George Enescu, Perinita - little pillow

[griffihn]

nu inteleg de ce injurati fara sens. melodia nu e compusa si nici cantata de enescu. el doar a cules-o si cam atat. plus ca numele melodiei nici macar nu se traduce "little pillow". perinita e o buruiana (dupa cum ii zicea bunica) cu un miros putin dulceag din ce-mi mai amintesc. proktoses, tin sa te contrazic si inca urat de tot. nu stiu cum s-a popularizat in anii 50 dar bunicii mei au dansat pe ea inainte de al doilea razboi mondial in judetul bacau...

[proktoses]

Jocul popular „Perinița” își are originea în com. Bătrâni, jud. Prahova. Conform cu etnomuzicologul Tiberiu Alexandru „Perinița” s-a popularizat în anii '50 cu prilejul Festivalurilor mondiale ale tineretului și studenților pentru pace și prietenie. Această înregistrare audio a apărut pe CD-ul „Music Around The World - Romania” editat în 1995 de Galaxy Music. Deci, mi-a rămas să subliniez că melodia acestui joc popular nu este compusă, culeasă ori prelucrată de G. Enescu, darămite cântată de el.

[coolltool]

Nu m-as mira ca prima vioara sa fie Faramita Lambru !

[SteauaBucuresti]

@coolltool

Faramita Lambru e la accordeon, vioara e probabil Enescu. 

[sonatina6]

Muzica lui Enescu este 99% de inspiratie folclorica. Iar muzica lautareasca pe care a transcris-o de la tambal pentru pian NU este muzica romaneasca. Enescu a avut sclipirea ca sa aseze pe note frumos aceasta muzica auzita pe coclauri si carciumi. Excesul de ton si semiton sunt specifice muzici orientale care a fost implementata in Romania de catre muzicantii veniti din orient. De aici o perpetua confuzie. Muzica "pur" romaneasca are structura si modurile muzicii irlandeze, a muzicii celte.

[Sylvanian1000]

N-am nici o problema cu Enescu.

Probleme au romanii astazi. Lasi, ipocriti, tigani.

Enescu si-a dedicat opera folclorului romanesc pentru ca a fost initiat de catre lautarul tigan care i-a pus arcusul in mana, dar fara instruirea profesorilor de la Viena si Paris ajungea IN MOD SIGUR si el lautar prin carciumi. Geniu in noroi.

Dupa ce si-a dedicat INTREAGA VIATA ROMA^NIEI, la batranete roma^nii i-au confiscat tot si l-au lasat si fara pensie.

CHIAR NU VA E RUSINE IPOCRITII DRACULUI?

[atlantic3009]

@Sylvanian1000 se plateste bine sa faci trolling pe net? ca alta explicatie nu gasesc, refuz sa cred ca cineva e atat de prost....

[Sylvanian1000]

@atlantic3009

N-ai cum sa gasesti, asculta-ma pe mine si nu te mai forta. Esti idiot incurabil

[Sylvanian1000]

Cladirea Operei din Timisoara a fost construita cu 100 de ani inaintea celei din Bucuresti tot de catre austrieci. Aici exista viata culturala, scoli, spitale, industrie civilizatie si progres tehnic la nivel mondial. La fel a fost peste tot in Transilvania ( unde existau conditii si resurse umane). De aceea diferenta intre NORDUL MOLDOVEI si rest.

[Sylvanian1000]

George Enescu s-a nascut in BUCOVINA.

Bucovina a facut parte din Moldova lui Stefan cel Mare iar din 1775 a fost provincie a Imperiului Austriac. De aici diferenta intre nordul Moldovei si rest.

Enescu s-a nascut in 1881 iar Bucovina a devenit provincie romanesca in 1918.

FORMAREA LUI CA ARTIST SE DATOREAZA PROFESORILOR DE LA VIENA.

A fost apropiat al Casei regale si in Bucuresti a locuit in palatul Cantacuzino

casatorinud-se cu Maruca vaduva Cantacuzino.

[atlantic3009]

@Sylvanian1000 nu mai spune prostii. Enescu si-a perfectionat tehnica la Viena, dar un asemenea artist nu se educa, se naste. Faptul ca Bucovina era atunci o provincie a imperiului Habsburgic arata doar cine strangea banii din taxe si nimic mai mult.O alta problema in rationamentul tau este ca toata opera lui Enescu se inspira din folclorul romanesc. Crezi ca la Viena a invatat Enescu sa cante Ciocarlia?

[Sylvanian1000]

@atlantic3009

Vai de capul tau si de istoria pe care o cunosti.

Urmele "strangerii taxelor" de catre Habsburgi se vad si astazi in arhitectura oraselor din Transylvania si Bucovina. Toate cladirile din centrul istoric al oraselor Ardealului sunt facute de arhitecti vienezi si unguri.

poti sa verifici si singur. Primele scoli in limba ROMA^NA in Transilvania au aparut, nu in Valahia nu in Moldova. E greu de gasit ceva facut de romani, aici.

