Jimmy Somerville - (Comment Te Dire) Adieu

[71angemma]

super j adore.

[devrilgenkayik]

a real tin tin



[toifesludaaa]

sexist greats music yeah

[Muzyk005]

comment te dire adieux

[101truthhurts]

There's a certain timelessness to what Jimmy does / did.  My ex was in house years ago and said he was a nice guy.

[shosh90001]

אני מתה על השיר הזה

[alinn71]

thinking that all my subscribers werent real and finally i know what the internet is all about..but again the system in general is the same ..i recommend you all watch the Michael Moore movies...

[mlaprep]

The blonde? She's June Miles Kingston. She did this remake of the Francoise Hardy song with Jimmy Somerville. She really does rather sound like Francoise Hardy, though. You can get a copy on Amazon.com

[frantic57744]

crickey! wooly ltl' jimbo minced his way thru that video good n proper!! lol =] heard it on the radio 2day always liked the tune, is the blonde piece french ???

[jt21419]

I don't think she's French either. She sounds to me like she has some (British) accent.

[alinn71]

I love his moves, and I think he has a cute french accent, even though I dont speak french lol!

[jt21419]

Sous aucun prétexte, je ne veux

Devant toi surexposer mes yeux

Derrière un clinex, je serais mieux

Comment te dire adieux?

Sous aucun prétexte, je ne veux

Avoir de réflexes malheureux

Il faut que tu m'expliques un peu mieux

Comment te dire adieux?

Mais pour moi...

Une explication vaudrait mieux...

[jt21419]

Sous aucun prétexte, je ne veux

Avoir de réflexes malheureux

Il faut que tu m'expliques un peu mieux

Comment te dire adieux?

Mon cœur de silex vits prend feu

Ton cœur de pyrex, résiste au feu

Je suis bien perplexe, je ne peux

Me résoudre aux adieux

Mais pour moi...

Une explication vaudrait mieux...

[vulsinias]

¡Todo un himno de una época! gracias...

[michel7773]

The way he dances, so hilarious. Love it.

[cub68134]

où se trouvent les lyriques?

[BaronVonRicky]

I want to have his lil' dancin' babies!

[BaronVonRicky]

In a word---LUV!

[Casandre62]

Mieux que la version original  de francoise Hardy

[DingKong]

So late eighties! Bloody 19 years ago too!

[nthglasScotland]

we didn't need drugs to dance like loonies in our day. Ah the memories:>)

[partrickmanor]

babe when I can visit, let us dance!!

[pmct44]

Truly talented his music lives on.

[lujimamo]

i think i prefer françoise's version!

[Julioaroundtheworld]

Défonce ton jogging Jimmy! Best sportswear ever!

[SuchAPrettyMess]

This track is GREAT to dance to! I've loved it for *years*... =D

[mediamen5]

nice :)

[josepolo950]

sous aucun pretexte je ne veux

avoir de reflexes malheureux

il faut que tu m'explique un peu mieux

comment te dire adieu

mon coeur de silex desire ton feu

to coeur de pyrex desire mon feu

[InMedioStatVirtus]

ton coeur de pyrex résiste au feu

[ragbudden]

fantastica... una canzone che nel suo genere ha segnato un epoca storica della musica Grandissimo Jimmy Somerville

[MouthOfTheSouth1973]

Despite some of the recent comments I still love this song. Very catchy, great voice and brings back soooo many memories. Go Jimmy!!!

[CaptainCorin]

Wow, I think I may have been able to live my life peacefully without seeing this.

[helenadv]

what did he do to the song? :(( awful

[pauldjupe]

Jimmy has now grown up to play Max Branning in Eastenders :)

[Finndlin]

"They look like Tintin and Bianca Castafiore

:-D "

So true :p

[xeno1965]

right on!

[endgammer]

Umm... can I say Gay

[baetores]

They look like Tintin and Bianca Castafiore

:-D

[crispysis]

it reminds me of my days in London ;-)

[CyprusElmo]

LOL It Reminds Me Of My Days In Paris LOL 1990

[Buttercup2084]

omg I never knew Jimmy did a cover of this!!!!go jimmy go!!!!!!what a voice he had!!!!!!!

