wow dammmmmmmmm !!!!!!!!!!!!!!!!! - i never felt such awesome music b 4 -im finally get n some good ideas & and the language IS MORE FITTING THEN AND JUST THE MOST ANGELIC SOUND MATCHING WITH THE MUSIC......I WANT MORE _ THE WORLD AWAITS MAAAAAAAAAAAN! - nO BA BYY! ! ! ! !
wow dammmmmmmmm !!!!!!!!!!!!!!!!! - i never felt such awesome music b 4 -im finally get n some good ideas & and the language IS MORE FITTING THEN AND JUST THE MOST ANGELIC SOUND MATCHING WITH THE MUSIC......I WANT MORE _ THE WORLD AWAITS MAAAAAAAAAAAN! - nO BA BYY! ! ! ! !
@go2class sorry to burst your bubble but Damon Albarn did produce this track... He produced the first and second track on Welcome to Mali. Clue's in the beat on this one...
I was hypnotized by the sound of her voice, I didn't know what she was even saying but felt it.....the translated lyrics make it even more powerful! Thank you for that ImhotepHoll!
This is cool and all, but I hope Amadou et Mariam don't depart from their original sound too much. I'm not against experimenting, but I'd be disappointed if they completely abandoned their blue roots for a more pop sound.
[Lyrics translated to English] We came to have fun with music The world is a place of amusement We have a good time doing that. Audience! Patience! Patience is worth everything! Patience! Patience is good. If you love someone, patience is worth everything If you love a man, patience is worth everything If you love a woman, patience is worth everything Patience, patience, patience is good.
J'adore la ptite touche électro de la chanson, elele st a la fois rustique et technologique, mais aussi apaisante et exitant. Nous avaons ici un parfait mélange qui nous donne un chef d'oeuvre, chapeau Messieur et Madame !
Damon Albarn who produced this track did an awesome job there. The production is so simple, I mean, sounds simple but in fact the work done on the mix and sounds is fabulous IMHO. When the bass comes in... when drum kit starts, with that synth full of light...
There is beauty, bliss and peace here... giving such feelings with music if the most beautiful thing on Earth. Thank you for posting this moment of joy.
c clair maintenant que vous le dites,un air de Grandaddy avec un soupçon de new wave (Visage pour etre plus précis).ya quoi faire des tueries de remix.
c'est une chanson magnifique !!! et en plus composée par mon idole Damon Albarn que demander de mieu! eh oui il nous surprendra toujours Damon et dans tous les styles musicaux !! en tout cas cette chanson est une reussite
Je me suis réveillé avec ce morceau à la radio ce matin (19/11/08), de quoi se mettre de bonne humeur pour la journée. que veulent dire les paroles en "pas français" :o) ?
C'est drôle, il m'est arrivé la même chose le lundi 17. Depuis ce jour là j'ai la chanson prise dans la tête. Je ne sais pas ce que les paroles "pas en français" signifient mais après quelques brèves recherches "Sabali" semble vouloir dire "L'autre"
GREETINGS FROM GREECE, AWESOME SONG .. SIMILAR TO TRADITIONAL GREEK MUSIC
mItSaKw0w14 3 months ago
Genial !!!!!!!!!!!!! :D
VichinVik 4 months ago
thumbs up if you heard these guys first at Starbucks! haha
izzy9tennis 4 months ago
VITALIC!!!
nizzleogor 5 months ago
Damon Albarn My Looooove
cattouf 6 months ago
I like the video you've put with this song. It is enchanting and full of imagined stories on those who recline in these spaces.
Janice11353 7 months ago
I feel like sitting down now ...
PuI2ePLaYaZ 7 months ago 3
@PuI2ePLaYaZ that is really funny
Misana 6 months ago
hermozaaaa...!!
alerock09 7 months ago
This has been flagged as spam show
New Arab World-Music artist Zahed Sultan launches an open remix competition for his debut album “Hi Fear, Lo Love” 1st Prize $1000!!!!
For more info, watch the promo video on youtube: Zahed Sultan: "Hi Fear, Lo Love" Open Remix Competition.
Make His Sound Your Own Today!!!!
ZahedsMusicAlbum 8 months ago
This has been flagged as spam show
wow dammmmmmmmm !!!!!!!!!!!!!!!!! - i never felt such awesome music b 4 -im finally get n some good ideas & and the language IS MORE FITTING THEN AND JUST THE MOST ANGELIC SOUND MATCHING WITH THE MUSIC......I WANT MORE _ THE WORLD AWAITS MAAAAAAAAAAAN! - nO BA BYY! ! ! ! !
