Watashi wa Candy -Candy Candy Intro [spanish fandub]

[laflordelparaiso]

ME ENCANTO ESTE TEMA BELLISIMO SUBE MAS POR FAVOR COMO EL TEMA DE SALIDA ... GRACIASSSSSSSSSSSS !!!!!!!!!!!!!

[DaxVanStreich]

¡Desconocía totalmente el significado original de la letra, es hermosa!

[mariposa33331]

Me encanta la canción!

[rafuchAmoroso]

AY DIOS MIO

ES MARAVILLOSA

GRACIAS

[MegaCrisbebe]

me gusta mucho la traduccion, soy fan de candy candy desde los 7 años¡¡ ya tengo 30 mas jeje...siempre he soñado con que hagan la pelicula con el final esperado... muy bueno me gusto mucho, gracias, GENIAl, ADEMAS QUE linda voz¡¡¡ amo CANDY forever¡¡

[altairdelamort]

mis sinceras felicitaciones hiciste la adaptacion original como debio de haber sido muy buen trabajo

[SalvadorInLove9]

Hola pensé que la canción original en español no daba con la música pero veo que haz hecho un buen trabajo hermoso muy gracias por tu adaptación

[MegaKarin16]

that is not the actul opening wen my mom was 10 in 1982 it dint start the same way it stared somethin like thissi me buskas tu a mi me podras en qundr i cant spell very well in spanish

[js071377]

buena letra ,, pregunta, la veias cuando la televisaban en los 80s?

[eERIechan]

@js071377 La vi cuando la retransmitieron por los 90's =)

[5KellyChan5]

tienes una voz muy dulce *-* te quedo muy bien!!

[eERIechan]

@5KellyChan5 Muchas gracias =)

[WIZARDWARRIOR]

y como ya se me hacia por el acento

eres orgullosamente mexicana

[eERIechan]

@WIZARDWARRIOR Y norteña ahahah =)

[WIZARDWARRIOR]

@eERIechan

yo de santa catarina,nuevo leon

[AnaHanakuEternal]

Que recuerdos me trae este tema... Una de las mejores series que se pudieron hacer Y.Y ya estoy llorando con oirla gracias por hacer este tema en español completo

[eERIechan]

@AnaHanakuEternal Me legra que te haya gustado! Gracias a ti por darte el tiempo de escuchar =D

[HaydeeTakarai]

*---* waaa te quedo expectacular!!!

ami me gusto muchisimoo!!

manita arriba x3 y en favoritos!!!

felicidades!!!

[eERIechan]

@HaydeeTakarai Gracias!!

[afrodita658]

xd! que rara pero hermosa. pense que era una broma al empezar casi le cambio pense que dirian puras maldiciones como en otros videos. esa es la vercion japonesa o la china>? gracias.

[eERIechan]

@afrodita658 Intenté hacer una traduccion y adaptación lo mas fiel posible a la letra japonesa, y si, es algo chistosa originalmente =)

[rafuchAmoroso]

es MARAVILLOSA FANASTICA MONUMENTAL

mil GRACIAS

[donvene84]

muy buena

[Dania2630]

aww esta cancion me rekuerda mi infancia ... k linda y tiene sentido lo ke dice

[bulonbulon]

Esta version es mucho pero MUCHO mejor que la original.

[parchised]

Maravilla!!! woow!!!!

[jnlmna]

Wow!!!! You are sooooooooo good!!! I love it!! Diferente pero precioso!!!

[nodalol]

q tiempos y q recuerdos me trae esto T//T

[KaTtyLA010]

impresionant  bellisima

[Zyanyaixchel]

Soy tu fan....que bien quedo esta cancion.

[Zyanyaixchel]

ya te lo dije, me gusta tu voz, la manera en que logras la traduccion, aunque a veces sea dificil hacerlo, pero me gusta........gracias por la traduccion completa.

[juanpabloforevery]

me gusto, te doy un 10 XD

[EmperadorReyHades87]

Cantas hermosamente re bien, espero sigas haciendo fandubs de varios animes ya que tienes la voz para hacerlo felicidades

[Paramichaska]

tu voz es linda

[supremo2007x]

jejejjeej que bella eres

[vegivegeta]

oigan entonces esta hasta la weba la traduccion de la cantante chilena, que se escucha por aqui en peru.

