Marianne James parle de Thierry Amiel

[nellie2581]

Bravo

[Tanazurt]

je suis aussi d'accord avec vous tous, pour une fois tout les youtubers sont pas en train de se chamailler mais d'accord ^^

[ALEXANDRE30340]

Thierry amiel et Gregory Lemarchal les deux plus grands chanteur de la télé réalité

[maeloul]

Elle a quoi dans les cheveux :X ?

[troo98]

ça c'est vrai , pourquoi c'est pas cette voix , ce beau Thierry

AMIEL

[freddy29200]

Merci Marianne James pour ta justesse

[AlexBandRock]

C'est magnifique d'entendre de si belles choses à l'égard de Thierry.

C'est vrai qu'il aurait dû gagner (enfin c'estmon avis) mais qu'est-ce que vous voulez il continu la musique, il est heureux comme ca et nous aussi.

Merci Marianne :D

[Pretthy]

J'avais pas vu... merci Thygigi et Chevalsauvage pour la traduction !

Oui ce témoignage est fort.

[cerisepowaa]

Nimp

[Syllou]

Quel beau témoignage. Merci Marianne James !

[Mathylou30]

Merci Marianne James de parler de Thierry Amiel de manière si élogieuse..... je pense même pouvoir dire que tous ses nombreux fans vous remercient!

Aura-t'on le plaisir de vous revoir dans le jury pour la prochaine session de "Nouvelle Star"? vous et votre "peps", nous avez beaucoup manqué cette année !!

[chevalsauvage]

Thygigi very aptly summerized Marianne James's words ;-)

May I make a slight contribution (Hello Catherine!) by adding that she says at some point that she's been dedicating herself to THY since that 2003 vote (and keeps relapsing to the cult as far as I can understand, lol) and that (see vid. at 01.20) she " [ I ]...unilaterally declared that since it was "my" line, my "wires", nobody should send a vote (be it by way of SMS or by phone) for Cerrada...everybody's backing Thierry up!!....

[chevalsauvage]

...everybody on his side!!..."

She adds further on : "_I'm a very critical person at heart and can be very censorious at times, but in Thierry's case, he had my instant support...just to give you an idea how won over I was by this program..." At the beginning she insists telling how good was " À la recherche de la Nouvelle Star" because it aimed at something really different (not like the TF1 program "Star Ac") and still can't understand why it didn't see it through...

[chevalsauvage]

Why Amiel would'nt win in the end...

Marianne also says that as a musician and an "under-fifty-and-not-so-desper­ate-housewife" she felt compelled to cast a vote for Thierry Amiel when watching the program on TV at home.

Voilà, bisous Cath!

[blamethebloom]

what is she saying?

[Thygigi]

She's explaining she was called by Freemantle in October 20o3 to be a member of the jury of Nouvelle Star. She remembered the programmme and the preceeding year when she voted for Thierry Amiel. The programme was innovative so she wondered why he didn't win. She says : " He deserves it. He's almost a new Jacques Brel, as a performer, I dare say it, being a performer too. I realize the way this man, Thierry, gets us to do. I totally worship him."

[Thygigi]

Already won over by the programme, she was rather flattered and she accepted the proposal.

[blamethebloom]

Thanks so much :)