I think the sentence structure is very different from other languages making English difficult to learn. You would be understood by a native English speaker. In conversation it would be obvious you are working hard to pronounce words. The sounds of English words must be strange to you so repetition and becoming comfortable with the words might be your best goal at the moment. Oh yeah...it is "23 years old" not "23 years ago". All in all, you are doing great.
Vous parlez anglais bien, mais c'est mieux si vous dites," I am 23 years old.. not ago." J'habite en Californie et la semaine prochaine, j'irai a Strasbourg pour continuer mon francais. C'est toujours mon reve d'apprendre le francais, donc j'ai le temps maintenant et je le prendrai. A mon avis, ecoutez les musique en anglais et les traduit a Google. Les gens en dehors d'Amerique parlent un langue etranger mieux que les American qui l'apprendent. C'est plus facile d'apprendre l'angais en France
You should say that you are 23. Not 23 years ago. It is like saying "J'ai 23 ans". I used google Translate for that, could you tell me if I am correct??
I understand everything you have said and i appreciate your efforts as it takes a very strong willed person to come out and apply themselves on here like this..keep up the good work! (^_^)
Yes your english is very bad, but you look very very cool and seem funny.
Ben continues par contre il te faudra revoir la grammaire !!! (ex: on ne dit pas I was born, on dit I born ou born tout court lorsque l'on parle et écrit I born )...
Kiss from a citizen of the world based in Lyon city
bonjour.tu parle l'anglais tres bien j'adore ton accent :) je suis americain. je veux apprendre la francais aussie. je parle l'anglais et l'espanol. je etudie la francais maintenant. si vous plait, aidez moi avec mon francais.
Hello, I am a student of Phonetics and I'm analyzing your accent for a project. If you would'nt mind answering a few questions for me, I'd be happy to share my results with you about how your accent specifically differs from a general American accent.
- Do you speak any other languages?
- Do you think your accent is typical for Lyons?
- Do you think your accent is formal or proper, or a bit more relaxed?
- what is your highest level of education/ what do you like to study?
You are adorable and your English is very good. Please consider keeping you French accent because it truly adds a bit of romance to our language. I am from Texas ( that is an accent you would not want to cultivate. :-).
I hope to see more of your videos both french and English. Mercy!
You did great... When you speak your 'age' just remember ... 'I am ---- years OLD' not ago:) im from america, and i could understand you very well. I am actually learning french right now, maybe you could help me?
you worry for nothing... most French people do not have a sense of European culture in them, they try to act and talk like Americans forgetting their own identity. but you are simple and honest and you keep your French identity when you are speaking English which is very admirable, so don't worry, your English is very good and most of all it sounds perfectly normal and not fake. keep up the good work :)
You are fine. You speak better than some Americans. By now, you are even better. if you are in America, keep your French accent, it sounds good with your American language
And as other people have said it is 'I am 23 years OLD'. Ago is an adverb and sort of means in the past, like 'I washed my hair 2 hours ago' is like 'I washed my hair 2 hours in the past'. (The last sentence doesn't really make sense though). However you could say 'I was born 23 years ago'.
And instead of 'presARnt' say 'presEHnt'
But you English is very good, no one would have any problem understanding you. Well done!
Come to America and speak with that accent and you'll have American men buying you all sorts of stuff! LOL
You have a strong French accent and your English level is Intermediate to Upper Intermediate. If you want to improve there is room for improvement although you've done very well so far.
ah mon dieu!! you remind me, l'accent francais c'est trooooop sexy! ! ; - ) c'est pour ca que je suis alle trois fois en France! (pardon la manque d'accent sur ce clavier)...ben d'abord, tu parles deja bien! je suis prof de francais chez-moi, et ma premiere lecon, c'est: N'AIES JAMAIS PEUR D'AVOIR UN ACCENT!!! ca fait partie de toi, et pour toi, mademoiselle, je peux honnettement dire que c'est tres treeees attirant pour les etrangers :- )...la seule faute, c'est qu'on dit "I'm 23 years OLD"
p.s. .27- 31....quand tu dis "my english iz very VERY bad.." nom de...oui, c'est pour CA que j'ai ete trop heureux quand j'etais en France! : Dtroop mignonne...les filles ici dans le tennessee sont horribles!. meme plus que la langue francaise, la bouffe, les vacances, le vin, les bisous (ce qu'on fait pas ici)..parler ac de jolies francaises c'est ce qui me manque le+! j'ai vecu dans les alentours de Lyon pendant 3 ans! si jamais tu veux parler en skype, je t'offre des cours gratis :- )
ur ok just think about what ur saying and Pronounce your words as if u were making this video your doing fine and will be fully fluent soon most have trouble learning english its said to be the hardest language to learn
hahah that's cute xD! you did well! I hope you continue learning, and I apreciate your efforts and progress ; ) I hope you'll be happy. and you should visit America :D sometime!
