Added: 4 years ago
From: Maravilha7
Views: 42,723
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (97)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • LA SIGNORA E' DA TOOOOOOSTARE!

  • Bastacosigrazieinfinite ray....ahaha

  • questi erano film............ 

  • Oddiomio le voci dei doppiatori sono penose! Ray ha la voce da 80enne!

    Dopo averlo visto in lingua originale, la versione italiana è inascoltabile >_<

  • @poporegna :D grande, bel tentativo

  • A cosa hai pensato Ray????...All'uomo della pubblicità dei mashmellow...

  • OK e allora ?? è un cane !!

  • mostrate alla troia preistorica come si lavora all'assessorato!!

    *gozer vola via*

    ....un poco sfacciatella,vero?

  • @Juliaundmich In un momento del genere... Peter riesce ad essere di buon umore e il doppiaggio lo rende ancora più comico!

  • ppporcavacca miseria!!! Nessuno va a zonzo sopra una chiesa della mia città!

  • @TolkienGoonieGirl Non facevo Ray così cattolico...

  • @Maravilha7 infatti non lo dice Ray, è Peter xD

  • @TolkienGoonieGirl A pensarci... hai ragione. In fondo, Peter è quello più romantico e meno scientifico della compagnia...

  • ray è scemo!!! XDD

  • @JhonSavor Anche comico!

  • "chiunque sia dovrà passare sopra i nostri corpi"! "giusto!" "va a prenderla Ray!!" ahahaha quanti ricordi XD

  • Che faccia che fa Ray...

  • Paghere ORO per essere la sotto!!!!

    naturalmente a bocca aperta!!!!

    Urrà!!! per STAY PUFT

  • Fantastico il pupazzone!

  • NON C'E' NIENTE DI PIU' SOFFICE E DOLCE DI QUEI CANDIDI GNOCCHI DI LICHENE!!!!!!

    ahahahahhah!

    XD

  • Vorrei tanto provarli...

  • lascia perdere quelli che vendono in italia, sono disgustosi! purtroppo i veri marshmallow li trovi solo in america/canada... quando sono andata a chicago ne ho riportati due pacchi giganti per fare scorta! XD

  • Ecco. Grazie per l'info. Eviterò i nostrani allora...

  • ahahha, grazie per l'upload, film indimenticabile... peccato in quest'epoca di riscoperte non abbiano pensato ad un terzo episodio... che magari facesse dimenticare il secondo, e molto meno riuscito, episodio!

  • (come non detto, pare uscirà un terzo episodio!)

  • Appunto. Ero pronto ad informarti in merito...

  • Prego, prego!

  • dai il secondo non è così male anzi!!!

  • Eh eh, ma vuoi mette il mitico "pigliala!"? o l'indimenticabile "venimmo, vedemmo e lo inculammo"?? :D il secondo era simpatico ma ben lungi dalla freschezza del primo... almeno, secondo me!

  • "Mostrate alla troia preistorica come si lavora all'assessorato!" XDDDDD

  • Avevo molti pochi anni quando vidi per la prima volta il film: c'ho messo una vita a comprendere tale battuta.

  • "La signora è da tostare!!!"

  • Gnam gnam!

  • Bravo!

  • You're right!

  • But actors' real voices are different and funny too!

  • Il bello che rimani in un suspense quando si scopre che Ray pensa e non te lo immagini il risultato ahuAUHu

  • Ha una faccia tremenda...

  • Ray, se qualcuno ti chiede se sei un dio, tu gli devi dire di Si......ahahhahahahaahahahh il migliore!

  • Giustissimo.

  • Va a Prenderla RAY.

  • Perentorio.

  • ok...e allora...

    è 1 cane(cosa normale^_^)

  • Quieto.

  • il film più bello della mia infanzia!!

  • Il film più bello di sempre!

  • mavabbé alla fine cosa potrebbe fare un morbidoso cosone bianco dai movimenti lenti e fluidi

  • Boh.

  • mostrate alla troia preistorica come si lavora all'assessorato!!

    uahahahahaha

  • Chissà se è la traduzione esatta...

  • ottima osservazione...

  • Grazie.

  • grazie.. mi piace li doppiaggi italiani! Sono molto superior che li spagnoli (Europeo come Latinoamericano)!

  • L'Italia ha una grande tradizione di doppiatori.

  • esatto. credo che siano addirittura i migliori :)

  • Senza ombra di dubbio.

