I love Noomi. I think she's really awesome in the Millenium Trilogy. The American remake will be a hit just 'cause it's by David Fincher. I like Daniel Craig but I don't think Rooney Mara did as well as Noomi.
I refuse to see this Hollywood version as a form of protest. The Swedish movie is very recent and well done. Surely the actors of the american version are gaining much more attention from the media because of the huge marketing around this new version, the presence of "James Bond", but nothing to do with more talent or originality.
@agriss2009 you should really see it. i like both versions. they're both a little different from one another. Rapace's Lisbeth is great, as is Mara's Lisbeth.
I saw "the girl with the dragon tattoo" yesterday, but i honestly have to say one thing... the swedish version is so much better. I'm from Norway by the way. I mean, it was a great movie! But the original is better, and the swedish "Lisbeth Salander" can't be replaced. I agree with the rest of you. It's a swedish trilogy, written by a swedish author - and it should be obvious that the movie should stay swedish, not be remaked by americans.
Hoolywod do it just for the money, there`s no need to remaking an excellent movie like the MIllenium series! i hope Hollywood won`t ruin Noomi Rapace`s career
I'm American and I have to say, it was such an idiotic decision to remake such a incredible movie like this one. Noomi Rapace was so brilliant in this role, and really breathed life into this character. I think it's ridiculous to remake a film that never needed to be remade. I can read so I'm not afraid or too lazy to read subtitles, and when a movie like this is remade for American consumption, its insulting, it means American's are too lazy or too stupid to read and we're not.
After this she makes me wanna be an actor soooooooo much more. Got a lot of respect for her and will be watchin girl with the dragon tattoo and the others. :D
wow what a true actress!!! After reading all three parts and watching all three movies I am a little disappointing that Hollywood feels the need to try to recreate something that is darn near perfect. I mean I really don't think any actress can play the role of Lisbeth as well as Noomi did and I seriously doubt the actress that Hollywood chose for the American version is going to even come close to Noomi's performance. We'll just have to wait and see how badly Hollywood fucks this up...
She makes me wish I was Swedish. And I like how she doesn't like mainstream stuff. Most of the movies I watch aren't mainstream. But iv'e decided that if they insist on making an american version they need keira knightly, winona ryder, or Helena Bonham Carter. Especially Helena. All three of them actually know how to play good dark roles. But nonetheless, no one will ever be a better Lisbeth than Noomi. :)
why are so many fighting over that Noomi isnt playing Lisbeth in the remake but Rooney Mara? Noomi was offered the role by fincher, but said no, and her career have taking a giant leap.she is going to be hugh all over the world, "sherlock Holmes 2" with robert downey jr, and Ridley scott wanting her in the new alien movie
I don't like that Hollywood is making their own versions of this trilogy.
1. These movies are perfect as they are, and I doubt they can do them justice.
2. Lots of the movies that runs on TV here in Sweden are in english, and we do not complain, becuse we don't have a SINGLE problem watching it with subtitles. It seems the Americans cannot watch anything where the people doesn't speak english. This happened once before with the swedish movie "Let the right one in."
Americans wish they were as cool as Swedish people. Stay with ur hollywood films and ur Angelinas and jeniffer lopez' Nd dont mess with the good stuff yanks!
i 'am glad she wants to work in Europe and not in the USA. I think she is one of the best actresses we have at this moment. Let's hope we will see a lot of great, interesting and complicated movies with her playing a main part in it!
The american version will be directed by David Fincher! I don't think that will be shitty, I think it will be a really good movie. That man is a genious!
Funny back in 2008, many people were outraged at the castings of Noomi Rapace and Michael Nyqvuist... saying that the actors are nothing like the characters and Noomi was too tall for Lisbeth (like the directors are gonna find a talented elf to play) Later, when it was released in 2009, they become beloved internationally (esp. Noomi). And now the people are reacting the same way towards the American version. Just wait until December. We'll see. I pray that Fincher will not disappoint us.
@Schostet not from what ive seen. here in europe we are so busy talking about how arrogant and patriotic they are. we are soooo obsessed by showing them that we are superior, intelligent, bla, bla and bla.. its getting old and boring
there is a reason why american movies are so popular around the world. they are good at it, just admit it and swallow your pride (obviously being an english speaking country helps a lot, since its easier to ''accept'' that language than, say, swedish). but still
@MuayThaiViking I'm from europe too (Sweden actually) and I don't think "we" are as you say.. I think we are just as much patrioits as the americans are. But at the same time; you can't draw a line and put all the people over the line.. I think it's more common for americans to say that they are proud of their country than some europeans are. If I say that I'm proud of Sweden and proud of being a swede, then people will think that I'm a rasist or a nazi..
@Schostet Proud swede = racist and nazi?? man and i thought it was bad here in denmark.. its hard to say anything nowadays without being labeled as a racist
anyway whatever. im just sick of the mainstream anti-american opinion, at least in denmark. 99% of my friends with that opinion havnt even been in the US
@MuayThaiViking Yeah, well, it depends on who's the one hearing you say it and such. It's all fucked up, this thing about being a racist and such just because you like your country. The thing I am most annoyed about is that the "other people" who are not from Sweden is allowed to say that they love their country and that they hate Sweden and swedes without being called racists.. It's messed up.
I don't even know why I commented in the first place; I was just bored actually! But oh well.
@vintagemarilyn I haven't said so either. Read what I wrote one more time, if you don't get what I meant; ask again and I can explain what I mean. Kay? :D:D:D:D:D:D
you all know that not some hollywoodhillbilly is doing the remake but david fincher right? besides he doesnt remake the films, he's doing the books. has anyone seen the "remake" yet? why turning books into films btw if the books are better? stupid arguments.