TheFellarocker 8 months ago
wow dammmmmmmmm !!!!!!!!!!!!!!!!! - i never felt such awesome music b 4 -im finally get n some good ideas & and the language IS MORE FITTING THEN AND JUST THE MOST ANGELIC SOUND MATCHING WITH THE MUSIC......I WANT MORE _ THE WORLD AWAITS MAAAAAAAAAAAN! - nO BA BYY! ! ! ! !
TheFellarocker 8 months ago
arrêtez le massacre...
domnonos 10 months ago
Amadou & Mariam - Sabali (Kantik Remix)
kantik081 11 months ago
Wasn't this in a somewhat recent film?
yeti60 1 year ago
Miike Snow has a great edit of this song, but on it's own the song is quite amazing
wyrwich 1 year ago
This has been flagged as spam show
also check out this superb remix: Amadou & Mariam - Sabali (Miike Snow Remix) youtube.com/watch?v=1iLEsi_gD6E&hd=1
MrIonB 1 year ago
THEOPHILUS LONDON on this is soooo nice. seach it its called "grey x sage"
not referred by nas/damian but by theophilus london :)
luucyf 1 year ago 2
There's some bloody great seating here! A a great trasck too......
iamaweasel 1 year ago
great!
ibecoolyo24 1 year ago
I had to listen to this after hearing Damian Marley and Nas's patient collab... Beautiful!
csarah32 1 year ago 6
I really love this song it is so worldly and advanced. It is a tune that takes you to another beautiful make believe place.
awoo20 1 year ago 3
wrong produced by them not fuckin david alburn dumbass.
go2class 1 year ago
@go2class sorry to burst your bubble but Damon Albarn did produce this track... He produced the first and second track on Welcome to Mali. Clue's in the beat on this one...
KenobiToby 1 year ago
@KenobiToby So he did produce this song. I thought it was too coincidental that this song sounded like his recent work.
MisterBankz 1 year ago
Thumbs Up if you were referred here by Nas/ Damian Marley Distant Relatives!
jetdatboy 1 year ago 135
@jetdatboy was here before then
AudioAstronaut5000 10 months ago
@jetdatboy for me it's just the opposite , i didn't hear about the song with marley and nas :)
MrLedeberg 6 months ago 5
muy buena.
lauritabl1 1 year ago
A wonderful beautiful song! I love it!
voodoomonkeytown 1 year ago
theophilus london samples this song as well called grey and sage, or misty night
mylermeed 1 year ago
I was hypnotized by the sound of her voice, I didn't know what she was even saying but felt it.....the translated lyrics make it even more powerful! Thank you for that ImhotepHoll!
lariosn 1 year ago
bon rouleau!
DelfiTC 1 year ago
produced by damon albarn (gorillaz/blur)
AuroraLajt 1 year ago
nice!
jimmyjemming 1 year ago
"Patience - Nas & Damian Marley" -sick sample from this awe inspiring song
DoneWrongType 1 year ago 5
Amadou and Mariam - Peace and love
christianperez2008 1 year ago 2
hermosa hermosa hermosa :)
bruxabanshee 1 year ago
Pero que bellizima canción, es perfecta. ¡Saludos a todos desde México!
EscarneoExquisito 1 year ago
me gusta mucho esta cancion, aunque el principio me recuerda a una de garibaldi, la de la bolita jajajaja, ni se porque
SpiralEndsHere 2 years ago 2
excellent clip ... bravo pour l'auteur
ziride 2 years ago
Beautiful song, nice chair photos, I already have imagined who is sitting in them! Thanks.
Jayyar4 2 years ago 2
Comment removed
7LBurna7 2 years ago
This is cool and all, but I hope Amadou et Mariam don't depart from their original sound too much. I'm not against experimenting, but I'd be disappointed if they completely abandoned their blue roots for a more pop sound.
redmunkee 2 years ago 7
This song was just handed off to Damon Albarn, I'm sure they'd keep their sound the same.
Press1ToParty 2 years ago 4
@Press1ToParty it's him all over, and the rest of the album sounds nothing like this
TheAnxiousMan 8 months ago
*___*
FACAFAR 2 years ago 2
Wonderful song. Thanks.
lordnigey 2 years ago 7
This has been flagged as spam show
i take patience and stick it up my ass -
wolfshlong 2 years ago
amazing
YourMusicNew 2 years ago 2
ImhotepHoll 2 years ago 71
merci! i've been wondering for a while! do you know if theres a website with all the songs lyrics and translations? thanks xxx
shakebeforeuse00 2 years ago 3
@ImhotepHoll featuring on nas damian marley album
zvamada 1 year ago
@ImhotepHoll Thanks so much for the translation.
rogerrrubin 7 months ago
Comment removed
steave707 4 months ago
Comment removed
ImhotepHoll 2 years ago
This has been flagged as spam show
Baby, Im talking to you
With you, baby, life is beautiful
With you, baby,
Its for life.
