Leeroy Jenkins, sous titre français.

[RadiateurCrasseux]

Je cri :P

[WorldOfAlliance]

"Oh mon dieu il vient de partir !" xD

On sent toute la detresse de Raid Leader ! ><

[Watimu]

LEEEEEEEEEEROY JEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENK­INS

[garrogan]

Le plus gros fail de l'histoire love u leeroy ^^

[victor90387]

You are all a nerd !

[CptBroxigar]

Sinon autre commentaire... les stuffs dans le temps ils étaient MAGNIFIQUE ! Les news stuffs sont a chier...

[FRexpert]

@CptBroxigar Ouais mais tu pe changer leurs skin avec l'ancien stuff ! sa c'est classe ! Le plus beau stuff c'etait celui de bc!

[CptBroxigar]

@FRexpert J'suis pas sur un serv Offi ^^ Pas encore la Transmogrif... en tout cas le grement pour ça ^^

[CptBroxigar]

C'vrai que ce mec a une putain de voix puissante. C'est l'ancêtre du Fus Ro Dah ^^

[crottedebique1]

J'adore:

"LEEEEROY JEEEEEKINS"

Et les autres:

"Oh mon dieu,il vient de partir."

[Cidnerz]

Celui qui film n'est pas Leeroy Jenkins pour info

[Naenira]

En bon étudiant de lettres que je suis, je l'affirme, la traduction est moisie.

Dans l'enssemble, c'est pas trop mauvais, c'est mieux que rien, mais les jurons, genre Christ, Jesus (et non pas Jeese, comme je l'ai vu), ou God dammit ça signifie plus "Putain !" que "Le christ !" ;)

[Shinruxy]

@Naenira La vrai traduction est "Oh, geez..." pas Jeese

[xXKursioX]

La legende. <3

[Minibowserdu77]

Mais ils continuent a aggro tout les dragonnets ^-^ en foncent sur les oeufs...

[leeloo270788]

lol j'adore tout le monde est concentré et la leroyyyy fonce dans le tas

[Rundasice]

LEROOOOOOOOOOY JENKINSSS!

[TheFox2402]

moi j'adore le moment de silence après le leeeeeroy jenkins... du genre nan il va pas faire ça nan il peut pas.... et après retour a la réalité:

oh my god he just ran in xD

[BWSUnknowBWS]

Quelqu'un serais quel spec est Leeroy ?

[nicolasgrard]

Ok let's do this ! LEROOOOOOOOOOOOOY JENKIIIINS !

[SofaGamingTeam]

Ce cri est juste épique XD J'adore ce mec :)

[taisent]

culte gg leeroy XDDDD

[QuasarOJ287]

Il dit "I'm coming up with 32.33 (repeating of course) percentage of survival", en voulant dire que le 33 se répète à l'infini.

[SuperArafat619]

NOOB

[Wyvernnnn]

@SuperArafat619 C'était une des meilleures guildes de l'époque et les donjons étaient minimum quinze fois plus durs que ceux de maintenant, l'instance juste avant celle qu'ils font a duré 6 mois avant d'être tombée pour la première fois

[SuperArafat619]

@Wyvernnnn ouais mais le gars a tout gâchée mais au contraire je kiff cette vidéo mais jai dit noob pck Leroy a gâchée toute la stratégie ^^

[Amin334sang]

HF ?

[druideloui]

@Amin334sang Haut fait 

[goreur10]

est-ce que blizzard s'est inspiré de cette vidéo pour creer le HF ?

[Yrhiss]

@goreur10 Oui :)

[druideloui]

@goreur10 oui



[Naenira]

@goreur10 Le HF s'appelle Leeroy, ça donne le titre Jenkins, et ça consiste à faire cette salle "à la gauloise", et tu demande encore s'ils se sont inspiré de ce Fail monumental ? =_=

[vebinven]

2:30 pourquoi le joueur monte agro les deux mobs et redescend ensuite ?

[WyrmOhfDeath]

@vebinven le gars à fait ça pour subir les dégâts de chute supplémentaire, pour mourir plus vite avec ses potes :)

[Niinamythe75]

@vebinven Il les a pas vu venir, et puis bon il s'est dit "et puis merde on va tous wipe de tte façon donc bon.."

[Ge0graphic]

Tappez 5 pour Leroy Jenkins ! xD

[Lordkick12]

Ho ca ma tué le "dieu te maudisse" xD

[druideloui]

@Lordkick12 je l'ai traduit mot pour mot, mais c'est une insulte commune aux E-U.

[drkA666]

Il parait qu'il était AFK à faire du poulet. Et que le poulet était bon.

[SaMoS36]

"C'est mieu que d'habitude".... "Ho my god, il vient de partir"....

[SaMoS36]

Il dit "Ho jizz".. ou "Ho Jesus..." Je sais pas.

[PanDeadpool]

@SaMoS36 Dire Jees pour Jesus en slang est courant :) Jizz n'a rien à faire ici hahaha x) Imagine juste en français hahaha x)

[Xstinerry]

@SaMoS36 "geez"... L'abréviation pour Jesus

[SaMoS36]

1:37 - 1:40 le meilleur moment... MDR ... I come's up guys, let's do this.... LEEEROOOYYY, JEEEENKIIINS !!!!

[Philmen]

@SaMoS36 merci héhé

[riiibad]

j'aime bien a la fin leroy il dit "c'est pas de ma faute" lol ^^

[Tsonerof]

Pas pour rien qu'il a eu un HF à son nom :hap:

[Destitulemaire]

Mdr le mec il a l'air de s'en batre les boules, les autres ils sont a fond dedans mdr

[DieSama95]

Nan mais ce gars il est EPIC une vrai légende =D

[Oleglo]

EPIQUE HAHAHA!!!

[Asche13500]

C'est tout simplement épique xD !

[Mimamorius]

Mdr énorme !!! :D

[Return777]

ONCHE ONCHE JAIME LE PONCHE

[Niinamythe75]

@Return777 OLOL KOM T TRO PUISSEN

[ShuraCervantes]

Ses potes on quand même eu la " gentillesse " de dire qu'il fallait le " sauver " C'est ti pas mignon quand même ? =)

[iLoveFacePlantxD]

Au moins j'ai du poulet :)

[PsychoDewon]

jaime tes traductions , ya un peu dhumour ;)

et pis , ne pas avoir soutitre certain mot , franchement , cest plutot marrant , genre ''ho jeese , ho fuck''

''diable!''

gg :)

[druideloui]

@PsychoDewon merci j'ai fait ce que j'ai pu^^, et oui, j'ai jugé certain mots assez éloquents ^^

[PsychoDewon]

dieu te maudit ? woot ?

[druideloui]

@PsychoDewon "Je souhaite que dieu te maudisse"

[Zelen65000]

"Je dirais environ 32.33, en parlant bien sûr, du pourcentage de nos chances ce survie" "C'est mieu que d'habitude" XDDDD

[druideloui]

@Zelen65000 =)

[DressayreJean]

Trop fort la traduction,y avait des phrases que je comprenais pas ,sympa a toi.

[pulseof]

merci pr la traducion ;)

[druideloui]

@pulseof de rien :)