Added: 1 year ago
From: dbzedhr
Views: 34,006
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (102)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Croatia = Seiyans

  • znaci najjaci dio, dolazi Piccolo na Namek,a Gohan njemu:"Piccolo jesi li to tiiii ?? ", a on njemu:" jok ti si.." xDxD

  • Glupa pjesma ,,majke mi :D

  • kreteni izrezuju najbolje scene!!!

  • ja san sretan sta ga mogu gledat bar sa prjevodon samo sta je jutri stalno kad je 1. i 2. razred srednje skole jutri u skoli i prerano su ga stavili , bar za mene. Al bolje to nego ista xD !!

  • Odlicna pesma, a jos bolji crtani.Svako jutro ustajem i gledam.Dobro je pa bar negde mogu da gledam ovaj odlican crtani.Pozdrav iz Srbije. ;)

  • zašto nisu mogli samo stavit titlove na originalni japanski??? puno isplativije i bolje za sve bi bilo... ili barem uzet sa njemačkog rtl-a

  • Ahahahahahahaahaha xD

    Na ovo imam samo jedno za reci:no comment!

  • ja sam 93. godiste i tko to od mojih vrsnjaka nije gledao nema djetinjstvo

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @rambopussycat zar ne vidis "kako gori vatra i puca led" ?

    slazem se,to se ne smije sinkronizirat ,to je grijeh

  • Comment removed

  • Comment removed

  • subota i nedjelja u 08:00

    MEGA FAIL

    EOD

  • pre dobro

  • EPIC FAIL!!!! :D

  • hoce li ovo uskoro poceti?

  • samo cu reci: fail.

    nemos mi DBZ sinkronizirat, on je oduvijek bio najbolji u izvornoj verziji.

    Gohan <3

  • HAHAHAHAAHAHHAHAHAAHHAHAHAHAAH­AHAHAHHAHAHAHAAAAAHAHAHAHAHAHA­HHAHAHAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHHAH­AHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHA­HHAAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH­AHHAHAA

    

  • Ne znam što je gore DBZ na hrvatskom ili onaj Naruto na srpskom što je bio na RTRS-u...

  • kad pocinje uopste -.-' 

  • @Pkdacha 19tog veljače

  • ma jebo vas ja trebali ste ostaviti na eng a prevest na hr jebem vas ja da vas jebe joca amsterdam picka vam materina

  • @189eman ostavit na engleskom? onda pogotovo nitko nebi gledao

  • @KERETAA engleski je odličan, čak bolji od japanskog dubba, tu nemam ništa protiv

  • @Mrdensson gluposti pricas....djeca zvuce ko pusaci od 35 godina....goku zvuci mocnije od vegete....cista glupost... promjenili su tekst i maknili preko 10 epizoda iz originalnog dbz-a....neke verzije nemaju ni krvi

  • @KERETAA pa norm da su makli scene krvi da bi udovoljili djeci -.- kao da ne bude krvoločno iako je to čista glupost... po meni vegeta zvuči močnije od gokua u eng dubu a na japanskom mi goku govori ko curica :/

  • @Mrdensson mozda zato jer glas daje zenska? a i potpuna je suprotnost kada vidis nekoga mocnog a zvuci cudno.....a vegeta je slabiji od njega a zvuci premocno

  • @KERETAA prvo ja nemam nikaj protiv RTL-a ali sam popizdio kada sam ovo vidio ovo mi je bio jedini crtic koji sam gledo od malih nogu a sada su i to upropastili pa neka ostave na eng ili jap ali neka stave na sub hrvatski

  • @189eman a i ja sam gledo na novoj kad sam bio manji imalo su titlove a niš bolje upo frieze sage su prekinuli seriju valjda se tu neće dogoditi isto sranje

  • sto vise slusam sve mi bolje zvuci 

  • Comment removed

  • Comment removed

  • isuse bože!! kako ste mogli OVO sinkronizirati... daj se pokopajte... živi

  • U kolko sati počinje? Ovu nedjelju bi kao, trebalo.

    Čovječe, baš me zanima kak će ovo ispast! Nije ko da imam visoka očekivanja za to... xD

    cha-la-head-cha-la...

  • Jedina Hrvatska fansub stranica: ANBUHQ.COM

  • Budi te sretni da uopće imamo dbz na rtl

  • Poslušajte njemački DBZ opening, koristili su njihove riječi, svaka čast, a Njemci su poslije Japanaca uradili najbolju sinkronizaciju, a text je pratio original u stopu.

  • Comment removed

  • Svaka čast, najbitnije da se i kod nas napokon prikazuje, više manje kako treba...

