Dark Light fué mi primer concierto!!Que fuerte!!No puedo creer que haya pasado tanto tiempo...
ana161084 3 weeks ago
fucking spanish people.
daynawoww 3 months ago
Ville Valo: We're young and inocent
....
Translator: OH! Hermos jovens inocentes.
MickieRyan1 4 months ago 2
Ville te amo!!
xJulix4 6 months ago
Interesante la entrevista, esta buena. Que suerte que tuvo España que pudo ver a Him.... aca en Argentina los seguimos esperando u.u espero que vengan...
for my good luck I speak portuguese so, I can understand spanish very well. but to hear the ville's voice it's the best
thatahmaya 1 year ago
joder el tio q traduce parece el de loquendo jajaa
Banxx007 1 year ago 2
debio solamente subtitular el video para que la voz???
only the subtitles why the voice?
Maria1paz1 1 year ago
5:57 i like the way he sings the line "turned my heart into a" he sang it like that at sasquatch, sounds awesome
specialness16 2 years ago
YES!!! I knew that learning foreign languages would help me one day! '
I really 'wove' Ville Valo and his music (\_/)
( ' . ' )
(")(")
rebelnerdcloud2 2 years ago 3
Wow. I only understood like 10% of what the narrator was saying because he was speaking so bloody fast... Ruined the interview. -_-
I'll give it one star for join me in death at the beginning though. ^_^
slipknotlove915 2 years ago
this spanish voice ruined this video!
Imnotspencer 2 years ago 37
@Imnotspencer Yes, totally agree, but you have to understand that some people don't understand English, and they need translations, so.. :)
ClaretaBulilela 1 year ago
ooooooohhhhhh ---- he´s so fucking hot!!!!...........cant follow his words....mmmhhhhhhhh........why are finns so incredible randy??????
ValoSue 2 years ago
Thanks Yuna!
Dreamrest69 2 years ago
the spanish translation pretty much blew up the interview.... at least for all non spanish viewers xD
Dervanon 2 years ago 2
For Spanish speakers as well...
peirasy22 2 years ago 2
He is translating the interview.
Nakusho17 3 years ago
DSBH the most popy album :)))) and Dark Light is more rocky oh yes you`re right Ville
OurBrokenDreams 3 years ago 3
Grax ;)
xevux 3 years ago
i love you Ville!!!!!!!!!!
rkau8671 3 years ago 2
Does this interview come without the stupid man talking over Ville? ;)
melkesjokolade15 3 years ago 28
yeh, amazing quality. Just that damn spanishman chatting all the time, so I can't really hear what Ville is saying ^^
NorOro91 3 years ago
woa wicked quality! thx
sigi66 3 years ago
i so gotta make a lil animation for 5:10 haha
mocha7 3 years ago
Dark Light fué mi primer concierto!!Que fuerte!!No puedo creer que haya pasado tanto tiempo...
ana161084 3 weeks ago
fucking spanish people.
daynawoww 3 months ago
Ville Valo: We're young and inocent
....
Translator: OH! Hermos jovens inocentes.
MickieRyan1 4 months ago 2
Ville te amo!!
xJulix4 6 months ago
Interesante la entrevista, esta buena. Que suerte que tuvo España que pudo ver a Him.... aca en Argentina los seguimos esperando u.u espero que vengan...
xJulix4 6 months ago
for my good luck I speak portuguese so, I can understand spanish very well. but to hear the ville's voice it's the best
thatahmaya 1 year ago
joder el tio q traduce parece el de loquendo jajaa
Banxx007 1 year ago 2
debio solamente subtitular el video para que la voz???
only the subtitles why the voice?
Maria1paz1 1 year ago
5:57 i like the way he sings the line "turned my heart into a" he sang it like that at sasquatch, sounds awesome
specialness16 2 years ago
YES!!! I knew that learning foreign languages would help me one day! '
I really 'wove' Ville Valo and his music (\_/)
( ' . ' )
(")(")
rebelnerdcloud2 2 years ago 3
Wow. I only understood like 10% of what the narrator was saying because he was speaking so bloody fast... Ruined the interview. -_-
I'll give it one star for join me in death at the beginning though. ^_^
slipknotlove915 2 years ago
this spanish voice ruined this video!
Imnotspencer 2 years ago 37
@Imnotspencer Yes, totally agree, but you have to understand that some people don't understand English, and they need translations, so.. :)
ClaretaBulilela 1 year ago
ooooooohhhhhh ---- he´s so fucking hot!!!!...........cant follow his words....mmmhhhhhhhh........why are finns so incredible randy??????
ValoSue 2 years ago
Thanks Yuna!
Dreamrest69 2 years ago
the spanish translation pretty much blew up the interview.... at least for all non spanish viewers xD
Dervanon 2 years ago 2
For Spanish speakers as well...
peirasy22 2 years ago 2
He is translating the interview.
Nakusho17 3 years ago
DSBH the most popy album :)))) and Dark Light is more rocky oh yes you`re right Ville
OurBrokenDreams 3 years ago 3
Grax ;)
xevux 3 years ago
i love you Ville!!!!!!!!!!
rkau8671 3 years ago 2
Does this interview come without the stupid man talking over Ville? ;)
melkesjokolade15 3 years ago 28
yeh, amazing quality. Just that damn spanishman chatting all the time, so I can't really hear what Ville is saying ^^
NorOro91 3 years ago
woa wicked quality! thx
sigi66 3 years ago
i so gotta make a lil animation for 5:10 haha
mocha7 3 years ago