Shakira receiving an Award by Selena Gomez on Premios Juventud JULY 15 2010 ( FAVORITE VIDEO AWARD)

[iwishiwasafish12]

Me gusta Shakira! Ella es muy muy bonita.

Spanish II BABBBYYY

[labebesusan]

de donde es selena gomez? me refiero a su parte latina

[JaxnAnthoney]

@labebesusan sus padres son mexicanos.

[animaldreams111]

I swear the ignorance of people. Need to learn their cultures. That is why America is loosing to China and other countries....

[SuperMiSsCaSsAnDrA]

selena is mexican <3 shakira is colobiana <3 thats for the people that dont know !!

[AmandaAspell]

@SuperMiSsCaSsAnDrA Latinas! :)

[singhromeoserra]

na sses porestes whaat ?

i dont get it -.-

english please ?

[poplilly011]

Lol........Thumbs up and i'll sing she wolf in class randomly

[Klaudio2099]

Joey King is annoying

[kateperry1999]

@Klaudio2099 even selena gets annoyed

[forevergurl21]

That akward moment wen u dont kno spanish so u have no clue wat shakira said besides thank u lol

[landryjames95]

Selena speaks spanish?

[ProudSwifty]

@landryjames95 yeah

[animaldreams111]

@landryjames95 Yes.

[breannaxojustin]

so what was selena speaking in the beggining ?

[ProudSwifty]

@breannaxojustin spanish

[LadyDivaGaga]

A Shakira merece todo o carinho do mundo,minha diva linda

[Kathy347Fun]

COLOMBIA

[mipeluche7]

Colombia !

[mariann03ful]

Colombia!!!!! :D

[damarigrey0104]

shakira  es colombiana!!!!!!!!!!!!!!!!!!1 buu

[mariann03ful]

@damarigrey0104 sabes que callate el ocico los colombianos mandamos .l. te re cabe boba ¬¬

[yorobvaz]

Shakira es Mexicana, Selena Gomez Arabe y yo Soy Un Griego mestizo.

[SociedadAntiAnohi]

@yorobvaz si shakira es mexicana y selena es arabe yo soy japones xD

[MichelleTwinky]

@yorobvaz wow... Shakira es Colombiana y Selena es estado undense pero su madre es parte italiana y padre mexicano.

[cerokver90]

shakira is mexican , me is mexican , i know she saying

[themaclover4ever]

@cerokver90 she's Colombian, not Mexican ... ?

[VoteYou]

@cerokver90 she is half Colombian and Lebanees....

[seximen2030]

@VoteYou no, she is only colombian

[TheAndrescanta1]

@cerokver90 shakira no es mexicana!!!! es 100000% COLOMBIANA

[mocro3103]

shakira is half colombian and half lebanees!! 

[1firemoon]

is that metal thing a real person in a outfit on a pedestal or a robot thingy?

[2jeremyable]

walt disney selena gomez

[PaulaRdriguez7]

OMG ANAHI ♥♥!!!!

[MNdivaaaa]

Slena: Venga! Metele caña! I love her in spanish!!

[hinchaamericano]

HEYYYY SHE IS THE QUEEN GOOO SHAKIRA

[tsamanthk1]

On December 24th, at 8 o'clock in the morning, a young 14 year old boy by the name of Scott Johnson was found dead. Doctors couldnt come up with the cause of his death. His mother checked his emails to see if she could figure out whathappened. Turns out he was still signed in myspace. She found out he had gone to sleep after he read and didnt repose a chain letter. If you dont repose this to 6 other videos, a girl with no face will kill you tonight srry. I dont want 2 die

[themaclover4ever]

@tsamanthk1 lmao dumbass, do you still believe in these?

[livelaughpolish]

Hi, my name is Amy Bruce. I am 7 years old, and I have severe lung cancer . I also have a large tumor in my brain, from repeated beatings. Doctors say I will die soon if this isn't fixed, and my family can't pay the bills. The Make A Wish Foundation, has agreed to donate 7 cents for every time this message is sent on. For those of you who send this along, I thank you so much, but for those who don't send it, what goes around comes around. Have a Heart. Re-post this.. ♥

[khan662able]

I'ts awsome to see her having fun with somone i wanted to be with but im kk with her meeting selgomez

[khan662able]

I wanna be Joey King she is so lucky! But i am who i am so yes i also wanna be me but she's lucky that she has Selena Gomez always by her side. That would be awsome if Selena Gomez as my sister and Joey King, they're pretty. I feel left out. Because i always thought "One day Selena Gomez will come to my school and look after me" But instead another thing happend to another girl but im lucky to be who i am so i will never mind about that! I love my life and i'm sure that i would live it again!!!!

[sailormoon7845]

robot nice touch gracias shakira mucho perfectio latina mi idol

[excaliburadonis]

HAHAHAHA AWWWW ME ENCANTA LA NIÑA CUANDO ANUNCIA A SHAKIRA LA GANADORA, COMO SE EMOCIONA SO CUTE

[GRASPful]

Nice!! You look Awesome Chica you go with the Latin Girl!!! Awesome K-Linda!!!!!

