Personalmente la troduzione dall'inglese a all'italiano è diversa. mentre l'altra versione è più giusta a livello di termini. Cmq gran film! Bei periodi! :-) E' stato il primo film comprato in dvd!
Il vecchio doppiaggio è favoloso. Mi permetto di indicarti il mio blog "Doppiaggi Italioti" su Wordpress dove ho anche dedicato alcuni articoli al confronto tra il vecchio doppiaggio e il nuovo
vabe che sono un caso partolare lol! ho riso pure vedendo human centipede
LA SCENA piu' bella di classe 1999, troppo da ridere, è quando il prof gli trapana il cervello e contemporaneamente che gli piace "PLASMARE GIOVANI MENTI!" AHAHHA
finalmente si rivede la vecchia versione di questo grande film...ti prego in ginocchio di mettere anche tutte le altre parti!!! ormai avevo perso la speranza di ritrovare la versione originale del doppiaggio....grazie in anticipo!!!!! sei un grande!!!!!!
questo doppiaggio e ridicolo meglio quello classico facci caso guardalo...
uraz88 3 weeks ago
L'UNICA COSA...NON TROVO LA CANZONE 'DEATH AND DESTRACTION' 5.37 - 6.28 ...NON RIESCO A TROVARLAAA! SE QUALCUNO RIESCE FATEMI SAPERE. GRAZIE
14MARCELLO88 1 month ago
Personalmente la troduzione dall'inglese a all'italiano è diversa. mentre l'altra versione è più giusta a livello di termini. Cmq gran film! Bei periodi! :-) E' stato il primo film comprato in dvd!
Da piccolo era una figata quando lo davano in tv.
14MARCELLO88 1 month ago 2
Il vecchio doppiaggio è favoloso. Mi permetto di indicarti il mio blog "Doppiaggi Italioti" su Wordpress dove ho anche dedicato alcuni articoli al confronto tra il vecchio doppiaggio e il nuovo
doppiaggiitalioti 1 month ago
io ho riso dall inizio alla fine xD
vabe che sono un caso partolare lol! ho riso pure vedendo human centipede
LA SCENA piu' bella di classe 1999, troppo da ridere, è quando il prof gli trapana il cervello e contemporaneamente che gli piace "PLASMARE GIOVANI MENTI!" AHAHHA
cute4188 2 months ago
grandissimo!!! finalmente la vecchia versione, la nuova fa "leggermente" cagare!!! questa è senz'altro la migliore!!!
chibianto 3 months ago
bellissimo film
puffin81 3 months ago
Siete dei grandi !
sancat 4 months ago
Figo questo film
sancat 4 months ago
Comment removed
ismaeleariano 4 months ago
Grazie!! grazie mille!! adoro questo film e ormai si trovava solo col nuovo, orrendo doppiaggio!! grazie davvero molto!! =)
uory84 4 months ago
Un film stupendo, lo stavo cercando per scriverci sopra alcune fanfiction, grazie per averlo postato!
^__^
DADOFRIENDANIME 5 months ago
finalmente si rivede la vecchia versione di questo grande film...ti prego in ginocchio di mettere anche tutte le altre parti!!! ormai avevo perso la speranza di ritrovare la versione originale del doppiaggio....grazie in anticipo!!!!! sei un grande!!!!!!
mega838 8 months ago
@mega838 Le sto caricando, mi ci vorrà un pò ma presto potrete avere tutti questo film completo su youtube.
Buona Visione!
assodk86 8 months ago