Oliver and Company - Streets of gold (Finnish)

[YukiKisu12]

Kukaan ei huomaa tanssivia koiria? :D

[cherrygirlzz]

MIITTA-TÄTI O______O HERRANJESTAS EI VOI OLLA :o

[kauris01]

WTF?! Miitta-tätikö!!??

[TheHage91]

Ei helvetti. En voi uskoa et toi seksiä tihkuva ääni on Miitta-tädin. Ei saatana kyl.

[Zephyrrix]

she sounds old, xP

[KarakalLynx]

Fantastic quality video.

[PapuliWolver]

tää on nii kasari<3

(::: parempi ku enkuks

[Temari369]

Oi tuo naisenääni on niiin kaunis<3

[paperia]

no se on Ritu :D

[Ellyen14]

Kuka näyttelee Ritan ääntä? :o

[beckestart]

Sellasen tiedon ongin, että roolissa ois Miitta Sorvali. Yllätyksenä tuli kun hahmon nimeksi oli ilmoitettu Ritu : D

[elxuu]

rakastan tota ääntä <3 ;) rakastan myös oliver ja kumppaneitten lauluja mitä tässä elokuvassa on <3

[outrayjess]

It's sort of offbeat. The hebrew is better i think =p

[noukinav018]

woah I never listened to Finnish... lol Geez I can't believe I haven't listened the song in my native language other than language: Spanish

[Velanida]

Oliver ja kumppanit rulettaa!! Tää biisi on just paras, sääli vaan et se on niin lyhyt...

[zanzkuli]

Voi niiiiiiiin hyvin kuvitella miltä toi näyttäis ihmisenä :D

Paras kappale tässä elokuvassa <3

Ihanan kuulonen kohta toi "Jos snaijaat sä..."

[cinderellababyyy]

Oooooh...Kuka on ton Ritan äänenä?? :0

Oikeesti mahtava ääni!

Tykkään erityisesti tosta "jos opit multa,ou mä ihastun"-kohdasta! Se kuulostaa vaan tässä suomalaisessa versiossa niin hyvältä! x)

[Aivovispi]

titooo<33

[birtsu]

Onko Filurin ääninäytteliä ääninäytelly myös kaunottaressa ja kulkurissa Kulkuria?

[birtsu]

Tai ei sittenkään, mutta aluksi kuulosti.. Mutta jos olen väärässä korjatkaa : )

[RAet]

Se kuulostaa kans ihan Topin ja Tessun Topilta ja 101:n dalmatialaisen Pongolta XD

[opari666]

Kuulen aina että "Teollisuusrunkkuja"

[birtsu]

Niin mäkin O___________o

[lehcaradaa]

Alkupuheet lol xD

[Hanzuli92]

menee oikeesti suu palkitaan ainakin disneyn sin-a-long vhs:ällä niin on laulu ohjeeks annattu:P

[bridget131]

the swedish is much better <33 but this is good to:D

[HopeaSilver]

Tää on ihana <3

[ennaahh]

Kyllä täma on parempi kuin alkuperäinen versio!

[Silveirias]

"Alotetaan Kolumbus Avenuelta."

"Millasta työtä me tehdään?"

"No pankki-investointeja...hä hä. Eksä oo lukenu meistä pörssiuutisissa?"

"Todellako?"

"Jep, teollisuuskunkkuja."

"Oho! Voisiko minustakin tulla?"

"Hei, kun nappaat sykkeen -siinä kaikki."

"Selvä Filuri."

---

Alun puheet. Sanoko se oikeesti Kolumbus Avenue vai kuulenko omiani? :D

[Silveirias]

Ja näin jatkuu:

Sua valistaa täytyy siis

ja me tehdään susta mies, ou jee..!

No siispä oot jo kai sä oppinut?

Sä jos et hiffaa et siis syö

Jos aiot sä ja pollaas käytät vain

onhan silloin helppoo sun työ

Ja jos vain pärjäät kaikkihan on sun

Jos opit multa, ou, mä ihastun

[Silveirias]

Kai huomaat sen?

Oi, sä parhaat keinot kyllä taas

Oi, näin pärjäilet, hei, jos teet niin kuin käske vaan

Niin suu palkitaan

Joka katu siis, oi, on sinulle kultakaivos, vau

Sen, sen tyylillä teet

Jos teet niin kuin käsken vaan

Niin suu palkitaan

---

Kuulostaa melkeen, että se laulais "niin sut palkitaan" (kävis järkeen sekin :P), mutta en nyt sitte tiiä. :D Laitoin kumminkin "suu".

[SuviPhan]

Kyllä sielä Kolumbus Avenue kuului munkin mielestä :D

[brackenhawk]

anyone got lyrics for this one?

[Sudenhenki]

Hyvä elokuva. :)

[karyatidi]

Onks tol sama äänki ku Kulkurilla? :D

[drakkis]

En usko. Se enkunkielinen on paljon miehekkäämpi kuin tää :P

[Kaollasan]

Matti Olavi Ranin on antanu äänensä Filurille, Kulkurille, Prinssi Erikille ja Hirviölle. Sillä on kyllä ihana ääni ^^

[birtsu]

Oho joku kysyi samaa : OO Eli en oleakkaan sekoamassa äänissä, että se edes muistuttaisi : DD

[snooze777]

Pretty language ^^ but i perfer the english lol

[KidsWannaRock]

Her voice is great!

[d2bLover]

I love this verion! I wish I could still remember finnish. But I'm learning again=P Does someone have this version in norwegian?