After seeing Rapace in TGWTDT I couldn't imagine anyone else as Lisbeth. She is fabulous. There have been few other roles that I have ever seen that I could say that the actor totally inhabits the character- She does!!
Then seeing her elsewhere I was flabbergasted-so un-Lisbeth-with a really easy, captivating smile and of course her English is wonderful (How is it that Americans rarely know other languages).
If you haven't seen these movies see them with her as Lisbeth- she is the one.
it seems to me that Hollywood feel the need to make an English version of practically every big foreign film, even though the original film is usually brilliant (like this one) I can't really remember the last time that Hollywood made a film of their own, they seem to always be remakes or movies based on a book :L The Millennium trilogy is Swedish, written by a Swedish author, therefore the film should be Swedish, and there shouldn't be an American remake.
@Isabelx0x I totally agree with you! What makes me crazy is that they want to make a duplicate, not just a remake. I recently checked the cast on imdb and daniel craig will be portraying michael bloomkvist. Now the awful thing about it is that they probably chose craig because he looks like the swedish actor... It's just pathetic...
@Isabelx0x ,I m not Swedish but you are right!The Millennium trilogy is Swedish, written by a Swedish author, therefore the film should be Swedish, and there is no need for an American remake!
Jesus Christ, I love these movies and I'm skeptical of the remakes too... but for God's sake, why don't we wait until the American movie is out to judge?
God this woman is beautiful. Love the very real responses in this interview. I didn't know about the US remaking the film. It's alright, true fans will know which film is worthy of our attention.
@tausendstein I've spoken fluent english since I was 7 years old. I also speak swedish, german, slovakian, czech and a little serbian. What's your point? I can speak a lot of languages too, anyone can because ANYONE can learn to do so, it's not a fucking skill, just common sense and dedication.
I really liked the swedish millenium movies, but, you know what? i will love the remake, because, better or worst, is something new of Millenium, and of Lisbeht..!!!
Noomi Rapace is the greatest actor alive! She is so amazingly powerful and confident!
An American remake will not do justice to the Millenium films, but I hope the remakes might lead some people to watch the originals. that would be the only value of the remakes, ultimately.
Go Noomi, go Lisbeth - THIS series of films should be called KICK ASS ! Lol ... Great character, Stieg Larsson is, with his untimely and unfortunate passing, and the smash with the books, now films, a Legendary writer - BUT will his message get across ?
thouse rape sciens were AWEFUL. I don't think I was that discusted in a long time. even more points to Noomi for capturing them so accuratly. Man, she deserves an Oscar!!!
@barbariss100 Ya know, that was rude of me. I am not the grammar police. Please accept my apologies, especially since English isn't your mother tongue.
I avoid the word awesome like the plague because it's so detestably overused but there is no other work, Noomi is simply AWESOME...she's intelligent, focused, and incredibly attractive.
@KorokoMaoriBoy Erm,sarcasm is indeed the lowest form of wit but that was the point i was making...I do make allowances for the fact i am writing on Youtube though.
Please read my comments again and KorokoMaoriBoy; then you will realise i am being just a tadge sarcastic, that is all.
She was the perfect fit for Lisbeth Salander.... the film was great and would have been totally different without her... hope this is the start of a grat career...
Oh no,here comes the CRAP,SEXIST, DUMBED-DOWN U.S. version...I love the Swedish version and Noomi is so cool!!
I wont watch the American film = Lisbeth will be played by a bimbo with fake yellow hair, fake nails, fake boobs, fake nails, fake tanned brown skin, fake lips etc.
I love foreign films anyway; Hollywood is not always the best.
@nethersleep Don't know why you think they would cast anybody like that lol. That's just ridiculous ... They cast Rooney Mara. The complete opposite of what you just described.
@nethersleep Well apparently you don't know Fincher is directing the U.S. version. And apparently you haven't seen the pictures of Rooney Mara as Lisbeth.
Yeah fuck mainstream hollywood even though producers & directors will be begging you for projects. Give us more gritty & dark roles like lisbeth salander and your fans will be more than pleased.... I watch tons of foreign flims and this was by far one of the best I've ever seen!
I read the books first, was very skeptical that any actress could get Lisbeth right. But Noomi was perfect. Nobody else should even think about playing this character.
Lisbeth is such a great character. I watched the first movie yesterday knowing nothing about it, and Lisbeth was the perfect female heroine. You can forget your Angelina Jolie Salt nonsense, it's just bullshit. If you want a female badass who you can believe in, and empathise with, while also be terrified of, choose Lisbeth and her damaged brilliant mind.
how can you hate sweden.....no just kidding but I love sweden :) one day you always hate your home country for anything ^^ shes so cool as lisbeth and as noomi
I'm american and the Millenium Trilogy is all the rage here too. A friend told me to watch the Girl With the Dragon Tattoo. I was blown away! Noomi is so Lisbeth. it's going to be hard to replace Noomi. She set the bar sooo high that anyone other than Noomi can ever be Lisbeth Salander. I'm afraid the American version will butcher it.
Loved the first movie and the actors were perfect! Why an American remake? Money of course but I just dont get it? Lets repaint the Mona Lisa and do a version of the Godfather? Cant we just enjoy a wonderful movie?
I don't how this people have courage to do the american remake... i mean i KNOW it's for the MONEY and not for the ART, but even then i can't imagine HOW they are capable of destroing such a wonderful legacy by Stieg Larsson.
@TheOaksdonsad Comparing a movie being remade to a rape goes over the line as far as I'm concerned. I doubt anyone who's actually been raped would find the two experiences comparable.