  • Nek Piccolu daje glas srbin. Zvučat će bolje.

  • Jebo vas engleski i njemački, bitno je da ne bude trash sinkronizacija kao u Ninja kornjačama. Intro sam preslušao nekoliko puta i uopće ne zvuči loše. Nadam se da će pomaknuti ovo na RTL 2 jer tamo ima više mjesta i mogle bi ić po dvije epizode svaki dan ako se pojača tempo sinkroniziranja. Ne znam zašto ste ovo mnogi već odbacili zbog našeg jezika. Čini mi se da će ovo biti jedan pravi komercijalni boom, Tisak i Konzum su glavni sponzori pa ćemo imati mercha i mercha. :)

  • Ovo će garant zasrat, ali zato postoji internet di možete gledati anime-e s kvalietnom sinkronizacijom, ili ih možete gledati na japanskome. Samo se nadam da neće uzeti one naše standardne glumce koji više/manje sve sinkroniziraju, jer u ovome animeu ima puno deranja, a sumnjam da to oni mogu kvalitetno odraditi

  • Ako ovo popije dobru gledanost u prvih nekoliko epizoda, treba samo cekati "odgovor" Nove TV

  • @rambopussycat definitivno bolje zvuči nego da su rekli "Cha-la-glava-cha-la" :D

    Al ak je na hrv bit će sranje :(

  • Kao što bi reko Vegeta:

    "If this will be on croatian, I'll blast you off and your weakling TV-company!!"

  • btw da je na engleskom ima bi prednosti neke jel bi djeca koja ce gledat ucila engleski preko toga i do jako dobro naucila kao sto san i ja

    i primjedba jos jedna sto pisma samo pokazuje slike iz sayian saga tj raditz vegeta napa ... trebali su dodat malo cell androids i buu-a

  • @kakalolable to se nigdje nije dodalo u nikojem intro-u dragonballa... na prelazu u drugu sagu se smišlja novi intro itd...

  • @Mrdensson procitaj naslov ne pise dragon ball z trailer SAYIAN SAGA vec pise dragon ball z TRAILER opcenito od cijelog crtica

  • @kakalolable pa šta da ne piše, tako isto ne piše i za druge japanske i engleske introe pa sve jedno imaju samo jednu sagu uključenu -.-

    kao što kažem, ako ovaj crtić dogura do frieze, valjda će se radit novi intro

  • Comment removed

  • "vegeta kolika mu je snaga"

    "PREKO 9000 TISUCA!!!!"

    ahaha jedva cekan

  • ahahaha na hrvatskom pa nemogu vjerovat jebote bog daj normalno na engleskom ili najbolje na NJEMACKOM

  • kako cu vristat na ovo...:D

  • Pogledajte Dragon Ball Kai HD sa Hrvatskim titlovima na anbuhq.com

    ::::::::::: Vote Up ;)

  • samo da bude ENGLISH DUBB i sve ce biti dobro :D

  • a kad budu govorili kamehameha val!! i spirit bomb kako ćemo se zavit od smijeha...i baš se pitam kako će reči special beam cannon kad se protiv piccola budu borili hahahahahahah

  • haha jbt vide kako se probija led i odma stave "i puca leeeed!" hahahahahaahahah

    al nmvz bar je napokon došao nakon što ga je nova usrala

  • *samo je lyric (text) hahaha za nevjerovat

    citiram: "vidis li kako gori vatra i puca led"

    "cha la hej cha la" (omg)

    ...

  • Heh, nije cak ni loše, vidim ciljaju mlađu populaciju, DBZ mi je cak bilo vrlo ugodno gledati i na Engleskom Dubu (govor), ali Anime je iz Japana, orginal je najbolji, izgubit ce se smisao svega.

    Al svakako korak naprijed, crtići su dosta glupi, anime je daleko bolji(ima radnju, i mnogo zapleta i prevrtaja, i vrlo često treba misliti) jos kad bi bilo nekih pravih naslova kao Death Note, Cowboy Bebop-a ili One Piece, Naruto, ne neki poput Pokemona (pre djetinjasto)

  • @rambopussycat HAHAHAHA totalno je istina ovo za dijalekte, goku ce zvucat kao tedi spalato na lsd-u :(

    a ki je ova peršona ča veli da je super sayan? ae mu kamehameha val pa idemo ča!

  • Ma daj ban ovo je sranje nema ništa bolje od orginala al sva sreća sad ću završiti sa skidanjem filmića kada je goku bio mali i njegove pustolovine 32 gigabajta a kvaliteta je tv dobraje od 1 do 5 djaem ocjenu 3

  • presmiješno mi je haha al napokon ste shvatili da su ovo pravi crtići kakve treba Hrvatska televizija imati!