[manganimand]

JAJAJAJAJAJAJA QUE VOZ!!!!!!!! :D

Excelente... de verdad... hace rato no escuchaba un buen fandub ;) good for you! SIGUE CANTANDO :)

[qlocura]

OJO QUE LA VERSION LATINA O EN ESPAÑOL.

La versión en español es mucho más corta porque no se que se haya traducido completamente, sólo el intro correspondiente al anime.

[Hallosmiling3]

@qlocura

tampoco se trata de la version latina.. tal vez la version sudamericana.. esta version no se escucho en mexico.. me gusta mas la version latina o espanola..

[gio281287]

@Hallosmiling3 hijo de puta que no lees en la descripcion que es una adaptacion de la cancion japonesa original porque el que la hizo piensa que la version que hizieron para la tv estaba un poco tonta asi que esta cancion nunca salio ni saldra en la tv deja de decir tonterias

[Hallosmiling3]

que te pasa lindo??? primero no te contesto como te mereces porque eso si seria una tonteria, este espacio no es para eso, y bueno,... te comento que antes de "corregir" a la gente te pongas a estudiar un poco de gramatica Freundchen! .. y aprende a entender no solo a ver letras .. antes de insultar .. Saluditos !

[metratrom]

Tienes una bonita voz y cantas hermoso, podrias ser la nueva Candy... te casarías conmigo??

[robwillisseiya]

en 3:18 resumiste a candy mucho mejor k en cual otro video felicidades por la letra muy hermosa cancion jajaja

[phollho]

recordando esos repertorios musicales canciones hermosas del ayer que nuncan pasan de moda. Saludos desde Tocancipa Colombia vereda alto manantial

[GVTKRMLZL]

muy bonita version... mis respetos, saludos desde Chiapas

[alann2004]

geniallllllllllllllllllllllll

gracias por este hermoso video

[dinarama1980]

pos ke linda esta ,esta si.

[carael2005]

Essta moxo moxo moxo esta canción y la voz oyes me hiciste euq se me derramará una lagrima al recordar candy ahhh

[lexbari]

Me encantó. Very nice voice. I liked it!!

[0senbonzakura0]

no manches que voz se parece mucho a la de la version latina me gusto mucho la adaptacion, me recordo a mi niñez xD , gracias por subir una cancion que me trae tantos recuerdos sigue asi cantas muy bien

[golondrinaflaca]

Está buena la idea de las letras, ¿porqué no las registran en los derechos de autor?

[elianard24]

precioso felicitaciones

[Egovaunu]

Beautiful. For some reason this actually sounds far more prettier than the one sung by the pro-singer.

[efra215]

podrias pasarme el karaoke please please te lo agradecere toda la vida.

[edsonpablog]

Amiga!

Donde puedo bajar la versión de México?

Gracias!

[edsonpablog]

Neta tu cantas?

Está muy padre

Besos

Edson Guerrero

Veracruz, Méx.

[hurtadorivas]

no lo vi pero digame, porque terry no esta con candy al final?

[pispirro]

Terry se queda con una actriz con la que andaba y que sufrio un accidente, yo creo que se quedo con ella más por lastima que por gusto, al final Candy regresa al hogar de Pony.

[MANEKIproduction]

de echo terry se queda con susana por que lo obligaron a casarse con ella... y candy si regresa al hogar de pony pero ahi encuentra a su principe de la colina que resulto ser albert y se queda con el

[jlygn]

le encuentro mucho sentido a este fan dub! creo k es mejor que el audio latino! jaja

Excelentisisisimo trabajo

cantas rebello!!!!!!!!!! 5

[eERIechan]

que bueno que te gustó! muchas gracias! =D

[Miguelgoonies]

I liked more ur version on the ending, I just can't believe this is your voice, if that's true is FANTASTIC!! I guess what I like about the ending is that u keep the original lyrics and then u add more, I would like that here but still is very good

[19451567]

muy lindo en verdad me gusto muchisimoooo

[r1ch0o]

te kedò muy bonita la traducción xD por fin se lo ke dice exactamente sin saber japones jojojo, y tu voz se parece mucho a la de candy :) saludos, felicitaciones xD

[Popipon]

te quedo bien, chido tu subtitulaje, y linda voz!