@TheOaksdonsad After reading the books and then watching the films, I think it's safe to say that Swedish films already did a good job of destroying Larsson's legacy.
Great Actress i loved The girl with the dragon tattoo she did excellent. I have to admit throughout the movie i was just amazed on how hot she was even with the tom-boy persona it was very cool and sexy at the same time.
the movie was fantastic and I agree the gritty rape scene left no doubt to the horror of such and act...not at all titillating but revolting...just finished the second book...starting the fial and can't wait for subsequent movies to open here...fearful the us version will glamorize it too much...but danial craig is a good choice for male lead...also check out swedish mystery writer henning mankell...great books
@DaedalusPrimrose Absolute no need to remake, I agree with you! Funny Hollywood, they think, they have always to 'translate' european movies to american audience. In fact, american audience has enough good taste to enjoy the original, I suppose.
@DaedalusPrimrose Absolute agree with you. Hollywood does not need to 'translate' european movies for american audience, which - I suppose- has enough good taste to enjoy the original.
@DaedalusPrimrose You should at least RESEARCH the remake before completely ruining it out. Written by Steven Zaillian (Schindler's List), directed by David Fincher and with a stellar cast... You have to be an utter idiot NOT to want the 'remake' (which has nothing to do with the swedish movie and is entirely based on th book)
@HalfLifeHalfDead well the swedish version is based on the books too and i dont think USA will do it good. Even shindlers list was a good movie. It was good as it was done the triologie. Hollywood shoulndt make it to crap. Its just moneymaking after the death of Stieg Larsson.
@derblicker USA isn't making it. PEOPLE are making it. And those people are quite talented. I think you should just stop bitching about it and wait for the movie to come out. Every person involved in the "american version" is a talented award-winner and i just don't see it becoming crap. And please, don't use Larsson's death as a pretext, that has nothing to do with it.
@derblicker USA isn't making it. PEOPLE are making it. And those people are quite talented. I think you should just stop bitching about it and wait for the movie to come out. Every person involved in the "american version" is a talented award-winner and i just don't see it becoming crap. And please, don't use Larsson's death as a pretext, that has nothing to do with it. The Swedish movies too were made after his death and of course were made for money. This is the film INDUSTRY after all.
@derblicker I am a Bulgarian who lives in Germany. Hating Europe doesn't make much sence, since I am a European. I am not saying the Swedish films are bad, they aren't. I am not saying the books are bad, they aren't by far. Saying however that the books are 'european' by style is pretty ridiculous since Larsson's biggest influence, as he has stated in an interview, are US crime thrillers.
@derblicker In fact it is you who are pretty prejudiced, 'bitching' about a movie that you haven't seen the sight of. People make movies, not countries and saying that the movie is going to be bad just because the director is an American is prejudice at its worst. For those that do know a thing or two about contemporary cinema it's clear that it's as if the books were written for Fincher to adapt them on the big screen.
And please, drop the silly horrors, will you? It's silly and out of place.
@HalfLifeHalfDead wenn du in Deutschland lebst kann ichs auch auf deutsch sagen.
Ich sage gar nicht das es ein schlechter film wird nur weil es ein ammie macht.
Ich sehe nur keinen Sinn darin das ein Land nochmal aufgiest und das macht Hollywood nunmal. Und ich hab ebenso etwas gegen Europäer die was gegen schwedische Filme und Adaptionen sagen was du ja wohl das beste Beispiel bist. stört mich nicht das du was gegen meine Vorgefasste meinung hast du hast auch nur vorgefasste Meinungen.
@HalfLifeHalfDead schön dass du dich widerholst mit dem gleichen Argument das es nicht das land ist was es macht sondern nur die Menschen was soll das?
@derblicker warum sollte ich die Horrorfilme nicht erwähnen die sind auch aus usa und total schlecht ge Remaked. Also ein Beispiel für schlechte Remakes.
Ich werde den Film auch nicht nochmal sehen wollen. Dazu wirst auch du mich nicht bringen. Und ja ich bezweifle nunmal stark das ein US Film besser wird.
I love Noomi. I think she's really awesome in the Millenium Trilogy. The American remake will be a hit just 'cause it's by David Fincher. I like Daniel Craig but I don't think Rooney Mara did as well as Noomi.
skylar337 2 weeks ago
I refuse to see this Hollywood version as a form of protest. The Swedish movie is very recent and well done. Surely the actors of the american version are gaining much more attention from the media because of the huge marketing around this new version, the presence of "James Bond", but nothing to do with more talent or originality.
agriss2009 1 month ago
@agriss2009 you should really see it. i like both versions. they're both a little different from one another. Rapace's Lisbeth is great, as is Mara's Lisbeth.
cain2335 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
I saw "the girl with the dragon tattoo" yesterday, but i honestly have to say one thing... the swedish version is so much better. I'm from Norway by the way. I mean, it was a great movie! But the original is better, and the swedish "Lisbeth Salander" can't be replaced. I agree with the rest of you. It's a swedish trilogy, written by a swedish author - and it should be obvious that the movie should stay swedish, not be remaked by americans.
TheMarleney 1 month ago
Comment removed
TheMarleney 1 month ago
She was marvellous in every film. Her face!
guydecervens 1 month ago in playlist More videos from AFP
Hoolywod do it just for the money, there`s no need to remaking an excellent movie like the MIllenium series! i hope Hollywood won`t ruin Noomi Rapace`s career
elchamay 1 month ago 3
haha, that's a nice way to say hollywood films are too simple and suck. it's true.
tashlm77 2 months ago
mainstream is not her scene, guess who has the lead role in new RIdley Scott's sci fi movie ;)
TwiztedSound 3 months ago
what an amazing talented actress she is :-O
thenicedudejay 4 months ago
I would really like to see a lot more of Noomi in the future time!