[PiesDescalzosSuenosB]

July 15th??? awww thats my birthday :D

[iminlovewithawolf]

poor joey she probably didn't understand a word...

[laurahu21]

Selena, learn some spanish, please.

[christina8933]

@SG34711 YES SHE IS FROM MEXICO.SHE WAS BORN IN TEXAS BUT HER DAD IS MEXICAN AND HER HAS ITALYIEN IN HER SO SHE IS.

[mybellgo]

mi video javorito jejejeje sos asorable selena :)

anahi sucks xp

[Sofie7686]

id so love to be joey king!

[u8myshorts20]

I love Spanish ladies.

[SG34711]

She not from mexico,She from Grand parie Texas and she says she's getting better at the spanish

[christina8933]

and she not spanish.she is MEXICAN

[christina8933]

yeah she speake spanish,she is MEXICAN :)

[Someone832]

Say selena gomez 5 tims

Then clap five times

Post this on two other viseos and now listen to your voice

[1992itzel]

Selena is getting better and better at her spanish(: It'll benefit her soooo much in the long run.

[OmegaStorm495]

That is amazing! An actual robot to hand the award to the giver and claps for the winner.

[ashley3776]

im sorry joey is annoying

[ericmex161]

People get it right!!! Selena Gomez is Mexican. Italien, and caucasion(usa)!! shakira is colombian( born in colombia) this makes both Latinas, or hispanics!!!! Repeat this with me " niether are spanish but mexican ( selena G) and colombian ( shakira)

[BLDBLITZ]

@ericmex161 lol shakira not mexican lmfao

[LadyDivaGaga]

@ericmex161 A Selena é americana seu burro

[BQuillaDood]

@ericmex161 this is ridiculous...and not makes sense at all.

[MyCutiepie222]

@ericmex161 SHES CUBIAN

[durley434]

yo arremedo muy bien a shakira y me puedo mover como ella y tan solo tengo 12 años como la ven jajjajaja

[imbilliejean456]

Shakira is the Michael Jackson of the Latino world! Shakira es tan sexy! A veces me gustaria no era una nina!!!=P

[Rockdolphin77]

Selena no sabe ni hablar en español y tiene canciones, con razon son tan malas

[3sixsex]

wow shakira sucks at speaking Spanish

[imbilliejean456]

@3sixsex umm Shakira was born in Colombia she speaks spanish good seeing that was the first language she ever spoke dumb fuck!!!!!

[3sixsex]

@imbilliejean456 ok idont give a shit where she was born nor do i care for her first language fuck face her spanish is poor thats all !!!!!

[imbilliejean456]

@3sixsex Her damn spanish is not poor!!!! Its like saying your poor at English ass fuck!!!Do me a favor and go fuck a dick and die okay lol have a nice day!!;D lol

[timia2001]

WTF SHE SPEAKS SPANISH!!!!! :D AWSOME

[jamesfranco0312]

it's favourite*

[putacia]

Shakira (:

[MegaAnya1234]

mi video caberito heheheh i love her!!

[kellyrania]

shakira love

[vickynalie]

When selena talks in spanish

she looks like she is 24 yrs old xD its just me... :P

[saidie02086656791]

ive never heard say 'hi' so exitedly

[SelenaGomezlLova]

Awwww, Joey!!! She was so cute:) That's so sweet:) I love them both!!!

[sengocar299]

Esa es la voz de selena en español?

[RockRagan9]

@elcano0387 Actually she is American, Mexican and Italian. I know everysingle thing about Selena. I am her #1 Fan.

[elcano0387]

Selena Gomez is not Spanish Selena Gomez is Mexican American

[slugginthemhard2k]

@GabrielaNeirynck ummm,yes she can, SHES SPANIC! im glad im a spanic =D AND ARE YOU BLIND,SHE WAS TALKING IN SPANISH!!!!!!!!!!!!! -.-" no afennse lol sorry if i was acting rude =P and its obvious because her last name =P PEOPLE ITS OBVIOUS! lolz but not alot of spanish and in her new album "When the sun goes down" she sang the song "Dices" (Who says) in spanish lol =D shes awsome =3

[saidie02086656791]

@slugginthemhard2k she may b speaking spanish, but shes mexican american. not spanish. sorry to burst ur bubble

[GabrielaNeirynck]

OMG Selena is cool but she CAN'T speak spanish!!!

[89Rosii]

WTF!!!! Selena cant speak spanish.... its a shame to be called LATINA>...mi video gagorito son????/ wtf does that even mean??? es FAVORITO ESTUPIDA!!!!

[wowso4]

oh is she Spanish i had no idea wow she's beautiful so no wonder lol

[gondon331]

Awww! Joey is adorable!

[JenniferAnneActr3ss]

Selena is really good with her Spanish!!!!! And Joey is just adorable.. Haha

[tintmanus]

i didnt no she spoke spanish

[Shoppingstar525]

@tintmanus She's part Mexican

[absolutkiddo]

lmao selena can't speak Spanish haha

[SuperRamirez111]

@absolutkiddo Yeah she can she speaks Spanish and sings songs in Spanish!

