Aria - Return of the Warlord

[BlueOysterCult89085]

 пробил час ?

[AngelP137]

пожалуйста, я хочу текст. я слышал рускии слова. ето не просто ковер? sorry for the bad Russian. my mother is Russian but I don't have good command in this language, i'm trying to use it more often in order to learn. 

Hail from Bulgaria!

[ednoisedem]

Я влюбился !!!

[optimus1715]

Hail from SVP-RS, Curitiba-PR, Brasil, Grêmio o maior time do mundo...

[denisceno88]

these suppose to be the hell march

[MsIsraelon]

los rusos son muy pesados viva manowar

[Fredzia70]

@bkozica Przyłączam się!!! Ja też serdecznie pozdrawiam rosyjskich metali, привет передают Поляки.

[akamires18]

the warlord got 18 people

[ARussianHat]

very nice, I love the style, its very reminiscent of Dio Sabbath, the guitarist seems to be channeling Iommi as well

[bkozica]

Ha! dobre! serdeczne pozdrowienia dla rosyjskich metali

[sharpdressedpsicho]

Stop hating each other! Russia and Romania are orthodox brothers! Hail from Bulgarian brother!

[EsaulRuss]

@sharpdressedpsicho I am friendly :-) but since when is it that Catholic Romania became Orthodox? I mean in what wild dream ? :-)))) Respect to Bolgaria:-)

[sharpdressedpsicho]

@EsaulRuss Respect brother, but you are wrong about that, Romania is 87% orthodox, but that's not the main point. And this band is great, I love them!

[EsaulRuss]

@sharpdressedpsicho Really? I guess I was wrong :-) So Orthodoxy spread to Romania more than I thought :-)

[darkaav11]

OMG!!! Best cover I've ever heard.... new kings of metal????

[BandaStormwind]

@darkaav11 since kings rule one scrap of land, Aria are the kings of russian metal, so does Manowar to USA, Iron Maiden to the U.K. and Loudness to Japan

[DriveByInAYugo]

@BandaStormwind Loudness is awesome but X-Japan takes the Cake :)

[thelordblue]

Hail Brothers Of Metal , From Cuenca - Ecuador. The Metal Never Die

[fuskerfull2]

Слава Русскому муталлическому братству!

[optimus1715]

Good very good, hail from SVP-RS-BRAZIL.

[Nechriste]

ф принцыпе я арию уважаю, но это лютый пиздец О_о с одной стороны, почти дословный перевод песенки Мановара, но звучит как бред ебанутого школьника....

[XpycTeg]

@Nechriste Ты бы русский язык подучил, перед тем как про ебанутых школьников писать =)

Смешно...

[BlueOysterCult89085]

eti probil chjas

[supershmap]

anyone know what album this is on

любой знает, какой альбом это идет

я использовал переводчика, я не говорю на русском языке, столь жаль если его неправильное

[Speakerr87]

@supershmap This song with album "Tribute to Harley-Davidson" or "Штиль" ("Shtil", "The calm").

This song is cover on "Return of the Warlord" by American band Manowar.

P.S. Sorry for bad English :)

[supershmap]

@Speakerr87 thanks for the info big help :)

[geoklaus2012]

HAIL FOR METAL... NO HAIL FOR RUSSIA... ugly country, ugly language, ugly history... UGLY PUTIN =))

[Indoom11782]

@geoklaus2012 Your mother is ugly! Ugly all your relatives! Fucking bitch shut your mouth!

[vidlojik]

@Indoom11782 Да не парься))) Посмотри от куда он, из румынии. Её даже на карте не видно, нищеброды европейские

[vidlojik]

@geoklaus2012 my country have an epic history and glory wins in wars. Do you know what all buttons on spacestation alpha on russian? and only some of them doubles in english!!!! And your mini vilige i cant see on map, sorry but you suck

[metall1c]

@geoklaus2012, Who says so? it tells a dirty gypsy?

[geoklaus2012]

@metall1c

Oh, you have chosen the wrong guy my friend, I FUCKING HATE GYPSYES!!! They are destroying our IMAGE IN THE WORLD... FUCKING ROMANIANS ARE GREAT PEOPLE OF HONOR AND INTELLIGENCE!!!

[crss45yy]

@geoklaus2012 ROMANIA WILL BE DESTROYED BY RUSSIAN NUCLEAR TSAR BOMBA IN 2 SECOND. NUHAHAHAH IT WILL BE NOT SO UGLY AS U THINK !!!!!!!!!

