Men vart är versionen jag har på min Super Mario Bros. Super Show vhs där Zelda mest är allmänt dryg och Link har väldigt nasal röst och säger "Förlååååt mig prinsessan"?
Det finns tekniskt sett bara 2 dubbningar av serien, Eurotroll dubbade tv-sändningen åt FilmNet, och Videobolaget (troligtvis) dubbade åt VHS-utgåvorna. Då den sista VHS-utgåvan inte släpptes samtidigt utan med nåt års mellanrum, byttes väl kanske översättare och sånt ut. ^^
Jag har sett något liknande förut. Jag har en Super Mario video hemma som det var en trailer på ungefär den här intron. Fast dom sa inte riktigt samma saker här som då. Men det var iallafall samma röster.
Comment removed
Callecutta 1 month ago
Men vart är versionen jag har på min Super Mario Bros. Super Show vhs där Zelda mest är allmänt dryg och Link har väldigt nasal röst och säger "Förlååååt mig prinsessan"?
IrishN00B 2 months ago
Triad, triangel, pyramid, trekraft? ? Varför?
FlummisenxD 4 months ago
Triad, triangel, pyramid, trekraft? ? Varför?
FlummisenxD 4 months ago
Skummelt hvor mye bedre denne er enn både den engelske og norske versjonen. :D
sagosen 10 months ago
Jag tror att Hans Jonsson gjorde links röst
Alex64778 1 year ago
En upp-och-nervänd pyramid........ Kan dom inte ha kallat den "trekraft" eller nåt?
EGLchan 1 year ago
@EGLchan ''Vishetens och kraftens pryamid'' heter dem.
Kristoffer121 1 year ago
hur många olika dubbningar finns det ;S varför använda samma röster tre gånger och ändra massa ?
papitati 1 year ago
@papitati
Det finns tekniskt sett bara 2 dubbningar av serien, Eurotroll dubbade tv-sändningen åt FilmNet, och Videobolaget (troligtvis) dubbade åt VHS-utgåvorna. Då den sista VHS-utgåvan inte släpptes samtidigt utan med nåt års mellanrum, byttes väl kanske översättare och sånt ut. ^^
Avsnitt 1-10 finns bara på VHS dock.
AlexBerntsson 1 year ago
Jag har sett något liknande förut. Jag har en Super Mario video hemma som det var en trailer på ungefär den här intron. Fast dom sa inte riktigt samma saker här som då. Men det var iallafall samma röster.
TheCaptainChon 1 year ago