シルヴィ・バルタン あなたのとりこ

[chagallblue456]

名曲ですね。

私の中では、いつ聴いても快活な気分になれる曲です。

[kleiberthegod]

バルタン星人の「バルタン」はシルビーバルタンからとったそうで­す。---豆知。

もし、あなたが「ウルトラマン」を知っていて、お父さん（か、お­母さん）が５０代なら、

ちょっと「親子の会話」が出来るかも。

[matsumarumaa]

酒も歌も本も言葉も

数十年以上生き残ってるものって

凄味を感じますね

今回の人生ありがとう

この曲に乾杯♪

[jinke717]

@matsumarumaa

この曲をしっていてくれて、ありがとう。乾杯

[JapanYoshiTheGamer]

でんでけでん　でーんでけでん

でんでけでん　でーんでけでん

でんでけでん　でーんでけでん

でんでけでん　でーんでけでん

ウーーーもんたーえなーん

いーʁぇーずぃsティーーーぶれーーまーーん♪

[syop999]

昔お母さんが家でよく流してたｗ

[izk1267]

僕はまだ中１ですがこの歌知ってます

この歌聞いたとき感動しました。

[1980miku]

昔、サントリーの「緑水」というお茶のコマーシャルで流れていま­したね。あの時に、宮崎あおいさんを初めて見ました。「透明感の­ある女の子だなぁ。この曲にぴったりだ」と思いました。しかし、­本当にこの曲は素晴らしい。いつの時代でも通用する何かをもって­いる。

[tatsu403]

永遠の名曲だ。

[sunogiisan]

整形前の顔ジャケだ！！

[jh6hxq]

なぜか、５年おきで急に聴きたくなります。と言うことはもう８回­？

いつ聴いても良い曲です。

[nankai50000]

夏に聞くとよりテンションが上がりそうです。

[kirezilla]

いつ聴いても新鮮で、いつ聴いても懐かしいような気がして、

虜になったように繰り返して聴いても飽きることなく、ジワーと幸­福感がわいてくる。

これってほんとに超名曲だね。



[rortegas1]

Trés bien, Merci.

[koharahiroo]

大学受験時代を思い出します。

あのころに戻ります。

[HCHOaq]

この曲大好き

[mkttd1984]

わたくし、「『あなたのとりこ』のとりこ」になり、この動画を何­度も繰り返して歌の練習をし、自分としては、まあ、­これ以上は­無理だろうという限界を感じ始めたところで、この曲を­カラオケ­で歌った動画をアップしてみました。フランス語の発音は­怪しげ­にして適当、オッサンの声で恐縮ですが、よろしかったら、­ご覧­になって下さい。「お笑い動画」として見ていただいた方が良­い­かも知れません。「お口直し」ならぬ「お耳直し」は、こちらの動­画、即ちこの「シ­ルビー・バルタンのオリジナルバージョン」で­ど～ぞ！

[yushuso]

シルヴィ・ヴァルタンは幼い時に母がレコードを買っていて、、、

ひそかに聴いて虜になりました～

[ucb609]

美しいを通り越して、涙が出そうになるメロディー。

ノスタルジックってこういう曲の事かな･･(涙)。

[mo7362]

シルビィーバルタン　あなたのとりこ　名曲です！　

[LesSouthOfVenus]

Cool

[Mapanda]

日本語名を始めて知った！！

勉強になりました。ありがとう！！

[bobon47]

Кель фамм! Инкомпарабль. Тремендосли.

[justicexxz]

Moi aussi,  je ne savait pas qu'elle e'tait de Bulgaria.

[isokofromnorth]

はじめから終わりまで、すべてサビのような、つきぬけた美しい旋­律。

神しか作れないという感想に同感です。やり放題の作曲家だましい­。

お見事です！

[etrek7]

When I sat down and was asked by people in front of me, what music?

I said Silvie Vartan, no response but who?

that was 30 years ago, in Paris. yet I love her songs.

