David: I used to be so afraid. Afraid that it would just slip through my fingers. I could never really hold it. It would be like moonlight. Or a dream. But I know it's for real...and I know it's forever. They can keep us apart, Sonia. But they can't keep my heart locked up. It's like they used to say...my heart has wings. And I can just open myself up like this...and my heart flies to Jade. Wherever she is.
@LadyDi4476 What a powerful message from david in this movie. I love this movie so much. And Hollywood is in the plan of remaking this movie again. They keep remaking movies from the past to a crappy one. I love this original movie!
@rubien44 While I do love this movie, I think a remake should be made because the book is REALLY good. I think a remake should reflect more of the novel.
@LadyDi4476 i love the book. I do understand why the director did differently. But yet i think he wanted the full concentration towards the feelings of both character. It did work on its own. The book is powerful but somehow it has more of others characters story to put in into the movie, like the mothers letters and feelings based on her writings to david. Nevertheless without persay reading the book, the movie works well on its own. Its strange because its quite different from book.
David: When I first fell in love with Jade it was like we discovered a brand new continent. Everything was given freely. It was like paradise. They always take paradise away. Anything you can touch, feel, or keep. That can always be taken away. But I didn't know that. I was too young. I was too much in love. Ann was right when she said I was courting them all. Well I was in love with all of them. The whole incredible family. Keith and Sammy and Ann with all her dramas and games.
Even to the very end of the movie I thought Brook Sheilds would return to him. The scene of her lover and the lover's father was touching..."You never forget a first love." said his father who himself was getting a divorce! The father apparently had his own "first love" and had lost that girl too, as his son would.
I liked the movie,it isdifferent from the book.The ending from the book is depressing but it makes you think about what you are willing to go through for love. In the book David and Jade do not end up together and David never lets her go, Spencer(the author)gives you the impression that David goes mad because he cannot be with Jade, but he is ok with it. For him it is a price he is happy to pay because he once was happy and all the pain he went through and will go through makes it worth it.
En este final cortan la parte en la que Jade le habla a su mama del momento en que dejo de ser la nina de su papa, porque con David algo cambio y por primera vez en su vida era ella misma.
Aqui se borra esa parte y se agrega la parte en la que David habla de su relacion con Jade.
Seria bueno tener las dos partes en un solo final.
Lindo final, no lo había visto antes, gracias por ponerlo, todos queremos que ellos se queden juntos, así lo parece, aunque el final es tan incierto como la vida misma...sólo el amor queda.
entiendo me dijo BUSCA QUIEN TE QUIERA, NO A QUIEN QUERER. Muchas veces tenemos tanto amor que dar que cuando pasa el tiempo te das cuenta de que que aquella persona que en realidad te ama y te amara toda su vida ya quedo atras y ni siquiera la notaste. Y todo ese amor que anduviste repartiendo por ahi a gente que no lo merecia no se agota solo se convierte en frustracion y llanto quien te ama no te hace llorar bueno solo de felicidad no tengan miedo amar el corazon nunca se equivoca....
Amor eterno..... lo has vivido el sentir que aunque tu vida a continuado y estas con otra persona por azares del destino. Tu mente y tu corazon estan en realidad con tu amor eterno. Con esa persona que marco tu vida para siempre y que despues de cometer miles de errores o haber hecho mil estupideces finalmente digas si esa persona estuviera aqui todo seria tan diferente me amaba tanto y yo lo deje ir..... Jamas olvidare un consejo muy sabio que me dio mi madre, que por cierto nunca segui y ahora
Amor eterno..... lo has vivido el sentir que aunque tu vida a continuado y estas con otra persona por azares del destino. Tu mente y tu corazon estan en realidad con tu amor eterno. Con esa persona que marco tu vida para siempre y que despues de cometer miles de errores o haber hecho mil estupideces finalmente digas si esa persona estuviera aqui todo seria tan diferente me amaba tanto y yo lo deje ir..... Jamas olvidare un consejo muy sabio que me dio mi madre, que por cierto nunca segui y ahora
La mirada del protagonista en el minuto 7:22 es tan real y la fotografia de la chica justo cuando se congela la imagen minuto 7:56 es hernosa y la verdad es un final muy triste y hasta injusto como dicen otros en su comentarios
Es verdad en ingles en esta parte final le cortan algunas escenas, igual esta es una de mis peliculas favoritas, y Brooke Shields es maravillosa parece un angel.
Yo antes solía pensar así; pero ahora creo que tal vez, sólo tal vez, es posible que la vida les pudiera dar otra oportunidad. Ellos se amaban tanto...!!
