ON THE FLOOR -VERSION ESPAÑOL-Jennifer Lopez FT. Pitbull

[rikrdoparra1]

mucho mejor en ingles!!!

[vickitaa100]

noono wuakala en español esta de a verg....

[brendagats]

♥♥♥♥♥♥

[sevilla0409]

guapa

[horadeasesinar]

me encanta las 2 verciones

[motgowkestrel]

WTF???? no lo puedo creer!!!!! yo la prefiero en ingles aun asi quedo bien esto

[techisemmanuel]

no pus si esta chida

[feErniixZ]

tambien a mi i love



[Azucena6249]

Me encantan las dos versiones ... me encantan que piensen en los dos mercados de la música .

[Lokizadu123]

Emm miren soy de estados unidos solo que huso el traductor de googl ok I LOVE THIS SONG ON THE FLOOR"!!!! VEN A DANCE! C'mon!

[noe1411cr]

gehfgfhfg

ggdggfggf

gfgfgfg 

[hiperloid]

solo dice bailar bailar bailar y bailar :S

[2894vanessa]

me gustan las dos verciones :D

[MegaMariwi]

me gusto al cancion q al jenifer no olvide sue spañol no siempre en inglesss

[telocritico100]

me parece bien que hagan las canciones en español para la gente que no sabe el ingles no solo a constumbrarse a el escuchar el ingles si no tambien el castellano al fin alcabo los que cantan son latinos.

[carolinasosaonofre]

Me gusta si fuera para un concurso de baile internacional o algo asi...

[oscarockwwe1]

Q CLASE DE MIERDA ES ESTA VERSION PREFIERO MIL VECES LA VERSION EN INGLES

[MissErikaish]

@oscarockwwe1 La version en ingles tambien es una mierda no lo flipes.

[almar313013]

nada que ver esta versión!!!!

[MHARTIN1000]

HEHEH NO DICE NADA ESTA CANCION HEHEH SOLO VEN A BAILAR Q MADRE Y JLO NO SABE TRAUDCIR CANCIONES DE INGLES A ESPAÑOL WOAA Q ASCO

[8710lor]

pitbull no se le entiende nada puto pelon

[lisa25455]

la neta es una mierda de remix la prefiero en ingles al menos asi no entiendo las putadas qe dice pitbull

[StefanGorthuis]

Finalmente, es el español es realmente genial, me encanta soy una fan de ella !!!!!!

[ThePirannita]

Voy a tener un orgasmo, si escucho el remix de ROLLIN IN THE DEEP de Adele; pero con los Vasquez sounds y Pitbull... .........plot!

[mendozamful]

@ThePirannita  por que no mejor me ocupas a mi para eso

ahhjajajaja ntc

[katyperryfan97]

Sigue tu deseo de balar¿?... Que eres una oveja¿?¿? No mas canciones qe son tan buenas en ingles y tan malas en español! Por favorrrr!! :)

[hdnrjvj]

Me gusta en español... ¬¬ q se creen gringos q les gusta más en inglés

[jomarove1]

es muy buena la melodía, muy contagiosa y puso de moda a JLo, bien por ella, es una excelente bailarina pero lo raro es que no lo demuestra como debería, cheer cheer.

[joanetdelcamp]

YA TU SABE... MOLA MÁS EN INGLÉS

[angeldaniel21]

tiene ritmo pero me gusta mas en ingles

[FacuUruguay1930]

Tengo Miedo de que venga pitbull y me diga ya tu sabes y yo no saber ;)

[xanders147]

MEEEEEEEEEEEEE  EEEEEENCANAN LAS 2 VERCIONES

[Mari14121]

@xanders147

a mi igual

[elpakito1000]

EN INGLE MEGUSTA MASSSSSSSSS

[abygaiilitA]

que asco..! >.<

[anitabla1]

que horror, suena horrible en español. mejor dejenla en ingles

[katyperryfan97]

@55rinok. Me ha hecho muchisima gracia tu comentario Gracias!!

[lamaluga3010]

la neta esta muy de weba la rola en español prefiero la versión en ingles............. =)

[MerySun1000]

HORRIBLE!!!! La versión en español!!! qué mania de los cantantes en cambiar la cancion en otro idioma!!!