Baby I give you a great big kiss
I give you a great big kiss
I kiss you hard
Bye-bye!
ImhotepHoll 2 years ago
oh its amazing ^^') 1:54 <3
colanapp 2 years ago 3
anybody know where i can find translations of this album. i speak french and english....but the rest...! thanks xxx
shakebeforeuse00 2 years ago
Comment removed
ImhotepHoll 2 years ago
Comment removed
ImhotepHoll 2 years ago
what in english "sabali"?
graic88 2 years ago
Chairs
Kooofteh 2 years ago
thanks ;)
graic88 2 years ago
I was kidding, jesus. It was just a guess based on the video.
Kooofteh 2 years ago 4
Why did you assume you were talking to Jesus??
LenOval 2 years ago 2
Sabali = patience
dymaxion 2 years ago 3
i love the video...the official clip of this song is also nice...
but this version is just great...thanks for posting
from mexico
frecuencialibre 2 years ago 2
relajante... en verdad muy buena!! hurraaa!!!! JMC!
jesahelmakako 2 years ago
Just precious !! Uplifting !!
koldorika 2 years ago
elle est cool cette chanson :)
Zoutch590 2 years ago 2
amoretka39 thank you for sharing beautiful music!
singleobserver 2 years ago
ŚWIETNE
tiarabozen 2 years ago
Muzyka świata... z przyjemnością odsłuchałem muzykę. Thank you. Nice song
akustyczny66 2 years ago
Nice song and video Thanks
vikiwiesia 2 years ago
Bardzo fajna animacja i piosenka też .Bravo .....
niebieskigolab1 2 years ago
:))))))))...
SpelnioneMarzenia 2 years ago
Beautiful video and pretty song !
5*****
LaDonnaxx 2 years ago 3
❤ & ❤
amoretka39 2 years ago
NASZE MIEJSCA
by moc wspólnie odczuwać...
napawać pięknem natury.. ..
cieszyć się wzajemnym obcowaniem. . .
CUDEŃKO!!
Porwalam do siebie i rozesłałam dalej do zaprzyjaźnionych YT :-)
amoretka39 2 years ago 2
:))
ciesze sie ,ze sie podoba
to pasjonujace malzenstwo.poznali sie w osrodku dla niewodomych(oboje nie widza)
milosc zwycieza wszystko :))
haniag22 2 years ago
j'adore ! cette chanson est sublimeeee!!!
rioc0709 2 years ago
sounds like "for emma" by bon iver
vivapadres 2 years ago
Comment removed
TheAnxiousMan 2 years ago
great grossartig mükemmel
kapoking 2 years ago
nice song, along with many others! see you in rolskilde 09 =)
carolusson 2 years ago
JAH!
VasizSlazaar 2 years ago
greantings from Lisbon PT...Good sound
pauloragazi 2 years ago
Comment removed
jkeroes 2 years ago
and compressed, OMG so lame! in the 80s you were complaining about the rise of drum machines right? trust the kids grandpa, it's an awesome track.
futuristique 2 years ago 3
Don't expect anything but greatness from Damon !
siliconetoast 2 years ago
Tout simplement génial !
mmebrochut 2 years ago 3
découvert ce titre grace a un ami et je l'en remerci
j'en raffole ca calme tellement
LaNocturne 2 years ago 4
C'est harmonie pour l'ame
jjthebj 2 years ago 9
J'ADORE!!!
aureaboros 2 years ago 5
Très bien!
rcjdude1 2 years ago 3
wicked tune man
lrigydruh 2 years ago 4
Beautiful My gosh sometimes this world is really true and inspiring X
rostelfilmco 2 years ago 4
magnifique chanson. merci
claudewhite 2 years ago 4
Ce titre est....Magnifique!
calientepanther 2 years ago 5
c'est leur seul titre electro?normalement c hyper africain jai du mal a comprendre..
colorocre 2 years ago 5
C'est sympa,ce groupe ca faire la premiere partie de coldplay aux usa ,c'est tres etonnant!!
colorocre 2 years ago
magnifique!!
theodkr 2 years ago
Merci J'ADORE
pollin31 2 years ago
gosh, Damon's a genius...
