And he is singing in Icelandic, but the lyrics don't really mean anything (some, that is) just random words. But it is Icelandic and this random pattern of Icelandic words is called Hopelantic.
@steinarey Hopelandic or 'Vonlenska' is gibberish- the noises and made up words you make when you're thinking of a vocal melody. It's the most awesome concept hey, only Sigur Ros could get away with it.
@growupmate I know some of the words are made up, but there are lyrics to basically all of the songs. In the interview she implies that there are no lyrics... ever. When we both know it's Icelandic in the most songs. Hoppípolla: Brosandi
Hendumst í hringi Höldumst í hendur Allur heimurinn óskýr Nema þú stendur.
But your definitively right about the fact that Sigur Rós is one of few bands that can pull it off, not singing words :)
@steinarey All of the songs on "()" is in "hopelandic", and about half the songs on the albums after "()", are in "hopelandic" aswell. so it's quite a bit
@Aaalxndr most of their songs are not in icelandic , just the ones from their first records , and the rest of the songs aren't in a real language , just a made up thing hehe
I never noticed how Jonsi's blind eye doesn't move in unison with his left eye, it's always shooting off in some other direction. It's pretty funny, yet pretty cool at the same time.
I'd like to cite some parts of the interviews in my research paper on Minimalist Music and the Influence it had on popular music with a focus on Sigur Ros....
OMG, what?? hehe. Can you give me the name of the program u are using? I want to be able to learn something. I made here a friend from Iceland, maybe she can help us correct our language, spelling and so on. What you think? we give it a try? what you say?
Thank you very much for the info, very helpful btw. I think I would choose modern icelandic since i think is the most common one to speak. Now, for the sake of bragging, i also want to know old icelandic,lol. I AM one junkie of Sigur Ros music, my cousin told me about Pandora, and maaaan, it is a trip, love it. Are you practicing icelandic with those books and pdf's?? let me know, please!
OMG!! thanks for your encouragement!! Now, correct me if i'm wrong but I think the language is a mix of german with "normandic" or irish i don't really know. At least that's what i heard anyway. Thank you for your reply and for agreeing with me that Sigur Ros is, by far, the best band in the universe. Their music applyes to anything!!! think about it..
I agree with you , my english is not so good to understand all the interview, but they look so honest , for me they are true people with really conviction , they love life , heart, people, I love them, and one day , I will go to their beautiful land
No!! but i want to go very bad. Since I knew Sigur Ros, i wanted to go right away. For what i've seen, is a natural treasure and after seeing that landscape now I know that is the main source for inspiration to Sigur Ros.(must be). LOL! thank's for reply.
Perhaps you also get 'tripped out' by people without limbs, or children with downs syndrome in the street? Perhaps you should stay in your house so you can be protected from such people. You are correct they make wonderful music, but your comment about his medical ailment is better kept to yourself.
Yes. exactly, actually, the music got me into iceland! I'm practicly obbsessed with iceland now, thanks to the music. When I listen to Sigur Ros, I think of Reykjavik and Iceland's beauty. It totaly goes together, and i would love to go there soon. I plan on it in my lifetime
they come across as minimalistic but they are actually incredibly ambicious. they make up their own language for god's/alla's/buddha's sake! the most original music i've heard in a while.
If you see, though, the "made-up language" (Vonleská, if I'm not mistaken) isn't properly a language, because it doesn't deliver any meaning. It's just a handful of syllables that Jónsi uses for the way they sound and the way they fit into the music.
oh, come on mate is just a joke in fact i was in a concert here in mexico totally chaos becuz of the police of course and i think sigur is just great his drummer has to take out of the stage some health problems but i like more andrew bird thats an artist
It´s embarrasing when they always go on about the landscape and how that´s their only source of inspiration - I don´t think that´s how it is. Just because it´s different from the british landscape - that must be the reason
It's sad that that one bloke said "if you're not writing a book or something, then you're nothing". Iceland as desolate a place as it may seem must be an incredibly creative place. I envy those guys...
His eyes are so cool
C0DZ0R 10 months ago
.....there are icelandic words in their song and words that are made up, i'm icelandic so i know
rambololal 1 year ago
4:15 "it felt like a good thing to do." <3
mulloa1 1 year ago
What is the song that is being played @ 1:00?
rimdog379 1 year ago
@rimdog379 It is called "Hijomalind" and it is on the Hvarf side of the Hvarf-Heim disc set :)
caterpillartracks 11 months ago
Ah. There is so much more to Jonsi than meets the eye. He's a flippin genius. I'm absolutely in love with his music.
loscapritosnerviosos 1 year ago 5
"No, we never talk. It's not good to talk. We just play."