[anilina76]

jajaja genial.

[anilina76]

jajaja genial.

[Russidekiev]

no tienen el mp3?? suena lindooooo♥

[eERIechan]

muchas gracias. En la descripción está un link =D

[PokeReturns1]

te kedo exelente, cantas bien y el doblaje es muy bueno, oye, ke programa usas para subtitular?

[eERIechan]

muchas gracias! Windows movie maker para este XD

[maelenari]

me gusto mucho es mejor que la original ja ja

[silversainto]

es mejor que el antiguo doblaje

[Congoro99]

valla mierda esta flag!!!

[SongOfDreams]

te lo juro...esta super....me encanto......soi tu fan...xD.....

io kiero kantar..waa..1!!

te salio excelentee..!! sigue haciendo fandubs....

[animeperu3000]

cantan tan bien, q envidia, q lindo cantan, me necesito meter urgente a clases de canto jaja

[CharmingWORLD]

Me gusta más el de Hannakeychan

[monicaaserrano]

Jajajajaja, esta buenisima,ah como me hicieron reir, excelente forma de comenzar el dia....

[narvaez72]

Te quedo muy bien me gusta, estas cantando tu? Gracias amiga twmily por compartirlo

buenas imagenes.

[pfm21271]

cantas super bien ...muy buena version....

[orocandyba]

que puedo decir ESPECTACULAR!!!!

tienes una voz muy linda y la letra caray es increible, le diste el toque de la pecosa...me superencanta! gracias por hacer este vid! Fantastico! n_n

saludos de Candy(Candida)

[sandysep24]

que precioso, casi me hicieron llorar, gran trabajo.

[Twmily]

Cantas lindo!! y la adaptacion me parecio genial,FELICIDADES!!

te dejo tus 5(*)

[delirio70]

cool!! en verdad canta lindo y sale mi clin precioso..lindas imágenes..grax por compartirlo!!

[kuri202]

HmoZhooo...!!

Candy Camdy xD

Muii wena la version..!!

i tb la letra x supuesto..! ^^

[cristalrouss]

muy bonito

[Jocelynrg]

Quedó muy bonitaaaaa!!!

Ay Candy Candy es de mis remotos tiempos jajaja, que lindo. Gracias por los añejos y lindos recuerdos!!! jijiji

Saluditos,

JOCELYN ^_^

[Klaudio2099]

La letra es basatante apegada a su Orignal Japones, es General normal, Pero Sí cantas Bien!

Qué pena que Candy nunca volverá a menso que sus Autoras se mueran.. cosas legales entre ellas...

[luharu]

Canas muy lindo!

Me encanto como te salio!

[luharu]

Quise decir "cantas" XD

[yaren]

ahhh con todo siente soledad! jajajaja :(

Te quedó genial la versión n_n

saludos

[nanasakasan]

QUE HERMOSA VOZ TIENES DAI SUKI DESU.

[Vincentzu2]

XD AH, ANNNNNTONYYYYYYY !!!!

[basele21]

jajaja q lok eres

[Lore58]

?????

[Daguchna]

Simple fantastic. You have great voice!

[kazuhiko23]

Cantas bien amiga, pero le hubieses cantado con la letra original o la de las charm, en fin buena bien cantado, mucha suerte.

[chayo0]

que bonitooooooooooo!!

[Ventura5555]

ahh wat a lovely voice :3 this definitely goes to my favs

[bustgove]

muy lindaaaaa te kedo linda dime me podrias ayudar a conseguir los karaokes del opening y ending los necesito y te agradecere de ante manojejej

[YoSoyMikeX]

Excelente!!!! Realmente disfrute tu versión!!!!

