Lady Marmalade & J'irai ou Tu iras on Quebec 400 Anniversary

[peppermintcat]

Celine is flawless !!

[SuperPianogirl123]

@stardusth2o That F#5 was amazing, I loved this performance(well....Celine's parts)

[carlosluizbe]

she does not sing well... sorry!

[iwannab0123]

wow..an all French song version of Lady Marmalade...

[jarredondo12]

Wow!!!!!!!



[mannycampas]

damn these canadians sure know how to put on a show lol...great performances!!

[seanloveshillsongsau]

This was super hot... Celine has the sexiest legs ever!! How can she walk in those heels? Anyway, sexy video! :)

[Peter59ize]

Wowwww, Nanette égale à elle même, superbe de belle prestation....!!!

La voix, la présence et la classe...MERCI NANETTE !!!

[stardusth2o]

The other lady has a terrible voice IMO...

Celine sounds great though.

[moore53]

@stardusth2o Just for your info Nanette Workman est une musicienne et actrice américaine née le 20 novembre 1945 à New York, New York. Now you know's her age,she was a great singer at Celine age. But your right that was not her best performace and we are please to see her for maybe the last time.

[snowking0215]

When Celine's singing songs like this, she has a very annoying nasal sound...

[stardusth2o]

@snowking0215 I agree.

[maximecaouette]

pas pour celine ste toune la

[fld1201]

tu es plus belle que jamais nanette

[ed021493]

Please someone, hire Celine for a fashion advertisement :D, she is good enough to appear in a fashion show or something like that :D

[peterbilt106]

nanette workman still look and sing good wow

[alleyaaa123]

SHE'S SO HOT, *drools*

[virgoflower]

Sexy Celineeeeee!

[mthut683]

Qui est l'autre femme? Celle qui porte plus vetements?

[31000sylvie]

@mthut683 c'est Nanette Workman

[hug0star]

@mthut683 L a belle Nanette Workman :)

[nellie2581]

Vas-y Céline Dion!

[miila2608]

i love u céline! ♥

[macao2009]

I can't stand Celine when she sings from the nose...

[rendition888]

@macao2009 me too. she does it in some notes to make it sound bigger coz if she doesnt, it will sound airy

[Janie70]

@macao2009 me tooooooooo

[theoneandonly2503]

@macao2009 Celine at the beginning sing with the nose, and I also hate it!!!!!!!!!!!!!! LOL I don't know why she does that with her voice!!!!!!!!

[TwinPat90]

@theoneandonly2503 She speaks, French that's why. It's a nasal-based language. Don't blame her...hundreds of millions of people speak the same way.

[JessGates]

@TwinPat90 Well, I am also a French Canadian and I don't agree. Céline have a strong nasal sound when she speaks and sings, that is right, but this is not the case of all French Canadians and French people.

[AkizMe]

@JessGates Actually, I think she sounds more nasal than normal and i would chalk it up to the fact that she has been living in the US for a long time. I am bilingual and I sound much more nasal in English than in French -as a matter of fact it always surprises my Anglo friends when they hear me speak French as they all say I don't sound the same at all. I seem to detect a certain speech pattern when Celine sings in this video that would indicate that English is getting in the way....

[clac994]

ma chi è l'altra cantante oltre celine???..l'altra è stonata..molto stonata!!!!

[sergioapuzzo]

@clac994

no lo so

[hug0star]

@clac994 Nanette Workman :)

[trimodnoc]

Queen of Rock!!!! Elles brûlent les planches!

[claudeflorentin]

Excellente comme toujours Nanette

[LouiseQc555]

T'as vraiment rocker J'irai où tu iras ce soir-là Céline!!!! C'était bon de te voir aussi partager ta scène avec Nanette! Chouette idée! You rock girlfriends!

[LouiseQc555]

OMG Céline's high note at 2:40 : Wow!!!!

She looks very hot coming down the stairs! Knowing she won't wear it anymore I'll take the sexy dress and those shoes after the show please! LOL

The lady rocks! merci Céline! Quel souvenir mémorable!!!!

[steeephaniadion]

@LouiseQc555 she did wore that again LOL idk what when she wore that for first time it was either on that concert and on the 2007 world music awards

[CDionSpain]

@steeephaniadion that wasn't the same dress

[steeephaniadion]

@CDionSpain it is the same dress-.-! open in the back with glittler! check that out!!

