi perfecta a comparacion con las otras traducciones esta genial felicitaciones
byronelmejor 2 months ago
Queeeee Buena ...felicitaciones !!!...La cancion es aun mas COOL...
MrSuicidal74 2 months ago
te vere en los campos dorados mi amor, cuando todo era perfecto....
sayuralin 7 months ago
me encanta la cancion, miles de gracias x la traduccion!!!
MiniDreamS88 9 months ago
@MiniDreamS88 De nada :)
Samyinternacional 9 months ago
@MiniDreamS88 De nada :)
Samyinternacional 8 months ago
Amo esta canción!!! es uno de mis temas favoritos de Sting!!!
narcisa403 10 months ago
me causa sensaciones muy hermosa esta cancion y ahora que veo su traducción con mayor razón...quisiera guardarla en mi compu con la traduccion para enviarsela a mi amor pero no puedo...no se como se hace..no soy muy tecnologica ..ojala me puedas ayudar...
guaguitas100 10 months ago
@guaguitas100 ya te envie el mensaje...cuidate y gracias por tu comentario.
Samyinternacional 10 months ago
buena traduccion solo se te escaparon algunas palabrillas mil veces mejor tu traduccion a la del otro video que esta en youtube
chechohv 1 year ago
@chechohv Muchas gracias chechohv por tu comentario y tienes toda la razon de que se me escaparon algunas palabras pero intente dejarla lo mas poetica posible, y gracias tambien por tu alago me alegra que la hallas disfrutado.
Samyinternacional 1 year ago
Muy bueno Samy, Felicidades
TheSpecialPesolillo 1 year ago
@TheSpecialPesolillo : )
Samyinternacional 9 months ago