[sellygrocks66]

@absolutkiddo yes she can not a lot but some

[Shoppingstar525]

@absolutkiddo yes she can

[0801shyshy]

say slena gomaz clap 5 times post to 2 other videos check youre voice

[futuresuperstar4life]

awww joey is the cutest thing ever!

[666mysteryguy]

Joey was so nervous :p lol

[izzyanddiddy]

:D ai comio x

[fanofmussic]

awww love both selena and shakira.BOTH SO BEAUTIFUL <3

[giovannysantamaria]

1:20 The little girl said "WGB%OKIRA!!!

[MsLilsis123]

pulgar hacia arriba si usted puede leer este comentario

[MsLilsis123]

<3 <3 so cute

[Alainnarocks]

I wanna be friends with selena gomez :((

[aquiles9038]

y la ganadora es: la teiboleraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaa lol!

[chsansil]

Shakira and her little sister Selena, i love them so much!

[iFizzyLovato]

Joey is going crazy haha

[kitzz2010]

selena said "video cavorito." hehehe

[JeVSJo]

it is so cool that i understanded that

[dilanhussein]

i didn't know gomez can speek spanish

[TheGholiayelps]

@dilanhussein oh my gosh your that dumb

[dilanhussein]

@TheGholiayelps

why am i dumb?? because didn't know something about the bitch wtf

[dburdige]

@dilanhussein i think she grew up with spanish

[dilanhussein]

@dburdige

probably

[TrineaCares]

@dilanhussein She is part spanish and part soemthing else

[monica2ization]

@TrineaCares shes mexican italian.

[dilanhussein]

@TrineaCares

hahaha

[monica2ization]

@dilanhussein she cant....

[dilanhussein]

@monica2ization

eeh she just spook spanish

[monica2ization]

@dilanhussein thats cuz they tell them wat 2 say and they practice it....and she has a really strong accent....

[XxxThatSoRandomxxX]

@dilanhussein She's Hispanic from her dad's side and she's good at it too right ? :)

[dilanhussein]

@XxxThatSoRandomxxX

yeah sure

[thegreenaliens16]

@dilanhussein  shes part spanish. :)

[Bubblefuun]

@dilanhussein lOOl her name is GOMEZ of course she speaks spanish shes a latina

[hollylikesyourface12]

@dilanhussein she's a latina. (:

[harrypottersnumbrfan]

@dilanhussein She is Spanish, She doesnt just speak it. She is from grand prarie texis

[Cami93191]

@dilanhussein shesnot fluent in it but she canspeak it......her dad is mexican

[KortezNike]

@dilanhussein and she can't

[cena1051306]

@dilanhussein just a little bit

[bananagomy112]

@dilanhussein she cant

[jaz199528]

@dilanhussein She's hispanic...

[gondon331]

aww she is ssoooooooooooooo cute.!

[camcas77]

era obvio, SHAKIRA ESTA EN UN NIVEL muy alto, tan aalto ke los demas nominados significan nada!!

[kweenychick32]

I LOVE HOW I CAN'T UNDERSTAND IT! :D

IT'S SUCH A PRETTY LANGUAGE!

[chris11eaven]

it was an award for what ??? 

[thatheart11]

They all yellin Selena and Shakira says thank you

[chris11eaven]

@thatheart11 she is saying thank you for getting the award !!?!?!?!?

[iFizzyLovato]

@thatheart11 they're saying Shakira in a spanish accent so it sounds like Selena but its not

[verofrancia35]

SHAKI, je t'aime

[MileyCyrusLIV3]

ANAHI we love u

[RajveerRocks101]

Love Selena!

[Jobrolvr116]

Haha, I love Selena's spanish! 0:44

[jastinezz]

@ChocolateChick98 well..she's half mexican xD

[vocaltalent1]

Selena is the best in the world. We love you, girl.

[BriHan2000]

Happy Birthday Selena

[Ellewants2fly]

Haha Joey was so nervous, she made me laugh ! :D

[TheZorba8]

The little girl is joey king! From ramona and beezus

[jdbsgirl1998]

Awe how cute! I love how Selena says at 0:30 "Hold on, wait until they calm down." Lol.

[anni5864anni]

who's the little girl???

[paulTVDpetrova]

Who's the little girl whith selena gomez?

[VaneRys98]

William Levy in the background at 1:36!!

[ramid2]

Jajaja pues obivo ganadora shakira... pues con quienes la ponen a competir!

[ssbamy]

selena looked a little fat there I am not a hater I am a selenator

[ERnews3967]

@ssbamy how does she look fat....

[ssbamy]

@ERnews3967 I dunno it looks like she's fat there but I guess it's the dress....

[ERnews3967]

@ssbamy its the ruffles

[ssbamy]

@ERnews3967 oh yeah!

[ERnews3967]

@ssbamy haha

[Drumlady12]

@ssbamy not fat she's too skinny to be fat.

[livetolovebieber]

i watched these awards :)

[MrViperzHD]

i think selena and shakira need to do a duet

[MrBrady55555]

@MrViperzHD In spainsh!

[bcole09191973]

Me encanta loba Shakira canción que definitivamente vale la deserverd!