[MayaSummers]

@steeephaniadion no its not the same one as the WMA, its similar because it was also metal but definitely not the same

[eve4cool]

ouais J`irais ou tu iras elle est vrm bonne cette chanson:)

[Martine2509]

Sorry, you're right! First time ever was in decembre of 1974 by Patti LaBelle.

[ambioz]

Super, j'aime bien cette version qui pulse avec un bon rythme et la voix de Nanette

[simonack65]

Nanette forever !!! Tassez-vous les jeunes cocotes, la pro est là !!!

[erreipt]

@simonack65

ma...zan.......!

[Martine2509]

Nanette is the original singner of lady marmalade. it was long time ago ;) Respect.

[katiraa]

ahhh J'irais où tu iras c'est bonne!! C'est genial!

[katiraa]

J'aime bien cette chanson mais je préfère la version de Christina Aguilera :)

[LaPaventi]

celine chante drolement dans cette performance lol

[davidPTcruiser]

Dis les gens!!! Je suis français mais je ne comprends que vaguement l'accent québecois. Auriez-vous les paroles de cette chanson en français svp?

[MrBeautifulstranger1]

Commence par écrire ton français correctement avant de critiquer l'accent Québecois.

[davidPTcruiser]

Mais non! Je ne critique pas du tout l'accent Québecois! Au contraire, j'adore Céline Dion, j'adore l'accent Québecois!!!

[mahana95]

Elle est mieux la version de Christina Aguilera pour Lady Marmelade...

[davidPTcruiser]

oh non! je ne crois pas!!! Déjà que Christina crie comme une dingue ( même si je l'aime bien) mais en plus la langue française colle bien avec le riff "voulez-vous coucher avec moi ce soir"!

[mahana95]

Mouais, perso je préfère Christina. Déjà la mise en scène est mieux (costumes dignes du Moulin Rouge, danseuses et travestis), X-tina est sexy, met des vêtements adapté, se trémousse . Même si elle crie beaucoup, elle chante très bien.

[parygo]

ça fait quand même plaisir dans un rock d'entendre "va s y !" plutôt que "come on !" ou "let's go!"

après tout le rock c'est jamais que de la bourrée à peine accélérée ...

[camillalandolf]

oh my god ! what is that.... i think that is a fool discussion because both of you gonna try make each other understand end agree with your opinion end that will never possible...so

CÉLINE IS THE BEST....

everyone agree ?

[lukinhascascavel]

Celine DION is the best in Universe!

[TheFunny1013]

I understand the Quebecois, I would also ask myself why I should learn English if the others don't learn French.

The problem is that English the language which is used to communicate all over the world.

I think if you try to say "Excusez-moi", the Quebecois would try to help you as good as they can.

But still this is a Céline Video not a language discussion.

Je vraiment aime ces chansons, c'est formidable.

Je suis très heureuse que j'ai acheté la DVD il y a quelques jour...

[thexsecretx99]

pour la premiere chanson qu'elles chantent, pourriez-vous la traduire en anglais pour moi =] je ne les comprends pas

[SmileyFan29]

Celine is gorgeous! I really love the part when she's walking down the stairs at 1:30.. She's the best i love her!!

[krachengeholz]

lamike1982 : If i travel to other regions of canada, i will speak english because this is the language they all talk. I`ve learned it well, and proud to be bilingual to comprehend everyone in the country. Would it not be nice if you do the same and just try to communicate in our language in our province ? This is call respect and believe me if I see an anglophone trying to speak my language i will gladly do the same to him.

[lamike1982]

That's the problem.I don't know how to speak French,and if I tried to,I'd probably insult somebody so that's why I spoke English.You're bilingual so of course for you it's not a problem.

What I'm saying is that people should not treat you like shit if you spoke English,that's all.

[AdamMediaLuver]

but Canada itself is a bilingual country, so us Quebecois should respect our fellow Canadians, it's not like there making fun of us in our province, they just don't understand, not every person in Canada knows both languages, there are people that don't speak either, so is that disrespectful too. We should be more forgiving as a province, if we want tourists.

[LouiseQc555]

LOL - Whfan 007, you never like anything by Céline anyways. Why even bother coming here and posting.

Hope your favorite makes a come back soon.

[Jay7180]

I agree-

But she looked HOT!

[LiliAkhounova]

Celine est plus belle)

[mathieudriscoll]

Le cuir leur va à toutes les deux. Beau duo. Elles se ressemblent comme des soeurs.