@beatriceprieto search for it. someone has the english version now. but this particular scene DAVE was talking to himself is not on the ENGLISH VERSION released. TOO BAD the david scene BEFORE brooke crossed the st. WHAT HE WAS SAYING was HEARTBREAKING.
como es posible que hasta en estos videos de la pelicula original no exista la version original, que no es la de Lionel Richie y Diane Ross, es increíble que se hagan propio algo que no...
te felicito por el video me ha encantado tu video y la pelicula me ha gustado mucho tambien.....ademas como parece que termina bien es por eso por lo que me gusta tanto...
Wow! chilenito6, tienes una joya con este final de Amor sin Final (valga la rebundancia) Yo la tengo en dvd en ingles y no tiene esta parte. pero me ayudo a entender el fin, pues yo tambien pensaba que estaba incompleto, como gusleite.. gracias
No me canso de ver esta pelicula , la veo y la veo , no sabia q en ingles no salia este final , aun mas la veo en castellano , osea los protagonitas , la direcion y la historia son excelentes , me siento identificado con el personaje de Martin , y Jade (Brooke Shields) es maravillosa.
Hi , could you send me the translation to the parts that were deleted in the english ( or French! ) version ? Do you know if this "completed version" is available on dvd ?Thanks in advance for response and best regards from France !
increible esta escena... =)
nataliagarcia8911 1 week ago
one powerful movie!
rubien44 1 week ago
donde encontraste este final? D:
pilikainsua 3 weeks ago
Indeed, Brook Shields will always stay as a goddess of love and beauty!
lorenniole 2 months ago
David: I used to be so afraid. Afraid that it would just slip through my fingers. I could never really hold it. It would be like moonlight. Or a dream. But I know it's for real...and I know it's forever. They can keep us apart, Sonia. But they can't keep my heart locked up. It's like they used to say...my heart has wings. And I can just open myself up like this...and my heart flies to Jade. Wherever she is.
LadyDi4476 4 months ago
@LadyDi4476 What a powerful message from david in this movie. I love this movie so much. And Hollywood is in the plan of remaking this movie again. They keep remaking movies from the past to a crappy one. I love this original movie!
rubien44 4 months ago
@rubien44 While I do love this movie, I think a remake should be made because the book is REALLY good. I think a remake should reflect more of the novel.
LadyDi4476 4 months ago
@LadyDi4476 i love the book. I do understand why the director did differently. But yet i think he wanted the full concentration towards the feelings of both character. It did work on its own. The book is powerful but somehow it has more of others characters story to put in into the movie, like the mothers letters and feelings based on her writings to david. Nevertheless without persay reading the book, the movie works well on its own. Its strange because its quite different from book.
rubien44 1 week ago
David: When I first fell in love with Jade it was like we discovered a brand new continent. Everything was given freely. It was like paradise. They always take paradise away. Anything you can touch, feel, or keep. That can always be taken away. But I didn't know that. I was too young. I was too much in love. Ann was right when she said I was courting them all. Well I was in love with all of them. The whole incredible family. Keith and Sammy and Ann with all her dramas and games.
LadyDi4476 4 months ago
el no tiene la culpa del accidente
cabrerajulia13 4 months ago
me equivoco o el esta en un manicomio , parece que esta con personas enfermas , k pena
camila9237 6 months ago
haber me pueden eplicar si se quedan o no ? no entendi. please
camila9237 6 months ago
que monse no se quedaron juntos la peli es muy linda pero el final buuuuuuu , que colera
camila9237 6 months ago
bueno... el final es una alucinacion de ella o es ella en verdad?
abno88 6 months ago
Even to the very end of the movie I thought Brook Sheilds would return to him. The scene of her lover and the lover's father was touching..."You never forget a first love." said his father who himself was getting a divorce! The father apparently had his own "first love" and had lost that girl too, as his son would.
watchful38 6 months ago
como faço pra coloca a tradução desse video em português ..ou até mesmo a legenda em português..
bibipencil 7 months ago
Comment removed
bibazinhobilica 7 months ago
I liked the movie,it isdifferent from the book.The ending from the book is depressing but it makes you think about what you are willing to go through for love. In the book David and Jade do not end up together and David never lets her go, Spencer(the author)gives you the impression that David goes mad because he cannot be with Jade, but he is ok with it. For him it is a price he is happy to pay because he once was happy and all the pain he went through and will go through makes it worth it.
vertigo801 7 months ago
En este final cortan la parte en la que Jade le habla a su mama del momento en que dejo de ser la nina de su papa, porque con David algo cambio y por primera vez en su vida era ella misma.
Aqui se borra esa parte y se agrega la parte en la que David habla de su relacion con Jade.
Seria bueno tener las dos partes en un solo final.
ColtChile 9 months ago
Minute number 8, that Beautiful Peace from the moment!!