  • Esta es una de mis escenas favoritas de toda la película y creo que el doblaje en el idioma español hace que sea aún mejor, muchas gracias por su desplazamiento.

  • De nada.

  • "ok ray è completamente partito..di te che ne resta egon?"

    "mi dispiace vankman..il terrore travalica la mia capacità di razionalizzare"

    ahahahahahah li adoro!!

  • "Travalica" è la parola chiave.

  • @laetitiartus

    anche io li adoro! ^^ :D :P

  • venimo, vedemmo e senza indugio la fottemmo!

  • Ben detto.

  • non c'è niente di più soffice e dolce...di quei candidi gnocchi di lichene!!!!

  • Chissà che sapore hanno...

  • i marshmallow sono troppo buoni!!!

    quelli venduti in italia fanno schifo ma in america sono davvero TROPPO buoni!

    XD

  • Dovrò assaggiarli allora...

  • anche qlli italiano sn buoni! io li ho mangiati sn ottimi!sarà xké qlli del sud + che x il lavoro sn portati x la cucina ma...W SALERNO!

  • Evviva la grammatica pure...

  • in che senso?

  • Il tuo è un linguaggio da sms.

  • beh ultimamente si usa anche qui e quindi...

  • Quieto.

  • Dico, ma avete visto che finale? I registucoli che fanno le commedie di oggi non hanno il senso della misura, non sanno dosare gli elementi surreali, nè le reazioni dei protagonisti quando si presentano. Questo era invece l'ultimo salto in un crescendo di situazioni, questi erano i tempi della commadia.

  • Concordo. Il film è ben strutturato, senza eccessivi sbalzi emozionali.

  • lo amo lo amo lo amooooooooooooooooooooo! questo film è il picco massimo dell'alchimia che generava gli ottimi film di un tempo! GRAZIEEEEEEEEEEE!!!!

  • Prego!

  • Ma questo ghostbusters 3 uscirà???.....

  • Io, in tutta sincerità, la vedo molto difficile ormai...

  • Speriamo di no, secondo me oggi lo rovinerebbero. Il primo Ghostbuster rimarrà sempre un mito.

  • bellissimo HAHAHHAHAHAHA

  • Sempre.

  • il terrore travalica la mia capacità di razionalizzare

  • Detto da uno sempre coi piedi per terra come Egon... non poteva che esser vero...

  • non finiro' mai di ringraziarti per aver caricato sto film.............

  • Non c'è di che...

  • hai tagliato prima della battuta migliore di Peter: "ho un idea: è un marinaio a new york lo portiamo a scopare e il problema è risolto!"

  • Quando ho caricato tutti i files, li ho tagliati con un certo criterio, cercando di restare entro i parametri di YouTube in termini di durata e di "peso" dei files stessi. Tutto qui. Non era mia intenzione tagliare questa o quella battuta, prima o dopo...

  • Amen.

  • venimmo, vedemmo e la fottemmo troppo grande questo film mitico

  • We came, we saw, we kicked his ass: anche in inglese rende benissimo...

  • "La mia mente era in bianco!"

    ahahahahahaha!

  • Questa è l'ironia che fa grande questo film.

  • Bellissimo anche:

    "Chiunque sia dovrà passare sui nostri corpi!"

    "Giusto"

    "Và a prenderla Ray!" Seguita dalla faccia che fa Bill..è il massimo!!!

  • E' vero. In generale, la componente mimica degli attori è notevole. Prendi Rick Moranis, alias Louis Tully, con le sue manie, i tic e una faccia da pesce lesso...

  • "Quando qualcuno ti chiede se sei un dio, tu gli devi dire SI!"

    In questi giorni sono molto dispiaciuto perché sono venuto a cooscenza della morte di Oreste Rizzini e Claudio Capone, due grandissimi doppiatori. Ci mancheranno.

  • La loro arte non andrà dimenticata, perché incastonata nelle pellicole, soltanto ricoperte dalla patina del tempo...

  • ...mostrate alla troia preistorica come si lavora all'assessorato...

  • Altra battuta-cult...

  • OK e allora?

    è un cane!

    HAHAAAHAHAHAHAHA

  • La leggerezza di Peter è incredibile...

  • GRANDISSIMO!!! Penso che all'epoca con i miei genitori lo avremo visto tipo 100 volte... senza mai stancarci e morendo dal ridere ogni volta...

    "e voi chi sareste?

    disinfestatori..hanno visto uno scarafaggio al 13°...

    deve essere enorme...

    si..stacca le teste a morsi...

    arrivederci..."