Lol c'est mignon comment tu fais attention a ton accent et a la prononciation. Je suis nee et je vis en France mais je parle anglais courement alors si tu as besoin de conseils n'hesite pas. Toutes mes vids sont en anglais ^^
Je prends francais a l'ecole je parle couramment anglis et francais apparait comme un langage vraiment sympa j'utillise un traduits pour ecrire ce haha :) Par la facon dont je suis originaire des etates unis :)
not bad! I know how self conscious and frustrating it can be but keep at it! I'm taking italian now, for about a year, and i still feel like i am not too good hehe =D There are a few things that weren't right but nothing too bad! =)
Bonjour. =-P Votre anglais est vraiment pas mal. Je pense que, si vous essayez, vous le parle assez bien. Et, si elle n'est pas, au moins vous avez un accent français mignon. ;-P
Great job I wish I was french
tingose 1 day ago
Oh, my! teach me, please. :) I also wont to speak. :-D
Arroly 2 days ago
23 years ago? LMFAO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
MpsAREthieves 3 days ago
Bonjour Angelique, votre anglais est très bon, j'ai compris chaque mot. Aussi, vous êtes très belle. Garçons anglais aimeriez-vous. :-P
TheLionheart72 3 days ago
You are... 23 years old** not ago, (not being mean, hint)
KaytieCatt 3 days ago
Haven't you heard? English is all french, but very pronounced!!! Good luck :D
TheZindarod 1 week ago
Your English isnt bad, just keep practicing it, you will be fine
WorldTour001 2 weeks ago
I think the sentence structure is very different from other languages making English difficult to learn. You would be understood by a native English speaker. In conversation it would be obvious you are working hard to pronounce words. The sounds of English words must be strange to you so repetition and becoming comfortable with the words might be your best goal at the moment. Oh yeah...it is "23 years old" not "23 years ago". All in all, you are doing great.
3482juggler 2 weeks ago
your french is great! very cute accent ;)
dkrzykawski 3 weeks ago
I CAN TEACH ENGLISH PORTUGUESE AND SPANISH IF YOU TECH ME FRENSH
ciceromatrix 4 weeks ago
@ciceromatrix
Maybe she can teach you spelling?
MrBarney524 2 weeks ago
Phh, your English isn't bad. It's great! Nice work.
KenziRosalieKermoade 1 month ago
Your English is good!:)
Better than my French!:)
Marilyn1673 1 month ago
Vous parlez anglais bien, mais c'est mieux si vous dites," I am 23 years old.. not ago." J'habite en Californie et la semaine prochaine, j'irai a Strasbourg pour continuer mon francais. C'est toujours mon reve d'apprendre le francais, donc j'ai le temps maintenant et je le prendrai. A mon avis, ecoutez les musique en anglais et les traduit a Google. Les gens en dehors d'Amerique parlent un langue etranger mieux que les American qui l'apprendent. C'est plus facile d'apprendre l'angais en France
vphan101 1 month ago
You should say that you are 23. Not 23 years ago. It is like saying "J'ai 23 ans". I used google Translate for that, could you tell me if I am correct??
Love2SIngduU101 1 month ago
@Love2SIngduU101 J'ai 23 ans is how they say it.
JBieberismylifee 3 weeks ago
Honestly French accent is very lovely to hear.
amosto1 1 month ago
Your English is not bad. It's really good. All that matters is that we understand what you are trying to say,
ThatBoyTLong 1 month ago
You're not bad at English. You just said one word wrong and mispronouced one. You're good :)! But I LOVE your accent :)
AnnaBRProductions101 1 month ago
I love your accent. Don't lose it.
