@whschick13 The title is "Un mondo da amare" ( "A world to love"), and Ariel's voice is dubbed by Renata Fusco, also playing Angelique in "Beauty & the beast: Enchanted Christmas" and Kiara in"The lion King II". Furthemore, she was casted for Rizzo's role in the italian version of the live musical "Grease":)
at 1.25 she doesn't open her mouth but her voice is very definately singing lol!
I love this version, such a lovely voice... I love "principessina" :D:D sooo cute! I love how after 5 months of Italian lessons I'm beginning to understand! These videos are so helpful and will be a big part of my revision! THANK YOU!
I totally agree with IriishPriincessCat. "Mia bellissima Melody" sent shivers right down my spine! Unfortunately the pitch is too high for Jodi Benson in the original version, but this... Wow!
THE MOST AMAZING VERSION
MissSlytherin91 2 weeks ago
Comment removed
papagena92 1 month ago
who sings this song in italian? and what's the translation of the title into italian?
whschick13 1 month ago
@whschick13 The title is "Un mondo da amare" ( "A world to love"), and Ariel's voice is dubbed by Renata Fusco, also playing Angelique in "Beauty & the beast: Enchanted Christmas" and Kiara in"The lion King II". Furthemore, she was casted for Rizzo's role in the italian version of the live musical "Grease":)
AriadniAlli 2 weeks ago
Comment removed
whschick13 1 week ago
@AriadniAlli Grazie! I absolutely love this song!
whschick13 1 week ago
every nation !!! celebration !!!! :D
svperivm 3 months ago
Belissima <3 Grazie!
IncrediblyWicked 8 months ago
I don't like Eric's voice too much but Ariel sounds beautiful :)
Perititia 1 year ago
ARIEL:
Paola Valentini (speaking)
and Renata Fusco (singing)
denkleinhavfrue 1 year ago
Beatiful voice i think.
AmisWeeh 1 year ago 2
Beautiful SOng
TheGirlButterfly 2 years ago 2
Amazing ^^ I like it more that my polish version and I love polsh version so badly !
budyn333 2 years ago 2
i luv the oh,si!! it so cute with the snails singimg LOL!!!
caremalbabe12 2 years ago
at 1.25 she doesn't open her mouth but her voice is very definately singing lol!
I love this version, such a lovely voice... I love "principessina" :D:D sooo cute! I love how after 5 months of Italian lessons I'm beginning to understand! These videos are so helpful and will be a big part of my revision! THANK YOU!
ZacE4eva 2 years ago 5
Oh, thank YOU for the comment!:D I'm sooo glad to help you and all the others who are learning my language:) A PRESTO!
AriadniAlli 2 years ago
Ariel's voice is the best
pasiphandra 2 years ago 11
I totally agree with IriishPriincessCat. "Mia bellissima Melody" sent shivers right down my spine! Unfortunately the pitch is too high for Jodi Benson in the original version, but this... Wow!
TangiableArc 3 years ago 2
claro qi è bellizima!arrivadarchiè!
hifhgui 2 years ago
Oh, thank you PrincessMelody96 for your correction!;) I'll provide for it...
AriadniAlli 3 years ago
no problem..glad to help :)
PrincessMelody96 3 years ago
well.this song is called "down to the sea" ,the ending song is called "here on the land and the sea!"
PrincessMelody96 3 years ago
when she sings "mia belissima melody"..... it's so beautiful!!!
i think the italian ariel voice is one of the best
IriishPriincessCat 3 years ago 11
Yeah, this is bellissima! (oh, bellissima brings so Italian feeling) And those lyrics.. awesome again!
ennaahh 3 years ago 2