The Lion King - Be Prepared (Italian)

[goodeid608]

I love watchin this stuff in other languages its halarious!

[roadbuster1000]

order of best versions of song

original

German

Italian

Japanese

Russian

[Streamfirespirit]

I love Banzai's Italian voice XD

[101jir]

They seem... convincingly Italian =P. Sorry for the Capt. Obvious statement, but I mean it as moreso than the others. When I watched Arabic, they didn't strike me as Arabic. German was just too creepy to think about who they seemed like. Here, it just sems to have such an Italian twist.

[Awkwardtunity]

i'm watching all of these just to hear the evil laugh at the end. So far the german version is the best.

[HanaSetDool]

I love Scar's voice. It's not quite as intimidating as it is in English, but it still fits his character well. I also love the one hyena's laugh -- the dumb one (I can't remember his name.) c:

Also, those of you making the Hetalia comments need to get it through your heads that The Lion King and Hetalia do not relate. Romano is not, nor will he ever be Scar. (How you came to such a conclusion I shall never know.) Get. Over. It. Your weeaboo comments need to cease. Thank you.

[NariShishitsu]

Eccolo. Un Tullio Solenghi da oscar.

[joshthebestswagg]

Are people talking about Hetalia because this is in Italian....if so thoughs people shouldn't breed and take there second rate SHONEN-AI and gtfo.

[SIFAssassin]

All of you fat Hetalia weeaboos need to leave. Now. no one cares about your kawaii desu country buttsecks, we're here to enjoy a song.

But as for the song, I dunno. I'm not sure who this actor is, and he's quite good, but it seemed like this song was made for Jeremy Irons to sing.

[xzn1989]

@SIFAssassin Tullio Solenghi, an italian comedian. Look up for "In principio era il trio - il funerale" on youtube, he's the guy on the left. ;-)

[Puunyamya]

What is the big deal with seeing Hetalia in this? And what is wrong with commenting about it? People see what they want in this. But in end, it is what it is. Don't get all bent out of shape because some compare this to something they like. Good grief, have a little tolerance every one.

[DoubleAncient]

What is Hetalia and what is that doing here?

[goirkens]

For some reason, I'm picturing the pope from Assassin's Creed 2 singing this with the rest of the targets in the game as the hyenas.

[KagenoAkuma01]

...Please talk about Hetalia on Hetalia video's based on this song, though i'm having trouble not mentioning Italy

Fuck I mentioned him >.>

[muroitaliano]

convidenza

no e confidenza

[muroitaliano]

io parlo italiano yes very good

[TheParadisis]

Except if romano was scar this movie would be rated R for hisbad language.

[Kumiko026]

@TheParadisis

Im sorry for interrupting,but Romano Scar!? Best video ever!

I would like to see that!

[TheParadisis]

Why am I also thinking of hetalia? We all know Romano would be scar. XD

[MrDeadday]

Im german and i have to say this is one of the best versions :)

[blackbillproductions]

Why is he on about tomatos @ 4:17?

[TheClaudiuzza]

@blackbillproductions Ahahahahha he is saying: "temuto ed amato" , that means "feared and loved"! :D

[Crappyfilmstudios]

MOOFAZA

[akatsukileaderpein66]

YOU DONT PISS OFF SCAR CORGLIONE



[MarySaeba92]

per colpa di Scar sono zoofila.

[TheAmbitious10]

I looooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooove italia ..... greeting from saudi arabia

[jayive34]

thanks to the snow feature, it is now snowing i a volcano

[devilxhlywood]

my favorite languages to hear singing in; italian and spanish, both have lackluster Scars : (

[MyBabyBoyBobby]

MUFUZZAAA .. mufazza !!!

[955randy]

pause at 0:13 funny =))

[Amoraniii]

It sounds so much better in Italian <3 And seriously people, shut up about damn anime. It's annoying and obnoxious, talk about that somewhere else, not here it's obvious not anime. Otherwise I wouldnt be watching it since I dont like it one bit. So just keep this about the Lion King : P

[kingdomofomins]

this is really awesome.

