secondo me quei 3 che hanno votato non mi piace non lo hanno proprio capito un cezz ,se no non ce altre spiegazione ,almeno che non siano dei ritardati mentali non ce altra spiegazione saluti dal Albania .
SOLO ENZO PUO' QUESTA GRANDIOSITA'......PER LA SUA CULTURA....E IL SUO GRANDE SENSO DI APPARTENENZA...ALLA SUA TERRA.........E' PER QUESTO E' UNICO!!!!!!
(ò kurd stann semp estess part aint a na discaric ò magnà aunan sciung uocchi a mandorl ittat miez a via a orient pe stran fantasie) ma vi rendete conto di queste frasi pieni di significati veri purtroppo veri e pieni di sentimento di verita che spaccano i cuori grande enzo chi vuole essere tradotto il testo scrivere a piko71@alice.it
@makkarona87 mi permetto di correggere la "traduzione"... in kurdistan sempre gli stessi vestiti, cioè in kurdistan sempe e stess pann e no pall!!! ;)........GRANDE ENZO!!!!
Tutti uguali sono i bambini nessuno è figlio di nessuno tutti nati dall’amore si sa come si nasce ma non si sa come si muore tutti uguali sono i bambini nessuno è figlio di nessuno Dentro un prato verde devono giocare non si devono spegnere i sogni si devono far volare non si devono mai deludere non si devono mai tradire non si devono abbandonare non si debbono far soffrire
Vivono sotto terra a Bucarest sniffando colla dalle buste a Bagdad invece ancora sui muri stanno attaccati gli schizzi d’occhi dei bambini piccoli dentro le favelas tutti rattoppati stelle aggrovigliate e lune stropicciate batuffoli neri neri di mamme africane sporchi e pieni di fame non arrivano a domani Tutti uguali sono i bambini nessuno è figlio di nessuno tutti nati dall'amore si sa come si nasce ma non si sa come si muore tutti uguali sono i bambini nessuno è figlio di nessuno
@makkarona87 vivn sott terr a bucarest sniffn a coll a d'int e bust a bagdad invec ngop e mur stan azzcat e skizz l'uochij re uaglioun i ningn re fratell tutt arrpzat stell sgravugliat e lun ammappuciat piez nir nir e mammà african spuorc e kin e fam nun arrivn a diman TUTT EGUAL SONG E CRIATUR
tutte egual song e criatur !!!!! pecche' sti' potent e merd ancor lanna capi'?!!! comunque tutt chell ca' se' ver e caggio vist ce' vo' sul a man e GIESUCRIST!! sei grande enzo!!!
io sto portando la mia pietra ene sono fiero ma i miei figli queste porci politici drogati celo danno un sasso ai miei figli dio achi stiamo afidando il futturo dei nostri figli
Menomale che ci sono ancora Musicisti Veri in questo paese! Grazie Enzo Avitabile! Grazie di fregartene del "marketing" e di continuare a far musica così come sai fare tu!
Io vado quasi sempre ai concerti Di Enzo, tutto bello, ma quando fa questo pezzo faccio sempre la pelle d'oca, mi carico tantissimo, apprezzo di piu' la vita.
Avitabile 6 un grande uomo ed un immenso Artista.
int'a nu prato verde annà pazzià nun s'anna stutà 'e suonne s'anna fa vulà nun s'anna mai deludere nun s'anna mai tradì nun s'anna abbandunà nun s'anna fa suffrì Tutt'eguale song 'e criature nisciuno è figlio de nisciuno tutt nati dall'ammore se sape come si nasce ma nun se sape comme se more tutt'eguale song 'e criature nisciuno è figlio de nisciuno
o' Kurdistan semp e stessi pann Haiti da na discarica o' mmagna' aunanne ciuri cu l'uocchie a mmandorla jettati miezo 'a via a orient a pagament pe sstrani ffantasie Tutt'eguale song 'e criature nisciuno è figlio de nisciuno tutt nati dall'ammore se sape come si nasce ma nun se sape comme se more tutt'eguale song 'e criature nisciuno è figlio de nisciuno
Tutt'eguale song 'e criature nisciuno è figlio de nisciuno tutt nati dall'ammore se sape come si nasce ma nun se sape comme se more tutt'eguale song 'e criature nisciuno è figlio de nisciuno è figlio d'albanese e nato miez 'o mar attiento ca se magneno 'e piscican cu 'o mucc o' naso e cu o' fucile n'mano adda fa l'omo si è serbo o afgano
se lo riesco a trovare te lo trascrivo qui...mmm...oppure cerco d scriverlo io...ovviamente nn in corretto napoletano xkè è molto difficile a scriverlo xD
i 3 che hanno messo non mi piace non sono mai stati bambini o non he hanno mai avuto uno..sono nati vecchi dentro :)
DjKidMark 1 week ago
Grandissimo Enzo è sempre un'emozione ascoltarti ...
