Crazy Croatian Song with Misheard Lyrics #2

[rapljwop]

I think it's fucking evident that he's a mongoose

[ilikeamazon]

He's a mongoose?

[TwilightBizarre]

haha dude you're good, you're good :D

[oMYSTICMEo]

Damn. It's not so good when you speak croatian. :(

But I believe it's really funny otherwise.

:D

[Mysti14]

Ahahaha, I am a native Croatian speaker and I think this is fabulous XD

can't stop laughing, make some more XD

[maderfejkr]

fck i wish i could unhear croatian for 5 minutes, because like this i only hear half of the song on english actually :(

good job :D

[sonjaCROAT]

lol jimmys on tv LOL HAHAHAHAHHA

[videospajza]

"i svaki novi dan, živim za tebe" -- "it's fuc*in evident jimmy's on tv" xD haahah xD

[sfrankola]

Super song, great funny "translations"

[natkobajic]

Curry in the rhubarb is much much better. Can't see more than few similarities here, so other is useless...but good effort anyway.

[tokuanimecitvguy]

I prefered the first one.

[Justice80763]

Samo želim - "Some more jelly" Taj kog voliš - "Thai cook village" Nije te dostojan - "We entered those so young" Apsolutno sve - "Absolute no sway" I svaki novi dan - "It's fucking evident" Živim za tebe - "Jimmy's on TV" Još se borim - "You're so boring" Ne odustajem - "Now lose the gay" Kad vjeruješ u san - "Gone yellowish the sun" Kad jednom umoran od lutanja - "Can't get the woman out of rude Tanya" Reci mi i bez pitanja - "Let Jimmy, even me Tanya" HAHAHAHAHA!!!!

[RedRoseXxxxxX001]

This is indeed hilarious XD And I'm croatian ;]

[guineapig598]

tandom shiat

[000florence000]

haha im croatian and find this very funny, can I make a suggestion for your next video? Try mishearing song Moja štikla by croatian singer severina

[fkfj16]

Hahahahahaa amazing!

Dado Topic really doesnt like broccoli does he? In both this and Eurovision 2007 -hahaha

[SoulessMonster]

Of course you can't actually hear most of the lyrics and think this is a bad 'misheard lyrics' vid. that's cause you actually speak Croatian. e_e How do you know how the language sounds to someone who doesn't speak the language? Stop harassing people, this is just for fun. don't watch it if you find it SO offensive.

[xDevoutAtheistx]

@SoulessMonster thanks, some people really don't get it.

[minipillar]

Brocolli is a recurring theme of these videos...=P Having watched the 1st video, it's great :D

"Let me my brocolli!!"

[xDevoutAtheistx]

@minipillar thanks!

[misshibi]

"There's budgies on their way"

Too funny! Can't wait until your next upload.

[xDevoutAtheistx]

@misshibi let me know if you find a good song! i have found some more songs by Dado, but no lyrics jump out at me.

[lgrcen2008]

ROFL XD this is awesome MOOORE I WANT MOOOOORE

[19xUNITEDx58]

pretty funny :D i am ceoatian lmao some more jelly

[jubawubaboy]

@croatianforlife -- Shut the fuck up! I speak cro and I got 90% of it accurately. Its a 9/10. Jimmy's on tv = zivim za tebe = I live for you. If anyone asks, I'll translate the entire song. If you want an example of a shitty fake translation, watch Molitva by Marija Serifovic.

[xDevoutAtheistx]

cheers mate!

[croatianforlife]

@jubawubaboy You shut the fuck up. Have some respect ,you waste of life. This isn't a translation ,idiot, it was what this kid HEARD, so we don't need you to translate for us..because theres another 20 million people who can do it ..instead of you..thanks for offering though. Ps, 90 % isn't good enough, keep working at it...have a good one budala, Stay in school, Canadas Education system isn't that bad !

[croatianforlife]

I didnt find this funny or offensive. Your croatian is clearly a fail. and english also. How do you hear these things.? I think its time for some lessons. Be happy though. you accomplished one thing..you ruined a really inspirational song. svaka ti cast...idiot

[xDevoutAtheistx]

other people have heard what i i heard.

[MMartinaCRO91]

jimmy's on TV hahahhahahahah, baš fora smišljeno

[Lundvalnaden]

lol this is great ! i am a croat and some lines are really not good :(( but some are great! like "some more jelly" hahahah

[xDevoutAtheistx]

cheers, im glad u can hear some of them seeing as you understand the language!

[hellraiser665]

these are brilliant XD keep it up.

[xDevoutAtheistx]

i'm hoping to make more, need to find another song that i "mishear". .. let me know if you find any!

[Ulysses182]

Awesome. I'm a Croat, and I like this very much, it's so funny...

Make a sequel.

[Markonim]

Awesome Keep It Up (Croatian)

[Merchant2006]

We'll all get a craving that mum had yesterday. Who knew pregnancies and behavior of women could affect everyone!!!

[xDevoutAtheistx]

glad you liked it, no one seems to be watching this one :S

[SaNBeanz]

It's fcking evident that Jimmy's on TV Hahahaha! So funny!!

[iamneek]

svi koji ne volu - on nema nista protiv hrvatski ili dado, ali kad ne pricas hrvatski, mozda malo zvuci kao sto on je napisao. nek bude sve mirno =)

all those who don't like this - he doesn't have anything against the croatian language or dado, but when you don't speak croatian, it could maybe sound like what he wrote. let it be peaceful.

[xDevoutAtheistx]

thanks mate! the croatian-australians i know are all cool. and one of the places I most want to visit is Split - it looks beautiful

[zheky1963]

pička vam materina... usrali ste pismu! majku vam jebem!

[XXYXXZXXY]

you should be ashamed of yourself, but then again , people with no personality, like you, have nothung else to say or do!

[xDevoutAtheistx]

don't you just hate those people with nothing better to do.. than post rude comments on youtube?

[maracmaracmarac]

jebo vam pas mater i vasem prevodu ,jebem vam sve po spisku:mamu,sestru i tetku i sve zgodne sestricne

[Felodur]

awesome :)

[ElizabethxPete]

haha its not really funny when you understand croatian, but still its some funny lyrics :)

[kewelltr]

omg , its so good too :D

translate some crazy croatian songs :D

some other esc songs?

[dddux]

LOOOOL!

[MaidOfRain]

Fucking awsome xD

[xDevoutAtheistx]

glad someone's enjoying it. sorry bout the wrong your at the beginning, but couldn't be bothered changing it hha

[MaidOfRain]

lol, you have no idea how many times I've watched this and died laughing xD

And the brocolli is back! XD

You did a very good job on this one :) Will there possibly be a sequel? :O

[xDevoutAtheistx]

if enough people like it and want another one i'll see if i can find another good song. :)