[JaeJaeMoon91]

Why there are all these (annoying) comments about Hetalia in a Lion King video... I like Hetalia, but seriously, it's irritating read comments about Hetalia. Lion King is Lion King, Hetalia is Hetalia.

[SithisKnows]

@JaeJaeMoon91 HEtalia?Really?

[NaNax392]

@JaeJaeMoon91 Hetalia? yeas, sure.......

[69Kambash64]

Benito Musscarlini.

[Ausaini17]

Everyone talking about Hetalia needs to shut the fuck up. This is Lion King, not an anime. so please kindly shut the fuck up!

[LToribio19]

@Ausaini17 THIS!!! *applause*

[Ausaini17]

@LToribio19 Thank you !

[Joshnicholas1]

Okay so these are African Nazi hyenas singing Italian in an American Movie. O-O.

[Akapawa92]

Most beautiful song D: I saw it in 3D yesterday at the cinema *-*

greetings from Italy ;D

[christhedukeofdork]

i spontaneously grew a mustache while watching this

[SaluteToYou]

@GuitaristAlmighty Ve~>(= ワ =)ٯ

[HetaliaGermany2011]

Die italienische Version ist toll! *3*

Who else thinks about Hetalia when you watch these video? xD

[SaluteToYou]

@HetaliaGermany2011 Yes! :D Then again, I think about Hetalia all the time *¬*

[Gacktfanuno]

ROMANO WHEN THE HELL DID YOU BECOME A LION???

[SaluteToYou]

@Gacktfanuno XD

[LuckyGuesz]

No matter what language These Hyenas are Hilarious

[PedrOxt2]

Capisco!

[cass1skins]

0:10 ahahaha

[TheMoonPower]

The awesome moment when you realize half of the comments on a completely unrelated video are referencing Hetalia.

[SpadaccinoLuciano]

@TheMoonPower I hate Hetalia. As an Italian, I can definitly say the person that came up with it needs to be shot.

[TheMoonPower]

@SpadaccinoLuciano Dude, it's a comedy parody. Get over it.

[SpadaccinoLuciano]

@TheMoonPower It's not a parody at all, retard. Do you even know what that means?

[TheMoonPower]

@SpadaccinoLuciano "Parody: A piece of writing or music that deliberately copies another work in a comic or satirical way." Hetalia is a animated comedy series that shows history in a comedic style. The whole anime should be taken with a pinch of salt.

[MikeMsDaughter11]

@TheMoonPower Stop using the "It's a parody" excuse. People can be offended by it if they want, because from what I've heard from people who have watched Hetalia and hated it, it's very racist as well. :/

[TheMoonPower]

@MikeMsDaughter11 It's a comedy anime based on stereotypes. The people who are offended by it cant tae a joke.

[MikeMsDaughter11]

@TheMoonPower Hetalia is smothered in bad humor. Plenty of people who are offended by it can take jokes.

[TheMoonPower]

@MikeMsDaughter11 At the end of the day, there are thousands more people much more racist than the creator of a comedy, parody-based webcomic. Saying the creator needs to be shot is very harsh, as there are actually lots of people who enjoy the anime, outweighing the haters.

[MikeMsDaughter11]

@TheMoonPower Because I totally said he needed to be shot in all my previous comments. Um, I NEVER said that. And I'm pretty sure there are the same amount of haters there are fans.

[TheMoonPower]

@MikeMsDaughter11 Which of course can be proven by the amounts of likes on the hundreds of youtube videos and webpages about Hetalia..

[MikeMsDaughter11]

@TheMoonPower Likes on some Hetalia video prove nothing.

[TheMoonPower]

@MikeMsDaughter11 They prove that a majority of people aren't offended by Hetalia. Those who are could be offended by a black smartie.

[PrettyVampireStar45]

@SpadaccinoLuciano Perché "Hetalia"??