MissTempesta90 1 week ago
This has been flagged as spam show
grande enzuccioooooooooooooooooooooooo
asiano382 2 weeks ago
i 3 che hanno votato "non mi piace" sono Bossi,Borghezio e Maroni...
peppe89eam 2 weeks ago
tutt'eguale song 'e criature,tutt nati dall'ammore
int'a nu prato verde,annà pazzià,nun s'anna stutà 'e suonne,s'anna fa vulà,
nun s'anna mai deludere,nun s'anna mai tradì,nun s'anna abbandunà,nun s'anna fa suffrì......
un sogno che non diventerà mai realtà......#§*$£€#§...XD
0561diana 3 weeks ago
grande enzo !!!!!!!!!!!!!!!!
sossiopilota 1 month ago
questa è la vera musica napoletana!
slashguns88 2 months ago
secondo me quei 3 che hanno votato non mi piace non lo hanno proprio capito un cezz ,se no non ce altre spiegazione ,almeno che non siano dei ritardati mentali non ce altra spiegazione saluti dal Albania .
MrShqiponjadykrenare 2 months ago 4
IMMENSO
pepelives1 2 months ago
Enzuccio è immenso, unico, monolite nella musica, talento enorme se solo fosse nato altrove..........
pino6101 3 months ago
Quante verità sputate in faccia alla nostra società perbenista!
MrCescoMag 3 months ago
e troppo forte enzo avitabile ,,supera sempre se stesso
cicco755 4 months ago
quest so cantanti con le palle
cicco755 5 months ago
e gigi d'alessio vende...che schifo!!!!!!!!!!
Evisceratore 5 months ago 2
per i due che hanno cliccato "non mi piace" . . . . . . era meglio che vostra madre abortiva
aspaccimmragent 5 months ago 9
@aspaccimmragent STIMA ASSOLUTA !
TheRAPNAPOLI 2 months ago
@TheRAPNAPOLI Reciproca fra ;)
aspaccimmragent 2 months ago
bellaaaaaa
x5452jacko 5 months ago
una canzone da premio grande enzo ........ m'è vnut u fridd n'guoll
CasertaTriesteGIanni 6 months ago
grandissimoo enzo...!!!!
vinclory80 7 months ago
pezzo magistrale!
ciccillvs 7 months ago
O frid guolll <3
djkekko98 8 months ago
enzo è unico....!
zaratustra260 8 months ago
enzùùùùùùùùùùùùùùù si ruoss :P
TheMugnanoDomina 9 months ago
SOLO ENZO PUO' QUESTA GRANDIOSITA'......PER LA SUA CULTURA....E IL SUO GRANDE SENSO DI APPARTENENZA...ALLA SUA TERRA.........E' PER QUESTO E' UNICO!!!!!!
diegodellafonte1 9 months ago 3
grandissimo enzo con un brano che tocca il cuore!!!
morano90 10 months ago
BASTA CON I MALTRATTAMENTI AI BAMBINI (TUTT E UAL SONG E CRIATUR)GRANDE ENZO 6 L'UNIVERSO X ME.6 MITICO
pepelives1 10 months ago
(ò kurd stann semp estess part aint a na discaric ò magnà aunan sciung uocchi a mandorl ittat miez a via a orient pe stran fantasie) ma vi rendete conto di queste frasi pieni di significati veri purtroppo veri e pieni di sentimento di verita che spaccano i cuori grande enzo chi vuole essere tradotto il testo scrivere a piko71@alice.it
fuscofranco 1 year ago 2
E A NAPL CH VIRR RRRRRRRRRRRRRR
raffele2000 1 year ago
secondo me è uno dei brani più bello che sia mai stato scritto da un artista italiano
Darkendevil 1 year ago
What language is that? is some kind of Italian?
validealeru 1 year ago
@validealeru is not italian is neapolitan!
