nice to know that after all these years, Square-Enix still has translation problems XD they did it in Crisis Core: Final Fantasy VII too, where during this mission that Zack had to do to sneak into a military base, the text box of instructions popped up and it showed something like "1st base...etc." something like that. I can't remember. When it got to #4, instead of "4th", it said "4rd" lol.
I think there is a spelling error in every game at least. I caught Roxas saying "What a minute" instead of "Wait a minute" in Kingdom Hearts: 358/2 days
I don't think the funniest part of that typo was that it was there, but how well you emphasized it, repeating it like 4 times and building on it so much. This reminds me of that time Cloud8745 did that fan-fic read-aloud with whats-his-face, the other guy. They were pointing out errors, typos and screw ups left and right, and now here you are ripping this game's plot to pieces in a very similar manner, only not nearly as much laughter. we, however, supply the missing laughter, so none is needed
Oh yes! I've run into at least 3 typoes so far in my current FF12 playthrough. I'm pretty sure at least one was in standard dialogue (but I -think- it was an unvoiced unimportant NPC, so I can see it being missed), but mostly (again, though, the not-too-many I've seen) it's been in the Bestiary. As memory serves, anyway.
The funniest thing about the typo is not only is it in a post-NES GBA game... but it managed to survive the transition to the PS2. Thats right, "I'm a bad guy, so you have to go THOUGH me!" is in ReCoM too.
Epic Game Boy Typo Maneuver!! Oh, and Larxene isn't that bad in Mission Mode, she's one of the better Characters. Oh, and Nami sounds familiar because of One Piece.
Soon there will be a meme for this!
Kirby950 5 months ago
nice to know that after all these years, Square-Enix still has translation problems XD they did it in Crisis Core: Final Fantasy VII too, where during this mission that Zack had to do to sneak into a military base, the text box of instructions popped up and it showed something like "1st base...etc." something like that. I can't remember. When it got to #4, instead of "4th", it said "4rd" lol.
Cyndane 1 year ago
I think there is a spelling error in every game at least. I caught Roxas saying "What a minute" instead of "Wait a minute" in Kingdom Hearts: 358/2 days
MegamanZXOmega 1 year ago 3
they did teh through and though thing in the remake tehy are stupid not to fix it lol
nicholaspoland99 1 year ago
lol, chuckle bean
Komikmaker 2 years ago
Though the Fire and Flames...
EdmacZ 2 years ago
FUNFACT
On the PS2 version of this game, "you'll have to go though me" is still on it
SQUARE ENIX IS LAYZEE
JojengaLPer 2 years ago 2
I can only imagine what larxene once was as a true being.
healerdoc 2 years ago
How can someone misspell through?
Just put th then put the word rough
MisterX867 2 years ago
3:43 ROFLMFAO!!!!!!!!!
Adubz7777777 2 years ago
so you have to go though me
so you have to go though me
so you have to go though me
so you have to go though me
so you have to go though me
sunkaiwen451 2 years ago 18
I don't think the funniest part of that typo was that it was there, but how well you emphasized it, repeating it like 4 times and building on it so much. This reminds me of that time Cloud8745 did that fan-fic read-aloud with whats-his-face, the other guy. They were pointing out errors, typos and screw ups left and right, and now here you are ripping this game's plot to pieces in a very similar manner, only not nearly as much laughter. we, however, supply the missing laughter, so none is needed
Preditor117 2 years ago
well, he DID more or less choose to get in the card, as a thanks. But they way you put it is funnier.
Preditor117 2 years ago
though me???? lmaoo i never noticed that
Diamondkid777 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
please make stop the voice acting... MAKE IT STOOOOP!!!! DDDD8
DarkOmegaMK2 2 years ago
Hell, there were even a few typoes I noticed recently in FF12. I laughed at the epicness of the failure. Ha HAH.
BohepansTheThird 2 years ago
...there are really typos in FF12?
...oh well, video games cant be perfect :l
JojengaLPer 2 years ago
Oh yes! I've run into at least 3 typoes so far in my current FF12 playthrough. I'm pretty sure at least one was in standard dialogue (but I -think- it was an unvoiced unimportant NPC, so I can see it being missed), but mostly (again, though, the not-too-many I've seen) it's been in the Bestiary. As memory serves, anyway.
BohepansTheThird 2 years ago
I have four words to say to Square:
YOU'RE DOING IT WRONG
adamschwartze 2 years ago
roflmao! "Though" EPIC FAILURE
Gamemaker125487 2 years ago
Heh Heh. There's also a misspelling in Dissidia. I think glide was spelt gide.
Roxas258 2 years ago
it seems this game is giving you more and more reasons to have brainfarts. a salute to you luiz for braving through these stupidities.
CeeJaySilhouette 2 years ago
3:30 the sadly there is a catch was AWESOMELY said. Props to your voice acting!
SilenceOfTheDream 2 years ago
They also spelled through wrong in the ps2 remake, UGH
GeminiDX 2 years ago 2
Comment removed
GeminiDX 2 years ago
never noticed that typo, thanks luiz XP
LighttheOtaku 2 years ago
Nami? where you thinking of the One Piece character?
cleanstar 2 years ago 3
Aladdin looks like a younger version of the flaminco guy from punch out.
MrLazyEyes 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
I guess I hate people like this guy more than I hate ghetto people.
VaelVictus 2 years ago
The funniest thing about the typo is not only is it in a post-NES GBA game... but it managed to survive the transition to the PS2. Thats right, "I'm a bad guy, so you have to go THOUGH me!" is in ReCoM too.
SMaster777 2 years ago 8
oh man...that's just terrible
LuizPrower 2 years ago
@LuizPrower and I even pointed that out in my playthrough on ArcadiaComms
adamschwartze 1 year ago
Though: conjunction: In spite of the fact.
Through: preposition: from one side or end of to the other.
View100 2 years ago
4:24
HUN HUN GRAPEYA!
FrigidAxe 2 years ago
You're going down you stupid-OW JESUS!
leonflash 2 years ago
I never noticed that typo before.
Rodriguezjr 2 years ago
No game is complete without a typo. XD
NateGillson 2 years ago
well the genie didn't threw the card at you.
gamezerox 2 years ago
lol. XD. though. EPIC FAIL
eddiemunes92 2 years ago
nami?? from one piece maybe
ZeroX71 2 years ago 4
Epic Game Boy Typo Maneuver!! Oh, and Larxene isn't that bad in Mission Mode, she's one of the better Characters. Oh, and Nami sounds familiar because of One Piece.
Reyalejandro13 2 years ago 3
you have to go though me?
..no..no no
GeminiDX 2 years ago 2
3:44 ... I can't believe nobody ever caught that before...
JFoxofChaos 2 years ago 2
I'm a bad guy, so you have to go though me!
Endgame01 2 years ago 15
Luiz Voice acting = Win.
CaptainSezco 2 years ago 2
XD u are funny luiz u da man
lilaznboiGWH125 2 years ago