[geoklaus2012]

@crss45yy

Oh fuck off with your nuclear shit, we produce better KALASHNIKOV'S in ROMANIA than you do it yourself. And remember ... The Spring from Prague (IF YOU KNOW ANY HISTORY)... When NICOLAE CEAUSESCU said to you "RUSSIA WILL NOT ENTER IN CZECOSLOVAKIA, AND WE WILL NOT ALLOW IT TO ATTACK THEM"... You STUPID RUSSIANS DID AS THE DICTATOR OF ROMANIAN SAID!!! HAHAAAA

[crss45yy]

@geoklaus2012 nuclear shit will fuck u :D

[geoklaus2012]

@crss45yy

what do you know about ROMANIAN NUCLEAR BOMBS, just because you are a big country doesn't mean you are better... You are still communists and Putin plays all of you like puppets. We even beat you at football 3-0, big stupid country. And the worst part is, half of the people here don't understand what are we arguing about, because you russians DON'T KNOW ENGLISH!!!

[crss45yy]

@geoklaus2012 U are USA asslickers, what we speak about OMG! Nothing to say more. U, stupid romanians do as USA say. Even USA decide what to do with your nucler ammo. And time to remember WWII how u lost it with Germany. And was under USSR as stupid pigs. And now u hate all what reminds u about "russian acupation". It so stupid, side effect of stupid and small nation...

[darkaav11]

@crss45yy esti un om care nu are cap, deloc nu ai. Ai spus numai cuvintele fara intelegere :( Ce stii despre romanul ? Din care tarul esti? La naiba!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!

You tells only bullshit. Zastanów się człowieku co mówisz! Skoro jesteś kretynem to chociaż się nie udzielaj tutaj, dziecko neo.

[Indoom11782]

@geoklaus2012 About Kalashnikov - a good joke! And about the destruction of Romania,

Russia needs 24 hours!

[Raudehravn]

@Manwithafan005 Actually this lyrics is almost identical to the original :)

[fatfatat444]

Very good. And I'm glad I know Russian!

[juliancsepulveda]

Excelente

[MardukUkalai]

amazing cover better than the original

[SmrtJaseNaPilicima]

Greetings from Serbia....Aria is an incredible band..I love them...

[999nikitosik]

i am russian from moldova,hail to heavy metall!!!!!!!

[lNTOTHEGRAVE]

Hail and kill from Bay Area!!!

[zhaboid]

Да, Мановарчик это, но у Арии действительно на сегодня веселее его песня. Интересно, они как с ними договаривались на перепев?

[rapcoremanx]

im from uruguay and i dont understand russian but the vocals are epic

[santoroyerdeantorcha]

Hail Mighty Mother RUSSIA!

[Zhukov177]

Скажите, а видео на эту композицию группы АРИЯ есть?

[zhaboid]

это же Manowar? точно - но послушать весело

[Dismalwhisper]

Russian cover rules!!! Hail to all metal people from USA/UKRAINE!!! \m/

[Ausdoerrt]

@Dismalwhisper Interestingly, I'm a Ukrainian in the States ;) Hail!

[fatfatat444]

@Dismalwhisper I am also an American whose Ukrainian.

[zyggya]

Heavy metal forever! \m/ from POLAND

[kuzimoto1973]

Kipelov is the best heavy metal vocalist in Russia!!!!

[mazanakaUA]

@kuzimoto1973 and one of the best in the entire world.

[MrMrManowar]

HAAIL TO RUSSIA From BULGARIA

[Ahven30]

A kuda propala Dmitri Varšavski, pevets Tsornoi Kofe, prekrasoi ansamblja? Postavte pesen Kofe toze sjuda

Iz Estoni

[Exgumator777]

@Ahven30 Nikuda ne propala, na koncerte ne tak davno byl!

[weberjuri]

I think, this is a good cover.

(ever heard the cover made by Saxon, from the original You´ve got another thing comin´from Judas Priest. Also a great cover:) )

[TomeCzeQ112]

\m/{|-_-|}\m/ Greetings from Poland! This song rocks and Ария rocks. Радуйся!

[91tonymontana]

гарьячий ветер и гроза :0

[DEHUCOK]

"каждый встречный неудачник мажет грязью нас" хааахахахахаххаахххахахааххххх­ххахаааааааа!!)))

[EsaulRuss]

Hail from Northerners of Ukraine! 

[rondetarzan]

hail from holland my brothers !!!!!!!!!!!!! Time too burn you lozers never learn whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­a

[kirillkloos]

"Как арИя без Кипелова" (НАИВ)

[BGSlopy]

Очень добрая группа ! Музыка Арий похоже на Ирон Майден.

[Himus88]

А у Арии крашэ звучит.

[Waron13]

Damn good cover/ sound/ vocal and precise transfer of texts.

[AlexPowerMetalhead]

Привет из Сербии!!! Vocals are amazing,Russian language sounds so powerful!

[Zaniwaken]

Damn good...

[wildwackyactionbike1]

@Zaniwaken naaaa cmon its obviously a cover

[Zaniwaken]

@wildwackyactionbike1

of course it's a cover, good one too.