LordKranio 1 year ago
@validealeru is neapoletan dialect, from south italy
fbroc1 11 months ago
waglio trpp belllllll
ducit99 1 year ago
si gruosssssss Enzo!!!
anvi00ful 1 year ago
LACRIME CHE GIRANO NEGLI OCCHI!!!!!! BRIVIDI QUESTA CANZONE TRASMETT!
Ronicol84 1 year ago
wow!!
Boccoli90 1 year ago
bella sta canzone
paolo98thebest 1 year ago
questa canzone fa schifooo siete mai venuti in albania se no venite a aprire i occhi
TheHiluminati 1 year ago
@TheHiluminati in che senso ?
LonyNaples 1 year ago
@TheHiluminati kosa dobbiamo fare in albania ?? non ce niente.. ce solo famm
BADMANsnk007 7 months ago
@BADMANsnk007 dobbiamo aiutare
Arcangelo15 6 months ago
enz pero div fa ancor latt canzon chiù bell
micheladipalo 1 year ago
@makkarona87 mi permetto di correggere la "traduzione"... in kurdistan sempre gli stessi vestiti, cioè in kurdistan sempe e stess pann e no pall!!! ;)........GRANDE ENZO!!!!
gattose 1 year ago
waa wuaju' ma k canzon !!!
1dar9 1 year ago
CANZONE BELLISSIMA E CON SIGNIFICATO MLT BELLO!
teddwink 1 year ago
sei bravo enzoooooo
pocho3133 1 year ago
ascoltate anche la canzone 100 paesi
CUOPP 1 year ago
enzo avitabile sei sempre grande!!!!!!!!!!!!
CUOPP 1 year ago
davvero bella, davvero vera.
METALLICA3342674605 1 year ago
@METALLICA3342674605
MangoArte 2 months ago
Grande Musica!! Grande Significato...
Boccoli90 1 year ago
basta con le guerre ci state ammazzando porci
devetagimp 1 year ago
Chi sono i 2 minchioni che hanno messo non mi piace?!? Come fa a non piacere questo genio??
KostaSpud 1 year ago
Comment removed
monsmilitum 1 year ago
enzo tu si ke sei un vero cantante napoletano!!
simo90msn 1 year ago
Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii un numero uno!!!!
Fantastico
sisicton 1 year ago
mama afriqua
omaton3amyae 1 year ago
makkarona87 1 year ago
E’ figlio d’albanese e nato in mezzo al mare
attenti che se lo mangiano i pescecani
con il muco al naso, e con i fucili in mano
devono fare già gli uomini se sono serbi o afgani
in Kurdistan, sempre le stesse palle!
Haiti da una discarica di marins, il mangiare raccolgono
fiori con gli occhi a mandorla, buttati in mezzo alla via
ad oriente a pagamento per strane fantasie
makkarona87 1 year ago
makkarona87 1 year ago
@makkarona87 Una delle canzoni più profonde che ci siano...
makkarona87 1 year ago
@makkarona87 vivn sott terr a bucarest sniffn a coll a d'int e bust a bagdad invec ngop e mur stan azzcat e skizz l'uochij re uaglioun i ningn re fratell tutt arrpzat stell sgravugliat e lun ammappuciat piez nir nir e mammà african spuorc e kin e fam nun arrivn a diman TUTT EGUAL SONG E CRIATUR
zenigadda 1 year ago
Comment removed
makkarona87 1 year ago
Comment removed
makkarona87 1 year ago
el memoria del haiti
omaton3amyae 1 year ago
e toccante e meravigliosa e unica.grazie enzo per questo messaggio.
uffiufii 1 year ago
"Vivn sott a ter a bucarest stiffn a col a rint e bust" Grandeeeeeeeee enzù si semp u megl semp rint o cor'...
zavorra15 1 year ago
par e pal XD
kichforever 1 year ago
salviamo tuti ibambini del mondo
mrtcntf 1 year ago
molto bello
nico0461 1 year ago
ankio ho visto i bambini tirare la colla in romania...brutta cosa..bella canzone
libanese1981 1 year ago
@libanese1981 brutta cosa ... bella canzone ... grande commentario
nuovofrack 1 year ago
Adoro questa canzone. Veramente bella. In Italia c'è ancora qualche cantante che vale. Grande Enzo.
redskorpioxxx 1 year ago
tutte egual song e criatur !!!!! pecche' sti' potent e merd ancor lanna capi'?!!! comunque tutt chell ca' se' ver e caggio vist ce' vo' sul a man e GIESUCRIST!! sei grande enzo!!!