Kleloose 3 years ago
Incredible.
Lost1nTranslation 3 years ago
chéri j'te fais un gros bisou
InMedioStatVirtus 3 years ago
fantastique!!!
sanicodemo 3 years ago
j'aime le beat qui commence vers 1:40 sa donne un relief inattendu a la chanson j'adore
WiDOC 3 years ago
sublime ! absolument magistral
firstbenji 3 years ago
merci Electrical Light Orchestra !!!!!!!!!!!!!!!
ParkerLewis63 3 years ago
une jolie chanson de plus !
Bravo!
MrSambroute83 3 years ago
avec toi chérie, la vie est belle!
manifeste666 3 years ago
This song kicks some serious ass.
ibgholy 3 years ago
Oh mon dieu... They rock si je puis dire.
J'adore la ptite touche électro de la chanson, elele st a la fois rustique et technologique, mais aussi apaisante et exitant. Nous avaons ici un parfait mélange qui nous donne un chef d'oeuvre, chapeau Messieur et Madame !
roidesizzets 3 years ago
amo ezta rola¡¡¡
alexxxapersonal 3 years ago 2
I hope that this is not the official video. that will be a shame. Otherwise, it brings shivers down my spine. wonderful
lordaugustine 3 years ago
well at least it should be a cheap one !lol
LOLONO666 3 years ago
true, think about the economic crisis
duckman32001 3 years ago
it's not official.
lulacoco 2 years ago
sounds like memories from summer journey to arfica:) love it
goglikk 3 years ago
c'est chanson est géniale...mais elle ressemble sévèrement à "how its ends" de devotchka... cela dit j'adore!!!
defalmont 3 years ago
=°)
celeopass 3 years ago
Ils m'ont inspiré à commencer à apprendre le français :) je veux voyager à Mali un jour.
ljsawyer11 3 years ago 4
This has been flagged as spam show
bravo ! une seul mot :
vous prenez Electric Light Orchestra,
vous prenez des mots de messagerie, et
voilà la France est émue !
on progresse moi je dis !
ParkerLewis63 3 years ago
This has been flagged as spam show
bravo ! une seul mot :
vous prenez Electric Light Orchestra,
vous prenez des mots de messagerie, et
voilà la France est émue !
on progresse moi je dis !
ParkerLewis63 3 years ago
EXTRAORDINAIRE
simonpbfr 3 years ago
This has been flagged as spam show
bravo ! une seul mot :
vous prenez Electric Light Orchestra,
vous prenez des mots de messagerie, et
voilà la France est émue !
on progresse moi je dis !
ParkerLewis63 3 years ago
Sale CON
simonpbfr 3 years ago
Idiot, c'est ton pb si tu es pas assez sensible pour apprécier
madeirasky 3 years ago
bonne musique ^^
traxouille 3 years ago
The song is wonderful, as everyone's already said, but I want to make a comment about the video itself:
Most slideshows are complete bullshit and just kinda stupid. This one actually works really well for the video. It's pretty damn cool.
FidelioRoo 3 years ago 5
Comment removed
Nicoco95310 3 years ago
I think you're right, FidelioRoo I find it peaceful and it makes you travel across the globe just like the melody. A perfect mach :-)
Nicoco95310 3 years ago
+1........
Cooper2a 3 years ago
Je me trompe ou la personne qui à fait cette video aime beaucoup les chaises ? (:
kanardope 3 years ago
merci ^^
tomtsb29 3 years ago
Oh cette chanson est vraiment.. Une perle.
littlelittlepotatoes 3 years ago 3
coul un bon son une mélodie qui te trote dans la tête .En gros je l'adors. xD x3
badmoi71 3 years ago
Cette chanson réjouis mon petit cœur... ça fait énormément de bien de l'écouter, j'arrive plus à m'arrêter. Elle tourne en boucle...
3ykona 3 years ago 7
awesome song. It reminds me "the beep song"
FabTroll 3 years ago 2
frissons dans le dos , cette chanson me fait voyager !
tientienuno 3 years ago 4
Merci pour cette musique !!!
tientienuno 3 years ago
Damon Albarn who produced this track did an awesome job there. The production is so simple, I mean, sounds simple but in fact the work done on the mix and sounds is fabulous IMHO. When the bass comes in... when drum kit starts, with that synth full of light...