[SpadaccinoLuciano]

@PrettyVampireStar45 Hetalia è razzista agli italiani.

[PrettyVampireStar45]

@SpadaccinoLuciano Cioè odi l'italia anche se sei italiano? Scusa la mia ignoranza :)

[guildfairytail]

@SpadaccinoLuciano hetalia prende per i fondelli tutti gli stati...

[AloofAntares]

I love how in every version of this song, one of the top comments is about how sexy Scar sounds in a certain language.

[yutubero18]

Este doblaje si suena bien!

[73hoot]

emileeamhvc

[HiddenFacedMatt]

Il Duce!

[LordBarron100]

scars sounds like a angry nerd, not like the wonder he is!!! English, Zulu, hebrew are the best.

[TotoTheBest91]

io penso che questa sia l'unica canzone della versione italiana che non regge bene il confronto con l'inglese, in generale e anche il nuovo titolo per quanto suoni bene nella canzone rende abbastanza insensato il dialogo con le iene a metà canzone

[ozne26]

@TotoTheBest91 Sono d'accordo,sopratutto nel punto in cui Scar fà il segno di "sgozzamento",nel doppiaggio italiano dice "qualcosa mi aspetto da voi"...c'entra poco :D

[TotoTheBest91]

@ozne26 bhe, anche in inglese li dice più o meno la stessa cosa

To take certain duties on board

(Che assumiate certi doveri )

[Rikacchin]

La versione italiana è la migliore <3

I'm italian

[Ringlord3434]

Scar's got more balls than that last Italian dictator...

[Jolandatommy]

@Ringlord3434 A dictator can't have balls otherwise it wouldn't be one

[SaluteToYou]

Cannot stop thinking of Feliciano Vargas, and that makes it the least serious thing ever

[TehPedoBear2]

@SaluteToYou HETALIA FTW! *High fives*

[SaluteToYou]

@TehPedoBear2 Yeah, Hetalia FTW! High Five! *Sees your profile picture* OMG, DOUBLE HIGHFIVE!!

[TehPedoBear2]

@SaluteToYou :D You like, non? Onhonhonhon~

[SaluteToYou]

@TehPedoBear2 Lol, yeah, France it teh pedo bear! XD

[TehPedoBear2]

@SaluteToYou SOMEONE GETS IT :D HOORAY

[SaluteToYou]

@TehPedoBear2 Lols! XD

[TheMoonPower]

@SaluteToYou Sounds more like Lovino. :D

[SaluteToYou]

@TheMoonPower That's even funnier! XD Lol, tsundere Scar! XD

[remaynzunnown]

@SaluteToYou this is exactly why i clicked the link. now i laugh at this scene, no matter the language.

[ShadeyBby97]

@SaluteToYou Oh great now you put that in my head too X'D

[Akunokodomo]

@SaluteToYou I would picture Feliciano to be one of the Hyena's, Maybe Romano can be Scar? XD

[Patriciamcb]

everything sounds better in italian

[MarkLayfield]

@Patriciamcb hai ragione!!! :)

[CaiomheAlexandra]

THIS is a language that works for this scene!

[FemaleAyase]

adoro la sua voce *_*

[lalapony555]

it is really cool sounding he sound better like this XD

[batsinmycake]

wow I love how eds laugh is the same as in the English it was so weird to hear something familiar in all the Italian cracked up so bad with him

[hollykinsss]

Scar literally sounds like my friends nonna. Hahaha oh lord.

[SemiiCaughtLyrics]

God they talk too fast O.o

[guildfairytail]

@SemiiCaughtLyrics

it's just an illusion^^ 

[SemiiCaughtLyrics]

@guildfairytail Ahh aha

[Satine1109]

@SemiiCaughtLyrics ahahah no this way of speaking is normal for us.. .)

[MarkLayfield]

@SemiiCaughtLyrics of course because you are not italian! I've the same problem with "be prepared" for me! :)

[MrBombEyz]

great voice overs!