ForzaNapoliPaVit 1 year ago
PERCHE DEVONO GUADAGNARE SOLDI SOLO SOLDI E NIENT ALTRO CHE SOLDI.VORREI VEDERE I LORO BAMBINI VIVERE COSI.LA POLITICA E SOLO MERDA.FORZA BAMBINI
uffiufii 1 year ago
grande artista un UOMO che vive nella libertà capace di dire e cantare la VERITA' A QUALSIASI COSTO
GRAZIE ENZO
marbat1970 1 year ago
grande enzo
65maco 1 year ago
grazie enzo per non essere come quelli che oggi si chiamano cantanti, grazie cervello che mi fai ascoltare avitabile!
Lupettocs1 1 year ago
in un paesa dove la gente ascolta gli zero assoluto...serve gente come te grazie enzo...
Lupettocs1 1 year ago
ENZO SEI UN GRANDE !!!
vannilct 1 year ago
io sto portando la mia pietra ene sono fiero ma i miei figli queste porci politici drogati celo danno un sasso ai miei figli dio achi stiamo afidando il futturo dei nostri figli
puffettapaganesa 1 year ago
bellissima sta canzone e grande enzo !!
390erny 1 year ago
Enzo è un artista di mondo
la sua musica è fusion mondiale
Fate attenzione: è superiore ai cantanti commerciali italiani.
E' un insegnante universitario di musica etnica.
Comprare un suo cd non è mai uno spreco.
9966442255 2 years ago
Comment removed
camy150497 2 years ago
Comment removed
camy150497 2 years ago
grande enzo tutti uguali i bambini
kappa949494 2 years ago 2
Enzo Avitabile
solo lui poteva abbinare ad una canzone del genere una musica straordinaria
a me piace molto questo brano!
444marx 2 years ago 10
Menomale che ci sono ancora Musicisti Veri in questo paese! Grazie Enzo Avitabile! Grazie di fregartene del "marketing" e di continuare a far musica così come sai fare tu!
carmen12313 2 years ago 2
how long ?
malcolmdieng 2 years ago
grandeeeee
KillerGlitch95 2 years ago
pecora.giacintiello.balicione.fumì.sulicione. .ettorino....by(san cipriano d'aversa)
francesco6548 2 years ago
cumbà si u scass teste matte
san cipriano valentino andrea stefano ettore giovanni f. giovanni s.
francesco6548 2 years ago
andrea valentino giovanni f. giovanni s. ettore stefano by san cipriano d'aversa
francesco6548 2 years ago
stà canzon e u scass!!!!!!da ANDREA , VALENTINO e GIOVANNI F. di san cipriano d'aversa ultras liberi
francesco6548 2 years ago
tutti...................................
suprememy 2 years ago
sniffn a coll a rint e bust!!!!!!!!!!!
scarface859 2 years ago
e' la prima volta che sento questa canzona...molta bella!
gianni73c 2 years ago 8
nisciun è fij 'e nisciun
marktiè primm o ropp' jesc
81fulvio 2 years ago
BEL VIDEO COMPLIMENTI
jiamaicano 2 years ago
bellissima questa canzone...non l'avevo mai sentita.
giulianoba 2 years ago
GRANDE ENZO
cleriebelle 2 years ago 2
grazie enzo per le emozioni e i brividi che ci regali.
TheMAXSTE 2 years ago
..grazie enzuccio per l'autografo sul nuovo cd,che è spettacolare..sei uno dei migliori Artisti al mondo..fiero di essere del sud
RHbattistiCP 2 years ago 2
Se ci sta un sinonimo di Grande quello è Enzo Avitabile, uno dei migliori della scena partenopea, ritmo, passione e sentimento.