There is beauty, bliss and peace here... giving such feelings with music if the most beautiful thing on Earth. Thank you for posting this moment of joy.
ventouse 3 years ago 5
There is a video where Mariam is dancing on a more dynamic and yellow background, anyone knows about this? I thought that was the official clip.
Atemporal 3 years ago
Je me sens mieux maintenant ...
misscoco1980 3 years ago 4
Je me suis reveillé de bonheur en ecoutant cette chanson sur le Mouv'.
Love, love, love, love, love
kreolblanc 3 years ago 5
c clair maintenant que vous le dites,un air de Grandaddy avec un soupçon de new wave (Visage pour etre plus précis).ya quoi faire des tueries de remix.
cornelius246 3 years ago 2
Mea culpa :
Dire que je me foutais à moitié d'eux avec les dimanche à bamako jour de mariage..
Hum... toutes mes excuses lol. Et respect !
rinekaki 3 years ago 2
grandiose !...
Krousty94 3 years ago
C EST GENIAL
FRANCE36O 3 years ago 2
Mais comment ont il fé pour créer une chanson ki é capable de faire pleurer de joie des gens et de faire un bien fou ...
Wonderful !!!
Kataliie 3 years ago 2
Love you two so much!!! My whole family is saying hi!!! Keep the great music up! Just bought your Welcome to Mali CD!!! :)
IggyPaddock 3 years ago
la boucle est un sample de Grandaddy, non ?
Cacolacboy 3 years ago
franchement je serais trop déçu...t'es sur ? quel morceau ?
ankhamon2000 3 years ago
la boucle en fond ressemble à s'y méprendre à celle en boucle de Crystal Lake sur l'album Sophtware lump, de Grandaddy
ce qui n'empêche pas ce morceau d'être très chouette, par ailleurs
Cacolacboy 3 years ago
damon does it again ! ! how smoothhhhh..
hotclintmeister 3 years ago
je suis surprise par cette chanson grandiose!!!! et par les génies qui l'ont composés!!!!
crx16i16 3 years ago
I adore this....my new favorite song. :)
LipsLikeSugar78 3 years ago 6
my new fav as well. =P thanks for sending to me.
blackmetallicgirl 3 years ago 3
I gave you a thumbs up, of course! ;) I knew you'd love it. You have such superb taste!
LipsLikeSugar78 3 years ago
j'adore! trop beau! trop simple et vrai au meme temps! c beau c beau!
Agribel 3 years ago 4
awesome***** Great music
fiftykmh 3 years ago 3
sounds awesome!
phuture5 3 years ago 3
muy linda!
elgatoraro 3 years ago
esta bueno el tema, de la letra no entieno un joraca, pero el ritmo muy bueno!!!!
marito493 3 years ago
c'est une chanson magnifique !!! et en plus composée par mon idole Damon Albarn que demander de mieu! eh oui il nous surprendra toujours Damon et dans tous les styles musicaux !! en tout cas cette chanson est une reussite
elodieloko 3 years ago
Magnifique ! :'(
babooshky 3 years ago
Quelle beautée!!! j'adore
franzferdiman 3 years ago
vive damon albarn...
il n' a pas fini de nous suprendre cet alchimiste....
pedrovannes 3 years ago
Je me suis réveillé avec ce morceau à la radio ce matin (19/11/08), de quoi se mettre de bonne humeur pour la journée. que veulent dire les paroles en "pas français" :o) ?
gazomu 3 years ago
C'est drôle, il m'est arrivé la même chose le lundi 17. Depuis ce jour là j'ai la chanson prise dans la tête. Je ne sais pas ce que les paroles "pas en français" signifient mais après quelques brèves recherches "Sabali" semble vouloir dire "L'autre"
lanouette666 3 years ago
La musique est de delcom
jmaycry 3 years ago
cette chanson transpire l amour c enorme
totorro33 3 years ago
tro cool c'te vidéo
badmoi71 3 years ago
GENIAL! fort , emouvant , j adore! merci
mecene13 3 years ago
Il assure Damon Albarn,on sent sa patte sur cette chanson.Pratiquement quoi qu'il fasse,j adore.
gahan101 3 years ago
Pas mal oui, sauf que la c'est plutot un titre de Damon Albarn ( qui produit le morceau ) avec un featuring d'amadou & mariam quoi...
obyouane 3 years ago
j'adore ce son trop génial
Chérie la vie est belle :o)
simsam38 3 years ago
Très beau titre, un peu dans le style "Air".
Beaucoup mieux que leur précédent titre connu "Je pense à toi"
nombrilou 3 years ago
Magnifique chanson !
tahirou 3 years ago