Luar na Lubre - Memoria da Noite (subtitulada en castellano)

[IreniaIrina]

yo fue todo lo contrario, ya me gustaban antes de q Mägo sacara el cobre, esto me acerca más a mi tierra que cualquier otra cosa

[Casandra640]

Que belleza, descubrimientos de mi cabezón, no todo lo que escucha es malo o feo.

[pi3148]

igual quel de a bajo, conoci a este marabilloso grupo gracias a mago, =) luar na lubre es genial

[AzaakM]

Conocí a Luar na Lubre gracias al cover que les hizo Mägo de Oz... Muchas gracias Mägo... Grandes!! Los que no aprecian esto definitivamente tienen los gustos por el culo!

[mryupiti]

2 idiotas que no aprecian la musica :D

[lazzarusarnedo]

la musica es una de las llaves que habre el alma.esta cancion es una de las llaves maestras seguro.

[alzahav]

esta música me tirou lágrimas dos olhos. lindíssima música, belíssima banda, voz profunda como o horizonte dos mares. abraços do rio de janeiro, brasil!!!!!

[chinese942]

beautiful woman!beautiful song.

[ALEXTUMAYA]

preciosa y profunda

[ROSQUILLERA]

Madre mia que gusto me da escuchar esta cancion con Rosa. La version de Julia Navarro no hay por donde cogerla, que se dedique a su palo.Los pelos de punta buenisisisma

[TheBigLoux]

Esta canción siempre hace que piense en mi tierra lejana: Asturias, ya se que no es Galicia,pero somos vecinos.

[mleffay]

Me arrepiei toda com esta música!!!

[danitrevino]

Simplemente bellísima!

Me recordó tanto a una mujer muy especial para mí!

[monolitocesai71]

HERMOSA CANCION SE HA QUEDADO PRISIONERA EN MI MEMORIA. Y SU MELODIA COMO LANCHITA NAVEGA EN MI MENTE. MUY HERMOSA CANCION

[SOYKIN69]

Me he enamorao, de la canción y de Rosa Cedrón... qué demasiado ... me encanta.

[whitezone]

"muda" ahi no se traduce igual, en ese caso significa "cambio" como cuando una serpiente muda la piel.

[Raygnar]

Preciosa cancion, preciosa letra. Toda la verdad. Me encanta, tanto esta, como la version de Magö de Oz. Nunca mas!!

[Mayana791]

Entendi tudo que ela falou, fácil demais entender o galego ! ^^

[Quinindiolas]

@Mayana791 Por algo o português nasceu na Gallaecia (Actuais Galiza e Norte de Portugal).

[SALINRAMIREZ]

ESTO SI ES MUSICA

[AngeLs490779]

eto porque canta con una hoja, no se sabe su propia cancion? o.o me explican? 

[3Dimen]

@AngeLs490779 XDDD eres músico? no lo creo

[nerlyy]

@AngeLs490779 porke es una grabacion en directo, y es recomendable asegurarse que no aya ningun error

[JoSsVaLl]

Soy catalán, pero mi novia tiene raices gallegas y me enseño esta cancion hace un par de dias... simplemente me han despertado las ganas de ir a galicia y aprender el idioma

BOAS NOITES!!

[Europeangirl1]

maravillosaaaaa!

[Gann06]

adoro esta musica, que saudades de voltar a minha terra =)

[crissyNsimple]

oooh, pues tiene un parecido extraordinario con el portugués.. a lo mejor porque Galicia esta al norte de portugal

[gallaik]

@crissyNsimple El Portugués y el gallego tienen un mismo origen solo que evolucionaron de diferente manera. En realidad, Portucale era un condado del Reino de Galicia. La historia nos trató de diferente manera.

[crissyNsimple]

este portugués es de portugal o de brasil?

[rrb3210]

@crissyNsimple Es gallego, un idioma del noroeste de España, de Galicia.

[frankbexxx]

@rrb3210

Não é galego, é Galaico-Português. Era a Lingua falada em Portugal e Galiza séculos atrás.

[raqeeseijoo]

@frankbexxx é galego!

[DrMarcioNovaes]

@rrb3210 Corrigindo CrissyNsimple... mas não estou procurando briga. è um idiota da região dos galegos norte e Portugal, região da galícia etc.

Frte abraço a todos

[NandoSchweitzer]

@rrb3210 En verdad Galicia es un país, una nacionalidad histórica, una país-colonia controlado políticamente por un otro país imperialista llamado españa

[Drnovaes]

@crissyNsimple Galego do norte Portugal e noroeste da Espanha.

[eobelleiro]

PARA ENTENDER ESTO NO SOLO HAY QUE ESCUCHARLO POR LO HERMOSO QUE ES PERO POR DESGRACIA A NOSOTROS NOS TOCO Y NOS ENTRO EN EL CORAZON

[25gerhardt]

a cultura galega é belíssima!

dentre outras razões é um dos motivo pelos quais me orgulho por ter minhas origens neste povo.

[pawliitah]

unha persoa non ten ningunha memoria da noite

[Vilastudios]

La canción es de Luar na Lubre pero después la versionó Mägo de oz.

[saenzf4]

@Vilastudios y esa versión es muy mala....

[Vilastudios]

Una gran canción, y que grande Rosa Cedrón tiene una voz increíble. Es una pena que se fuera del grupo, no digo que la que está ahora lo haga mal que también canta genial y son voces parecidas, pero me quedo con Rosa.

Por cierto la versión que hizo Mägo de Oz también me gusta, José Andrea es un gran cantante también, aunque sinceramente en está canción prefiero la voz de Rosa, le da un toque especial.