SoylentHolger 5 months ago 3
I'm American and I have to say, it was such an idiotic decision to remake such a incredible movie like this one. Noomi Rapace was so brilliant in this role, and really breathed life into this character. I think it's ridiculous to remake a film that never needed to be remade. I can read so I'm not afraid or too lazy to read subtitles, and when a movie like this is remade for American consumption, its insulting, it means American's are too lazy or too stupid to read and we're not.
loloolee24 5 months ago 5
After this she makes me wanna be an actor soooooooo much more. Got a lot of respect for her and will be watchin girl with the dragon tattoo and the others. :D
codmalt 6 months ago
8 people never learnt how to read, and are frustrated to be in the incapacity to read the books...
borderlinebrain 6 months ago 3
Great actress can't wait to see her in Ridley Scott's Prometheus.
TheTattew18 6 months ago 2
A truly wonderful actress. Lisbeth is one of the best movie characters of the last 10 years. Smart, intelliegent and hard as nails.
ASAMOAH24 6 months ago 2
I love you Noomi!
WillBobAl4ever 7 months ago
gotta admit..i'm surprised she can step on a public train without 20 guards around her...
blacklight019 7 months ago 4
wow what a true actress!!! After reading all three parts and watching all three movies I am a little disappointing that Hollywood feels the need to try to recreate something that is darn near perfect. I mean I really don't think any actress can play the role of Lisbeth as well as Noomi did and I seriously doubt the actress that Hollywood chose for the American version is going to even come close to Noomi's performance. We'll just have to wait and see how badly Hollywood fucks this up...
grkchick 8 months ago 3
She makes me wish I was Swedish. And I like how she doesn't like mainstream stuff. Most of the movies I watch aren't mainstream. But iv'e decided that if they insist on making an american version they need keira knightly, winona ryder, or Helena Bonham Carter. Especially Helena. All three of them actually know how to play good dark roles. But nonetheless, no one will ever be a better Lisbeth than Noomi. :)
DearPaxton 8 months ago
This has been flagged as spam show
why are so many fighting over that Noomi isnt playing Lisbeth in the remake but Rooney Mara? Noomi was offered the role by fincher, but said no, and her career have taking a giant leap.she is going to be hugh all over the world, "sherlock Holmes 2" with robert downey jr, and Ridley scott wanting her in the new alien movie
rapidoxe 9 months ago
Comment removed
rapidoxe 9 months ago
Comment removed
rapidoxe 9 months ago
Swedish punk rock? Hmmm, wonder if she likes the Varukers, Mob 47, Skitsystem, Wolfbrigade, etc...
HammarHeart 10 months ago
This has been flagged as spam show
I don't like that Hollywood is making their own versions of this trilogy.
1. These movies are perfect as they are, and I doubt they can do them justice.
2. Lots of the movies that runs on TV here in Sweden are in english, and we do not complain, becuse we don't have a SINGLE problem watching it with subtitles. It seems the Americans cannot watch anything where the people doesn't speak english. This happened once before with the swedish movie "Let the right one in."
I just don't get it.
carboneyeful 10 months ago
Oh my gosh, she's so cute! Can't really tell from the movies what she's really like. Amazing actress.
MaturinGirl 10 months ago 2
ah! c'est celui d'hélène et les garçons à la fin dans le métro !!!!!!!! :o
keyboard6014 11 months ago
i love everything about her.
chelseamuse72 11 months ago
Americans wish they were as cool as Swedish people. Stay with ur hollywood films and ur Angelinas and jeniffer lopez' Nd dont mess with the good stuff yanks!
doggiesteigger 11 months ago 6
Me encanta Noomi!
AriocH2505 11 months ago
i 'am glad she wants to work in Europe and not in the USA. I think she is one of the best actresses we have at this moment. Let's hope we will see a lot of great, interesting and complicated movies with her playing a main part in it!
bbjdutch 11 months ago
Definitely shocked, what a gorgeous girl and superb actress.
CrazyEddi3 11 months ago 3
Uh, Lissbeth did have fake boobs.
RmanTampa 11 months ago
Seems such a lovely person.
uliqed 1 year ago
The american version will be directed by David Fincher! I don't think that will be shitty, I think it will be a really good movie. That man is a genious!
mariojader 1 year ago
David Fincher's name isn't "Hollywood".
nOspeek 1 year ago
LOve U Noomi. (1/22/11 - 10:31pm)
diemondcutter 1 year ago
Funny back in 2008, many people were outraged at the castings of Noomi Rapace and Michael Nyqvuist... saying that the actors are nothing like the characters and Noomi was too tall for Lisbeth (like the directors are gonna find a talented elf to play) Later, when it was released in 2009, they become beloved internationally (esp. Noomi). And now the people are reacting the same way towards the American version. Just wait until December. We'll see. I pray that Fincher will not disappoint us.
LoraineMillie 1 year ago
why are everybody so anti-american? fucking proud patriots, get a life
MuayThaiViking 1 year ago
@MuayThaiViking Because amaricans is so fucking proud of themselfs?..
Schostet 1 year ago
@Schostet not from what ive seen. here in europe we are so busy talking about how arrogant and patriotic they are. we are soooo obsessed by showing them that we are superior, intelligent, bla, bla and bla.. its getting old and boring
there is a reason why american movies are so popular around the world. they are good at it, just admit it and swallow your pride (obviously being an english speaking country helps a lot, since its easier to ''accept'' that language than, say, swedish). but still
MuayThaiViking 1 year ago
@MuayThaiViking I'm from europe too (Sweden actually) and I don't think "we" are as you say.. I think we are just as much patrioits as the americans are. But at the same time; you can't draw a line and put all the people over the line.. I think it's more common for americans to say that they are proud of their country than some europeans are. If I say that I'm proud of Sweden and proud of being a swede, then people will think that I'm a rasist or a nazi..