Saludos, Mike

[jennyaki1]

que???? y mi comentario? maldito tubooo del mal!!!!! snif eriiiii me encanta tu voz aguditaaaaaaa, me encanta tu version de candy!!! *w* dile adios a esas lagrimas, vez? waaaa es como el *ne?* waaaaa adoreeee

[dito171bladex]

genial... orta forma de escuchar esta linda y vieja cancion....

[aimika]

jajaja que bonita version!!! la letra me subio el animo jajaja esta preciosa... voy por otro video !!! see otro otro xDD

[eERIechan]

hah muchas gracias que bueno que te gustó =D

[animeperu3000]

waaaaaaaaaaaaaaaaaaa mi candy, es hermosa esta cancion, linda!! que lindos recuerdos

[eERIechan]

muchas gracias =D

tan lindo que era el anime de antes ~

[Marineneko]

Lo oigo y no lo creo: Loli!Eriyan O_o Ya en serio, though XD Te quedó genial, me encantaron la letra y la interpretación<3 Cuando sea grande quiero ser como tú ;_;

[eERIechan]

LOLZTEHLOLIATTACKWTFBBQ!!!11 xDDDDDDD Muchas gracias mari ;w; lobos! Ni mi hermana se la cree que soy yo asi que ya ves xDDD

[Aikoaku]

Neechaaaaaan......

ANTHONYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!!!!

MAMAAAAÁ CANDY ME PEGOOOOO!!!!! XD

te quedo muy bien, pero ;.; esa voz aguda... no es mi hermaaaanaa XD

Sigue así! XD

[eERIechan]

MAMAAAAAA MAMITAAAA CANDY ME POSEYÓ!

haha gracias imotto =P quien diría que me saldría lo Lolli un día xDDDD~

[BlehGirl19]

*O* eeeriii te quedó preciosooo!!! ;w; me encantó!

[eERIechan]

;w;!!!!! Karlitaaaaaaaaa muchas graciaaaas

[dannylupis]

woow que genial, te quedo presiosa, me encata como cantas, *o*, ahora.. graves por favor vuelvan con eri jeje..8D

[eERIechan]

Danny~ xDDD muchas gracias

sip... tu crees que todavía es hora de que no regresan mis graves D=? tendré que vocalizar para recuperarlos xDDD

[spartakrevolution]

Ahhhhhhhhhhh muchan, que lindo canas, me gusto mucho esta adaptacion se oye picara como la misma candy, hayq ue viejo estoy....ajajja felicidades XD

[eERIechan]

haha muchas gracias Mermelada san 8DDD *bows*

[CharmingWORLD]

que guay

[eERIechan]

gracias =)

[jennyaki1]

yayyyy que kawaii eri *w* candy candy me encantaaaaaaa y tu adaptacion esta tan genialosa como tu voz aguda waaaaaa *0* dile adios a esas lagrimas, vez? waaaaaaaaa

[eERIechan]

mi voz aguda es esa que viene a mi una vez cada año hahah xDDDD( y luego no se quiere ir D=)

muchas gracias =D

[Ikegamy]

*O* quedo muy bien muy buena adaptacion!!!^^

candy u.u que tiempos aquellos...

.... me dieron ganas de ver candy XD

*****

[eERIechan]

yo la acabo de ver completita el mes pasado xDDD

muchas gracias =D

[Sayuri22]

XD jajajaja que divertida letra XD ya me imaginaba yo que asi deberia ser literariamente hablando jajaja....YEAH! *ô* me encantooooo *ô* genial quiero oir maaaaaas!!! *ô*

[eERIechan]

ahah si está muy graciosa xD

muchas gracias =D

[lizethhidaka]

Que hermoso, ya entiendo por que te divertia la traducción literal, que excelente te ha quedado... de inmediato me la descargo....

[eERIechan]

muchas gracias =)

puedes descargarlo de nuestro foro ahi tengo todas mis canciones en formato mp3 y buena calidad =)

en la sección de trabajos>audio

[kaoruycd]

waaaaaa *w* que lindo, te quedo excelente,

no se que decir.., solo q me gusto mucho,

a favoritos y 5/5 ^-^

[eERIechan]

muchas gracias xDD que bueno que te gustó =D