[Vaoviking]

Uaaargh! I n-.. Need to get away before the Russian Youtube eats me..

[metalsoulsweeper]

The Manowar version sounded more mean.

[Warlordalexi]

Hail from the Netherlands! Well done on the cover guys!

[Indoom11782]

Super cover !!!

[K1R1LL1982]

Wow!!!

Great Cover!

I'd like to hear Russian cover to all of greatest rock hits!

[MBeBoR]

Капец эту песню искал 2 года............... как я рад что её нашел... я не мог понять кто её исполняет!!!!!

[gabrielgodoysilva]

благодарность

[EsaulRuss]

Poexali!!!!!

[rockpop1]

im just proud of being a russian and an arian kto lubit HEAVY on moy drug... i fsie mogut sasit moy hui !....fucking heavy metal for life :)

[TheCanadianLeader]

Wow a cover that doesn't suck tits i'm surprized.

[doneins]

Aria really kickz ass!

[Sparrow071]

Кавер супер!

[MrShkiperov]

2010, august 7, ARIA will take part in Sonisphere fest in Finland.

[therionluffy]

This cover desserves 10000x more views!!!!

[littlehongo]

Hail to our russian brothers!!!!!

[lemmingsuicide1234]

I wish i could sing along to these guys but i have no idea how to pronounce Russian letters. I could probably ask my Russian friend Dmitri but he gets annoyed when people ask him about Russian.

[Aria19]

Hey guys my name is Aria. I am American, not Russian. One of my friends suggested this band to me cause it is named after me. I curious as to what this whole song is about. If there are Russians on this post; can onw of you guys explain. :)

[waterbug]

@Aria19

It's a cover to a song by the band Manowar, who are also worth checking out. The original song is in English, so you could listen to that if you want.

[mavrutsky]

@Aria19 If you listen to the original song Return of the Warlord by Manowar, then you can get the idea what song is about. Russian version is basically an interpretation of the same theme in Russian language - not directly translated, but close enough to convey the spirit.

[Manowarrior1989]

This is A fucking MAZING! Hail to our russian brothers from Romania ! Fuck the world! HAIL&KILL !

[drkro]

I was pleasantly surprised by this cover. I sounds extremely well.

[rockpop1]

kto lubit heavy metal on moy drug !

[OpoDaPopo]

GOD i have been searching for this Version for like EVER!!!!

this was the one i heard first, instead of the english and fucking loved it!!

thanks mate, i will probably listen to it like 4897652394765743796 times a day

[rockpop1]

you dont understand how awesome it is if you dont know russian i must tell you this cover is amazing....manowar+russian power = kick ass. btw i saw Aria in israel and they were amazing befor the gig me and my friends bought vodka got drunk and we sang this song it was fucking great

[MrREZZAK]

тот еще плагиатчик ,но хорошо содрал,да

[cikcak01]

Ye fucking awesome cover,love Russian language

Hail brothers and sisters from Serbia and Montenegro !!!!!!

[sinisterdevilyna]

Hail from Morocco to Russia !!! what a killing song!!

[brazilrio]

AMAZING! HAIL FROM BRAZIL!

[janboza]

original cover, exellent

[Ukr23]

Hail from GREECE!!!

ARIA IS THE METAL!!

[GodHammer]

Hails from Italy, this cover rules :)

[takusamadotcom]

Be an Arian or die. Fuckin' rules!!! This band in awesome under each aspect.

\m/ HAIL from Italy \m/

Kipelov ever and forever!

[Ryersin]

It's not Russian Heavy Metal. It's Heavy Metal. >_>  Why differentiate?

[Siadhail]

Ария is perhaps the best Russian metal band around, and this is well known to those who know something about Russian metal. Enough with the hate, people.

[G1S9X9R3]

Awesome, just like Hanhi said!

One of the best Manowar Covers i've ever heard! Hail From Austria!!

[pimus777]

apur is awesome.. ARIA

[ym10xn29]

im such a manowar freak and maybe i heard every cover...

but THIS cover is the fucking best!!!

HAIL TO ARIA!

and it sound so great, also in russian...

[Gaularsch]

wtf is that?? ManOwaR kicks your fuckin' Russian ass.

[aaronshtern]

@Gaularsch Close a mouth is the German pig! Heavy-metall does not have territorial border!

[aaronshtern]

@Gaularsch Учи Русский язык. Хуеплет. А жопа  у тебя болеть будет до конца дней твоих. Алкаш немецкий. ))

[aaronshtern]

@Gaularsch FUCKIN LOSER )))

[999nikitosik]

Thats best russian heavy metal band!!!!ARIA

[jackdiesal666]

way to go comrade

[ButcherWing]

@elgato968 Manowar is allmost neonazi band.

[Freyja1133]

Hurra , mother Russia!