[magabarbara77]

amoooo este video me gusta de los modos ingles o español es igual

[etiennemx]

Si es su voz, porque se olle algo extraña al momento de las estrofas y en el coro 

[LKratHoZ]

No canta Jlo -.-

[tinachocolatina]

me gusta mas en ingles

[Martinez28600]

me gusta que tu canta mas d espanol y con pitbull besitos de Belgica

[Thelobalady22]

m gusta mas la d español..neta!!!!

[soraakatsuki21]

@Thelobalady22 xD

[1furiusbaco]

esta mejor en ingles

[8gean]

aguante en ingleeeessss

[Morajose17]

hablo español pero que es esta mierda! Prefiero la de ingles

[TheSala1988]

@Morajose17 que estupido respeta ....si quiqres que te respete imbesil no insultes ajei lou

[TheSala1988]

@TheSala1988 si eso es verdad

[superliriana1]

@Morajose17 estoy total mente de acuerdo

[gerardoo100]

yo quiero ser asi pero mucho mas linda y bella en holliwood y como demi lovato

igual soy como demi lovato yo si k.a.h.p

[Jose16488]

Q LINDA CANCION ASI SI LE ENTIENDO JIJIJI

[MsEdgard77]

Esta canción es muy buenísima en español como en ingles y Jennifer Lopez es muy hermosa como son todas las latinas...

[Andresmo123]

esta de lo mejor en español

[leojsc23]

la neta no me gusta mas en español se escucha chido

[TheOsitamari]

gfggggggggggggggggggg

[jmta27]

FATAL!

[miluskae1]

k verguenza ya sea en ingles o español igual k piensan que LA TIGRESA DEL ORIENTE tenga mas visitas que esta jenifer y chakira y madona?  pues la tigresa en una entrevista dijo ser ella, la reyna del youtube y que supera aestas cantastes.. uds que opinan? vean la entrevista y saquen sus propias conclusiones entren al youtube y pongan ahi CHISMES LIMA PERU ahi busquen entrevista con la tigresa parte1 y luego parte 2 y ahi veran que tan cierto es lo que esa vieja dise ahi.

[felixgmz6]

es megor en ingles

[miflamenkitoh]

me gusta mas en ingles. buno todas las canciones quedan mejor en ingles

[AnnLorelei]

no es peor, es lo siguiente. Comparas esta con la que está en inglés y notiene punto de comparación.

[camilaestrella2009]

tiene link de descarga?

[xXxZoloxXxDark]

sin comentario like :)

[loveangelmusicable]

que mierda de cancion,, claro si se le puede llamar cancion...

[SoFirmoLo]

que cancion de mierda

[virii710]

like ;)

[ixatolita2910]

A esta le doy no me gusta pero a la de ingles le doy me gusta.

[jacg0808]

menuda mierda...

[morrisette100]

me gusta de las dos fomas pero mas en ingles

[andyprincesita2000]

me gusta mas en ingles

[SkateFMteam]

Esta es mucho mejor qe en ingles

[aidabarretolopez]

A mí me gusta más en español

[Reydelamusica1]

a 12 personas no les gusta salir de fiesta :S

[rochirivetti]

@Reydelamusica1 antipastiquisimos

 no?

[haiver905]

llorando se fue la que un dia me hizo llorar .... tiene el mismo ritmo xd'e

[Mouniem88]

k mal suena en castellano



[YANI3078]

animate. 55rinok jajaj es una experiencia unica

[EliteMaster2417]

Get on the floor!

[ROGERDBKA2007]

esta re bueno tengo verguenza si viene jennifer y me hace hacer la coreografia y bailo con ella en un video y lo sube en you tube

[55rinok]

Tengo miedo de cantar en la ducha por si viene pit bull y me hace un remix...

[JoseXtreme125]

@55rinok xxxdddd

jahahajahjahjaj

[VictorDiasBrasil]

jajajaja



[BEUATIFULGIRL5]

@55rinok jajajaja mejor aun! igual y haces un disco con el!!!! jajaja ntc

[daviduken]

@55rinok jjajaaajjajaj

[85rossyromero]

@55rinok jajaja la vdd con eso de q ahora quier hacer remix d todo y con todo...;)

[carloslage22]

que es gave y mumozita ????