Neverforgoty 9 months ago
@Neverforgoty Yeah ! I feel the same wow ! LOL friend
JairoAgama777 8 months ago
FILME MAIS LINDO Q JÁ VI!
duduglu1 11 months ago
Lindo final, no lo había visto antes, gracias por ponerlo, todos queremos que ellos se queden juntos, así lo parece, aunque el final es tan incierto como la vida misma...sólo el amor queda.
beka161 11 months ago
De 7:39 hasta 7:58 és la parte más LINDA !!
Esta es la escena más bella de la película, ella vino a su encuentro.
Ella es una mujer madura en esta escena y no una niña.
La llegada de ella y el tiempo se congela la imagen es una escena hermosa!
gauchatche 1 year ago
@gauchatche WOW ! leí tu comentario y parece que yo lo hubiese escrito, me parece increíble, disculpa pero es cierto adios
JairoAgama777 8 months ago
@JairoAgama777
Não entendi...
gauchatche 8 months ago
at thiis time brooke was the most beautiful womani i ever seen in my life!
TheCancio68 1 year ago
que quiere decir el final acaban juntos o no?
melisandemilisant 1 year ago
@melisandemilisant
Sí, ella perdona él...
gauchatche 1 year ago
entiendo me dijo BUSCA QUIEN TE QUIERA, NO A QUIEN QUERER. Muchas veces tenemos tanto amor que dar que cuando pasa el tiempo te das cuenta de que que aquella persona que en realidad te ama y te amara toda su vida ya quedo atras y ni siquiera la notaste. Y todo ese amor que anduviste repartiendo por ahi a gente que no lo merecia no se agota solo se convierte en frustracion y llanto quien te ama no te hace llorar bueno solo de felicidad no tengan miedo amar el corazon nunca se equivoca....
69orrantia 1 year ago
This has been flagged as spam show
Amor eterno..... lo has vivido el sentir que aunque tu vida a continuado y estas con otra persona por azares del destino. Tu mente y tu corazon estan en realidad con tu amor eterno. Con esa persona que marco tu vida para siempre y que despues de cometer miles de errores o haber hecho mil estupideces finalmente digas si esa persona estuviera aqui todo seria tan diferente me amaba tanto y yo lo deje ir..... Jamas olvidare un consejo muy sabio que me dio mi madre, que por cierto nunca segui y ahora
69orrantia 1 year ago
Amor eterno..... lo has vivido el sentir que aunque tu vida a continuado y estas con otra persona por azares del destino. Tu mente y tu corazon estan en realidad con tu amor eterno. Con esa persona que marco tu vida para siempre y que despues de cometer miles de errores o haber hecho mil estupideces finalmente digas si esa persona estuviera aqui todo seria tan diferente me amaba tanto y yo lo deje ir..... Jamas olvidare un consejo muy sabio que me dio mi madre, que por cierto nunca segui y ahora
69orrantia 1 year ago
La mirada del protagonista en el minuto 7:22 es tan real y la fotografia de la chica justo cuando se congela la imagen minuto 7:56 es hernosa y la verdad es un final muy triste y hasta injusto como dicen otros en su comentarios
alekguerrero 1 year ago
amor eterno... mi pelicula favorita.
TheVeuchi 1 year ago
lovely
malt8291 1 year ago
TE AMO GRETA
LiXouS 1 year ago
Es verdad en ingles en esta parte final le cortan algunas escenas, igual esta es una de mis peliculas favoritas, y Brooke Shields es maravillosa parece un angel.
edugallardo2 1 year ago
Yo antes solía pensar así; pero ahora creo que tal vez, sólo tal vez, es posible que la vida les pudiera dar otra oportunidad. Ellos se amaban tanto...!!
Neverforgoty 1 year ago
odie el final de esta peli.. y lo sigo odiando.. y lo odiare por siempre..
amor sin fin..
debieron seguir juntos para siempre..
u___________________u
Ahxingao 2 years ago
Keillnia1
if you have the movie in english, please posted in the movie section of youtube.
the whole movie, please
beatriceprieto 2 years ago
@beatriceprieto search for it. someone has the english version now. but this particular scene DAVE was talking to himself is not on the ENGLISH VERSION released. TOO BAD the david scene BEFORE brooke crossed the st. WHAT HE WAS SAYING was HEARTBREAKING.
rubien44 2 years ago
@beatriceprieto check wesite filestube
GrzKmi1981 1 year ago
brooke comom olvidar cuando te conoci en high school que belleza de mujer.parecias un angel caido del cielo
503edison 2 years ago
i wish MJ and Brooke Shields will lasts.. MJ secretly like her very much....!
caldhie22 2 years ago
I will always adore Brooke Shields, and many people like me will love her very much forever too!!!