Schostet 1 year ago
@Schostet Proud swede = racist and nazi?? man and i thought it was bad here in denmark.. its hard to say anything nowadays without being labeled as a racist
anyway whatever. im just sick of the mainstream anti-american opinion, at least in denmark. 99% of my friends with that opinion havnt even been in the US
MuayThaiViking 1 year ago
@MuayThaiViking Yeah, well, it depends on who's the one hearing you say it and such. It's all fucked up, this thing about being a racist and such just because you like your country. The thing I am most annoyed about is that the "other people" who are not from Sweden is allowed to say that they love their country and that they hate Sweden and swedes without being called racists.. It's messed up.
I don't even know why I commented in the first place; I was just bored actually! But oh well.
Schostet 1 year ago
@Schostet Swedish isn't a race, and neither is American...but okay.
vintagemarilyn 11 months ago
@vintagemarilyn I haven't said so either. Read what I wrote one more time, if you don't get what I meant; ask again and I can explain what I mean. Kay? :D:D:D:D:D:D
Schostet 11 months ago
you all know that not some hollywoodhillbilly is doing the remake but david fincher right? besides he doesnt remake the films, he's doing the books. has anyone seen the "remake" yet? why turning books into films btw if the books are better? stupid arguments.
InVein69 1 year ago
Comment removed
InVein69 1 year ago
After seeing Rapace in TGWTDT I couldn't imagine anyone else as Lisbeth. She is fabulous. There have been few other roles that I have ever seen that I could say that the actor totally inhabits the character- She does!!
Then seeing her elsewhere I was flabbergasted-so un-Lisbeth-with a really easy, captivating smile and of course her English is wonderful (How is it that Americans rarely know other languages).
If you haven't seen these movies see them with her as Lisbeth- she is the one.
magilojoh 1 year ago
What a beautiful woman .... wow...I really hope to see more of her in other movies.
AlienProgBass 1 year ago 2
Hollywood tries to dumb down movies, especially remakes. I think this is because most americans are stupid.
LuckyThlirteen 1 year ago
she's the most beautiful woman in the world
hvitekristesdod 1 year ago
it seems to me that Hollywood feel the need to make an English version of practically every big foreign film, even though the original film is usually brilliant (like this one) I can't really remember the last time that Hollywood made a film of their own, they seem to always be remakes or movies based on a book :L The Millennium trilogy is Swedish, written by a Swedish author, therefore the film should be Swedish, and there shouldn't be an American remake.
Isabelx0x 1 year ago 88
@Isabelx0x I totally agree with you! What makes me crazy is that they want to make a duplicate, not just a remake. I recently checked the cast on imdb and daniel craig will be portraying michael bloomkvist. Now the awful thing about it is that they probably chose craig because he looks like the swedish actor... It's just pathetic...
webteacher 11 months ago
@Isabelx0x funny you knock Americans for making a movie based on a book ;)
And this "American" remake is really an English speaking remake... Fincher doesn't mess around and the cast is good.
I loved the books, the Swedish movies and I think this remake will be fine.
Hollywood makes a lot of BAD movies, and remakes some bad ones... I for one will watch it
Bryan2799 11 months ago
@Isabelx0x
You're completly right.
tyzet4ever 4 months ago
@Isabelx0x ,I m not Swedish but you are right!The Millennium trilogy is Swedish, written by a Swedish author, therefore the film should be Swedish, and there is no need for an American remake!
prodromos4ever 3 months ago 2
Jesus Christ, I love these movies and I'm skeptical of the remakes too... but for God's sake, why don't we wait until the American movie is out to judge?
dcmerrig 1 year ago 2
God this woman is beautiful. Love the very real responses in this interview. I didn't know about the US remaking the film. It's alright, true fans will know which film is worthy of our attention.
bigino1990 1 year ago
I hope she gets the credit she deserves but stays away from Hollywood Studio machine.
rainrunner1 1 year ago
THE FILM IS PERFECT AS IT IS IN SWEEDISH NO NEED TO REMAKE IT REALY...AND SHE WAS PERFECT.. NOOMI
georgem7 1 year ago 2
If she thinks swedish society is bad she should live in America. Its horrible here
TheSandyReis 1 year ago 2
Thank You Noomi for making Miss Lisbeth seem more real than anything. you're the reason I watch these movies, Plus their great.
diemondcutter 1 year ago 54
Horrible accent.
RobertHolik 1 year ago
@RobertHolik
I want to hear YOU speaking German, French, Spanish or Swedish...will be a laugh for us probably....
tausendstein 1 year ago
@tausendstein I've spoken fluent english since I was 7 years old. I also speak swedish, german, slovakian, czech and a little serbian. What's your point? I can speak a lot of languages too, anyone can because ANYONE can learn to do so, it's not a fucking skill, just common sense and dedication.
RobertHolik 1 year ago
@RobertHolik AMEN.
portisalpha 1 year ago
@portisalpha haha thanks, yeah, I don't see him or her coming with a comeback anytime soon :)
RobertHolik 1 year ago
Now thats a TRUE Actor!!
Togepi001 1 year ago 2
Is there somewhere a french version ?
systemiens 1 year ago
A new revolutionary brush with a unique kind of bristles of varying length
and width positioned at a unique geometric distribution,
resulting in easier detangling,reduced hair loss and breakage,
and minimize the pain associated.