    Predlažem vam da napravite program, poput njemačkog RTL- 2, između 12 i 17 sati.... dakle, sve popularni crtiči i naravno da imate SVE epizode!!!! :D

    Pokemoni, Digimoni, Yu-Gi-Oh, Goool (Tsubasa Ozora), Beyblade, Ninja Kornjače, Transformeri i još par popularnih crtića....

    A navečer bi bilo lijepo da imate South Park ili Family Guy! Vjerujte mi, svi bi to gledali :D

  • @croatiaboy17

    Reci mi da se salis kad u isti kosh stavljas Pokemoni, Digimoni, Yu-Gi-Oh sa Kornjacama, Transformersima i DBZ? Pa ta prva tri su toliko retardirani da ih ni djeca ne gledaju vise..

    Inace odlicno sto pustaju DBZ samo glupo sto je sinhonizovano, orginal je orginal..

  • @croatiaboy17 kakvi crni pokemoni, digimoni, bejblejd....to je treš treševa

    postoji masa neusporedivo kvalitetnijih animea, samo što vijesti sporo putuju do brdovitog balkana...

  • @GriffithBotH komentar ti je presmijesan! pokemoni, digimoni su najpopularniji crtici..... a to da postoje kvalitetnije anime, samo cu ti reci da se o ukusima ne raspravlja! i daj mi nabroji bar 5 boljih anima od ovih kaj sam ja nabrojao! pozz

  • @croatiaboy17 dobro sa digimonima se mogu složiti da su dobri ali samo 1. sezona ostalo je treš... a pokemoni su teško smeće dbz je 100x bolji :D

    što se tiče ovog našeg dbz-a trebali su na eng. dubb jer Sean Schemmel(Goku), C.Sabat(Piccolo) a posebno onaj tko je dao glas vegeti su stvarno carevi u tome... stoga predlažem titlove kao neizbježno!!!

  • @Mrdensson digimoni 2 sezona je isto jako dobro a onda nadalje vec gube smisao.... pokemoni nisu smece vec su sigurno napopularniji anime ikada! pokemon karte, igrice i razne igracke.... sve ti to govori.... cijeli svijeti je bio lud za pokemonima i reci da su smece je bedasto! jedino je smijesno kako vec imaju 5 regiju i negdje 500 pokemona sto je pretjerivanje.......djeca rodena 88,89,90,91,92,93,94 su oni pravi fanovi pokemona, to jest kad su poceli i kuze o cemu pricam...

  • @croatiaboy17 Sinko moj ti stavljaš Beyblade i Transformere u istu klasu s Dragon Ball,Pokemon i drugim animeima. Jbte stvarno nis normalan. I hrvatska televizija se piše s malim slovom (ako se misli na opću hrvatsku televiziju, a ne HRT). Počni učit jebeni hrvatski i ne piši besmislena sranja po Youtubeu.

    Thumbs up if I'm right.

  • @TheCrypto137 hahahahaha daj odjebi idiote retardirani hahahha "thumps up if i'm right" hahahahaha pa to sam idiot koji zeli paznju radi :D hahaaahha kako lošeeeee a vidim da na svaki video ostavljaš te jadnke komentare!!!!! prejadan si balavče smrdljivi! i odjebi od mene konju! 

  • @croatiaboy17 Neće meni neki Ninja Turtles seljober fan što ne zna da se crtići pišu s jebenim MEKIM Ć govorit da san balavaci idiot. Čak i moj 8-godišnji rođak se bolje izražava od tebe! Pa se pitam ko je retardiran... Uostalom tko je takvom seljaku poput tebe da Intenet da mi je znat...

  • @TheCrypto137 hahahahahaha thumbs up if i'm right hahahahahaha daj konju odi si nađi život!!!! prejadan si sa tim svojim glupim djetinjastim forama!!!!! strašno koji si ti idiot :)

  • @croatiaboy17 nisam sam za pokemone ninje kornjače i trenasformere XD pokemon ne volim volim digimone a transformeri i nine kornjače nisu anime XD no bilo bi lijepo malo beyblade malo bleach il ta neš i neki orginalniji anime-i ^^

  • @GallantmonKnight a gle, znam da se nece svi sloziti samnom i ja sam dao svoje primjere.... i to su jako popularni crtici a sad jel to anima ili nije, nema veze.....