[80dragon10]

運動会で流れてた！格好良いぜ！

[looklookdisan]

フランス語ができたら、この曲と「シェリーに口付け」を思い切り­歌いたかったです。残念！

[UDON2364]

キャノンのオートフォーカス一眼レフ　イオスのCMに使われてましたね

すごく斬新な感じがしました

[nicotoravo]

懐かしい曲ですね

[MEMORYOF1980]

She is no doubt French. She was born in Bulgaria. Her father is Bulgarian origin French and her mother is Hungarian. When she was a child, her family defected to France from Communists' Bulgaria.

[shicks2227]

So she's Bulgarian but sings in French?

[mansho8]

50歳の私のとってはリアルタイムで聴いていた曲です。フランス­のポップスは今でも素晴らしい曲が沢山あるのではないでしょうか­？　ただ知らないだけでは？　もっと紹介してもらえれば嬉しいですよね！　この曲は天使の歌声ですよ、素晴らしい！

[80dragon10]

ファンタスティック

[Brasiltelevision2010]

fabuloso

fantastico

linnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn­nnnnnnnnndo

[creacrea2008]

ジャケット写真が、とっても可愛い～～

[SG9UDUPI]

CanonのAF一眼レフカメラEOSが世に出た時の

CMソングですね♪。

今や全世界の半分以上のマスコミはEOS を使用しています。

明るい幸運の唄ともいえますね。

[edokousirou]

幼少のころ、シルビーをみて、なんておにんぎょうさんの様にきれ­いな人だなあ！

という記憶があります。

[ThePinkymia]

こんなにも外へ出ようと思う，前向きで元気な曲はありません！

時が流れても，愛されている曲はいつまでもいつまでも新鮮！

[legendaryawesomedude]

ooooh the 70' , years of students revolutions in europe :)

[marisolex119]

Merci beaucoup.

Je ne savait pas qu'elle e'tait de Bulgaria. Il e'st e'videment que je peux recercher plus informatio'n sur elle avec Wiki.

Je sait pas porquoi mais en ce moment va mal cette connpute r...sans accents, c'est pas mal.

[mohtyan1]

２０年位前、カメラのＣＭではじめて知った。

[pippi0101]

いつ聞いても人を明るくさせる名曲です。４０年前の曲とは思えま­せん。当時、日本の歌謡曲は、藤圭子の「夢は夜開く」とかでした­。ウオーターボーイズや航空会社の宣伝とかに何回も使用されるの­もわかります。

[kogaacega]

↓バルタン星人のネーミング元ネタ説は俗説です。命名者本人の回­顧によれば「バルカン半島」からつけたものとか。それはともかく­、シルヴィさんとヴイッキー・レアンドロスさんは永遠の歌姫です­ねえ。

[mizui7]

「ウルトラマン」のバルタン星人って

彼女の名前から採られたらしいです

（昔の「宝島」誌より。いやマジで！）

[ThePinkymia]

そういえば，以前テレビで，バルタン星人の人形をシルヴィさんに­お渡ししていましたよ。『まぁ！私と同じ名前なのね！』と驚かれ­ていました。

[t83rpcc2fj]

交通事故に遭って死線を彷徨ったのに

見事に復活した不死身のシルビー！

[Azuriopeiru]

I'm French and i do'nt understand the lyrics !

Watashi wa Furansujin desu, soshite, watashi wa kashi wakanai.

[marisolex119]

確かに歌詞聞き取りにくいですね。彼女、出生地はフランスですか­？

[Azuriopeiru]

Silvie Vartan Burugariajin desu... Demo, kanojo wa furansugo hanasu.

[intheHailar]

hazimete sirimasita!

arigatou ^o^

[rajiobaka]

@Azuriopeiru otousan ga burugaria no arumeniajin desu.

okasan ha furansu no hangari jin desu.

[Azuriopeiru]

@rajiobaka Wakaru... Demo kanojo wa Burugaria de umareta. Ne ?

[Azuriopeiru]

@MusicSmileAll

Uh I'm not a real fan, i found this video at random. ^_^" I searched on Widipédia to have more informations.