Watch YouTube video: MICHEL MERCIER BRUSH
Search eBay for DETANGLER HAIR BRUSH
y1920 1 year ago
The remakes will be like Warner Brother's trying to "remake" The Sistine Chapel.
ActNaturally8 1 year ago 3
I really liked the swedish millenium movies, but, you know what? i will love the remake, because, better or worst, is something new of Millenium, and of Lisbeht..!!!
yemass6 1 year ago
@yemass6 its n othing new at all its a remake so old story like cold cofee
derblicker 1 year ago
I think this is the most perfectly-cast role ever. End of story.
ProudSpeakerofWhale 1 year ago
I believe Fincher will deliver!
Arazoid 1 year ago
Noomi Rapace is the greatest actor alive! She is so amazingly powerful and confident!
An American remake will not do justice to the Millenium films, but I hope the remakes might lead some people to watch the originals. that would be the only value of the remakes, ultimately.
falconer6 1 year ago
mmm thats stockholm not Cannes
derblicker 1 year ago
@derblicker I would not recognize where it is, but the title of the clip reads "ahead of Cannes ". "Ahead" means "before".
Malgorzata64 1 year ago
@derblicker actually, looking at it again, I see clearly that it's Stockholm.
Malgorzata64 1 year ago
Thumbs up if you would marry her!
wdp0122 1 year ago 3
David fincher is a great American director but i'm not so sure about the girl who is gonna be playing salander.
INTERPOLFAN17 1 year ago
Go Noomi, go Lisbeth - THIS series of films should be called KICK ASS ! Lol ... Great character, Stieg Larsson is, with his untimely and unfortunate passing, and the smash with the books, now films, a Legendary writer - BUT will his message get across ?
lucu01 1 year ago
perhaps they are making a remake because they know ppl would still pay just to see how badly they butchered the whole thing..
evaporationisitchy 1 year ago
Why a remake? Why is hollywood destroying all the foreign movies with remakes? The movie has Charakter an a great Atmosphere!
Kickit94 1 year ago
Why make an american remake ? This is perfectly made, whats wrong with subtitles ?
Sukantara 1 year ago
This has been flagged as spam show
Search online single women ***naneedj.info***
renukamalane 1 year ago
A little Swedish girl doing the Niro trick becoming a bisexual Mensa punk streetfighter...
And look at her, she is not a Star but an actress, a normal, intelligent attractive young woman, playing herself down.
The film was great, unfortunately I saw the French overdubbed version.
It is funny to see the mouths saying nej when the sound goes "non".
Other than that, the only thing that bugged me in the film was Lisbeth's murder scene...how could 2 professional killers leave her alive like that?
garbidz 1 year ago
@garbidz yep this is pretty unrealistic still in the books
derblicker 1 year ago
the american remake will tank.
faisaljalal 1 year ago
thouse rape sciens were AWEFUL. I don't think I was that discusted in a long time. even more points to Noomi for capturing them so accuratly. Man, she deserves an Oscar!!!
barbariss100 1 year ago 2
@barbariss100 Here...let me help you. Those, Scenes, Awful, Disgusted, and Accurately. Add those to your inner spell-checker.
planetrob555 1 year ago
@planetrob555 oh.. I geuss I was i hurry. no time to check my english gramar. big thanks from Finland
barbariss100 1 year ago
@barbariss100 Ya know, that was rude of me. I am not the grammar police. Please accept my apologies, especially since English isn't your mother tongue.
planetrob555 1 year ago
god shes sexy
XpoopinyofaceXz 1 year ago
I wish good things for her because her potrayal was gritting and really shook me to the bone, especially the those violent scenes that are discussed
TheBNVfilms 1 year ago
hope she steers well clear of hollywood
multistamps 1 year ago
Kinda funny how she kept changing location every time they cut to her. xD She must've thought the people directing this interview were kinda strange.
Nat4Brendan 1 year ago
I avoid the word awesome like the plague because it's so detestably overused but there is no other work, Noomi is simply AWESOME...she's intelligent, focused, and incredibly attractive.
coyotesong 1 year ago
Beautiful & talented.
ichschlafegern 1 year ago
Noomi kommer ta över Hollywood
TheMavenFrankeus 1 year ago
In my opinion,an awsome actress:D
smaaaaaaaalll 1 year ago
Noomi, you are amazing. Please don't go to Hollywood. You are awesome the way you are!!! You are too good for Hollywood crap.
yawawot 1 year ago 3
@KorokoMaoriBoy Erm,sarcasm is indeed the lowest form of wit but that was the point i was making...I do make allowances for the fact i am writing on Youtube though.
Please read my comments again and KorokoMaoriBoy; then you will realise i am being just a tadge sarcastic, that is all.
nethersleep 1 year ago
She was the perfect fit for Lisbeth Salander.... the film was great and would have been totally different without her... hope this is the start of a grat career...
cougar776 1 year ago
Brazil loves you Noomi
genial
FadaGaucha 1 year ago 2
she is amazing and i think this interview is 100% true about Noomi
Love her and Millennium!
QuatroAlexis 1 year ago
she's really got that special aura about her; salander or not. she's amazing
EcoTriGem 1 year ago
Oh no,here comes the CRAP,SEXIST, DUMBED-DOWN U.S. version...I love the Swedish version and Noomi is so cool!!
I wont watch the American film = Lisbeth will be played by a bimbo with fake yellow hair, fake nails, fake boobs, fake nails, fake tanned brown skin, fake lips etc.
I love foreign films anyway; Hollywood is not always the best.
nethersleep 1 year ago 39
@nethersleep Don't know why you think they would cast anybody like that lol. That's just ridiculous ... They cast Rooney Mara. The complete opposite of what you just described.