[pipebknOT]

@carloslage22 no es mumozita es bomboncita=linda y gave no se que significa

[racyel100]

esta chida la rola con jennifer lopez e pitbul en español e ingles

[17strellita]

me encanta

[rodriguezjeancarlos]

muy muyyyyyyyyyyyy bueno

[milytilapa]

chingona la rola con pitbull y jennifer lopez.... awebo

[milytilapa]

chingona la rola con pitbull y jennifer lopez.... awebo

[cinthia5447]

me gusta la musica reee sarpe

[franco14bcbc]

muuy buenooo :)



[mr3spinoza]

7 personas no bailaran en el suelo xDD

[estarfan203]

me gusta mas de ingles 

[realyt02]

chida rola

[racyel100]

esta chida la rola en español  e ingles con jennifer lopez

[ricardo77613]

que chido que la traducieran bien

[antibarca1000]

q wayyyyyyyyyyyy



[oscarace317]

me gusta, suena bien, :)

[realyt02]

very nice

[sharayanime]

en la version en ingles (on the floor) traduccido correctamente seria un

"EN EL SUELO "=/, eso en ingles es un juego de palabras ke ya cuando se adapta **osea cuando se le busca una lirica ke valla con el contexto al español es como un **VEN A LA PISTA A BAILAR** y si lo cantan asi tan apegado a la traduccion, no se le encontraria gracia por eso lo del BAILAR en vez de suelo XD Eso si tiene COHERENCIA n_n

lo digo porke estudio ingles xD

[sharayanime]

PDT:

personalmente me encanta la version ORIGINAL (english) siempre sera mejor, pero DEBO DECIR KE SU COVER en español ES REALMENTE BUENISIMO =D

~~ven a celebrar y sigue tu deseo de BAILARRR !!! ~~ XD !! yeah

[vikyjustin]

ME GUSTA MAS EN ESPAÑOL QE EN INGLEZ:)

[era2817]

Jennifer Lopez en español es la misma porkeria qe pitbull :S

[4versos]

mmm lindho0 per0o mejor vercio0n ingle y spañol nuuuuuu hahahha XD

[andyprincesita2000]

esta bien la version en español y hacen buen dueto jennifer lopez y pitbull

[chiva10fable]

pss en ingles y español es lo mismo dice las misma, para mi incoherencias =/

[DFmar1986]

@chiva10fable como me molesta que una rola que se escucha padre... vamos se oye bien... la letra diga pura pen!""$%&ja$"(DA$% jajajajajaja

[chiva10fable]

@DFmar1986 exacto.. tu si me entiendes =)

[malena150801]

esta version obvio

[malena150801]

que fea que es

[georgejecs]

Del Asco!!!!!!

Me gusta solo en inglés.

#Fail

[animaxbleach]

horrible

[ztezap]

me gusto esta padre pero me gusta mas la version en ingles y es verdad cambian un poco la letra pero aun asi esta padree

[EzefachaCR7]

@JuandaVelezz si q c nc xq ddecis q no c si no me conoces!!!

En si me gusta mas xq pitbull arruina la version inglesa cn esas partes q parece q llama d donkey kon!! cualkiera ahii

En español a mi parecer podes tener una opinion diferente claro,pero para mi es la mejor q c yoo!!!

[jabitron]

que buen video

[jabitron]

que buen viedo

[aurora2802]

x suka kamek..

[angyee23]

mejor es en

 ingles

[MegaLiz1987]

a bailar kon esas kansiones toda una noche bailando pegadito regetton kon tus amigos y kon esta kansion todas las veces k sea rolas super padres chidas las rolas

[luisalonso124]

las 2 son buenas

[EzefachaCR7]

esta version esta mucho mejor creo en ingles esta buena perooo esta mata para BAAAILAAARRRR!!!! SIGUEE TU DESSEEOO DE BAAILLAAARRR!!!!! LAAA LAA LAARAAALAAA NO PIENSEN NDA Y VENN A BAILLARRR!!!!

[gapo3000gapo3000]

me gusta las 2 versiones stan re buenas.

[ElArgentinO2MetinChi]

No sabes cuanto tiempo estube buscando este tema!

[jucers524]

ta buena



[ShocBlaster7]

ta chevere, pero yo no bailo jajaja

[StayCyrus]

me gusta mas la otra version, pero esta tambien esta genial !!