OOOOooooOOOO me encantan (L) eske son magnifiks (L) es = en katala en castella son la meva expiracio anke si aurien de fer mes cancons en català seria tot un exitas segurissim k li donin a la umbrella aixo es mil vegades millor =D!!! I LOVE NO WAY OUT!!!
CONCIERTO BENÉFICO: 29 de Julio en la Sala Luz de Gas de Barcelona a las 20:30h. Asistirá el grupo NO WAY OUT y MENTES. Todo lo recaudado irá para Médicos Sin Fronteras. Los conciertos terminan a las 23h. (8€ la entrada).
pa los q no hablan catalan, es un idioma muy facil y si quereis aprenderlo con estar 1 mes a catalunya ya se aprende, por ej si os venis de vacaciones y os proponeis hablar en catalan, lo dominareis enseguida
eso es mentira, porque yo llevo toda la vida en cataluña, desde que nací y tengo 14 años i es dificil hablarlo BIEN. No es simplemente hacer la traducción porque las palabras se parecen... Mi profesor nos castiga por no pronunciar bien
Això és mentira, perquè jo porto tota la vida a Catalunya, des de que vaig nèixer i tinc 14 anys i és díficil parlar-ho BÉ. No és simplement fer la traducció per què les paraules s'assemblen. El meu professor ens castiga per no pronunciar bé
Alguien podría traducirme lo que dicen??? esque me gusta mucho la canción pero no tengo ni idea de lo que dicen son de esos momentos en que pienso porque no hablaré catalán =S por cierto la canción está genial y me encantan los sonidos del catalán!!!
Puede ser! cuando el corazón se te acelera y no lo entiendes de ninguna manera, es que no eres tan diferente de lo que dice de lo que piensa y hace la demas gente. Si lo quieres dejar todo detras si te quieres saltar los atajos desde aqui siempre te podra ayudar piensa que siempre seremos la tuya tuya tuya eh eh eh siempre seremos la tuya tuya tuya eh eh eh
vas descubriendo, que todo lo que has exigido, ya no es tan importante como lo que tienes delante. y cuando no te queden mas amigos, cuando nadie te de la mano sabras donde tienes que ir sabes donde nos encontraras. Puede ser! cuando el corazón se te acelera y no lo entiendes de ninguna manera, es que no eres tan diferente de lo que dice de lo que piensa y hace la demas gente. Si lo quieres dejar todo detras
si te quieres saltar los atajos desde aqui siempre te podra ayudar piensa que siempre seremos la tuya tuya tuya eh eh eh siempre seremos la tuya tuya tuya eh eh eh Bebes creer que puede ser hay demasiado espacio delante tuyo pero no es así. No hace falta que busques más allá, escucha y sal de tu mundo lleno de preocupaciones..! Puede ser! cuando el corazón se te acelera y no lo entiendes de ninguna manera,
si te quieres saltar los atajos desde aqui siempre te podra ayudar piensa que siempre seremos la tuya tuya tuya eh eh eh siempre seremos la tuya tuya tuya eh eh eh Bebes creer que puede ser hay demasiado espacio delante tuyo pero no es así. No hace falta que busques más allá, escucha y sal de tu mundo lleno de preocupaciones..! Puede ser! cuando el corazón se te acelera y no lo entiendes de ninguna manera,
simplement i sencilla inmillorable;)
mc1722 1 year ago
OOOOooooOOOO me encantan (L) eske son magnifiks (L) es = en katala en castella son la meva expiracio anke si aurien de fer mes cancons en català seria tot un exitas segurissim k li donin a la umbrella aixo es mil vegades millor =D!!! I LOVE NO WAY OUT!!!
aditalai 2 years ago
m'agrada!!!!!
ssheeyylaa 2 years ago 2
me matareis x no acordarme del single con el q se hicieron famosos q era en catalán y habia una version en inglés.
crec q fa com 2 o 3 anys i no me n'enrecordo T.T
Como se llamaba?
es q m encantabaa!!
NO WAY OUT Grans :D
SomosSoloPersonas 2 years ago
jajaj Me mola mas esta que la oriGinal! =P
yosoyun5 2 years ago 3
no la hay en castellano?? sq nose loq dceenn jeje
robertocaminohidalgo 2 years ago
envidia?
primer.. es diu enveja, i ke, enveja a ke? a vendrem?
no molta, la vritat.
carl1550 2 years ago 3
Queda de puta mara en català!
M'encantaaaa! =D
ja podrien fer mes cançons en català... xD
elyonCat 2 years ago 7
This has been flagged as spam show
CONCIERTO BENÉFICO: 29 de Julio en la Sala Luz de Gas de Barcelona a las 20:30h. Asistirá el grupo NO WAY OUT y MENTES. Todo lo recaudado irá para Médicos Sin Fronteras. Los conciertos terminan a las 23h. (8€ la entrada).