[iuliasiiulia]

@Sylvanian1000 Tu, stii geografie????

Unde este Bucovina si unde este Liveniul (Botosani)!!

Bucovina ce a ramas in Romania (restul e in Ucraina) tine in partea de vest si nord-vestul judetului Suceava, nici macar tot acest judet. In Botosani, NIET!! Ar fi culmea sa spui ca si Maramuresul e in Bucovina, ca tot se invecineaza.

[ScandaaalSp6]

R O M A N I A

[cherealex]

Who managed to translate "Periniţa" into "little pillow"?... Perinita is the name of the dance, it has no translation. Pernuţa is the word for "little pillow"... Notice the difference?

[titziano007]

@cherealex my dear i feel sorry to inform you that in some parts of Romania the N-NE and in the W-SW instead of "perna" they are saying "perina".As the birth place of Enescu was Liveni in Botosani,and as you can see earlier in my comment, the village is placed in the NE region of Romania. Perina and its diminutive perinita are regionalisms.

Inca mai exista oameni care apreciaza adevaratele simboluri alre tarii.

[aalexmary]

Cel mai mare muzician roman: Goerge Enescu. Violonist si compozitor de geniu! Mare muzician si o fire mistica! Ne inclinam, Maestre!

[isabelamarina]

e ditamai taraful care canta aici :P

[emih999]

This music is so sweet I just keep replaying it :-)

[georgianaandreeanec]

vai de mine:)) imi vine sa rad, cand este de plans...mai...intai invatati sa scrieti corect, dupa aceea sa va dati cu parerea. imi pare rau sa te anunt, dar chiar enescu canta:) da...chiar el interpreteaza:)) offf....vai de cultura noastra!!!

[MrShaiPhen]

Nu contează cine sunt câtă vreme reprezintă ceva autentic!

[andreaprodan]

Enescu is king of violin expert. Best of Romania.

[tiana8790]

Astea-s LAUTARII din Chisinau

[monitort32123]

NU EXISTA NICI O INREGISTRARE IN CARE ENESCU SA CANTE MUZICA POPULARA!!! Enescu nu a inregistrat Ciocarlia, Perinita, Balada etc.

Pe langa ca si asa Enescu e putin cunoscut, cine intra pe youtube mai e si dezinformat de clipurile astea.

[ana13cool]

,,,,,,,,,,,,,,,,

[ionut111]

nu canta enescu dar este opera lui

[ghimpisor]

pentru că nu prea arata ok.

inca nu au reusit sa implementeze bine soft-ul.

si acelasi lucru te intreb. pe unde stai, de nu veyi ca nu avem de ce sa fim patrioti?

[simozimo09]

@ghimpisor - e trist ce spui si neadevarat... Am avea 1001 de motive sa fim patrioti... Eu ti-as putea da numai unul, si ar fi suficient sa ti se umfle inima: EMINESCU.

[ghimpisor]

@simozimo09

altul nu ai gasit?

ce pula inseamna somnoroase pasarele pe la .........

asta folosea mai multe droguri decat snoop dogg

marketing doar asta e....................

daca nu ma obligau astia sa il tocesc la LB romana poate imi placea.

[simozimo09]

@ghimpisor Ai dreptate in fond si la urma urmei... Trebuie sa existe si indivizi ca tine pe pamantul asta... Altfel nici Eminescu n-ar fi cine este :)))

[rainbow2009ro]

ghimpisor,care este problema ta,nu vad ce legatura are una cu alta??????

[rainbow2009ro]

iubesc romania,cu bune si rele, este tara noastra,trebuie sa facem noi sa fie mai bine,si sa  ne respectam valorile!

[ghimpisor]

iubesti romania?

de ce folosesti un nume in engleza, patriotule?

si unde stai?

banuiesc ca nu aici sau ....

[ULTRAS4steaua]

de ce nu scrii cu diacritice, tu cel cu nume romanesc

[ghimpisor]

@rainbow2009ro

vreau doa sa te intreb pe cine ai votat ultima oara? si daca mai esti in rOMANIA.

intentionat scrisa cu litera mica.

[coztache2003]

a fost compusa de enescu, nu o canta el

[adrian170785]

sus scrie ca este din moldova dar eu am vazut un festival folcloric unde acest cintec a fost prezentat ca din parte munteniei. atunci cine are dreptate?

[bunaioara]

de ce "george enescu"? ce legatura are el cu acest video?

[adrian170785]

acesta nui video e o fotografie chiorilor. si cit despre daca se mai cinta pe la nunti in basarabia se cinta la nuntile la rudele mele a fost fiul lui botgros si tragea perenite superbe si dansam de se cutremura botanica (sector din chisinau), el cinta acest cintec si la mine in sat de 2 ori la hram de s ghoerghe 6 mai

[mucoanalo]

sunt mandru ca sunt roman

[kozmyn007]

ma chiar daca e comercial merge ca tot o asculti cu placere!