ScrewNormality1 1 year ago 2
Heima mean Home not Homeland.
And he is singing in Icelandic, but the lyrics don't really mean anything (some, that is) just random words. But it is Icelandic and this random pattern of Icelandic words is called Hopelantic.
steinarey 1 year ago
@steinarey Hopelandic or 'Vonlenska' is gibberish- the noises and made up words you make when you're thinking of a vocal melody. It's the most awesome concept hey, only Sigur Ros could get away with it.
growupmate 1 year ago
@growupmate I know some of the words are made up, but there are lyrics to basically all of the songs. In the interview she implies that there are no lyrics... ever. When we both know it's Icelandic in the most songs. Hoppípolla: Brosandi
Hendumst í hringi Höldumst í hendur Allur heimurinn óskýr Nema þú stendur.
But your definitively right about the fact that Sigur Rós is one of few bands that can pull it off, not singing words :)
steinarey 1 year ago
@steinarey All of the songs on "()" is in "hopelandic", and about half the songs on the albums after "()", are in "hopelandic" aswell. so it's quite a bit
BrixSnBs 1 year ago
First of all... Heima means "Home" not homeland and they sing ALL their songs in Icelandic. If they didn't... how come I can understand the lyrics?
steinarey 1 year ago
@steinarey wtf? i thought the lyrics were all made up
apocatie34 1 year ago
@apocatie34 Some songs are made up, some are in Icelandic. All of the () album is madde up.
04smallmj 1 year ago
they are extremely strange.
bubblepopelictric 1 year ago
need to go here & probably not come back if i can get my partner over there
wygginpye 1 year ago
hopelandic
WeShotTheMan 1 year ago
she said he has a made up language? is she calling icelandic a made up language?
Aaalxndr 2 years ago
@Aaalxndr most of their songs are not in icelandic , just the ones from their first records , and the rest of the songs aren't in a real language , just a made up thing hehe
faopus14 2 years ago
@Aaalxndr No. She just doesn't understand that he is using his voice has an instrument.
RitsukaTheGentleman 1 year ago
Jonsi is so adorable and shy, a real guy who lets his music speak, and what a voice he has.
Suman44 2 years ago 5
I never noticed how Jonsi's blind eye doesn't move in unison with his left eye, it's always shooting off in some other direction. It's pretty funny, yet pretty cool at the same time.
FriedGold8942 2 years ago
@FriedGold8942 Oh yeah, I completely forgot he was blind in one eye.
ChunkyPirate 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
His vocals are so unique and amazing!!!!
Not really, sing falsetto with a bunch of reverb... not really amazing.
ps: i still like the band
UKNOWIT88 2 years ago
the name of the song in the beggining is "Hljomalind" :D
jennytangerine 2 years ago
Whats that song at the begining?
Iwaslookingatme 2 years ago
love them quite much.
jennytangerine 2 years ago
haha tell me about it ... thom yorke!! all the best got em lol this band is absolutly beautiful though.
SexNPancackes 2 years ago 2
i think the key to musical genius is having 1 botchy eye
wangersandmash 2 years ago 9
thom yorke, haha
Kurtyoungblood 2 years ago 3
Gitardjamm is my absolute favourite
jordundirskrift 2 years ago
it great to know more about them.and he really talented in music.love it.thanks.
ooi0809 2 years ago
Wonderful. I always wanted to know about them. thank you.
skyemcleod1 2 years ago
boring
yannis5 2 years ago
asshole
radioivan18 2 years ago
I can't express HOW MUCH I long to visit Iceland...
forestdweller68 2 years ago 5
what the hell happened to his right eye?
theperksofbeingfaiq 2 years ago
he's blind in the right eye
PrincessGlock 2 years ago
Born blind in one eye.
Masamuneblader 2 years ago
I think his eye problem makes him a better musician, like thom yorke. i love both of them
radioivan18 2 years ago
Does anyone know the original link/video?
I'd like to cite some parts of the interviews in my research paper on Minimalist Music and the Influence it had on popular music with a focus on Sigur Ros....
Thanks guys =]
dreamxliv 2 years ago
He called it bullshit again, haha, like in the Sigur Ros bryant Park interview. I love jonsi
Xcokedav096 2 years ago
They. Are. Genius.
What is that last song they're playing?
odiwmdr 2 years ago
lol Heima doesn't mean homelands.