MrTHLawrence 1 month ago
I was able to understand everything! Keep up the good work!
icommentethan 1 month ago
I understand everything you have said and i appreciate your efforts as it takes a very strong willed person to come out and apply themselves on here like this..keep up the good work! (^_^)
TheMrquick16 1 month ago
french accent is so sexy !!!!!
AtomicRollingStone 1 month ago
You're English is very good, and please don't work too hard to lose your accent. It's very attractive.
mvolesky1 1 month ago
@TheMissFrenchGirl Comment- Tallez vous ??
69Kinto 1 month ago
lol Good Job Mate :D
Leandro86leal 1 month ago
10 / 10
kevinvolkmann 1 month ago
French accent so sexy!
Think it's the way they curl those R's
kwokhoiman 1 month ago
mdr...
Yes your english is very bad, but you look very very cool and seem funny.
Ben continues par contre il te faudra revoir la grammaire !!! (ex: on ne dit pas I was born, on dit I born ou born tout court lorsque l'on parle et écrit I born )...
Kiss from a citizen of the world based in Lyon city
gavrochshack 1 month ago
Shit. I hate french accent on english.
Nothing personal.
STUser100 1 month ago
This has been flagged as spam show
Ton accent est superbe! :) et puis quand ta dis " i am 23 years ago" c'est plutôt " i am 23 years old" mdr. Sinon c'etais super! :D
FluffyUnicorn17 2 months ago
Ton accent en anglais est superbe! :) et puis quand t'as dis " i am 23 years ago" c'est plutôt " i am 23 years old" mdr. Sinon c'etai super :D
FluffyUnicorn17 2 months ago
is it bad that i just got a hard on :/
ringo12311 2 months ago
No need to improve your accent
chap666ish 2 months ago
Ton anglais est tres bon! ;)
MsSimslover123 2 months ago
:>
check Steve Ford Peppy on youtube
pawelotri 2 months ago
I'm 23 ago ! EPIC lol
alanking3577 2 months ago
bonjour.tu parle l'anglais tres bien j'adore ton accent :) je suis americain. je veux apprendre la francais aussie. je parle l'anglais et l'espanol. je etudie la francais maintenant. si vous plait, aidez moi avec mon francais.
cnownz 2 months ago
Comment removed
Boxeur69Thai 2 months ago
im learning french and this is such an inspiration for me! you have such a beautiful accent! keep up the good work! :)
codysmpsn143 2 months ago
Very fluent... very impressive... very friendly... very smiley. :)
tasercs 3 months ago
if your french buddies see this video they're going to kill you in the public square. :D
muiebozgorilor 3 months ago
listen very carefully i will say zis only once
PLEASE SAY THAT
jonobonnowonno1 3 months ago
Hello, I am a student of Phonetics and I'm analyzing your accent for a project. If you would'nt mind answering a few questions for me, I'd be happy to share my results with you about how your accent specifically differs from a general American accent.
- Do you speak any other languages?
- Do you think your accent is typical for Lyons?
- Do you think your accent is formal or proper, or a bit more relaxed?
- what is your highest level of education/ what do you like to study?
I'm from Texas
alwaysastudent1 3 months ago
will you marry me?
khshkhshkhsh 3 months ago
Great job and your accent is lovely. :-)
JeNiDeVoN 3 months ago
Great job!
PCOSJess 3 months ago
Your English is totally fine, i like your accent as it is.
meadowlane37 3 months ago
You are adorable and your English is very good. Please consider keeping you French accent because it truly adds a bit of romance to our language. I am from Texas ( that is an accent you would not want to cultivate. :-).
I hope to see more of your videos both french and English. Mercy!
ScarlettWhisper1 3 months ago
You did great... When you speak your 'age' just remember ... 'I am ---- years OLD' not ago:) im from america, and i could understand you very well. I am actually learning french right now, maybe you could help me?
justicefoster1 3 months ago
Her English is not that bad =] My tip to her is to keep studying and not to give up.
TheMindIsTheDojo 3 months ago
Very nice!!!
CLeone93 3 months ago
I'm mesmerized by your hot french-glish accent...
It's also my 2nd language, so been there ;)
Cheers!
gonzalo060375 3 months ago
Merci pour le partage...