Neverforgoty 2 years ago 9
@Neverforgoty - I agree with all my heart...
drpapi711 6 months ago
james spader?
melodinsky 2 years ago
ibis 1964 Y de quién es la versiôn original? si esta versiôn saliô con la palîcula!! al menos que haya existido otra y que retomaron para la peli!
si es asî a ver si me consiguel el nombre del o de los intérpretes
miquipilluelo 2 years ago
@miquipilluelo DIANA ROSS AND LIONEL RICHI
Ppumuky 2 years ago
great movie. wish its in english and the dvd is not sold in US CANADA. only in europe. not fair.
rubien44 2 years ago
pero si mató a su papá! como estaba loko entonces?
o perate a ver k e ella lo iba a ver al manicomio? o era su imaginación? ahy dimne!!!!
viankita85 2 years ago
thank god i have this movie in english i cant understand a dam thing lol
awesome movie
keillnia1 2 years ago
como es posible que hasta en estos videos de la pelicula original no exista la version original, que no es la de Lionel Richie y Diane Ross, es increíble que se hagan propio algo que no...
ibis1964 2 years ago
Esse filme marcou minha vida ♥
vanessaburim28 2 years ago
Tinha ;10 anos quando assistir esse fime e ainda tenho na lembrança...poxa!!!Grande filme.
juliobagulho 2 years ago
OOOPPPS! sakurasanCHEZ... Gracias por corregirme. Siempre digo que ni hablo ingles, ni me acuerdo del espanol...
moley0007 2 years ago
This is a very Zeffirelli like movie... love Brooke Shields!!
phus2001 2 years ago
te felicito por el video me ha encantado tu video y la pelicula me ha gustado mucho tambien.....ademas como parece que termina bien es por eso por lo que me gusta tanto...
bolysyta2 2 years ago
maravillosa pelicula y soundtrack nunca me cansa escuchar esa inolvidable cancion, me emociona mucho... gracias por subir el video!!
jessik2308 2 years ago
Wow! chilenito6, tienes una joya con este final de Amor sin Final (valga la rebundancia) Yo la tengo en dvd en ingles y no tiene esta parte. pero me ayudo a entender el fin, pues yo tambien pensaba que estaba incompleto, como gusleite.. gracias
moley0007 2 years ago
reDundancia!! ;)
sakurasanCHEZ 2 years ago
This has been flagged as spam show
This really works i tried it 1. Cover your mouth with your hand
2. Make a wish into it.
3.Close your hand (make it into a fist)
4. Hold you hand(the fist) to your heart for 5 seconds.
5.Send this to 3 more videos.
6. Tommorow will be the best day of your life
ladymadonna79 2 years ago
I would also love to see this video in English. Great movie!!
rlegalrandisue 2 years ago
could you post this in english please?
i've been dying to see the last part!
MichelledaBell 2 years ago
hey could u send me the translation please x
ShoeGal0808 2 years ago 6
me encantaria volver a verla
maroxita 3 years ago
No me canso de ver esta pelicula , la veo y la veo , no sabia q en ingles no salia este final , aun mas la veo en castellano , osea los protagonitas , la direcion y la historia son excelentes , me siento identificado con el personaje de Martin , y Jade (Brooke Shields) es maravillosa.
Sin duda una pelicula para ver y ver hasta el fin
Amor sin fin , LA PELICULA de todas las peliculas
chilenito6 3 years ago 7
that's the reason why I believe that the end of the movie was somehow "incomplete" - it was indeed incomplete in the DVD I rented. Thanks for posting.
Yo entendo bien espanol mas no escrevo o hablo bien. Por esso escrevi en ingles.
gusleite 3 years ago
I would love for you to send me the translations that would be great
stephb03 3 years ago 2
I would also like to see this clip in English, does anyone know where we can see it?
stephb03 3 years ago
i have the translation to the parts that were deleted in the english version ,if you want it send me a message and i will send it to you
ariadnatalia 3 years ago 2
Hey,
Do you have the english translation of the deleted scenes. I would like to compare them with the novel.
Thanks
sampa2nyc 3 years ago
Hi , could you send me the translation to the parts that were deleted in the english ( or French! ) version ? Do you know if this "completed version" is available on dvd ?Thanks in advance for response and best regards from France !
Pierre .
ptypierre 2 years ago
@ptypierre the english version now is on you tube. search for the whole series.
rubien44 2 years ago
do u know where i can find the whole think in english?
bulabula80 3 years ago
I would also like to see the version in English? Do you know if you will have it soon at carolina-soto.forum, I'd love to see it.
stephb03 3 years ago 2
Sí, muchas gracias por regalar tanta belleza!!!!
Neverforgoty 3 years ago
Gracias !!!!!! me encanta.Excelente, muchos la estabamos esperando.
ariadnatalia 3 years ago