[EcoGothKitty]

Why can I only think of Romano and Veneciano while listening to this...

[Eldeecue]

So odd how the countries with, shall we say, more direct experience with fascism tend to have produced the best versions of this song.

[Jolandatommy]

@Eldeecue This dubbing has nothing to do with fascism

Maybe you don't know and care about it but italian dubbers are quite famous and regarded in cinema world .....you can't say the same for germans so I think it's just a suggestion ...

[PapagenoJuan2]

Heil il Duce!! :D

[EmeraldKonoha]

Wow, awesome. This version is cool!

[thedarkangelmarta9]

The plot it's so incredibly similar to Hamlet's one. O__O

[cheesehattom]

@thedarkangelmarta9 LOL That is the point.

[Blindbladethehunter]

@thedarkangelmarta9 The Lion King was based upon Hamlet, while The Lion King 2 was based upon Romeo and Juliet =)

[thedarkangelmarta9]

@Blindbladethehunter Whoa, now that I think about it....you're right! (=

[hareyoukai]

omg, Shenzi in the beginnig <3 I love this language!

[Oesterreich1156]

omg it's scarlusconi !

[0oShirao0]

@Oesterreich1156 i laughed so hard at this comment xDDD

[gunzfromitaly]

@Oesterreich1156 AHUAHAUHAUHAUHAUAHUAHAUHAUHAUA­HAUHAUHAHUAHAUHAUHAHAUAH

[MissMacskaCat]

@Oesterreich1156

I'm not a hyena ! ! ! :p

[AlesteWesker]

Mein Furer Scar.

[oktoberhimlen]

ohh i loove italy! Greetings from Sweden :D

[NiNaUzUmAkI]

First 4 phrases are wrong...

Before starting to sing Scar say: Sono circondato da un branco di idioti!

Banzai: Ma dai Scar se uno di noi, sei un amico!

Scar: Enchante...

Shenzi: Oh, come parla bene, non è il re ma è cosi bene educato.

Banzai: Ci hai portato qualcosa da mangira, vecchio amico compare? Che ci hai portato? (x2)

Scar: Non sono sicuro che ve lo meritiate, vi ho consegnato quei cuccioli su un vassoio d'argento e non siete stati capaci di sistemarli a dovere!

I'm Italian ^^

[IUKAchan]

@NiNaUzUmAkI

"I'm Italian^^" -> I'm jealous!._. xD

[NiNaUzUmAkI]

@IUKAchan Oh, that's honor ^^

[Satine1109]

@NiNaUzUmAkI "mangiare" :)

[NiNaUzUmAkI]

@Satine1109 Ops :p sorry!

[Satine1109]

@NiNaUzUmAkI :)

[tangycheezexists]

Scar's voice in Italian is sexy :)

[KaorieDanna]

Wow~!!! I've been watching all the diff languages of this song and they got this one to rythm and look smooth~! I like this one! <3

[trischkali700]

italian scar is the best

[Soulsilver12341]

Lucky I'm half italian!=)

[Aristocatable]

You know what I can't figure out? Why none of the versions ever dub the "king" super fast chant at 3:28. Seriously, I don't think I've ever come across a version that has dubbed it. Anyone know why?

[StormChanneler]

@Aristocatable Er, I don't think they're saying "king". I think they're just laughing.

[timeparadox888]

Is it me, or are the three "former axises" (German, Italian, and Japanese) the best versions of this?

[Silmetrion]

@timeparadox888 Evidently, you haven't heard the Arabic nor Russian versions. :P I've yet to hear the German version, so I can't speak for that, but while the Italian version is the best imo, I don't think the Japanese is that good. But then again, I'm no big fan of Japanese to begin with, lol.

[blancetfier2letre]

scar ? mussolini XD

[LifeActingSinging]

Così freaking male in italiano!

[9Blake0]

Scar..tremendamente sexy!