    :-) MITICI!!!!!

  • E' un film che ha fatto storia ed è sempre piacevole rivederlo, senza mai annoiarsi...

  • E pensare che Richard Edlund riteneva che dopo questo film nessuno gli avrebbe più dato lavoro... Invece "fu un successo mostruoso".

    Fra poco saranno passati ben 25 anni da questa pellicola, ma ancora è conosciuta e soprattutto amata per la sua originalità.

    Grazie Ivan, Dan, Bill, Harold, Ernie, Annie, Rick, William e persino Slavitza...

  • Mi auguro che un film del genere non sia dimenticato e, anzi, a distanza di un quarto di secolo, tributato come vero e proprio capolavoro in piccolo...

  • is gozer a man or a woman or neither?

  • Maybe, it's a woman...

  • Gozer is a shape-shifting entity.

    It has no specific gender.

  • ...c'è entrato così... da sè...

    ahahahahaah

  • Divertente è l'espressione innocente di Ray...

  • Il viaggiatore è venuto! LOL

  • Adesso bisogna scegliere o altrimenti perire...

  • bellissima sta scena!! fa troppo spaccare!!

  • Difficile trovarne una nell'intero film che non sia passata alla storia...

  • Gozer isnt a God, he's a demi-God

  • But, only for some Middle-East people...

  • What purpose could Gozer possibly have for destroying the earth? Other than the fact that he/she/it is evil and hates humans...lol

  • As a God, he decided to conquer the Earth.

  • And better still, why didn't he do it in 6,000 B.C. while he was worshipped and had the chance??

    He isn't even a God. He's an omnipotent, being from a parallel dimension. Essentially, he/she/it is an alternate life-form not bound by our physical laws.

    And I have WAAAY too much time on my hands. lol

  • It might be. A God always returns on the Earth.

  • Non esiste film piu bello

  • Oddio, dai, non esageriamo... resta il mio preferito, ma tanti altri belli ce ne sono...

  • Mi aggiungo ai commenti precedenti. L'atmosfera di questo film è epica. E la storia coi dialoghi non è da meno. E poi quanti ricordi! *_*

  • Difficile trovare risvolti negativi. Qui si naviga nell'oro.

  • Sì infatti. Anche il seguito mi era piaciuto molto. L'idea della Statua della libertà vivente poi era una cosa geniale.

  • Anche abbastanza pacchiana. Comunque, si attende un terzo capitolo da anni...

  • Sì avevo sentito. Ma dubito uscirebbe qualcosa all'altezza dei predecessori...sono passati troppi anni. E i recenti sequel dei film anni 80 non mi hanno fatto impazzire. Credo ne uscirebbe una cosa tutta effetti speciali molto tamarra e poco concreta. Ma comunque speriamo bene!

  • Ormai non ci spero neppure io tanto. Negli anni si sono susseguite voci su voci, ma alla fine della fiera la speranza resta sempre l'ultima a morire. Non sarebbe insano dubitare fortemente sulla qualità del prodotto. Gli attori sono quelli che sono, eppure il tempo è trascorso. E gli effetti speciali non sono tutto.

  • Omg just like godzilla

  • The Giant Puppet doesn't look like Godzilla.

  • GOZER IL GOZERIANO... che mito!!! e che look da rockstar!!!

  • Oltre che la vocina da soprano leggero...

  • Stupendo, Stupendo. Assolutamente Stupendo. uno dei film più geniali di tutti i tempi.

  • Un film-cult. Senza se e senza ma.

  • "Non è colpa mia! C'è entrato così, da sè!"

    Spettacolosi! Grazie Dan Aykroyd, per quest'altro parto della tua mente sublime!

  • Quanto ai testi, oltre Aykroyd c'è lo zampino di Reitman, il regista, e di Ramis, cioè Egon...

  • mamma mia i miei idoli.... sono cresciuta co sto film... secondo me mi ha traviato!!!!!!!

  • Sì, riguardo ciò, non posso che accodarmi alla tua ipotesi. Dopo ripetute visioni, Ghostbusters, oltre a creare dipendenza, cambia il tuo approccio alle cose.

  • quando qualcuno ti chiede se sei un dio....TU GLI DEVI DIRE SI!!

  • Eh, visti gli "effetti", direi proprio di sì...

  • fantastico

  • Eccezionale, veramente... un film indimenticabile.

  • mitico gozer.. e mitico peter!!!

  • Grandissimi entrambi!

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more