It just means home.
ingej32 2 years ago
i dream of living in Iceland
zombiemaxman 2 years ago 4
what are the songs at 0:28 and 2:36
SexySexyChalupa 2 years ago
Hijomalind and Olsen Olsen
wmwmw 2 years ago
No, the one at 2:36 is actually Hoppipolla
Xcokedav096 2 years ago
i think they're just a bunch of geniuses(:
katyhorne 3 years ago 4
Yes! They are.
bluefishjoe 3 years ago
lol its so funny how he always says the words are bullshit
HarryNRubin 3 years ago 2
OMG, what?? hehe. Can you give me the name of the program u are using? I want to be able to learn something. I made here a friend from Iceland, maybe she can help us correct our language, spelling and so on. What you think? we give it a try? what you say?
jorgejelly0828 3 years ago
Try Eurotalk now...my husband is Icelandic..I used it..its really good. Order it online.
zippycakes1729 3 years ago
Thank you zippy!! I will let you know how I am doing. Does he talk old and modern icelandic?
jorgejelly0828 3 years ago
Thank you very much for the info, very helpful btw. I think I would choose modern icelandic since i think is the most common one to speak. Now, for the sake of bragging, i also want to know old icelandic,lol. I AM one junkie of Sigur Ros music, my cousin told me about Pandora, and maaaan, it is a trip, love it. Are you practicing icelandic with those books and pdf's?? let me know, please!
jorgejelly0828 3 years ago
OMG!! thanks for your encouragement!! Now, correct me if i'm wrong but I think the language is a mix of german with "normandic" or irish i don't really know. At least that's what i heard anyway. Thank you for your reply and for agreeing with me that Sigur Ros is, by far, the best band in the universe. Their music applyes to anything!!! think about it..
jorgejelly0828 3 years ago
Beautiful interview. By far, the best band in the entire universe!!! agree??
jorgejelly0828 3 years ago 2
I agree with you , my english is not so good to understand all the interview, but they look so honest , for me they are true people with really conviction , they love life , heart, people, I love them, and one day , I will go to their beautiful land
sigurdream 3 years ago 2
OMG!!! what's the name of the song at 0:14-:16??? please somebody!!!!!!!!!
jorgejelly0828 3 years ago
its called "Hljomalind" you can get it on Hvarf-Heim
murderscenerevenge 3 years ago
Thank you very much!!!! you from Iceland??
jorgejelly0828 3 years ago
thats ok. and no lol, are you?
murderscenerevenge 3 years ago
No!! but i want to go very bad. Since I knew Sigur Ros, i wanted to go right away. For what i've seen, is a natural treasure and after seeing that landscape now I know that is the main source for inspiration to Sigur Ros.(must be). LOL! thank's for reply.
jorgejelly0828 3 years ago
I like that fact he was honest and didn't get all pretentious about the made up language he sings in :P
Imawakeitsmorning 3 years ago 5
The main singer's eyes trip me out, but their music is amazing
HarperBow 3 years ago
He's half blind
ChidaNaca 3 years ago 3
Perhaps you also get 'tripped out' by people without limbs, or children with downs syndrome in the street? Perhaps you should stay in your house so you can be protected from such people. You are correct they make wonderful music, but your comment about his medical ailment is better kept to yourself.
dallianceuk 3 years ago
My favorite bands are Radioehead and Sigur Ros and both their frontmen have a screwed up eye. That is so cool!
Invisible1one 3 years ago 38
yeah exactly, and I also adore Daavid Bowie. Check HIS eyes... :)
neobe101 3 years ago
He does have awesome eyes.
Invisible1one 3 years ago
Radiohead*
Invisible1one 3 years ago
haha I was thinking the same thing today.
soccerjunkie7 2 years ago
@Invisible1one thats because they see the world differently too most people.
RustedMuffin 1 year ago
jeez, ok, that was harsh. at least he or she is being honest. it's better to be open and say it than to pretend it's not there.
bobxjesky 2 years ago
Is heima out yet?
Shlovingit 3 years ago
It's been out since November 2006/7
Talk2Luke 3 years ago
learn the correct spelling of the band.
c3rvantes 3 years ago
I love Georg :D
TheWrongbody 3 years ago 2
One of my favourite bands....truly amazing.
DykeeniesMan123 3 years ago 3
Singer doesn't sound very happy at the end just after she says "It sounds like you're saying 'I sigh alone' in English".
Still the greatest band on earth, and I really wanna borrow Heima from my brother.
denouement5 3 years ago
he laughs...
myllib1988 3 years ago
I know but it sounds like his voice is just trailing off...almost like he doesn't wanna be there. Maybe it's just to me.
denouement5 3 years ago
if you get the chance, go to iceland someday. The whole country is painfully introverted. The music will make more sense after you've been there
river6969us 2 years ago
Yes. exactly, actually, the music got me into iceland! I'm practicly obbsessed with iceland now, thanks to the music. When I listen to Sigur Ros, I think of Reykjavik and Iceland's beauty. It totaly goes together, and i would love to go there soon. I plan on it in my lifetime
Xcokedav096 2 years ago
@river6969us but at least they are happy! Haha, isn't Ireland another more introverted country?