[feylong19]

Céline en français, c'est carrément mieux

[MarianneTremblay]

Cest trop une bombe Nanette..

Mais Celine la.. a chante vraiment trop du nez serieu ahah

[lolanueve]

je suis daccord avec toi

[psyquoi]

ouf! trop botox ds face mais l'interprétation de Nanette est bonne. Céline chante vraiment du nez....

[Xerxes2005]

In Québec, this is the one true Lady Marmelade. Why should we need the Labelles when we have Nanette Workman ?

[lamike1982]

Because this song was originally sung by the Labelles and they coined this song a long time ago.I like this version but I don't think anybody can beat Christina's Mya's Pink's and Mya's version.

[Xerxes2005]

Yeah, I know, but Nanette Workman sang this song in 1975, the same year the Labelles did it. It is to the point that Nanette's version is the most known in Québec. Everyone knows Nanette, but few even remember the Labelles.

[lamike1982]

The Labelles is still well known now,especially Patti Labelle.Everyone knows that French people don't like English,they don't want to learn it,they don't want to speak it,they don't want anything to do with it so of course her version is the most well known in Quebec cause it's in French.I don't know why but that's the way the feel so I can't do anything about it.

[Xerxes2005]

You don't have to do anything about it either. But when I said that everyone knows Nanette, I meant in Québec. And you're wrong if you think that people don't want to learn English in Québec. I'm the living proof of that, and I'm not alone. It's not because we are proud of our language and our culture that we don't want to learn other languages and other cultures.

[lamike1982]

Well,I guess I went to the wrong region of Quebec cause I went there last year and let me tell you,if you spoke English,they'd treat you like shit,I'm not being mean or anything but I went to a couple places to eat and to shop and they were very rude to me when I talked in English.

[lizotteg]

allo allo

yes when you dont speak an other language this is how you feel, You should try speak couple french simple word to break the ice and the situation will be different.

[lamike1982]

No,I know that,I respect people from all other countries but what I'm saying is that they should not treat you badly if you don't speak French in Canada.English is the number 1 most universal language in the world so what's wrong with speaking it?

Plus I know that French people have lots of pride in their language so that's why I didn't try to speak it because it would have sounded awful and of course,insulting to French people since they're proud of their language.

[AdamMediaLuver]

there are part of Quebec that don't tolerate English speaking people, but there are a lot of people in Quebec that can understand English and communicate with, and I have a Quebecois background, and I'm even saying it

[lamike1982]

Yeah,that's what I was trying to say.I don't understand why some French-speaking regions of Canada hate English so much.What's wrong with English?People all over the world use it to communicate,so why is it so intolerable for some French-speaking regions?

[caslv555]

Damn, Celine you go on with your bad self.

[ririck34]

céline is amazing !!!!!!

[Ameris1984]

fantastic =)

[sexychrist]

Je sais qu'elle a de la chirurgie mais je n'ai jamais vu une aussi belle femme à 63 ans

[vauthy66]

juste pour te dire céline na pas 63 ans tu dit vraiment nimp vu kel et neé le 30 mars1968 pff

[sexychrist]

cé pas de céline que je parlais mais de nanette

[QCMissAriane]

il parlait pas d'elle xD

[J0N4Th4N1984]

Je suis aller la voir le lendemain de ce show là au centre Bell pis elle paraissait Fatigué... J'aurais dûe aller la voir sur le pleine Maudine.... !!

[MIchael25101984]

Moi je suis allez voir Celine au centre Bell 2 jours avant le show sur les plaines et j'ai vu le show sur les plaines et je trouve qu'elle avait l'air fatiguer sur les plaines donc elle devait etre bruler encore plus quand tu l'as vu! Pauvre Elle sont connard de mari devrait se rends compte qu'il en demande p-etre trop !!!!

[J0N4Th4N1984]

Ouin c'est chiant moi je l'Adore Céline faque je m'en fou qu'elle soit qu'elle soit je vais tjs l'aimer mais c'est poche entendre dire du monde qui t'Accompagne dire qu'ils ont plus aimé la première partie avec Dicaire (même si elle était vraiment bonne mais cal%$ c'est quand même Céline Dion lol)

[LouiseQc555]

Très Hot dans LM et une des meilleures performances de Céline de sa chanson "J'irai ou tu iras" à mon avis. Quelle énergie! Céline sait aussi bouger et occuper une scène comme nulle autre c'est hallucinant! J'étais sur les plaines et on ne peut détacher notre regard de Céline, elle est talentueuse mais aussi captivante et charismatique.

