3 largas horas esto no es una pelicula que tedioooooooooooo traducela rapido sin tanto bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla o subtitulos
Igualmente gracias x el esfuerzo..... pero que tediooooooooo
Es un hecho eI como WaIt Mart esta creando una reaccion en cadena catastrofica para muchas economias, a Ia Iarga esto acabara muy maI, en Mexico ya se han creado compIots para que Ia gente ya no compre ahi caso que no ha tenido mucho exito, pero si pasaran estos documentaIes en Ia teIevision abierta creo ayudaria muchisimo a parar a estos moustros corporativos que mas que ayudar a Ia economia a Ia Iarga nos hundira mas, piensenIo.
Me da la pequeña impresion de que estas de acuerdo como funciona walmart.
Si bien es cierto que todos buscamos precios bajos, Walmart se pasa un poco en ese aspecto.
La linea es muy delgada, pero no la vemos, por que no no la muestran, y eso pasa en otros centros comerciales que intentan monopolizar en mi cuidad.
Si bien es cierto que ofrecen precios bajos al consumidor, lo que no te dicen, para empezar, es que a los empleados les pagan un salario de hambre, pero ese no es problema real.
El problema real, es que para poder ofrecer esos precios ridiculamente bajos, ya una vez monopolizado (o cerca de ello) el mercado cada vez les empiezan a pagar menos a los proveedores, y como no tienen a quien vender el producto (viveres) no tienen otra opcion mas que vivir al dia al bajar sus propios costos de operacion. Es justo que la gente ahorre, pero no lo es que lo hagan a costa de los productores, y quien realmente se enriquezca sean los intermediarios.
Debe de haber un balance y competencia justa, la mayoria de estos productos que venden, tienen su origen en paises tercermundistas, imagina cuanto pagan ellos al proveedor con esos precios tan bajos.
Ese precisamente es el mayor problema del capitalismo, hacerse rico a costillas de los demas.
Sinceramente, no vi todo el documental, ya que son las 4am por aca, espero tener tiempo un dia de estos para verlo completo.
De cualquier forma, gracias por el esfuerzo subir el video. Saludos de Mexico
Alientcp, no estamos de acuerdo con todo en cuanto a como funciona Walmart. Y este reportaje que por eso subimos es bien revelador. Para quien quiera verlo, claro.
@Alientcp hola aqui en españa todos funcionan igual, carrefour,eroski,alcampo,mercadona,grupo ifa,corte incles, e.t.c no solo es wal-mart lo diferencia es que estos callan nadamas.
Muy buen reportaje, pero realmente hay que tener en cuanta que los que veran no solo viven en Espana, por lo tanto, pienso que tanto comentario no van.
muchos no saben apreciar el verdadero valor del trabajo. las ganas de muchos de hacer al mundo conocer que realmente pasa en nuestro entorno. no todo es como solemos verlo. y agradezco peronalmete estos grandes trabajos, me han servido de muchisima ayuda para trabajos de la universidad. exito!!
mis felicitaciones!,,, desde dallas texas.. amigo continua si y no le hagas caso a esos k te critican sin odjetividad.. ni pork son tus coterraneos..man.jajja.. mis saludos a todos...k wal mart es bueno lo es... pero"TODO ES PERFECTIBLE" no olviden eso y no se dejen dormir por la publicida.. k atonta o mejor dicho" apendeja" ala gente.. ya de por si muy ignorante...
muy interesante! pero podria ser mucho mas corto, ya que gran parte de los comentarios del traductor no tienen nada que ver con el tema a tratar!!!!!!!!!!!!!
Todo podria ser mejor con mas medios. E eso los criticos estamos de acuerdo. Pero es nuestro estilo comentar y no solo traducir como aburridos autómatas sin opinión ni nada, aqui. Pero siempre, siempre relacionado con el contenido o su entorno. En fin, quien lo haga mejor, bienvenido sea siempre ;-) Y mientras tanto, todos estos reportajes de TV NO española traducidos con gran esfuerzxo y dedicaciónón, aqui para todos.
Odian a WalMart, pero compran ahí, HIPOCRITAS!!!
Que de malo esta en que vendan barato, ENVIDIOSOS, ni ustedes quieren comprarle al carero abarrotero local.
PURAS MENTIRAS EN TU DOCUMENTAL, Además de lo aburrido
VIVA WALMART. Precios Bajos, que más quieres, ahora resulta que para salvar a unos sinverguenzas, hay que boicotear a walmart, jajaja que pendejos.
victormilan93 9 months ago
@victormilan93 Se ve que sos un gran ignorante.
wizardjo 6 months ago
3 largas horas esto no es una pelicula que tedioooooooooooo traducela rapido sin tanto bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla o subtitulos
Igualmente gracias x el esfuerzo..... pero que tediooooooooo
leandromcmahon 11 months ago
wal*mart es para clientes Gay!
