冰淇淋少女組｡在沒有雨水滋潤的星球上是無法付出愛的吧？(中文版)

[mbkmshsj]

モー娘。バージョンも良いけどこっちも可愛い!!

[20Sherrylee]

純純和琳琳都是中國人,為甚麼他們比冰淇淋少女組唱得好呢???­???



[20Sherrylee]

I think 他們走音

[winnie821227]

的確是沒什麼感情在裡面，唱的很平，可是新人都是這樣，唱久了~­應該也會漸漸找到感覺，還是有很大進步的空間，比起這幾年出的那­些歌手團體 ... 如 E girls 或者是 momo ，都比他們好很多了。

[winnie821227]

喜樂曾經在台灣的演藝圈有鏡頭，所以他在螢光幕前面很自然。

[90143jovi]

可以轉載嗎...?

[CoIA888]

台灣女孩加油.常保持笑容.健康.快樂

[lakerskbz24]

shit



[174986]

她們沒有高低起落

在重點部分沒唱出重點和想帶出的意思

仿如在背歌

沒有早安少女組的感情

[tamheitinggg]

戈個呀翠....個個鏡頭個表情都一樣=.=

[patentleatherones]

why they disband? don't tell me they aren't popular enough in Taiwan? That impossible.AVEX Japan won't make a group and send to Taiwan and it won't be popular...

[feli1097]

@patentleatherones they disbanded? since when?

[patentleatherones]

@feli1097

If you can read chinese or japanese u can look at their wiki jp or zh, it says 2010 october that hello! project website dropped them as a artist. They haven't even been active since 2009

[feli1097]

@patentleatherones I just knew they havent been active, but didnt know they disbanded. why drop them when they took the effort to even start a show to cast them? can understand why they did that. anw, quite sad lehh. after all they were still once part of hello project.

[patentleatherones]

@feli1097

I think even by Taiwan standards they were quite low as two of the members participated in Taiwan famous singing competitions and didn't win or get much appraisal. Not many people really knew about them but they should have had a lot of hype as they were created by Avex.

[TsukinoUsagiChu]

lin lin memories... TT

[asdqaz]

應該是要天真可愛的感覺  不是呆的感覺阿~~囧-.-

[kinkent1]

我相信聽過原版既都會有相同的睇法= =

超無奈-_-!!

[kinkent1]

浪費左一首咁好聽既歌= =

都係留反俾佢地既師姐唱啦...-_-

聽到人都錯哂- -

[nintenyun]

都很二。。。

[angel79624]

太好聽了~~

[ilulusgakhk]

歌名...长...

[jasleil]

哇塞怎么长的歌名！！

[bake088]

唱的比純琳還好^^ 加油!

[helloproject21]

@bake088  純純唱得好聽(比她們好好多la)

[korzx]

早安的中文版比較好聽(某場演唱會)

其實都不難聽,合唱的不錯

[hankyhkm]

之前最長的歌是吳宗憲的＂是不是這樣的夜晚你才會這樣的想起我＂­（１７個字）

如今，被一個擁有歌名有１９（還２０？）個字的小女孩們取代了！

迷：這無關吧！= =

[lollipop0989062755]

喜樂!

加油~

單飛一定會很紅

[ienjoyyt]

This group is TAIWAN. They speak chinese. Six young girls. They are a part of the Japanese idol group Hello Project. Their group's name is Ice Creamusume.

[y19930509]

得喜樂可愛

[hoshino148]

應該給喜樂站中間~~她很可愛!!

呀翠好像黑人~~

那個第二個的女生像有黑眼圈~~汗

[MrBakamilk]

第一个唱歌的女生好像男的

噗！

[zzxxcciii]

努力的小女生

[maya4510]

會媽?我覺得不錯阿~~滿順耳的~~~

還有這首是日文翻唱的歌~~兩種版本聽起來都不一樣喔~~~不同­的感覺~~!!

[marsfermi]

a little 'no better' than the japanese version

[feli1097]

yup, they are chinese, but Hello Project went to Taiwan to search for new members and they were the ones. Luv their songs!~ <3

[kristytsang56]

why are they under a japenese project when they are chinese?

[kristytsang56]

is this group chinese and japenese?

[a7167563]

喜樂本名叫做吳思璇~想必應該很多人很有印象~

她是星光二班前20強的好手~唱功有一定的實力~算是這些人裡頭­唯一有長相跟實力的人~真的也是蠻建議她單飛的~~在星光二班走­的是性感路線~

[28728277]

很喜歡這首歌啊！^^

[melodychan210]

there's a japanese version sung by morning musume

[28728277]

I know, I have morning musume, berryz koubou and Cute's CD XD

And I love those two versions, I want to make a fandub of the chinese version and also the japanese one.

[mamemameomame1]

我想好歌

[BHPCCL]

喜樂不愧是隊長....