[mrsobarka]

Now, I feel hot, she has the sexiest legs I've ever seen, I'd myself take that shoes off her

[ZappaZep]

Désolé aux fans de Céliiine, mais Nanette est franchement meilleure!

[CelineDionFan123]

what an entrance for celine !!!!

whistle for a hottie woo wooo

[Grutabit]

Nanette aura 63 ans le 20 nov. ^^ Wow!

[Agucha9]

Freakin' amazing

[guitaristjojo]

TROP CHAUUUUDDD !!!!!!!!!!!1

[Lozmon25]

Phenominal :)

[karaoteck]

NANETTE ROOOOOOOCKS !!!!! Bientot un nouvel album de fous xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

[lovelyv84]

omg comment fait elle pour danser avec ces talons hauts? lol omg how can she dance with thoses high heels! She's great

[SangoCelineFan]

Celine Dion OWns.

[abdipen]

interesting to see the French version of the song

[marcrockbrune]

Nanette  was signing Lady Marmalade in French in 1975 It was one of many great success

[Agucha9]

agness pylak

[ibejake]

She's still got it.

[felyx51]

celine non hasolo voce bellissima ,

ma presenza scenica e non trascende mai in volgarita', e' una ARTISTA CON LA MAIUSCOLA

E UNA VERA SIGNORA ...................

[terohietamies]

Nice heels Celine. Wow!

[amiguitouk]

as always!

[TheGamegangsta2]

osti ke chu ecoeurer les criss de video de youtube sa prend 30 min a uploader pour pouvoir ecouter le video au complet sans attendre criss

[ArthuroQC]

paye toi un bon internet

[bridmike]

c'est ton ordinateur ;)

[SimplyStreisand]

What an entrance by Celine!

[jokc7179]

Est-ce qu'il y aurait un moyen d'avoir le mp3 de cette performance de Lady Marmalade ?

[hotwoman4myman]

La robe et sans oublié les souliers et le bracelet de Céline lui vont a merveille... Céline était HOT dans ce style de vêtements..

[MariahCareySucks]

Céline est excellente dans ce duo! Nanette n'a pas de voix, c'est ce que ça fait de boire et de consommer de la drogue pendant des dizaines d'années.

[catchita]

Nanette qui consomme de la drogue?D'ou tu sort chose!?

[MariahCareySucks]

J'invente rien. Tu savais pas qu'elle avait consommé du crack dans les années 60s 70s ? C'est pas pour rien que sa voix est rauque.

[mikuchan]

NON? Une artiste qui c'est drogué dans les année 60 et 70?

c'est une surprise...............

[catchita]

j'adore la robe de Céline!Jla verrais bien faire river deep mountain high avec!!

[Angelus6543210]

Imaginez avec Marie-Chantal Toupin comment sa aurais été malade !!

[masseyboy4ever]

je suis d'ACCORD AVEV CECI ET CHANTAL TOUPIN AVAIT COMME REVE DE CHANTER AVEC CELINE.

[MariahCareySucks]

Ah non!!! Pas Marie-Chantal Toupin! Je suis pas capable de la blairer celle-là en plus elle passe son temps à copier Céline depuis quelque années. :x

[amaiacm]

How can Céline walk with those high high heels?? She's great, she's the best.

[MIchael25101984]

La tenu de Nanette ce assez laid.....

[Sndyschatz]

Celine est tant exceptionellement sexy^^

[angieblondey]

that was hot!!!

[Celinefanatic07]

\m/ ROCK ON CELINE!!! \M/ WOOOOOOO

[MissAdoulyne]

Céliiiiiine (L)

The Best :D

Elle est tellement splendide (K)

[Grutabit]

Tout une femme Nanette!

[laura123333333]

j'dore celine sexy..nenette a une voix puissante I LOVE

[laura123333333]

je suis fan de celine  mais je ne connaissais pas cette chanteuse j'adore sa voix rock..

