Jewel On Men In Trees - German Dubbed

[TheMasterBuss]

you're totally right. I'm german but there is no way I would watch an english show in german, neither a french one!

[belgianwolfie]

omg

to all countries that dub ... STOP IT !

Thank god France is slowly seeing the light by also putting out original versions of movies in the theater .. that was unthinkeable few years ago... now it's time for the Germans to stop ruining english shows.

[Wandalismus]

yeah sure...english tv shows should be shown in english in germany. makes a lot of sense...and you in france watch english tv shows in which language? i guess in french? and that makes it so much better!

we all started as kids watching these shows dubbed - so stop complaining about how bad it is now that you actually understand english or french or whatever

[Prudence1]

I am glad sweden dont dubbed this to swedish I would be so annoyed because you see it is not them talking.

[GUINEAMERIO]

Yes i understand what you mean but its cool to hear jewel speaking german ^^.

nice tubing

[beenumb]

@Prudence1 yeah.it sucks. they dub everything..every fucking thing..and almost always the same voiceee..it sounds totally unnatural..

[FoolishGames1995]

I think she says "my car stalled..." It's been a while since I've seen this, but I think that's what she said since she's holding jumper cables.

[FoolishGames1995]

I like how they say her name.."joo-elle" :)

[GUINEAMERIO]

Haha yes! Its so funny seeing jewel speaking german ^^. This episode is so cool! They really integrated her very well.

On the beginning they something like

"Every woman want`s to be handled like ahm..."

"Jewel?"

"Yes like a Jewel!"

"No! JEWEL!"

"Hey guys, my car is neglegted (dont know if its the right word vor "liegen geblieben"), can someone help me?"

Haha so funny IMO

[RPhilippinesJEWEL]

Hahaha!!! That's cute. i hope it'll be dubbed in Filipino.

[GUINEAMERIO]

yes its awesome ^^ thanks for watching!

[GUINEAMERIO]

i would love to watch this episode in filipino ^^ hihi.

nice greetings