Vous parlez très bien l'anglais !
gman2009able 3 months ago
you worry for nothing... most French people do not have a sense of European culture in them, they try to act and talk like Americans forgetting their own identity. but you are simple and honest and you keep your French identity when you are speaking English which is very admirable, so don't worry, your English is very good and most of all it sounds perfectly normal and not fake. keep up the good work :)
srilankan87 3 months ago
nice!
creatineboyforever 3 months ago
You are fine. You speak better than some Americans. By now, you are even better. if you are in America, keep your French accent, it sounds good with your American language
julesrichard 3 months ago 6
Bonne chance!
apprecier . . . "uh-pree-she-ate"
uthinkaboutthat 3 months ago
ago! LMAOO
DofS1 4 months ago
Well, your accent is pretty good meme si on voit qu'c'est un français qu'parle là ;)
93dxxxx 4 months ago
Pretty good, you are easy to understand, and you even made the "h" sound, which many people from france have trouble with.
AnneBank 4 months ago
Ton accent est bien assez français pour draguer n'importe quel anglophone :P
à choisir, mieux vaut parler un anglais "fluent" avec un accent français, que de parler avec un accent anglais mais une grammaire dégueulasse ^^
Regarde des films et écoute des musiques anglaises, ça fait progresser et c'est pas trop fatigant =)
Macadesamis 4 months ago
teach me french!
TheOfficialtrikki 4 months ago
Oh my god! Her accent is pretty cool. And of course, sexy. Thanks a lot
Mrbuilinh 4 months ago
The accent is so cute. Dont lose it please :)
emnity33 4 months ago 14
je suis americain and i am horrible at french but i still try though, by the way tu anglaise es excelant =)
0921roro 4 months ago
Bon pronunciation! (yo no se "pronunciation" en englais)
masochistcmoose 4 months ago
Your English was very good. I understood everything you said. Cheers from the USA.
dieselworld 4 months ago
don't forget about plurals - Short videoS
And as other people have said it is 'I am 23 years OLD'. Ago is an adverb and sort of means in the past, like 'I washed my hair 2 hours ago' is like 'I washed my hair 2 hours in the past'. (The last sentence doesn't really make sense though). However you could say 'I was born 23 years ago'.
And instead of 'presARnt' say 'presEHnt'
But you English is very good, no one would have any problem understanding you. Well done!
thedancinggymnast 4 months ago
@tommymonsternz smooth.
HesterDW 4 months ago
Come to America and speak with that accent and you'll have American men buying you all sorts of stuff! LOL
You have a strong French accent and your English level is Intermediate to Upper Intermediate. If you want to improve there is room for improvement although you've done very well so far.
ryanfan1967 4 months ago
Aww your adorable. Keep practicing! Practice makes perfect.
mebuggy777 4 months ago
ah mon dieu!! you remind me, l'accent francais c'est trooooop sexy! ! ; - ) c'est pour ca que je suis alle trois fois en France! (pardon la manque d'accent sur ce clavier)...ben d'abord, tu parles deja bien! je suis prof de francais chez-moi, et ma premiere lecon, c'est: N'AIES JAMAIS PEUR D'AVOIR UN ACCENT!!! ca fait partie de toi, et pour toi, mademoiselle, je peux honnettement dire que c'est tres treeees attirant pour les etrangers :- )...la seule faute, c'est qu'on dit "I'm 23 years OLD"
jbcollins82 4 months ago
p.s. .27- 31....quand tu dis "my english iz very VERY bad.." nom de...oui, c'est pour CA que j'ai ete trop heureux quand j'etais en France! : Dtroop mignonne...les filles ici dans le tennessee sont horribles!. meme plus que la langue francaise, la bouffe, les vacances, le vin, les bisous (ce qu'on fait pas ici)..parler ac de jolies francaises c'est ce qui me manque le+! j'ai vecu dans les alentours de Lyon pendant 3 ans! si jamais tu veux parler en skype, je t'offre des cours gratis :- )
jbcollins82 4 months ago
I understand this girl better than native speakers! i think that the best way to learn English is speaking with someone who is also learning it.
Saluts d'Espagne... merde, j'ai oublié mon français.
AxierNigromante 4 months ago
Damn!! Youre English Its Very Very Bad
elmottaki55 4 months ago
ur ok just think about what ur saying and Pronounce your words as if u were making this video your doing fine and will be fully fluent soon most have trouble learning english its said to be the hardest language to learn
odin5150 4 months ago
Good job! I think it is wonderful that you are learning to speak English :)
strawing 4 months ago
fuck ??
