Ameryka: Od Wolności do faszyzmu cz. 9

[livek100]

Ameryke stworzyli terrorysci dla terrorystów.Ja pierdole jak zobaczyłem tego psycho policjanta co prądem babkę potraktował i pomyślałem sobie o tym pierdoleniu o wolności i demokracji przez tych ich zakłamanych polityków i sługusów banksterów.Amerykanie to frajerzy.Dają sie dymać prywatnemu bankowi i tym hujkom w gajerach.Powinni wyjść na ulice i powieśić tych skurwieli na drzewach.Do ostatniej krwi

[Limonnes]

Straszne były krzyki tej kobiety. Przecież nie stanowiła żadnego zagrożenia, leżąc na tej ziemi otoczona przez dorosłych mężczyzn-policjantów. Gdzie są ci, którzy mają nas bronić? Przecież oni powinni służyć nam! :(

[kamilsosnowicki]

Dziękuje Ci Boże że nie urodziłem się w ameryce.

[szufler]

4:23 - Brave New World

[kaorumy]

a to oznacza to "Powitaj nowy świat"

[szufler]

"Brave" oznacza śmiały, odważny. Natomiast tłumaczenie tytułu Huxley'a na polski to właśnie "Nowy, wspaniały świat", nie jest ono tłumaczeniem dosłownym.

Polecam tą książkę, albo chociaż film (było kilka adaptacji, ta z roku 1980 jest lepsza niż późniejsza, można ją obejrzeć w całości n google video). Ciekawe tylko czy już powinniśmy zacząć się bać.

[szufler]

Mamy rodzinę która zgodziła się być pionierem NOWEGO WSPANIAŁEGO ŚWIATA (BRAVE NEW WORLD) - "Brave New World" Huxley'a to napisana w latach 30. antyutopia. Przypadek czy tez pani dobrze wie co mówi?

[33dmxplll]

" I ujrzałem trony -

a na nich zasiedli [sędziowie],

i dano im władzę sądzenia -

i ujrzałem dusze ściętych dla świadectwa Jezusa i dla Słowa Bożego,

i tych, którzy pokłonu nie oddali Bestii ani jej obrazowi

i nie wzięli sobie znamienia na czoło ani na rękę.

Ożyli oni

i tysiąc lat królowali z Chrystusem. "

Objawienie Jana rozdział 20 werset 4

[OGISSSS]

Może przesadzam, ale tyle drobnych zmian widziałem, że chyba nie zaszkodzi:)

8:45 - jak tłumaczysz to nie p. - page, a z polskiego s. - strona :)

[ktomasz999]

przerazajace bo gorsze niz sowiecki komunizm

[mustaine75]

Większość tego typu filmów mówi o USA i o tym, co tam sie robi z ludźmi, z prawem, itp.

A są może jakieś filmy, może prace pisemne, które mogłyby powiedzieć mi jak to się robi w naszym "wspaniałym" kraju? (nie mówię tu o filmie "System 09", bo jest nieco zdawkowy)

[Riddickerr]

Istota tworzenia pieniądza przez FED pozostaje niezmieniona również w przypadku naszego NBP (i niemal wszystkich banków centralnych na świecie). Inne rzeczy też są te same - podatki dochodowe, i cały ten twór zwany demokracją... Ta "praca pisemna" której szukasz, nazywa się "Manifest Komunistyczny".

[voicepop]

M.K. który jest lekturą do poduszki właścicieli FED.

[Dragaurang]

Daj 5* oceny i dodaj ten film do ulubionych !

pomóż go rozpowszechnić !

[maghrebianka]

W sumie to taka mała uwaga - jak już ktoś tłumaczy filmy i ma tekst po angielsku na monitorze a nie wie, co dane słówko oznacza, to może to przecież sprawdzić w 3 sekundy zamiast tłumaczyć niepoprawnie

Np. We shall have = 'będziemy' mieć, nie 'powinniśmy' mieć

Aczkolwiek i tak podziwiam osoby, którym się to tłumaczyć chce ; )

[KLX1410]

shall czasami oznacza powinnismy kolego taka mała uwaga

[maghrebianka]

Tak? Bardzo ciekawa teoria, odsylam do slownika

"Kolegi" to nawet zal komentowac

[kreator83adam]

k...a za mało brat dziadka zabił tych śmieci z NKWD i oddziałów MO, UB i armii czerwonej, zdecydowanie za mało w lasach Puław leży tego ścierwa komunistycznego zabitego z rąk WiN i ROAK. Mam ochotę wyjść i rzucić butelką z benzyną w jakiś bank najlepiej szkopski :)

[dawidjoseph05]

prawie ja zajiebali pradem za "niewazne prawo jazdy" strach sie bac bedzie jak ludzie nie beda chcieli przyjac dowod osobistych nowej generacji ha ha

[streetbandit1999]

american dream się skończył

[domin323]

szok jest jak popatrzysz na ilosc ludzi ktorzy to ogladneli. WOLNY SWIAT JUZ SIE SKONCZYL

[kaska1627]

@domin323

W Polsce sie nie zaczal

[naydah]

szok ...