[Freyja1133]

@elgato968 algato, thanks for setting butcherwing straight ! I couldn't ahve said better myself

[aerogun18]

Legendary band covering another legendary band.

Hail to both Aria and Manowar!

[xHAMRxNxSIKLx]

I agree with EternalHeavy, Russian makes it sound hardcore and badass yet strangely beautiful.

[TheChubmeista]

mean

[xobrimas]

the solo is way better than the original, good one

[DrBurdock]

that's kewl!

[ButcherWing]

Hurraa Stalin!

[Freyja1133]

@ButcherWing commie!

[MrMarkerSniffer]

This is awesome. Good thing they didnt try to kill manowar like arch enemy tried to...

[MrSuffatze]

Fucking great.Hail from Germany

[SamirSoyer]

tell you something, this guys know how to play, i have listened to lots of their songs and they all are great, solos/riffs.... \m/ they fuckin' rule

[TrueMetalBrother]

good cover but isn´t the Kings of Metal

\m/ Hail from Spain

[1zabiyaka]

Играли бы так лет 20 назад...

[666nightslayer666]

и что было бы?

или это из серии "лишь бы сказать"?

[chelzeaify]

i may upset a few peepz here. the vocalz are below average. the muzic though pumps through me. Manowar is clearly better.

[EternalHeavy]

in my opinion the vocals sound awesome due to this language.

[Emregulal]

@EternalHeavy Yes it's awesome really!

[weberjuri]

@EternalHeavy If you think this vocals sound awesome, listen to ´´ Will and reason´´ from Aria (Apur)... I don´t understand a thing, but it surely sounds awesome

[EternalHeavy]

@weberjuri you were damn right my friend! thanks for telling me

[miristegal]

Я оригинал после этого кавера слушать не могу...:)

[crss45yy]

Кавер реально удался, и как я вижу по комментам почти всем так же этот кавер по душе))

[MCARM666]

Aria is a great band, and Russian heavy metal rule =))

[Indoom11782]

Охуенный кавер ёпт !!!

[SireNahvas]

this is the only manowarcover everybody seems to like! :D

[hanhi]

Hail from Finland!

Best Manowar-cover I have heard.

[IkarusKommt]

"горьячий", LOL

[Kalbar555]

that cover is better than RoTW (for me)

[jericho077]

Ohhhhhh yaaaaaa! I really enjoy this song! Creates an insatiable desire to jump into a Mosh Pit!!!

[ManowaRson]

WTF!!!!!!!FANTASTIC! XDD

[BeTePRD]

Hah, Russian's cover from Ария Has been let out in far 2002). And the vocal of the soloist of group, Кипелов, in general with anybody does not go to comparison.

[miguelbrito182]

ta vakan este metal ruso

[wheeper]

The russian vocals sound a little bit awkward, but works out very well!!! Nice cover!!!

Hail & Kill from Germany!

[Kalbar555]

Kipelov is a great vocalist! He is not in Aria now but he has his own band named Kipelov.

[Baracus666]

OOOHH SHIT!!!

The cover is fuckin great!!!!!

Hail from Poland my friends!!!!!!!!!

[Voevod26]

Мановар моя любимая группа, но тут Ария выдала ковер что как минимум не хуже оригинала!

[VODKAGOCRAZY1991]

great music to workout to and ride a motercycle, Slava Russia, Slava Arie.

[MKDMANOWARRIOR]

Privet! I do not speak russian so I'll write in english. I am a huge fan of Manowar, and from this our, I am an Aria fan too! Greetings from Macedonia!

[ZOOlanderGTS]

Ахаха))) оригинально перевели, молодцы)))

[D1zzel]

ProPowerMan, that'll be

yeschyo odno peevo i kheavi metal i ya schastliv

on-word its "more one beer and heavy metal, and i'm glad"

In Aria cover thits words are "bolshe peeva, bolshe heavy i schastliv ya" That is "more beer, more heavy and iäm glad".

i'm russian, so i know)

[Bystandah]

@D1zzel That's good to know. I'm actually learning to speak, read, and write Russian, despite the fact I got people telling me I'm better off learning Spanish. I say fuck them on that one! I'm taking to Russian a hell of a lot better, that's for sure.

[BLUESLADY77RTE]

Wow, great cover!

Hail from Germany!

[wamatek]

ProPowerMan:

odin yeschyo piv i kheavi metal i ya schastliv

These guys are like the Russian version of "Rush"

[ProPowerMan]

ok, thx

[Mormoninalief]

can anyone tell me who the heaviest darkest russian band is??

[Kalbar555]

Master

[artem754]

Mortem, Merlin, Death Vomit, Anal Nosorog

[EvaFuckingBroun]

@Mormoninalief try Korrozia Metalla

[Mormoninalief]

@EvaFuckingBroun Thank you

[Mormoninalief]

@EvaFuckingBroun gosh that was really awful