[Stewartp]

He still has it!

[mx4406]

moi et mes potes, ont esseye de trouvé un moyen d'éffacer les années 80 de l'histoire

[menzzo]

et vous commencez cette entreprise d'élimination en vous attaquant à l'orthographe et à la grammaire?

[mx4406]

ta gueule avec ton orthographe, putin de soumit et de mouton alphabatical

[rolodub]

Good old Jimmy - Top Tune

[ianisme]

Nice to see June Miles Kingston doing something apart from playing drums on every other song from the 80s!

[almadesueco]

great!

[albcnblau]

Jimmy the dancer!

[olindop]

Ke merda di canzone!!!!!!!! Svalutare così uno dei capolavori del pop francese! Françoise Hardy, ti amo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[chigna07]

les annees 80 que du bonheur encore

[snoobybun]

Absolutely THUMPING sound quality on this vid. Turn it UP man!!!! So catchy; I've loved this one for years.

[julzy62]

I totally agree!

Brilliant and loved it for years too!

[happyhead64]

Love this song!

[sneezymonkey]

Oh God, i've watched this video 5 times today now. I'm addicted to watching Jimmy dancing! I wanna dance with him! :D

[mlaprep]

Thanks for the video. It's so uplifting and happy.  It makes me nostalgic for the 80's and the glory days of europop.

[jewishstar99]

great song. heard this song during a ski resort vacation in Turkey in 1989 or 1990 ! brings back all the good memories! where are they now??

[sassa07]

Same here, I was in vacation in Buenos Aires and I had a great romance. Very good memories!!!!

[jewishstar99]

:))) !!!

[jaotco]

Dead, i hope.

[jewishstar99]

lol :) dont think so!!

[harrietk]

This song makes me like i am about 5 again its great!!

[essexboy79]

Love this song, classic!!!

[7tasos7]

Tres bon!!!

[danytron12]

EEEEEEEEW

[blackmore4]

So, what images came to mind?

[dumaslovemusic]

Quite a nice "reprise" of Francoise Hardy and her 1969 hit song. Jimmy Sommerville & June Miles Kingston made a good duo for their 1989 hit song. The woman is not Francoise Hardy...it is June Miles kingston.

[KiLaMaker]

Which woman are you talking about?

[dumaslovemusic]

I'm answer back the comments of Mark99McKie that he thinks the lady singer in that videoclip was Francoise Hardy...and I replied to him that it was June Miles Kingston who sing in that song...the original version is Francoise Hardy in 1969, but Francoise dosen't look like that in 1989, so he gor the right answer from me.

[legorret1]

And the lyrics are from Serge Gainsbourg.

[dumaslovemusic]

Yes, there from Serge Gainsbourg.

[bula550POLAND]

piękna piosenka gdzie ten jimmy się zgubił

[nir71]

haha dance dance dance :))

[petrainternational]

he was BLESSED !!!with such a great skin and such a voice and a boy toy looks !!! God save him !!!

[mark99mckie]

Watch Francois Hardy sing it. She is so sexy and this was 40 years ago !!

[0xyd3]

mais go die quoi

[LittleAngelPerry]

OMG! I Love This! Cheers For Uploading =]

[SoleHeart]

I dunno but the guy looks kinda gay, its a nice song though

[gisre77]

que c'est bon de recouter cette zic , j'adore ...

[krmgny]

super super super...

[robisandor]

well,i just saw the original song..and i think its just a matter of taste :) i like jimmys version much better,maybe couse its a different genre..anyway,both are great songs..only he has a higher voice perhaps :) :P

[misschloe71]

waou  ça rappel des souvenirs ; )

[0xyd3]

fucking shit

[StaszQ88]

Jimmy forever!

[maximilian40]

Fantastico Jimmy

[maykhetpan]

I know Jimmy is great & everything, but he looks like an idiot here dancing with a granny. He ruined the whole song of Francoise Hardy.

[markushh]

I totaly agree - but who is that granny?

[maykhetpan]

I was being scarstic. She's not really a granny(but I bet she dead looks like the one).I am not sure who she is. People say it's June Miles-Kingston. Have u listened to the same song by Francoise Hardy? It's a lot better than this one.

