Eyes like yours(Ojos Asi)-Shakira

[monajarouche]

it's not shakira singing right? i hope i'm right :(

[lidiaba1]

That was incredible !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[kykyjakes]

the spanish version is waaayyyy better.....

[hollyosa2599]

i like the Spanish version better

[watsinyrwallet]

lmao this version is shiiiiiit

[paulsgirl27]

I much prefer her hair dark...don't prefer the song in English though

[citygirlAD]

Now i got the song.,i dont like her voice in english songs..

[kaorineko]

I like the spanish version better ^^

by the way, @ emopunk923 the original is in spanish except one verse that is in arabic ;)

[DORKSZ]

EW! spanish version is way better

[1996jazzmine]

Erhm... I like the spanish version better.. This sound weard :S

[Applebutter799]

I think the reason it sounds funny is because in the Spanish version, before each verse she goes like "ooooohhh" and this one it's just like "Oh" and it doesn't sound as good and if you took it out I think it would sound better. I like English better then Spanish though

[ToneyaCutthroat]

Even tho I can't understand it the Spainish ver is better cause I can look up what the words mean in this I can't understand it. LOL

[xxetherealfaithxx]

and i wish i had hair as long and as beautiful as hers X)

[xxetherealfaithxx]

yes, i think the spanish/arabic version better, it flowed much better.

[Applebutter799]

i'm not sure which version i like better

[ThatOneLittlePerson]

i like this version because i can under stand what the arabic/Spanish means :3 but i agree Spanish/Arabic sounds better

[AGA67427]

she sounds consitpated. i like the spanish version way waaaaaaaaaaaaaaaaay better

[gjdfijdih]

the other is not spanish it is classical arabic

[sandroni123]

idk i cant tell if i like spanish of english beetter!

[spreadl0velikefire]

Shakira ALWAYS sounds better in Spanish.

Even though, I do like some English versions, but this one is really bad.

[KazachstanRussiaGirl]

I like the english version more than the spanish version ^^

[dbashlee]

sounds a hunded time betta in spanish

[idratherdietrying]

man, she is not singing it the same way in english, it's not the translation that bug me, it's the way she thinks she should use her voice in english,,,,she could have did the same, and it would have sounded....awesome...damn, now I'm disappointed

[MrSupernerd42]

@idratherdietrying totally agree... i heard the spanish version first and couldnt stop listening to it for weeks... i'm new to spanish though so i figured i'd listen to the english version to see what she's saying but she does that weird shenanigan to her voice and i can't understand her anyways!

[Lanhuin]

lol!!!! she sounds like alvin from alvin & the chipmunks at some parts (not to be offensive or anything - it's just funny)

[motorstorm78]

the english version sounds bad I like the spansih version better even knowing I dont know what she is saying

[emopunk923]

its not Spanish.. its arabic

[tamaalu]

She looks WEIRD with dreadlocks...no offense to anyone who likes them.

[darkhappiness]

They're braids actually. She did dreadlock her hair in one of her more recent videos, I think.