[flautistademagodeoz]

qien esel verdadero creador de esta cancion mago de oz o este grupo q no see como se llama

[TheKadafioutlawz]

este grupo :)

[manworld1981]

so  touch

[rodrigojorgec]

ya escuche la del mago de oz y suena muy deprimente y tiene menos riqueza de sonido que esta. los instrumentos son mas comerciales.....

[saez71]

que bellezón de mujer y que preciosa canción

[sinfalacias2009]

Bellas y sin comparación, ella y la canción.

[danceonwind]

很好听

[Granaderos1976]

Bellisimaaaaa

[MRright9105]

夜的回憶 真的很不錯

[betty1225]

好好听~这是什么语，怎么和字幕上不一样？有没有人中文介绍一下­下

[qhuang1]

@betty1225 西班牙语 夜的回忆

[lithium6150]

@betty1225 安魂奏鸣曲 还有一个名字叫 夜的回忆 是一首凯尔特风格的民歌 网路上有很不错的歌词翻译 可以看看 ~！

[yedehuiyi]

@betty1225 这首歌是加利西亚方言，你如果既学过西班牙语又学过葡萄牙语就能­听得差不多了

[xianyu3211]

好美的音乐啊～

[mlkt1]

gracias por ke os guste el gallego ya ke hay ke conservarlo y es una ayuda ke a la gente le guste moitas grazas os escribe una gallega de toda la vida con moito amor es cariño !!!

[BluePrincess1304]

No he escuchado la del mago,pero esta en Gallego me gusta porq el Gallego suena muy bonitoo!! :D

[lpzjorge]

@BluePrincess1304 La de Mago de Oz tambien es cantada en gallego.

[Univeroceandino]

@lpzjorge Pero lamentablemente a Mago de oz no le sale. La voz de Jose no llega...

[GustavoJavierVids]

Hermosa canción !!

[unapersonadiferente]

tanto la version gallega (esta) como la de mago de oz son preciosas ^.^

[MorgothBagluir]

q cancion tan hermosa.....

me pone la piel chinita xD,me encanta

[wolf3102]

Un gran tema con una gran voz...buen gusto musical

[Elimclaren]

yo me entere de esta cancion por Mago, pero la original también esta muy buena :D

[AlejandroArgel]

Es preciosa, a pesar de que para muchos la haya popularizado Mägo de Oz con su versión.

Saludos valencianos

[JuanyAriel]

buena cancion, como se llama el instrumento azul?

[diva174eeeeee]

@JuanyAriel si no me equivoco, creo que es la gaita.

[lpzjorge]

@JuanyAriel Es una gaita, pero es electronica, como la que usa el asturiano Hevia.

[santinoantonio]

Luar na Lubre é a voz da poesia. É uma coisa maravilhosa saber que a língua portuguesa é tributária do galego. A Galícia é o jardim da Espanha. A influência celta é nítida. Excelente música, excelente vídeo. Que Luar na Lubre vingue eternamente. Portugal teve o MadreDeus... que, infelizmente, apartou-se. Parabéns!

[lunavalicera]

Hermoso tema!!!!!!!!

[poetanocturna]

hermosa!!!

[oSesodeNois]

A quen non se lle ouricen os pelos e que non ten sentimentos.

A nosa terra estase a apagar, nos mesmos seguimos a vexar a nosa identidade, a nosa língua, o noso patrimonio, pero sempre quedaremos uns poucos que non a deixaremos morrer pois a fermosura da Galiza non e comparabel con nada.

[MrTxems]

probablemente una de las canciones mas bonitas de toda la historia de la musica...

[Dusklight2008]

Es curioso que la música folk gallega tenga mucho que ver con la eslava de este (rusa, ucraniana, bielorusa y de minorias étnicas que viven en aquella región). Se puede compararla con un grupo de folk ruso - Melnitsa (por ejemplo, introduciendo en Youtube "Melnitsa-Lenta v Volosah").

[giova236]

Disculpen...está canción está en español? o es otro idiooma o es una variantge del español? podrían ser tan amables de explicarmme porfavor? gracias =)

[laura7082]

@giova236 en España hay cuatro idiomas oficiales; el castellano, el gallego, el vasco, y el catalán. Este grupo Luar na Lubre es un grupo gallego y canta en gallego.

[diva174eeeeee]

@giova236 es Gallego, un Idioma estrechamente relacionado con el portugués

[461195]

hermosa letra bellisima cancion

[roncesvalless]

luar an echo alguna cancion en castellano?

[Wotansp]

@roncesvalless que yo sepa no

[treixadura]

Fermosa canción de amor... de amor a Galicia.

(Deberína aprender outros que ata lles parece mal que en Galicia queiramos falar galego)

[fireman8351]

La tristeza que me produce ese recuerdo seplasma a la perfeccion en esta bella cancion

[nadiaesmeralda]

belissima!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[spitodoc]

come si chiama la cantante??

[rrb3210]

Rosa Cedrón.

[jantarbuba]

@rrb3210 She is one of the most beutiful women I've seen!

[TheMorrisonrock]

HERMOSA CANCION

INCREIBLE COMO CANTA

[Bastardetti]

Hermosa cancion, a cerca del derrame de petroleo sobre los mares y de como el velo negro del interes siempre cubre la verdad. Es realmente hermosa la Cantante

[asturianoo]

mira.. no habia hecho la relacion de el derrame de petroleo, pero tiene logica. para mi la letra era una cancion de saudade mas. Gracias bastardetti.

[eduardom727]

De hecho no se refiere al derrame en general, este poema se escribió cuando encalló el buque petrolero Prestige en Galicia

[emildeoz]

la camisa del violinistaa esta geniaaall ii keeeee fregonadaa de rolaaa enserio!

[Silkaz7]

ES LA CUMBRE DE LA PERFECCION MUSICAL