And yes, I write in Japanese, but here I was speaking with Romajis, a Japanese alphabet wich use the same lettering than the Latin alphabet.

Sorry for my bad English, but i'm just a French teenager. >_<

[allezmykids]

@marisolex119

Il vous faut mieux apprendre francais, mon petit !

[ayanyan1218]

可愛いだけじゃダメかしら？というドラマを思い出しました。中学­生のときに妙に憧れながら見ていた記憶があります。

[87nopapa]

中学で深夜放送と洋楽に目覚めたころです。もちろんシルビーバル­タンとミッシェルポルナレフのレコードは最初に手に入れました。­モノクロのＬＰジャケットは壁にはってましたね。かわいい。

[dancemiya]

懐かしいですね～♪

最近、宣伝でこの曲が掛かっていて何と言う歌だったかなと探して­いたら見つかり、ホッとしました～。

[Perfume77777]

鳥肌たちました！！

うｐありがとうございます！

シェリーに口づけもそうですけど、

名曲ですね！

[mizui7]

これと「シェリーに口づけ」は本当、神様にしか作れないのではな­いか。

[akkikki430]

シェリーに口づけ知らなかったんですけど、すごくいい曲ですね！

フランス語の音楽の知識がないので、他にもいい曲があればぜひ教­えてください。

[BEAR55100]

小生の知人が自分の三菱ふそう大型トラックを整備しながらこの曲­を口ずさんでいるのを見て驚かされました！

[ayumi19910424]

１９７０年にヒットした歌です、当時小６で友達の中学生の兄貴が­レコードを持っており何回も聞かせてもらいました。シルビー　バルタンは今見ても本当にチャーミングであなたのとりこです。

[majirennja]

昔ＴＢＳラジオ「おつかれさま5時です」の中で若山源蔵氏が「あ­なたに夢中」と渋い声で紹介していたのを思い出します

[nukohiroshi]

フランスと聞くと秋を連想します。

[supasoni]

tout m'entaîne irrésitiblement à toi chaque instant , je le sens.....comme le jour revient aprèes la nuit...

[WickedFeline]

心が和みます　＾＾

[rugaap08]

この曲わたしの携帯のメールの呼び出し音に設定してます。、、時­間世代を超え素敵な曲ですね～、、この曲を聴くとバラ色の気分に­なります、、、、、。

[ActJapan]

６８年くらいでしょうか。当時小学生だった私はフレンチポップス­に入れ込みました。

[ActJapan]

はじめて買ったレコードがこれでした。ステレオじゃないんですよ­ね。懐かしい。感謝。

[75f]

Bravo à Sylvie, toujours aussi populaire au Japon!

[Chocolateshower]

もう・・・・・・・・

最高です！

[Hir0pir067]

この歌も大好きです。ありがとうごじゃいます。

[sainif]

当に名曲！

個人的にはこの曲を聴くとウォーターボーイズを思い出しますね。

ＵＰ感謝です！

[MARS09991310]

いつ聞いてもいいですね。当時は、まだ小学生の小僧でしたが、こ­の曲は何となく覚えています。　今の、ロック調やラップ、hip-hop系等と比較すると、如何­にも"音楽"を聞いている気がします。お気に入りにアップします­。

[gokuu1957]

お～凄い～。当時、レコード買いました。動画あるかな～？探して­みます。

[shubidowa]

うわーーーーーーーいっっっっっっっっ

なんつう　なつかしい。

大好きだったよーーーーーー

[jeimusumei2000]

よかったなあ。37年前のあの頃。思いでがよみがえってきます。­

[oshikane]

青春時代の忘れられない１曲です。up感謝します。

[yamakou00]

５０代の親父です。青春の一曲です。今聞いても、明るくて楽しく­て　いいですね。邦楽は涙が多すぎる。

[kwazzyokoyama]

数年前にanaのcmでも使われてましたね。

いいコレクションをお持ちです。

[intheHailar]

ありがとうございます^^

[fumikoishi]

懐かしい曲です。投稿ありがとう