Roloso 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
esta cancion me parece una puta mierda...
o sigui ja em sembla merda que cantin en catala una lletra tan cutre sense sentit i inutil.. que a sobre ho ajunten amb la base de umbrela..
mira aket grup es una puta merda, cuan venir a sabadell van fer un super playback en el cual casi ni portaven els instruments... patetic
escolteu vosaltres ilo nosaltres d'Habeas corpus, que tot hi no ser catalans, el clavan en aquesta canço.
carl1550 2 years ago
No creus que tens un poquet d'envidia??
ElenitaPG 2 years ago
JAJAJA, MOLT BONA LA CANÇÓ (L)
noeresmiperr0 2 years ago 4
LOL !!! mencantaaaa !! =) , mola la cançó en català !!
NO WAY OUT (L)
pijiflower 2 years ago 4
viva el fèlix i el noel per recomponer aquesta canço!
moksssp8 2 years ago 4
simplement m'encanten!! :D
Claudia26662 3 years ago 3
pa los q no hablan catalan, es un idioma muy facil y si quereis aprenderlo con estar 1 mes a catalunya ya se aprende, por ej si os venis de vacaciones y os proponeis hablar en catalan, lo dominareis enseguida
999JockeR999 3 years ago 2
eso es mentira, porque yo llevo toda la vida en cataluña, desde que nací y tengo 14 años i es dificil hablarlo BIEN. No es simplemente hacer la traducción porque las palabras se parecen... Mi profesor nos castiga por no pronunciar bien
Això és mentira, perquè jo porto tota la vida a Catalunya, des de que vaig nèixer i tinc 14 anys i és díficil parlar-ho BÉ. No és simplement fer la traducció per què les paraules s'assemblen. El meu professor ens castiga per no pronunciar bé
starwithstyle 2 years ago 2
el comentario va para 999Jocker999
starwithstyle 2 years ago
Sooooou els millors tiiiio!
aix felix que n'estas de bò,
i tu noel eh!
pero esque es rossos bff!
jajajajajaja
Eii per a quan una altra visita a mallorca?
dues cançons no ens bastaren! :(
Pasaus que tenc videos vostres del mallorcapop!
^^
superquelita 3 years ago 5
Alguien podría traducirme lo que dicen??? esque me gusta mucho la canción pero no tengo ni idea de lo que dicen son de esos momentos en que pienso porque no hablaré catalán =S por cierto la canción está genial y me encantan los sonidos del catalán!!!
tokiohotelEMOfan 3 years ago 3
lo hago literalmente no cantable...
NowayOut - la tuya
La verdad,
muchas veces no es como te hubiera gustado
pero lo tienes todo tan previsto
nada se te puede escapar.
si quieres ir mas alla,
encontraras donde elegir,
si donde estas no estas bien
es momento de cambiar.
6Lene9 3 years ago 2
6Lene9 3 years ago 2
6Lene9 3 years ago 2
6Lene9 3 years ago
6Lene9 3 years ago
es que no eres tan diferente
de lo que dice de lo que piensa y hace la demas gente.
Si lo quieres dejar todo detras
si te quieres saltar los atajos
desde aqui siempre te podra ayudar
piensa que siempre seremos la tuya
tuya tuya eh eh eh
siempre seremos la tuya
tuya tuya eh eh eh
6Lene9 3 years ago
Somos la tuya, tuya,
Somos la tuya, tuya
y nos tienes aquí
nos tienes aquí
Somos la tuya, tuya,
Somos la tuya, tuya
y nos tienes aquí
nos tienes aquí
6Lene9 3 years ago
eres una persona muy racional y inteligente =)
999JockeR999 3 years ago 2
gracias!! Tú eres una persona muy (molt?? XD) agradable! jeje
tokiohotelEMOfan 3 years ago 2
yeah vas aprenent. :D
999JockeR999 3 years ago 2
Jaja ahí está la cosa! Tú hablas catalán?
tokiohotelEMOfan 3 years ago 2
sii xD
999JockeR999 3 years ago 2
jo yo quisiera hablar catalán... enséñame algo por fa!!
tokiohotelEMOfan 3 years ago 4
(LLLLLLLLLLL)
PathetiiCMorphiiNe 3 years ago 3
Sous lo millor!!! una versió d Umbrella xD sta guay nois!!! petons!
RakeShadoW 3 years ago 3
no entiendo na, pero me mola que hubieseis hecho una version de Umbrella... jaja!
Un saludo y seguid asii!
kazikestudios 3 years ago 3
m'agrada moltíssimmmm! *-*
PiKoTeTa92 3 years ago
com molau ostia!
NWO sempre, em quedaré amb la vostra imatge
del mallorcapop (LLL)
:)
superquelita 3 years ago
Que paranoya de canción O_O
Pero mucho mejor que la original, donde va a parar xDDDDDDD
Me ha costado entender lo que deciais,al final mi catalán ha servido para algo e.e
Besos! (:
andeinerseiteee 3 years ago 3