[FunlilPivot]

1:50 for song

[AuroraOnVenice]

la Disney aveva dei gran cattivi una volta  :)

[PrettyVampireStar45]

@AuroraOnVenice I cattivi di una volta danno un calcio in culo a quelli dei filmacci di adesso della Disney!

The old bad characters kick new horrible bad characters' ass!

[Dour888]

@PrettyVampireStar45 quelli di oggi tendono più al comico, guarda yzma per esempio, divertentissima ma a malapena classificabile come cattivo, di tutt' altra pasta è FROLLO, il cattivo più SERIO di tutti, eguagliato solo da Malefica e Chernabog e superto solo dall' Uccello di Fuoco (fantasia 2000), questi 4 sono i meno "divertenti" di tutti.

Non ho visto la princiessa ed il ranocchio ma dicono che Facilier (e tutto il film in se) sembra aver rialzato un po il livello, ma non saprei...

[PrettyVampireStar45]

@Dour888 Si diciamo che la Disney è decaduta non solo per i cattivi, ma per la qualità dei film in generale. Per esempio, ora fanno tutti i disegni in 3D, e sinceramente a me non piacciono. E poi le storie non sono fantasiose come una volta. I classici disney avevano una storia divertente ma che faceva anche riflettere, e le canzoni erano magnifiche! Io sono cresciuta con questi film e li adoro tuttora!

[Dour888]

@PrettyVampireStar45 beh conta che i classici disney sono per la maggiorparte le classiche storie che tutti conoscono, una volta che le hanno finite hanno dovuto cominciare ad inventarsele

[XxxSakura101]

Holy shit..Scar sounds evil...

[ConanCimmerio]

1:43 "exactamente..." i love that phrase XDDDD

[BassManto1]

@ConanCimmerio Is "esattamente"

[ConanCimmerio]

@BassManto1

sorry im not italian and i dont know how its written... XDD

[BassManto1]

@ConanCimmerio don't worry man, just to tell you how to write :D

[AnneBlack97]

ahahah la risata di Ed XD

[MrVideoGameITA]

0:08 Muoio alla risata di Ed!

[jegriva]

grande, GRANDE, GRANDISSIMO Tullio Solenghi.

[Satine1109]

@jegriva hai ragione,ha reso il personaggio di Scar magnifico!

[DiablillodeOz]

Video Divertido: Un Padre Cruel jeje /watch?v=r0U2h0vhZBI Best Movie Ever!

[FlashakaViolet]

@NonSoCheCosaScrivere Almeno Scar è figo xD

[NonSoCheCosaScrivere]

@FlashakaViolet sicuramente più di lui xD

[SibyNied]

i can't understand it - but it's awesome ♥

[000Zeke]

We visit italia every year...and...so I can understand some words :]

[littlejapan3]

good thing I speak italian :D

Scar sounds hot :p

[Majoraspirit]

Wow after I watch this I'm suddenly scared of italians now..

[Jkiller117]

@Majoraspirit FEAR ME!

BWAHAHAHHAAAAA! 

[Soulsilver12341]

@Majoraspirit LOL I'm half italian.

[MarkLayfield]

@Majoraspirit HAHAHAH!!!! ma no daii!!!! XD 

[peepseye1]

@Ace0fArts Of course, here it's dramatic. But I'm talking about in general =].

[powerofsonic]

Idioty means idiot in Italian? OMG LOLOLOLOL Idioty Example: My Drawings are idioty LOL

[SheIsCami]

@powerofsonic Actually, it is "Idioti" :)

[DemonDude12]

@powerofsonic Actually, "idioti" is plural, so it means "idiots". "Idioto/a" is singular. :)

[BassManto]

@DemonDude12 sorry but "idioto" in italian doesn't exist :)

[jojosweet9713]

english ist the best <3

[Jkiller117]

@jojosweet9713 idiota!

[Jkiller117]

@jojosweet9713 Wait.

Do you mean "is" or "isn't"?