KorokoMaoriBoy 1 year ago
@nethersleep Well apparently you don't know Fincher is directing the U.S. version. And apparently you haven't seen the pictures of Rooney Mara as Lisbeth.
yankeescf04 1 year ago
@nethersleep I've always liked the European films best.
marianaph17 1 year ago
@nethersleep I think Rooney Mara looks badass!
ItDreams 11 months ago
sei il mio idiolo!!! *-*
Lhiala86 1 year ago
Love her! She IS Lisbeth. The U.S remake is going to be rubbish!
StoneageQueen25 1 year ago 4
Yeah fuck mainstream hollywood even though producers & directors will be begging you for projects. Give us more gritty & dark roles like lisbeth salander and your fans will be more than pleased.... I watch tons of foreign flims and this was by far one of the best I've ever seen!
Redd1587 1 year ago
She is a real and a great comedian...wish her a long life on screen !
Javic2112 1 year ago
she's so badass! i like her
FreshAzImIz62 1 year ago 2
Was the rape scene integral to the plot?
Brichi60 1 year ago
@Brichi60 It plays an integral part in the next two books.
FishnGrease 1 year ago
i cried watching her rape scene... she's beyond fantastic!
hybridstar08 1 year ago
I was really petrified during rape scenes and I admire Noomi that she was able to play them. she great
andrayathevampire 1 year ago
I read the books first, was very skeptical that any actress could get Lisbeth right. But Noomi was perfect. Nobody else should even think about playing this character.
4Topwood 1 year ago
wow....I love her even more now :)
spicezz 1 year ago
Lisbeth is such a great character. I watched the first movie yesterday knowing nothing about it, and Lisbeth was the perfect female heroine. You can forget your Angelina Jolie Salt nonsense, it's just bullshit. If you want a female badass who you can believe in, and empathise with, while also be terrified of, choose Lisbeth and her damaged brilliant mind.
georginiou 1 year ago 5
she should have been Ariadne in Inception
cmlbelle 1 year ago
how can you hate sweden.....no just kidding but I love sweden :) one day you always hate your home country for anything ^^ shes so cool as lisbeth and as noomi
Born2Rock1987 1 year ago 2
She is so awesome.
clytemnestra111 1 year ago
swedish accent is CUTE
Agnesstation 1 year ago 3
I'm american and the Millenium Trilogy is all the rage here too. A friend told me to watch the Girl With the Dragon Tattoo. I was blown away! Noomi is so Lisbeth. it's going to be hard to replace Noomi. She set the bar sooo high that anyone other than Noomi can ever be Lisbeth Salander. I'm afraid the American version will butcher it.
rammas2 1 year ago 5
@rammas2 Exactly what I was thinking. Its too late for me. I've already seen Nooomi. Nobody is going to compare. They should just cast her here, too.
cutes22 1 year ago
She's so strangely sexy.
hollywoodjw 1 year ago
I'm gunna be so pissed when America destroys this masterpiece....
dohboiii 1 year ago 37
MY GOD, SHE IS LISBETH......
EcoTriGem 1 year ago 5
She makes me want to have a sex wee.
pea6 1 year ago
Loved the first movie and the actors were perfect! Why an American remake? Money of course but I just dont get it? Lets repaint the Mona Lisa and do a version of the Godfather? Cant we just enjoy a wonderful movie?
TheLenny1414 1 year ago 5
She made Lisbeth larger than life.
nztman 1 year ago 3
An actor as great as her, and riding the subway?! One ticket to Sweden please! :D
lovelykitty628 1 year ago 3
Du är mer än välkommen (You're more than welcome)
gokbole 1 year ago
She was absolutely amazing as Lisbeth. I can't wait to see what else she'll do.
LoonyLoveOod 1 year ago
Rapace is so PERFECT as Salander...
I don't how this people have courage to do the american remake... i mean i KNOW it's for the MONEY and not for the ART, but even then i can't imagine HOW they are capable of destroing such a wonderful legacy by Stieg Larsson.
It's as bad as the rape!
NOOMI RAPACE FTW <33
TheOaksdonsad 1 year ago 44
@TheOaksdonsad
Exactly!
cntrlplusef4 1 year ago
@TheOaksdonsad what if its really good?
23181329 1 year ago
@TheOaksdonsad Comparing a movie being remade to a rape goes over the line as far as I'm concerned. I doubt anyone who's actually been raped would find the two experiences comparable.
DrGlitterhouse 1 year ago
@TheOaksdonsad After reading the books and then watching the films, I think it's safe to say that Swedish films already did a good job of destroying Larsson's legacy.
aC00Lguy88 1 year ago
@aC00Lguy88 you think hollywood could do a better job?
catiana8 1 year ago
She is gorgeous!!
statickk14 1 year ago
yes,and how come I cannot hear what she is saying?
belindabell2 1 year ago
@belindabell2 make sure you have both speakers/ headphones on and connected. Her voice is on the right and the narrator on the left
killache 1 year ago
NO AMERICAN REMAKE!!! Noomi Rapace was the PERFECT Lisbeth!!! Fav actress = YES <3 =D
xxthexxblackxxrosexx 1 year ago 26
@xxthexxblackxxrosexx dont watch it then!
23181329 1 year ago
She's really pretty like this, unlike in the movie.
maiden573 1 year ago
Querida Noomi Rapace me han gustado mucho la trilogia MILLENNIUM,estavas,
güapisima vestida de Lisbeth,haver si pronto haces alguna Película en España,
me gustaria verla.
un cordial saludo de un admirador CATALAN
cuidate y se muy feliz.