Lutomoria 1 year ago
ahh wheres orri
whalesong978 3 years ago 3
they come across as minimalistic but they are actually incredibly ambicious. they make up their own language for god's/alla's/buddha's sake! the most original music i've heard in a while.
fedeman2 3 years ago
If you see, though, the "made-up language" (Vonleská, if I'm not mistaken) isn't properly a language, because it doesn't deliver any meaning. It's just a handful of syllables that Jónsi uses for the way they sound and the way they fit into the music.
sirmustapha 3 years ago 2
right. i should've guessed that lol.
fedeman2 3 years ago
ive heard bullshit and sigur ros is not it!
s7ightly4ltered 3 years ago 21
Great interview.
warsoe 3 years ago 3
haha
this interview is so much better than the npr one
Mcrankfan 3 years ago 7
yeah maybe for people who don't enjoy awkward silence....
tux0beliver 3 years ago
This has been flagged as spam show
he take too much lsd and speed on the early years now he is so high in everymoment. btw is gay.. sux
humpterthompson 3 years ago
sucks? why because you cant suck his dick?
IntelligentCrow 3 years ago 5
oh, come on mate is just a joke in fact i was in a concert here in mexico totally chaos becuz of the police of course and i think sigur is just great his drummer has to take out of the stage some health problems but i like more andrew bird thats an artist
humpterthompson 3 years ago
Sigur Ros guarantees a place in my heart.
flynn2008 3 years ago 7
It´s embarrasing when they always go on about the landscape and how that´s their only source of inspiration - I don´t think that´s how it is. Just because it´s different from the british landscape - that must be the reason
sucramnormark 3 years ago
I'm not a fan of SR or anything but the more I listen to them, the more I understand- they're the best band in the world.
allth3s4me 3 years ago 11
Its really just... bullshit
haha
love it
JimB667 3 years ago 3
Iunno y everyone has to bring up his eye.
Well anyways, Ive got to say that all the people I find inspiring are not perfect like these celebrities and others who seek out to be perfect.
ZanderXVIII 3 years ago
It's not a made-up language!! Hopelandic doesn't exist! It's just sounds and syllables to make up the missing lyrics! Even I do it with my band!
JamesDeanSeatbelt 3 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
hes cock eyed but his music soths my soul
ERey14 3 years ago
what does soth mean?
onelastpiano 3 years ago 6
Um Sooth i don't know how to spell it
ERey14 3 years ago
Jònsi's voice is just like Kasper Eistrup's (danish rockband Kashmir) voice! Lol!
basement94 3 years ago
Forget "one of the best bands in Iceland"; Sigur Ros is one of the best bands on the planet.
ClydeNut 3 years ago 18
so true... IT"S "SEE-OOR ROSE"! and "HEE-MAH"!
RicketyTickety 4 years ago
She Pronounces Heima right, but not Sigurrós.
snabbus 3 years ago 3
PRONOUNCE IT RIGHT!
p44v9n 4 years ago
It's sad that that one bloke said "if you're not writing a book or something, then you're nothing". Iceland as desolate a place as it may seem must be an incredibly creative place. I envy those guys...
terryofaulkner 4 years ago 5
aww i totally forgot about jonsi's eye- and freaked out when i saw that.. Such an amazing band..
Kelavmeister 4 years ago
i noticed something too... what's wrong with it?
DnMZen 4 years ago
His right eye is a fake eye.
I dont know the story behind that one.. heh
Kelavmeister 4 years ago
its fake?? i thought he was just blind in one eye.
ifiwasashark 4 years ago 3
yea its fake.. :P
Kelavmeister 4 years ago 2
Fake? No. He IS blind on one eye.
sucramnormark 3 years ago 5
Uhh you obviously didnt get what i said hah. Never denied his right blind eye. His right eye is a fake eye... A glass eye...
Kelavmeister 3 years ago
Oh, okay
sucramnormark 3 years ago
Yesterday, i met a man who said that Heima is an Icelandic landscape porn film...
He is so wrong!
Its the greatest movie ever
salamonbass 4 years ago
Sigur Ros are one of the most unique bands around, hope to get to a gig in the near future.
Haunting, beautiful, magical music
stribbler 4 years ago 4
there is no band on this planet that makes music like these guys. not one.
Asphalthabitat 4 years ago 9