  • @croatiaboy17 ma znam , znam no sam kazem no jednu stvar si zaboravio stavio si family guy i south park bez simpsona to me jako povrijedilo :´( XD

  • @GallantmonKnight haha sori kralju ;) slazem se s tobom u vezi simpsona, ali ocito nista od toga jer nase televizije su pune prozvakanih sapunica koje vise stvarno nemaju smisla! steta da vise nema kvalitetnih crtica vec se moras zadovoljiti sapunicama!!! samo pogledaj koliko dnevno sapunica bude na televizije!!!! STRAŠNO!

  • @croatiaboy17 ma totalno mislim njemačka televizija je zakon, pošto su napraviili jedan program od 2 ili 3 popodne do 6 anime mislim tad se vračamo iz škole i moreš se pošteno odmoriti a da nisi na kompjuteru ma kaj češ jebala ih 1001 noć po 1001 put u 1001 danu XD

  • @GallantmonKnight e točno to! baš sam to naveo u svom prvom postu! dodes iz skole sav umoran, upalis rtl 2 i gledas crtice npr dva sata i odma si ko novi covjek hehe ali neeee mi mormao gledati šugave sapunice i to nema vise smisla!

  • @croatiaboy17 totalno majku im j**** -.- hoću da rtl 2 ima isto od 2-6 najmanje crtane anime-e

  • @croatiaboy17

    Joj samo ne digimoni. LOL. Preglupi su.

  • Anime se ne sinkronizira!!!! Jbt nije to serija za toliko malu djecu da ne znaju ni čitati jebene titlove!

  • titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi titlovi  to nam treba !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • zanima me i termin koji će bit, ja bih ga stavio navečer, ovo nije za djecu :)

    i nadam se da čitaju ovi tu naše komentare :D

    sinkronizacija, može, ali napravite dobro, ak bude zvučalo ko fifi i ostala dječja sranja, nemojte ni prikazivati

  • You're doing it wrong.

    *facepalm*

    Kajoken...ČETIRI! Ovo će biti takav epic fail. xD

  • Comment removed

  • ako bude sinkronizacija kao i vecina danasnjih sakat ce... mnogo

  • napokon,opet cu gledat dbz

    i da,nema potrebe sinkronizirat.

  • bojao sam se da će ovaj dan doći

  • ne, ne i NE!!! ovo nije crtić za klince, ovo je ANIME...nema potrebe za debilnom sinkronizacijom :(

  • NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE­EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!

    Jeste vi normlani??? Nije dovoljno što se do prije pol godine nije mogao nać pošten DBZ HQ, na japanskom, na netu za skinut te sam bio primoran gledat na engleskom, a sad još i vi izlazite u javnost sa ovim svetogrđem!!!

  • @Miyamoto1990

    drito to! :/

  • Hoćete japanski anime sinkronizirat jeste normalni?! Nemojte usrat vako dobar anime i pustite ga lijepo na jap, eventualno engleskom...Pa dobro jel mi moramo postat debili ka Talijani i Francuzi? Još malo pa ćemo i filmove sinkronizirat...i pustite Naruta...mislin nije u redu da samo 2% hrvata znaju ko su Kakashi i Sasuke...ne moš samo nogomet, porno i Šeherezadu gledat...

  • @TheCrypto137 postoji koji drugi anime koji nije iz Japana? xD

    Have a little faith, dosad su samo sranja sinkronizirali, možda će ovaj puta uspjeti, znaš ono "Slijepa kokoš nekad pogodi zrno"

  • aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa kak sam sretna! <3

    obožavam taj anime, imam sve epizode,al me svejedno zanima kakva će bit sinkronizacija...

  • dobro priznajem intro je ok, skoro isti ko engleski, samo se sinkronizacije bojim, a bice sinkronizacija ko bog, jer bio je vec dbz kod nas davno prije 5 godina nesto malo japanska verzija sa titlovima. tako da vjerujem da su sinkali sada, samo se bojim kako se oni uvjek deru puno kad se pretvaraju i da im potrefe glasove otle dotle, al opet thumbs up za namjeru da i nasa mladez to vidi, super je crtic

  • Ajde opening je dobar ali samo da ne sinkroniziraju crtić, pa mislim stvarno ovo nije pokemon da ga sinkroniziraju. Bilo bi dobro da rađe stave titlove, ali ako već morju onda nadam se da ne zahjebu sink

  • ne seri kilenator, nije lošije od engleske verzije, samo da ne ujebu sinkronizaciju! ovo nije običan crtić zato se molim vas potrudite!

  • hahahaha prezestoko xD jos sinkronizirano, al cu se pisat xD

  • tko daje glasove? :D

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more