[HNKJJOY]

還是早安的好,

冰淇淋沒有唱出精髓阿,

沒有原本神曲的魅力

[Starszzzz]

i luv da melody of da song!!

不過她們唱得毫無感情...=口=

P.S. Rei Rei is really cute!!<3

[stationbook]

かわいい

[sinkwan508]

mv跟歌名完成沒有關係

[waterdropJC]

如果星球不下雨 那我們也找不到相愛的理由

[tvbifreak]

who are they? this mv is sort of copying S.H.E's zhong guo hua.

[kitty851029]

說實話,只聽聲音她們的確唱得不錯

而且滿好聽的~

不過一看畫面就...整個不好

真的只有喜樂和燈泡長得比較好看...

而且總覺得他們唱歌時都呆呆的= =

[cwingau]

如果真的是早安家族的話，聰明點，早日讓喜樂單飛算了吧！也趁著­她還年輕！

[sa7a7cl4]

好好聽^_^

[kingofshow520]

還是比較喜歡原版~~~

她們的唱功還有待加強

多向向她們的師姐學習吧-3333-

[tsztingjen]

日本果d好好多....音樂，人都好d

[kitty851029]

我只喜歡燈泡和喜樂~

[opale1992]

先不提唱功

這首歌的歌名也太長了吧.....

在沒有雨水滋潤的星球上是無法付出愛的吧

啊還有問號

所以總共是20個字元!!!!!

會不會太強?

[poif]

燈泡 is a great singer!

[yesemily]

um...are they new tw singers? or are the japanese singers? I like them but i'm kinda confused...can someone help me?

[lilOldMe12]

um...they were made by a Japanese company (you know the Morning Museum girls? it's the same concept) but I think they are aiming towards the tw market.

[jjjhmn]

OMGGG , LOVE LOVE LOVE IT TO THE MAXX !!!

SO NICE can !

&& The youngest girl look the most mature

[foreverlove324]

吾系咁中2佢地..

唱歌好一般..

樣又吾系好...

吾夠日本果邊果d好..

[tingtatsulok]

Ice creamusume?

[panther9mm]

Is this the Chinese pirate version?

[orangerbin]

個樣平凡`

但把聲幾好聽`

但我都系鍾意[早安少女組]`

[panther9mm]

So which do you like better? Them or Cutie Love?

[kurokurii]

Cutie Love?

well they'r not really a group of singers..

it is meaningless to put an H!P group and a local cosplay team in together right..

[morkness08]

Well, Cutie Love is just a cosplay team..

Ice Creammusume is a H!P group... so..

There is a biiiig different between those 2..

[TakenagaKun]

Hey !!!! Nice Song ...

[kitty851029]

the original ( Japan's ) is better !!

but this is good , too !!

"I love the original" ~~!!

[AwsomeCuban]

Greatr video

[maliciousdevice]

they have alot of star power.. i wonder why tsunku is holding them back with covers.. ? oneday they will get more originals and i cant wait.. GLOBAL H!P is so exciting.. she she and peipei are gorgeous

[123456789BERRYZ]

i personally think that Shen Shen and Youko have the best voices, but they're all pretty. Guu- chan scares me sometimes (0:36)

[ramumayan]

彼女達の歌声が心に染みますね.。

みんな可愛いし、いい曲です。

[sgurlaiwuliu]

it's a really nice song, i like it.

thanks for uploading! :)

[farrahisme]

歌詞很有意義!

是說要我們愛護地球啦 <3~

its such a meaningful song

[kuii06]

19個字-_-

[D9412001]

是19字+「？」 20字。這首滿好聽的！

[TaiwanDramaFanantic]

They have a beautiful voice!!!! Xi le so pretty... wow.... the song name so long man... haha

[tshihui]

队长Look prettier among all of them.

[mymymywi]

rei rei and youko pretty too

[Sh0w208]

xi le looks pretty compare to others members

[feltonw]

whos their target audience? 30 year old pedos?

[OreWaSeishunDa]

Probably teenage and pre-teen girls. =/ Considering that only three of them are under 18.

As a side-note, I really like this song.

[tankmusic]

xi le looks super japanese schoolgirl~~

[flirtyfamechick7]

wow. i've heard them sing live and they're actually pretty good.

you can't deny that they sing a lot better than hey girl. most of hey girl can only just dance...

[iampimp]

Too true.

[yukio321]

這歌名是不是中文音樂最長的？

[SWEETLOVE131]

是的 -)

[ccshou]

就算是原版日文的也是日文歌中名字最常的吧

[PurpleXiaotuSunnie]

队长蛮漂亮的说～还有一位短发的 像日本眉的感觉～～～

[88241050]

喜樂超可愛,完全看不出20歲

[CandyAngel96]

their voices r sooooooooo much better than hey girl =.=

[nanachan2006123456]

歌名有19個字

太長了吧

[p7242866]

或許跟早安比起來有點不足(畢竟是叫臺灣人刻意模仿日本人~~)

但再怎麼說歌唱的比黑girl好太多了吧.......