61583Alberto 1 year ago
oh please let this tv series come to the US on DVD
notnowplz 1 year ago
@notnowplz tv series? Millenium is a movie trilogy =)
TheOaksdonsad 1 year ago
@notnowplz get it from Amazon.UK and zap your DVD player's Zone restrictions.
You'll find instructions on the net.
That's what I do to get American series on orginal version.
garbidz 1 year ago
Great Actress i loved The girl with the dragon tattoo she did excellent. I have to admit throughout the movie i was just amazed on how hot she was even with the tom-boy persona it was very cool and sexy at the same time.
JOKEREXCLUSIVE 1 year ago
Hon är på Sergel torget ? 1:30
Harppuunamies 1 year ago
the movie was fantastic and I agree the gritty rape scene left no doubt to the horror of such and act...not at all titillating but revolting...just finished the second book...starting the fial and can't wait for subsequent movies to open here...fearful the us version will glamorize it too much...but danial craig is a good choice for male lead...also check out swedish mystery writer henning mankell...great books
tealec 1 year ago
thumbs up if you do NOT want an american remake. :)
DaedalusPrimrose 1 year ago 126
@DaedalusPrimrose if it isnt broken, dont fix it
CulinaryOddities 1 year ago 3
@CulinaryOddities well said
TheCowbiscuit 1 year ago
@DaedalusPrimrose Absolutely! Let's launch a european boycott of the american version!!!
raisinsunn 1 year ago
@DaedalusPrimrose Absolute no need to remake, I agree with you! Funny Hollywood, they think, they have always to 'translate' european movies to american audience. In fact, american audience has enough good taste to enjoy the original, I suppose.
saschadrubel 1 year ago
@DaedalusPrimrose Absolute agree with you. Hollywood does not need to 'translate' european movies for american audience, which - I suppose- has enough good taste to enjoy the original.
saschadrubel 1 year ago
@DaedalusPrimrose
Agree!
Erik2Ammo 1 year ago
@DaedalusPrimrose You should at least RESEARCH the remake before completely ruining it out. Written by Steven Zaillian (Schindler's List), directed by David Fincher and with a stellar cast... You have to be an utter idiot NOT to want the 'remake' (which has nothing to do with the swedish movie and is entirely based on th book)
HalfLifeHalfDead 1 year ago
@HalfLifeHalfDead well the swedish version is based on the books too and i dont think USA will do it good. Even shindlers list was a good movie. It was good as it was done the triologie. Hollywood shoulndt make it to crap. Its just moneymaking after the death of Stieg Larsson.
derblicker 1 year ago
@derblicker USA isn't making it. PEOPLE are making it. And those people are quite talented. I think you should just stop bitching about it and wait for the movie to come out. Every person involved in the "american version" is a talented award-winner and i just don't see it becoming crap. And please, don't use Larsson's death as a pretext, that has nothing to do with it.
HalfLifeHalfDead 1 year ago
@derblicker USA isn't making it. PEOPLE are making it. And those people are quite talented. I think you should just stop bitching about it and wait for the movie to come out. Every person involved in the "american version" is a talented award-winner and i just don't see it becoming crap. And please, don't use Larsson's death as a pretext, that has nothing to do with it. The Swedish movies too were made after his death and of course were made for money. This is the film INDUSTRY after all.
HalfLifeHalfDead 1 year ago
@HalfLifeHalfDeadwell im sure you are bitching arround here.
Maybe you are pretty prejudiced.
Even they are award winners what should it make better?
Maybe you dont like the europe style of the film or book. Or dont like europe.
Stieg Larsson is dead allready fact. Your are also angry in here and dont want to hear other oppinions. I like the millenium series as books.
Look at the remakes of good Japanes Horror movies and than look at the american Version. Than you will see what im talkin about.
derblicker 1 year ago
@derblicker I am a Bulgarian who lives in Germany. Hating Europe doesn't make much sence, since I am a European. I am not saying the Swedish films are bad, they aren't. I am not saying the books are bad, they aren't by far. Saying however that the books are 'european' by style is pretty ridiculous since Larsson's biggest influence, as he has stated in an interview, are US crime thrillers.
HalfLifeHalfDead 1 year ago
@derblicker In fact it is you who are pretty prejudiced, 'bitching' about a movie that you haven't seen the sight of. People make movies, not countries and saying that the movie is going to be bad just because the director is an American is prejudice at its worst. For those that do know a thing or two about contemporary cinema it's clear that it's as if the books were written for Fincher to adapt them on the big screen.
And please, drop the silly horrors, will you? It's silly and out of place.
HalfLifeHalfDead 1 year ago
@HalfLifeHalfDead wenn du in Deutschland lebst kann ichs auch auf deutsch sagen.
Ich sage gar nicht das es ein schlechter film wird nur weil es ein ammie macht.
Ich sehe nur keinen Sinn darin das ein Land nochmal aufgiest und das macht Hollywood nunmal. Und ich hab ebenso etwas gegen Europäer die was gegen schwedische Filme und Adaptionen sagen was du ja wohl das beste Beispiel bist. stört mich nicht das du was gegen meine Vorgefasste meinung hast du hast auch nur vorgefasste Meinungen.
derblicker 1 year ago
@HalfLifeHalfDead schön dass du dich widerholst mit dem gleichen Argument das es nicht das land ist was es macht sondern nur die Menschen was soll das?
Ist kein Argument.
derblicker 1 year ago
@derblicker warum sollte ich die Horrorfilme nicht erwähnen die sind auch aus usa und total schlecht ge Remaked. Also ein Beispiel für schlechte Remakes.
Ich werde den Film auch nicht nochmal sehen wollen. Dazu wirst auch du mich nicht bringen. Und ja ich bezweifle nunmal stark das ein US Film besser wird.
derblicker 1 year ago