NORPERCFETGIRL 2 years ago 3
enzo è un grande! con la sua musica trasmette tanto......trasmette emozioni......
mariagrazia7709 2 years ago 3
voglio tutti i bimbi di questo mondo!!!!
kiarettacrazygirl 2 years ago 2
bellissima canzone!!nn conoscevo il cantante ma questa canzone e bellissima
85larossa 2 years ago 2
Io vado quasi sempre ai concerti Di Enzo, tutto bello, ma quando fa questo pezzo faccio sempre la pelle d'oca, mi carico tantissimo, apprezzo di piu' la vita.
Avitabile 6 un grande uomo ed un immenso Artista.
Gino Ambrosio(S.Giuseppe Vesuviano)
ginoambrosio 2 years ago 3
Putent!!!e ieri dal vivo a Summonte troppo bell
gragucci77 2 years ago
ke canzone mamma mia...
6 un grande!!!!!
camurrist 2 years ago
enzooo ci sarò a summontee
fabiett008 2 years ago
Mi Viene Da Piangere...Grande Enzo..!
paceerispetto 2 years ago
bella song...
_______
*Styler*
stylerocchi 2 years ago
tt quent so figl e niscun
cesarino949 2 years ago
nisciun e figlj e nisciun...
grande ENZO!!!
wolfhound8988 2 years ago
bella e toccante..
Mesbith 2 years ago
sempre più grande
doctorhotmail 2 years ago
si gruoss' enzù.....
martnapo 2 years ago
per me la canzone piu bella che a mai fatto enzo grande enzooo
ultraspartenopeo10 2 years ago
Bianco; Giallo; Nero....
In questo mondo nessuno è straniero!!!!!!!!
METTETEVELO IN TESTA
naplestheworld 2 years ago
Enzo sei un artista eccezionale,le tue canzoni ti entrano dentro e ti fanno emozionare sei grande
wwwbabydreampuntoit 2 years ago
bravissimo enzo , ma bravissima anche la ragazza ke ha montato questo video. . .complimenti!
ugoEpaolo 2 years ago 2
grande Enzo!
teresatita 2 years ago
grande enzo le tue canzoni sono piene di verita
maxfiat1 2 years ago 2
Enzo sei un grandeeee!!!!!Bellissima canzone!!!!Le tue canzoni sempre piene di significato!!!!Grazie!
melycamy 2 years ago
can someone write down the english translation of the song?
mutvon 2 years ago
Rispettateli sono il FUTURO...
TisofoNapoletano 2 years ago
Nisciun figl e nisciun!
Nisciun figl e nisciun!
Nisciun figl e nisciun!
Nisciun figl e nisciun!
Grande Enzo!!
ArtistikaProcida 3 years ago
bellissima canzone e anche il video!!!!
annye83 3 years ago
Era il pezzo di Enzo che mancava su youtube! non sai quante volte l'ho cercato! emozionante! GRAZIE!
gianmoto 3 years ago
LasPersonasColorida 3 years ago 7
LasPersonasColorida 3 years ago 3
LasPersonasColorida 3 years ago 3
Vivene sott terr a Bucarest
sniffann'a coll a dint'e buste
a Bagdad invece ancora ngopp 'e mure
stann azzeccati 'e schizzi d'uocchie de guagliuni
ninni int' 'e favellass tutt'arrepezzati
stelle sgravugliate e luna ammappuciata
pierzichi niri niri de mamma africana
spuorchi e chine de famm nun arrivano a dimane
LasPersonasColorida 3 years ago 3
grande enzo...6 il migliore
internauta85 3 years ago
meraviglioso
gianmoto 3 years ago
grande enzo...nisciun e' figl e nisciun
internauta85 3 years ago
Dio quanto mi piace questa canzone
GRANDE ENZOOOOOOOOOOO
Basilio9122 3 years ago
e trpp bel sta kanzon!"
serycrazyvip 3 years ago
SEI UN GRANDEEEEEEEEEEEEE
Arcobalenotto 3 years ago
belliximo
solonapoliregna 3 years ago 2
se lo riesco a trovare te lo trascrivo qui...mmm...oppure cerco d scriverlo io...ovviamente nn in corretto napoletano xkè è molto difficile a scriverlo xD
vedo un po ke riesco a fare...
carmy88IT 3 years ago
s potrebbe avere il testo d qst canzone?
nolli90 3 years ago
grazie per questo video...questa canzone è stupenda...Enzo è un grande...
peppe89eam 3 years ago 7