Meh, regardless of the bad translations, this was still the first dub I saw. And hell... even with the censorship its better than that awful dub that later came out (which was a good dub for after the freeza saga, admitted).
Though "Tri-Beam" is probably the dumbest dub name for an attack, he makes a square with his hand, and it makes a square when fired against the ground, why did they rename Ki-Ko-Ho to "Tri-Beam"?! It's even worse than Tenshinhan being renamed to Tien, it's as though they were trying to fuck him up as much as possible...
Tien sounds much better than Tenshinshan. And how do you a make a square with your hand? Watch the scene when he attacks Cell, he very clearly forms a triangle with his both of his hands, which makes perfect sense because a triangle is made up of three sides + corners.
this three eyed cowboy is going for ONE LAST RIDE!!!!!!!!!!!!!!!! UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH!!! Allright this one is for you Chaozu! UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHH!!!
the voices are good, but this line was horrible! i noticed that none of the fans of the ocean dub have anything to say about that one (suprisingly enough).
he gave, everything....everything he had to help us.....rrrRRRRR, GOKU! WHY ARENT YOU HEEEERRRREE??!!
ixplosion 3 months ago
Meh, regardless of the bad translations, this was still the first dub I saw. And hell... even with the censorship its better than that awful dub that later came out (which was a good dub for after the freeza saga, admitted).
michelrpg 5 months ago
'This Three Eyed Cowboy is Going for One Last Ride!'
ColonelCollective 1 year ago
Excellent voices, not so excellent dialogue.
bigevil1001 1 year ago
For second there, I really thought Tien was gonna kil- I mean, send him to the NEXT DIMENSION.
randomname349 1 year ago 3
bonus points for original toonami version
bpoohed189 2 years ago
The way he said it was just hilarious.
MajinEX 3 years ago
Tiens tri beam is the best move in db, dbz and dbgt
Monkslam 3 years ago
Though "Tri-Beam" is probably the dumbest dub name for an attack, he makes a square with his hand, and it makes a square when fired against the ground, why did they rename Ki-Ko-Ho to "Tri-Beam"?! It's even worse than Tenshinhan being renamed to Tien, it's as though they were trying to fuck him up as much as possible...
TheTimeTraveller08 2 years ago 2
Tien sounds much better than Tenshinshan. And how do you a make a square with your hand? Watch the scene when he attacks Cell, he very clearly forms a triangle with his both of his hands, which makes perfect sense because a triangle is made up of three sides + corners.
Scafl 2 years ago
@Scafl He made a rectangle in Dragon Ball. That's probably what the guy is talking about. Tri-Beam is still a retarded fakey translation.
ghostkamikaze 1 year ago
TIEN IS ONE BAD ASS MOTHERFUCKER
Smurfhat 3 years ago 2
@Smurfhat Shut yo' mouth!
ColonelCollective 1 year ago
Best clip on youtube.
ibonedayu 3 years ago 10
The voice actors from the ocean group are a talented bunch of people for the most part.
The scripts however were awful.
Funi's in house voices sound like the amateurs they are.
Dewderino 4 years ago
I don't know y every1 is giving this clip such bad talk. I think the lines and the voices are great. This is one of my favorit DBZ moments
TaggerVoice 4 years ago
what's ocean dub? what's the difference between that and what i assume is the regular dub?
fuckthisfuck 4 years ago
You think thats ..insane look for the UK Dub...
BeldansFire 4 years ago
Interesting
JediSuperSonic 4 years ago
this three eyed cowboy is going for ONE LAST RIDE!!!!!!!!!!!!!!!! UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHH!!! Allright this one is for you Chaozu! UAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHH!!!
OCTheEagle 4 years ago 9
the voices are good, but this line was horrible! i noticed that none of the fans of the ocean dub have anything to say about that one (suprisingly enough).
Mugen26 4 years ago