cali≠gari - 冷たい雨(Tsumetai Ame)+マグロ(Maguro) LIVE

[MissalinaLou]

I love this song!!!!

[xTenshiAi]

9:35 LOOOL!! XD

[wallsn11]

@airgearbleachfan Using the term "Americunt" just makes you sound like an ignorant and completely xenophobic imbecile. I would stop using it if I were you and wanted to retain at least a little bit of dignity after holding an argument with another person. You could have made your point perfectly clear without offending an entire nationality of human beings.

[EdwinVegas]

@chasdore I've tried to contact you, but suddenly failed. Can you share any translations of this brilliant band lyrics? :3

[ElizaRain]

Four people doesn't know about real music. u_u

[sachi21neko]

ライブ行きたーーーい！

[xTenshiAi]

@sachi21neko 私もー！

[TheJenia84]

whatever...... simple...........

[JBantha]

I love this band! u_u

[NEINFUTURER]

ファンは嬉しいんだろうけど、音楽的に見るとカリガリは、技術の­ヘタウマ関係無く

こういう広い場所向けの曲を作って無い(むしろ閉塞感のある曲し­か作って無い)ので

狭いライブハウスでは良い感じだが、広い場所で聞くと拍子抜けに­感じてしまう。

本人たちもそれが嫌で自らメジャーから降りたってのも１つあるだ­ろう。

メジャーになったら広い曲ばかり作らされるだろうから。

[meshuggahpravus]

@NEINFUTURER

的外れすぎますね

青さんはそんな事言ってませんよ

[MsMoreRock]

メイクしなくても、すっごいかっこいい顔なんですね(#^.^#­)

[Yukihiro89]

@chasdore.. thank you ^^ ...

but.. I hope it's not a part about sex...

:(

but I like tsumetai ame ^^

[chasdore]

@Yukihiro89 Well only the first verse could be understood like that.

But why do you hope it's not about sex ? I mean, it's cali≠gari isn't it ? The band with lyrics about deviant sexual tastes like necrophilia.

[prznt]

@chasdore we dont hope, it is true, i see that you havent listened to the other songs of cali gari (and albums too, especially the albums with OTHER SINGER). what else d'you can expect from the black humor of cali gari?

[chasdore]

@prznt I HAVE listened to the other songs, don't judge someone like that. And the "older" songs with Hage as singer (and those with Shin too, isn't it awesome ?! *I'm becoming cynical here, in case you didn't see that*) have lyrics about sex and gore. For instance, the song about necrophilia is "Kimi ga saku yama"... it's not EXACTLY an Ishii-era song. If it is, I've listened to a cali gari from another spacetime all these years.

And I didn't understand the point in your last sentence.

[prznt]

@chasdore ok, so you didnt know that cali gari songs have pretty often black humor? So which bit of that sentence is not clear for ya? Check the lyrics if you disagree. Have a nice day.

[chasdore]

@prznt I said I didn't see the point because you're like disagreeing with whatever I say and then saying kind of the same thing I have been for the last comments in your last sentence. It was... unsettling, I'd say.

Ok, so you're really intent on thinking that I'm and idiot, not like I've been translating their songs for quite a time and subbing their dramas in english. If it pleases you I'll say I'm not as knowledgeable as you about them, but at least I speak japanese pretty well. It helps.

[Yukihiro89]

but when i watch maguro PV .. I think the video is just telling the story of the passion for the fish .. because they eat it in the video ...

sorry .. poor english >___<

[Yukihiro89]

@prznt arigatou gozaimasu ^^ ..."about tuna fish being hit under the train or other vehicle? lol XD .. hahaha ... oh.. i c.. thanks ...

:3 ...

[chasdore]

@Yukihiro89 Actually, "maguro" is primarily meaning tuna fish, but in slang it can also have 2 meanings :

- a girl who doesn't move at all while having sex, like a dead fish

- the corpses of those who threw themselves under a train as a mean of suicide, as for the japanese the dismanbered body looks like a dead tuna

The 3 meanings can be found in the song. I guess the suicide part is easier to see on the other maguro PV

[Yukihiro89]

Tsumetai ame.. what the story about this song? about rain? beautiful song..

and Maguro about fish right?

[prznt]

@Yukihiro89 actually maguro (tuna fish lol) is about being hit under the train or other vehicle, but tsumetai ame means cold rain...

[zenithar6666]

WHAT ALBUM IS THIS SONG ON!!!

I thought i had them all

[JBantha]

@zenithar6666 Dai 7 Jikkenshitsu

[JBantha]

@zenithar6666 actually, maguro is on 7 dai, but tsumetai ame is form dai 3 jikkenshitsu

[JBantha]

Perfection is sinonym of cali≠gari for me

[yozo318]

冷たい雨は名曲です

[1102makko]

泣きそうになりました；；

[1ShockStar]

2 of the best cali≠gari songs

[knezha]

I really do agree diz :3

[hideyourface222]

レミオロメン『が』似てるんだろーがバーロー

10年以上前の曲だっつのうのバーロー

[SasayakiSama]

que buen tema

me encanta este grupo, lastima no son mas famosillos

[gokensou]

Really: Goatbed+Lab. style...

2 of my favs CaliGari songs...

Thankz 4 da video!

[natunohi00senpuuki]

６月の予習にきまんた

[js2005berryfruits]

マグロ、青さんのコーラスで吹くｗｗｗｗｗ

[js2005berryfruits]

ZEPP落ちた私涙目。

[black2976795]

kenjilaw,is bassist of sex machineguns before...now is cycle's bassist...

don't mind my english grammar

(sorry,i am not a english user...= =)

[CaptainWizardBeard]

he also played in Pico pico sound generation

[suikodengirl]

what's the name of the bassist? (._.)

[qqquasar]

Kenjirow.

[PantsNOTdead]

村井研次郎 (Kenjirou Murai)

[markenje]

I want to have maguro on my comp so I can listen to it everyday XD can anyone help me with this? I find it very hard to find all their songs for download

[leniss]

i still cant belive the awesomeness

[leniss]

aaaaah

im new to this band

[ilikeboxers]

thank you!

I love these songs, and Ao is totally hyper in Maguro ^^