[Lecontretenor]

Nanette Workman est une américaine de naissance qui est venue faire carrière au Québec dans les années 60 invitée par son amoureux de l'époque, Tony Roman, un chanteur québécois populaire à l'époque! Avant ça elle avait connu des débuts forts prometteurs sur la scène de Broadway à New York! Elle a aussi été choriste pour les Beatles et les Rolling Stones! Et sachez madame, vous qui êtes française que c'est elle qui est responsable de la rupture entre Johnny Hallyday et Sylvie Vartan!

[bougiturlue]

esty ke nanette a cahnte pas bien a la pas de voix

ca aurais ben plus chilé céline tout seul céline a la en estyy !

[MIchael25101984]

J'avoue que tu as raison, Nanette a crissement pas de voix et si celine aurait chanté tu seul sa aurait ben plus cool :P

[bougiturlue]

Céline a lair dune tigresse sur lady marmelade

ADDICT A CÉLINE

JETAODOREEEEEEEEEEEEEEEEEE ! TES MA SOURCE DINSPIRATION !

[LaPaventi]

Nanette is fabulous and still rocks! Elle est comme la Cher quebecoise mais née o USA. But still both fabulous;)

[fakefrenchboy]

Why does it always take a Quebecois(e) to make a French song sound good?!! (Ok, I know one of them is a translation but still, you get my point?)

[frankedge9]

celine chante du nez

[LaPaventi]

frenchement, ta yeule!

on pourai dire ke c notre chanteuse nationale ok! Pck elle chante merveuillesement bien fack disan po trop!

[etincelle40]

Chacun a son droit de parole ici ej croie ,, alors pkoi être impolie ..

Moi j'aime bien Céline dans d'autres chansons mais pas dans celle ci ..Ont entend pas se qu'elle chante elle chante avec les dents crisper et du nez au début de la toune .

Ont peut l'aimez sans aimer tout se qu'elle fait ..

Et Nanette a moin de voix qu'avant ses normal aussi avec l'âge qu'elle a..Mais a ses début croyer moi qu'elle en déplacais de l'air ..

[MIchael25101984]

On comprends pas plus ce que Nanette dit trop trop... Et je ne crois pas que l'age est un quelque rapport ici... Juste a regarder Ginette elle a autant de voix qu'avant et elle est plus agé que Nanette....

[fontenayperi]

va t'acheter un dico. c'est pas possible d'être francophone et de faire autant de fautes!

[LouiseQc555]

Ben oui chaque fois qu'elle en a envie et c'est merveilleux, comme lorsque que ça vient du ventre, de la gorge, des cordes vocales, du nombril, de la tête et toujours, toujours du coeur. C'est aussi ça Céline et il n'y en a qu'une au monde comme elle!

[mymycool]

nanette a pas de voix comparer a céline ...

[LouiseQc555]

Moi aussi j'adore comment Céline chante ici. Bravo les deux copines, c'était super! Marmalade Ladies, you rock!!

[cooljob9]

j'adore comment Celine la chante!!

[Prospero2099]

Wais! Nanette était bonne, comme d'habitude. Définitivement pas une chanson pour Céline ça... pas pour rien qu'ils la comparaient à Daffy Duck ce matin à la radio.

[celinepourtoujours]

C'étaitt MALADEE tellementt quee ctait bonn cte numeroo lahh . Jpensee quee toutt lmondee a triiper lors de cette chanson. Celinee est fabuleusee. !! YEAAAHH

LES CRIISS DE QUEBECCCCC

[Spitweet]

"Tes mots tes tabarnaks" - LOLLLL j'aime !

[Gube153]

Il vient tellement du coeur en plus! Haha!!!

[sisters19856]

wow super!!!! merci

[CelineNormaJean]

Oh my god, I love you Céline!!!!!

[lulli78]

nanette epoustouflante est mon oxygene

merci

[insect31]

my god...This is why i just LOVE céline!!!!

[tivogliobene85]

Like the Spice Girls would say: GIRL POWER!

WOW!!! I just love them both together. Amazing performance!

[LouiseQc555]

Céline et Nanette, une telle complicité et quelle énergie. Ça rockait ce duo, sexy et dynamique. C'était l'fun de voir le plaisir qu'elles avaient de partager la scène. Encore un autre moment réjouissant du spectacle de la chanteuse aux multiples facettes, la belle et talentueuse Céline qu'on adore.

[cooljob9]

...hehe.. "..on entend les cris de Quebec.."

[Kynky2]

Céline et Nanette sont époustouffantes,

Céline tu m'épattes encore une fois.

Merci