黑girl的歌跟這個能比嗎...........

[minkhanon]

她们和早安是同一个公司

[farrahisme]

I love the lyrics..

reread the lyrics..

[catherine0716]

如果不是有h!p這個名字

她們應該汲沒有人會留意吧

[stephaine71]

3月7娛百有她們..最後一首唱的就是這首歌..她們唱live­真的有點不好..希望她們以後能繼續加油吧^^

[RocKo0623]

其他人歌聲都不錯

喜樂漂亮歸漂亮拉

但歌聲有點不"女子"聽

[p7242866]

比她們的另一首好多了,另一首不是難聽,而是看起來很怪....­...........

不一定要把早安的那一套完全移植.......

她們是臺灣人不是日本人~

[billylau38520]

黑澀會一開始很好嗎?

努力一陣子..他們一定會更好

[pencil50102]

我覺得不錯阿

滿有潛力的樣子

[joulukk]

No sé si este video es de Taiwan o de China.

[Sweetvivi0308]

有些人的樣子不太行耶..

[jjkkslaky]

-.-...........................­

[pencil50102]

場景是大觀國中?

[leon90385]

老實說~還可以聽啦

沒有想像中的遭

[cabin714]

至少在台灣是個很勇敢的嘗試

雖然看來是完全移植日本模式

不過相信她們也是經過了一番訓練才出片

期待能有原創的中文歌

[michelleccw19940621]

只看樣子的滾開吧.

她們會不斷努力的.

[zon100]

I like bing qi lin shao nu zu very much.

but i think global warming is fake, so i do not like the meaning behind this song.

[ismichi]

Global Warming,also known as the "Greenhouse Gases",has actually been here since the Creation the planet, basically;don't care if you believe in the Global Warming Crisis(which is what people commonly mistake as "Global Warming").

Also,even if you don't believe in the Global Warming Crisis,it's still not good to Pollute the Planet--it's not healthy for anybody. =P

With that done:

I really like this Release~

The last song they performed was lovely,but not daring--this PV shoes they mean business!

[Hobgoblyn]

The song says that you need tragedy in life to be able to enjoy when things are not tragic. Hardship and loneliness causes people to have which brings them together.

Unless this version of the song has a different message, it doesn't have anything to do with global warming directly. o.O

BTW, do you also think that evolution, viruses, DNA, weather fronts and electricity are all fake and imaginary too?

[shuttlejumping]

kawaii ! beautiful !

日本語版まだー？o（゜Д゜）o

I love shenshen and reirei o（゜Д゜）o

[yan9433]

喜樂超正!

[rong5566]

喜樂超正的啦!!!!~~~~=ˇ=

[w123no12]

囧

[linyu0725]

唱的不錯啊!!可是說真的

兩個年紀最小的

不是很可愛@@

[MAR11Y11]

好不自然 ..  不太喜歡 .. 歌唱的也不是很好 .. 自然一點 .. 會更好喔^^

[djrisako]

每一地方的文化不同，不同地方的人用同一種方法做事，所得出的效­果也不同。

算了吧......

[Favoniuz]

i want morning musume's version!!

[7586222]

那是我們學校耶XD

[jimjimjimmie]

name for that school please

[OliverTW]

歌名有19個字...

[dangdang99]

喜欢阿翠

[pl1221]

水手服裝不錯嘿 喜樂美呆了@@

[zignus88]

Beatifull voices, beatiull scenes , beautifull lyrics I love this PV :) Reirei , Guuchan , Sheen sheen , Youko , pei pei & anchi thanks a lot!!

[icecreamcafe]

I love Guu-chan.. Her smile is so adorable♥

[optimisticdystopian]

awesome MV!!! Now if H!P can make PVs like this it'd be awesome =D

Go ice creamusume!!

[linyihsian]

I thought gu-chan was just cute. But she looks so pretty in this MV.

[UnhackableXIII]

I like it ;D

... but I kind of wish Morning Musume would do this song w/ PV. (Lin2 and Jun2 finally get Chinese solo lines and now the song really isn't theirs anymore. @.@)

IceCreaMusume needs original songs, not a bunch of covers from another group.

[optimisticdystopian]

I think they just covered some of the most famous Momusu songs to boost their own popularity -- people'll get to know them THROUGH morning musume~

[suukiairi]

I wish it was Morning Musume who take this PV!!

[oONaolyOo]

I love this!!

is so beautiful ^^

Ice cream musume is so great!

[dadevilbesideyou]

Uwah! Abosolutely amazing PV! ^-^

Ice Creamusume is just plain awesome! x3

Jia yo!~ ^0^

[brendahh15]

Great! Love this PV!

Ice Creamusume <3

[Pandapple1995]

I love the outfits!!

ShenShen's voice is really pretty!

[MochikoChan]

AWESOME MV!!!! Simple and beautiful!