HD MV [ENG.SUB] INFINITE - BTD (Before the Dawn)

[cathyoddie]

yeah i dont get it like they beat the shiz out of each other then kne guy drags the other to a window and screams its weirrd i like the song and the video is so cool but damn

[crazymnky99]

I don't understand why they didn't win any awards for this son it was soooooo amazing and the dance is crazy perfect

[SongHyeSoo]

The video is about 2 boys (L and Woohyun) who are obsessed with a girl, and that's why they are in ''prison'' so they cant go after her, but they try to escape becuase they want to find her, in the ned....they couldn't and ...yeah the dawn is breaking..so ''before the down '' ...that's what I think... ^^ I LOVE THE ACTING WORK OF WOOHYUN AND L THOUGH...and this dance is so amazing <3

[hottiebling]

i don't understand the MV but nice song anw

[04aries17]

best mv ever! myungsoo and woohyun's acting are really superb with they would put them in an action drama like city hunter

[Freshta1407]

L. <3

[hinataizkool]

I love infinite but I think they need to split the lines more equally...Sungjoong and Sungyeol have talent too, because if they didn't then they wouldn't be there

[YeLlOwLuVeR20]

seriously, these guys are SO good. all of them SHOULD be given acting roles.

[SSLuciaSS]

waaa someone can tell me who is who??? please!!

[decryptedmind5]

their dance routine @2:57, i know i have seen it done by other idols as well.. and i really liked that dance routine..

[teeyeonTY]

i love their dance :D

[yaoibabe]

this is one of the better mvs i've seen in awhile! and from the little background on the mv by icecap313, it makes a lot of sense

[BigBangVIParzu]

who are the two in the end? theone who is injured? XD

[SUJUCRAZY]

@BigBangVIParzu I Believe That Is It's Woohyun & L(Myungsoo) (:

& The One Who's Injured Is L(Myungsoo)

[yaz457]

isnt it tat there fiting the unknown person but thinking its the unknown person they fite each other instead?

[werew3]

okkay no offense but what the hell was the point of this mv? first they fight this unknown guy, than they fight each other but than the winner helps the loser to get out?

[CHRiSTiNAxBREAD]

@werew3 Lol I have no idea either. (: Oh well, at least it's cool. ;D

[Xmarkedsoutheast035]

@werew3 I bet its connected to the song like the unknown guy is the one whom his loves choice something like that...then they help each other to move on...that's only a guess..

[icecap313]

@werew3 From what I've seen on comments, the two of them are trapped in this building by some guy. They have to kill/defeat him in order to escape Before The Dawn. (see where the title comes from?) anyways. After they kill him, only ONE of them is allowed to leave, and so they fight to see who goes. In the end, the two of them stop fighting, but realize they were too late to escape and end up being trapped forever.

[Icemanishable]

@werew3 they are fighting for the blond guy :3

[nickjonasbigfan]

@werew3 This is what CuteViruss96 said on another video "Woohyun and L are stuck in a "prison," which represents their obsessive love for the girl. They are kept prisoners of a mysterious man (the "prison holder") which represents the strong hold the girl holds them with. They both try to escape, but realize only one can escape. They fight, but in the end realize they have to work together to get out. They try to find an exit, but they are stuck within the girl's clutches forever." So yeah lol

[sadamour1]

@nickjonasbigfan this make sense for me , the MV is sooooooooooooooo great , i hope the song will receive more attention in japan because it's a great song

[VampirifiedAngel]

@werew3

[zyanne92]

they look suffered in this mv...

but themeaning is so touching

love it^^

[SAYONARAlight]

its really cool (:

[ryolinn]

can anyone tell me the names of the members?? i'm pretty new to Infinite:] THX!!

[azngirl531]

@ryolinn Heyy! Welcome to the fandom! Okay here goes! ^^: The two guys that are fighting at the beginning (and throughout the video) are L and Woohyun. The first one who sings at 0:56 is Woohyun (main vocal I think he was). The second one who sings is the leader Sunggyu! The blonde who sings the "Why Why" part is Sungjong, the maknae. The rapper, (he's the red-head, you can't miss him in performances when the bright red is more evident haha) is Dongwoo. The one who starts singing at 1:54 is L

[azngirl531]

(continued) but his real name is Myungsoo. At 2:21, Sungyeol appears but he doesn't really have any lines in BTD. ): [I kind of got him confused with Woohyun at first, since their hair and outfit looks similar but he has a chain on his shirt]. The one at the front at the awesome "Scorpion dance" (that's what I heard as the name) at 2:56 with the yellow chain across his shirt is Hoya, self-proclaimed "best dancer of the group". (: Anddd, that's it!

[ryolinn]

@azngirl531 woah thx so much:] really appreciate it!!

[azngirl531]

@ryolinn You're welcome!! (:

[BloodyRageNoMore]

Thanks!!!!!! XDDD

[poptarts8907]

This mv is great!

They need more recognition.

Their dancing is superb and their singing is good as well.

Thanks so much for the translation.