[BdolfVanNille]

I agree!!!

[markushh]

Thank You, never know June Miles-Kingston but Francoise. This version is awful - but it had this magic touch from the original song.

[antmarkhemingway]

it is June miles-kingston, and certainly not a granny lol. she has been in punk bands and is a drummer, and of course a close friend of Jimmy :)

[cigma90]

buen video grande jimmy...

[mojo81]

June Miles-Kingston was Everything but the girl drummer/backing vocalist.

[upfrontbear74]

Is June Miles Kingston who sings on this with Jimmy, related to Paul Miles Kingston who sang with Sarah Brightman on Pie Jesu.

[ktmlol01]

it's in french...

it's very good

c en francais c tro cool...

[mavocq]

excelente

[StaszQ88]

I love this song!

[isakevv2]

heurkkkkkkkkkk

[nir1971]

I have to agree to fishydavies on this one hehe

[fishydavies]

well i love it ..it makes me wanna dance..and french is so sexy too

[GraceAgain]

hate it hate it hat it!!!! he absolutly ruined teh sng i can understand how something that perfect as commentte dire can be ruined by two assholes who thinks that they can do wathever the want !??!?!?!?!?!?!?

[supergoose3]

you need a life pal

[a1234pet]

the best!!!!!!!!!!!!

[Tieper]

France : England // 10 : 0 // Click to Francose HArdy and compare (or, do not if you are English and you want to keep some self esteem)

[acdc126]

c'est surement pas françoise hardy dans ce video!?

[blackmore4]

"Bob" was slang for shilling. In the old British currency, there used to be a ten shilling bank note. There was never a nine. So have a guess as to what the slang "...as a nine bob note" might mean.

[amsterdamlove]

obvious what? is he gay or straight?

[blackmore4]

Straight as a nine bob note.

[amsterdamlove]

what is nine bob note?

he fucks women ...

[withnail555]

No he doesn't. He's got more spunk in him than an Elephants bollocks.

[amsterdamlove]

is ge gay?

[nir1971]

that is a funny question to ask.. isn't that obvious?

[bigytye]

goodness blimy are remeber seein this wen r wer ickle on waka day any one remember it haha

[chaz234]

oh please spare us lolololol

[nir1971]

OMG this is so great,

[blackmore4]

Of course it's nothing on the original but I always liked the fag-haggy birds that used to be in Sommerville's bands. They seemed to ooze left wing radicalism with just a smile and their plumpness, housed within such crazy 80's fishwife fashion, is strangely reassuring.

[Arkady63]

Fag hags are a bore. I wasted too much time dating one. And no matter how handsome, rich, kind or good in bed I was, that I wasn't a poof always made me 2nd to the pillow chewers she ran with.

Excellent song and nothing personal against Jimmy.

[discdon]

Oh God... I clicked on this by mistake while trying for the great Francoise.

[xtcx0js]

Jimmy, those clothes were never in style...not even in the '80s. For a faggot, you dress like a breeder.

[dzaileen]

The accent of Jimmy owns it all :)

So 80's ^^

[slowmovement]

YEEEEAAAAAAAAAAAAH!!!

[aranberri]

NOOOOOOOOOOOOOO!

[biogonso]

otro gran tema si señot.chapeau jimmy.

[explorer45]

So nice ! Merveilleux !

[WIDEALV]

Son los mejores. Innolvidables.

[Hirsute63]

irm.. there's a trombone in this song, giving me ideas...

[grantuk49]

Great song and great artist ... superb

[slmtls]

Suuuuuupeeeeeeeeeerb!!!!!!!

[martinz60]

The woman Jimmy is singing with is June Miles-Kingston, who played drums with the Mo-Dettes, Everything But The Girl, Fun Boy Three and the Communards. She also sang backup on several Microdisney albums.

[jakobfrederik]

How to say goodbye to you...

[dsandjl1]

Great song, brings back good memories! Thanks for posting!

[udo178]

super Song und tolles Video!

[tvtop]

great song + great version + great video = great fun! even if jimmy Sommerville moves a bit too much :-)

[HuiHui59]

I like this song and this video. Thank you posting!

[nathand59]

trooooooooooop coooooooooooool