MrHESAIDSHESAID 11 months ago
Ingresos 611.210 millones US$ (2009)
Beneficio de explotación 54.950 millones US$ (2009)
Beneficio neto 29.330 millones US$ (2009)[1]
Activos 270.700 millones US$ (2010)
Capital social 70.740 millones US$ (2010)
Empleados 2.100.000 aprox. (2010)
HAMTON2002 1 year ago
porque para tanto el video
HAMTON2002 1 year ago
para cuando un wal-mart en españa
HAMTON2002 1 year ago
Es un hecho eI como WaIt Mart esta creando una reaccion en cadena catastrofica para muchas economias, a Ia Iarga esto acabara muy maI, en Mexico ya se han creado compIots para que Ia gente ya no compre ahi caso que no ha tenido mucho exito, pero si pasaran estos documentaIes en Ia teIevision abierta creo ayudaria muchisimo a parar a estos moustros corporativos que mas que ayudar a Ia economia a Ia Iarga nos hundira mas, piensenIo.
tetorin77 1 year ago 3
Me da la pequeña impresion de que estas de acuerdo como funciona walmart.
Si bien es cierto que todos buscamos precios bajos, Walmart se pasa un poco en ese aspecto.
La linea es muy delgada, pero no la vemos, por que no no la muestran, y eso pasa en otros centros comerciales que intentan monopolizar en mi cuidad.
Si bien es cierto que ofrecen precios bajos al consumidor, lo que no te dicen, para empezar, es que a los empleados les pagan un salario de hambre, pero ese no es problema real.
Alientcp 2 years ago
El problema real, es que para poder ofrecer esos precios ridiculamente bajos, ya una vez monopolizado (o cerca de ello) el mercado cada vez les empiezan a pagar menos a los proveedores, y como no tienen a quien vender el producto (viveres) no tienen otra opcion mas que vivir al dia al bajar sus propios costos de operacion. Es justo que la gente ahorre, pero no lo es que lo hagan a costa de los productores, y quien realmente se enriquezca sean los intermediarios.
Alientcp 2 years ago
Debe de haber un balance y competencia justa, la mayoria de estos productos que venden, tienen su origen en paises tercermundistas, imagina cuanto pagan ellos al proveedor con esos precios tan bajos.
Ese precisamente es el mayor problema del capitalismo, hacerse rico a costillas de los demas.
Sinceramente, no vi todo el documental, ya que son las 4am por aca, espero tener tiempo un dia de estos para verlo completo.
De cualquier forma, gracias por el esfuerzo subir el video. Saludos de Mexico
Alientcp 2 years ago
Alientcp, no estamos de acuerdo con todo en cuanto a como funciona Walmart. Y este reportaje que por eso subimos es bien revelador. Para quien quiera verlo, claro.
MarketingDirecto 2 years ago
@Alientcp hola aqui en españa todos funcionan igual, carrefour,eroski,alcampo,mercadona,grupo ifa,corte incles, e.t.c no solo es wal-mart lo diferencia es que estos callan nadamas.
HAMTON2002 1 year ago
Muy buen reportaje, pero realmente hay que tener en cuanta que los que veran no solo viven en Espana, por lo tanto, pienso que tanto comentario no van.
leonjs1 2 years ago
muchos no saben apreciar el verdadero valor del trabajo. las ganas de muchos de hacer al mundo conocer que realmente pasa en nuestro entorno. no todo es como solemos verlo. y agradezco peronalmete estos grandes trabajos, me han servido de muchisima ayuda para trabajos de la universidad. exito!!
keishynette 2 years ago
mis felicitaciones!,,, desde dallas texas.. amigo continua si y no le hagas caso a esos k te critican sin odjetividad.. ni pork son tus coterraneos..man.jajja.. mis saludos a todos...k wal mart es bueno lo es... pero"TODO ES PERFECTIBLE" no olviden eso y no se dejen dormir por la publicida.. k atonta o mejor dicho" apendeja" ala gente.. ya de por si muy ignorante...
ralph18tx 2 years ago
muy interesante! pero podria ser mucho mas corto, ya que gran parte de los comentarios del traductor no tienen nada que ver con el tema a tratar!!!!!!!!!!!!!
inavarra 3 years ago 10
Todo podria ser mejor con mas medios. E eso los criticos estamos de acuerdo. Pero es nuestro estilo comentar y no solo traducir como aburridos autómatas sin opinión ni nada, aqui. Pero siempre, siempre relacionado con el contenido o su entorno. En fin, quien lo haga mejor, bienvenido sea siempre ;-) Y mientras tanto, todos estos reportajes de TV NO española traducidos con gran esfuerzxo y dedicaciónón, aqui para todos.
OtraTVesPosible 3 years ago
muy buenos videos muchas gracias por la traducción.
nicopicon 3 years ago