3411zero 5 months ago
you could speak or read English to me any day, the accent is adorable.
MrAugustus88 5 months ago
frnech accents are the sexiiiiiestttttt!! big up to #lestwins if u no em....VERY AMAZING FRENCH DANCERS <3
bondifiedshawty 5 months ago
Je t'aime <3 :D
reziboy100 5 months ago
Je crois que ton anglais est meilleur que mon français. De tout façon, j'adore ton accent. Bonne chance!
a3spirit 5 months ago
Don't get rid of that sexy accent.
somewhatd 5 months ago 18
Si sente subito che è francese O.o
CeciliaBernusso 5 months ago
hahah that's cute xD! you did well! I hope you continue learning, and I apreciate your efforts and progress ; ) I hope you'll be happy. and you should visit America :D sometime!
kcamp111060 5 months ago
You are 23 years "OLD" not "Ago."
19Truth53 5 months ago
@TheMissFrenchGirl ce bien video! Je suis American, et mon francais c'est tres mauvais! Ton anglais c'est bien!
Bman6401 5 months ago
Симпатичная)
Allegradetka 5 months ago
Lol c'est mignon comment tu fais attention a ton accent et a la prononciation. Je suis nee et je vis en France mais je parle anglais courement alors si tu as besoin de conseils n'hesite pas. Toutes mes vids sont en anglais ^^
MarjeEstBarge 5 months ago
Adorable. Precious.
2RSkipG 5 months ago
Je prends francais a l'ecole je parle couramment anglis et francais apparait comme un langage vraiment sympa j'utillise un traduits pour ecrire ce haha :) Par la facon dont je suis originaire des etates unis :)
socceravery16 5 months ago
I CAN UNDERSTAND YOU ! I"M IN THE STATE OF ILLINOIS, USA ! GOOD LUCK LEARNING ENGLISH!
Mrmikemike46 5 months ago
ahhah :D i am 23 years AGO XD
PlayElectroBreeze 6 months ago
Nice job! You do a very good job.
xpiecemealx 6 months ago
gud mónin evi bádü
Lol
Plis tu plesöntö
sujoms 6 months ago
aww you sound so cute!!
spishcadet 8 months ago
Ton anglais est bon. C´est meilleur que mon francais.
Ondrus21 9 months ago 2
i like that you have tried to do it.better way is to learn must find a friend who is english or speaks english,i m moving2paris soon
poptcola 10 months ago
not bad! I know how self conscious and frustrating it can be but keep at it! I'm taking italian now, for about a year, and i still feel like i am not too good hehe =D There are a few things that weren't right but nothing too bad! =)
shortywiccanxxx 1 year ago
I'm 23 years OLD parce que "ago" ça veut dire "il y a"
didiyem 1 year ago 14
@didiyem lol merci, je l'ai vu après l'avoir mis sur internet :)
TheMissFrenchGirl 1 year ago
c'est tres bien :)))
gonadlady 1 year ago
I am 23 ago LOL
tlcm628 1 year ago 56
@tlcm628 Well in French it literally is "I have 23 years", thats even more retarded.
JustineBieberxoxo 4 months ago
@tlcm628 maybe she wanted to say "i was born 23 years ago" o.0
LunaticDislocation91 2 months ago
@tlcm628 WOAH I'm french and I find this mistake AHURISSANTE O.O
HikaruHosokawa 2 months ago
Bonjour. =-P Votre anglais est vraiment pas mal. Je pense que, si vous essayez, vous le parle assez bien. Et, si elle n'est pas, au moins vous avez un accent français mignon. ;-P
CentralPerkHangout 1 year ago
@CentralPerkHangout Merci c'est très encourageant, :) bises
TheMissFrenchGirl 1 year ago
Your English is very good! Much better than my French! Always remember to keep your accent - the French accent is the most beautiful!
I'm not English or American though: I'm Irish =) I've always considered France a very close nation to Ireland, since we both share a Celtic heritage.
Vive la France!
matrix4022 1 year ago 3
@matrix4022 Yeah, the French accent is so nice :D!!!!
liverpoolfc998 10 months ago