[themusicdr]

excellent

[ionitsaBaditsa]

Sa zica cineva ca n-am dreptate!

Mai ganditi si voi putin...

[ionitsaBaditsa]

Unde canta mah Enescu??

Nu auziti ca aici canta o orchestra / un taraf??? Doamne...

Acum oti zice ca Enescu interpreteaza aici la vioara. Si oricum, daca era Enescu calitatea inregistrarii audio era mult mai slaba fiindca el a trait pana in '55 si posibilitatea inregistrarii pe banda nu era asa performanta!!!

[borlavlad]

@ionitsaBaditsa el a compus-o

[valentin363]

@borlavlad cred ca mai degraba e culeasa, nu compusa .deoarece exista dans si traditie in jurul cantecului

[annecrazygirl]

@ionitsaBaditsa pentru ca am mai dat si eu un search pe utube. la enescu si am vzt. comm`u tau, nu pot sa ma abtin sa nu comentez :D... vreau sa te instiintez domnule draga... ca nu a zis nimeni ca Enescu interpreteaza... din cate stiu eu... Enescu a compus perinita :>

take care >:D<

[MrMatamare]

@ionitsaBaditsa de si tu esti cum esti scuze nu vreau sa te jignesc ... oricum george enescu a scris aceasta melodie ...... deci ramanem amici?

[fulgeryna]

@ionitsaBaditsa Ai auzit cumva ca Enescu a fost si DIRIJOR si COMPOZITOR? De acord, nu canta el propriu-zis, dar a prelucrat diverse teme/cantece folclorice, iar partiturile nu se duc cu el in mormant. Hai sa fim seriosi...

[iuliasiiulia]

@ionitsaBaditsa Mai citeste draguta! Enescu nu a fost un simplu interpret la vioara. Enescu a fost cel mai mare compozitor de muzica culta al romanilor, atit de mare incit romanii nu-l inteleg. Doar strainii stiu sa-l aprecieze (din pacate si spre rusinea noastra). Peste asta, a fost un foarte bun interpret la pian, vioara, dar se pricepea si la alte instrumente.

[keSsTheJumpEr]

@ionitsaBaditsa ba timpitule melodia este compusa de el esti ratat.....si incomptent

[Shoro1488]

@ionitsaBaditsa esti in urma tare frate

[andrushca92]

fac parte dintr-un ansamblu de dansuri populare si tot timpul cand avem turnee in strainatate dansam perinita si invitam strainii la joc; toti sunt foarte incantat de acest obicei romanesc!!! Foarte frumos!!!!

[evelinutSa]

am fost Duminica la o nunta si s`a jucat .. foarte frumOs.!

[NIKY727]

MADE IN ROUMANIE !!!!!!!!!!!!!!!

[adrianpop1]

GENIU ROMÂNESC !!!!!

[catatom61]

atit de multe amintiri frumoase din copilarie

[alin2u]

oare la nunti se mai face jocu asta in zilele astea

e superba melodia

[alinutza24]

se mai face la tara..

[lupascu84]

si la oras

[ocomitdes]

se face

[proktoses]

Se face, se face, dar nu in maniera asta...

Cu orga - muzica comerciala (scuze de cacofonie)

[deandusk]

muzica comerciala este, in sinea ei, o mare cacofonie

[aureea87]

un geniu!hai andrei cu spritzu!

[cravis123]

foarte tare:P

[ediionutt1]

superba

[ediionutt1]

superb

[sarmala]

superb

[varain2]

toti straini se prind pe loc, la joc ,la perinita noastra!!!

[NIKY727]

MINUNATTTTTTT !!!!!!!!!!!!

[catchthepunker]

foarte tare frate

[TORTILAno]

Capodopera romaneasca

[dkkciakt]

superb...

[vnhdsoior]

poti spune ca nu iti place, dar nu ca este de prost gust

[mitzuzauru]

Perinitza is a dance from Little Wallachia, i.e. Oltenia, not from Moldavia.

[silfean]

acum sa nu o dam in patriotism exagerat.. Asta e partea frumoasa a Romaniei. E plina de arta si gust.

[silfean]

nu, nu asta am vrut sa zic. am spus exact ce am vrut. daca tu nu ai inteles , asta e altceva.

[mareleblond98]

doamne imi vine sami tatuez Romania pe mine sa vada toti ignorantii de straini. Roman si Mandru!

[Lidana20]

Foarte bine! Da' pune si tu o CRATIMA ROMANEASCA acolo ca nu pui de la tine!

[bvmonica]

@mareleblond98

Asa as face si eu! O fi mandria un pacat, dar la capitoul asta nu pot sa ma abtin!!! :D

[w0lfshad3]

@mareleblond98 Romanelaria sau Rococalaria si Enescu nu mai au nimic in comun. Enescu e universal, Romania a murit. Traiasca muzica lui Enescu.

[SteauaBucuresti]

Romania nu a murit, cultura romaneasca traieste prin soiul nostru sufleteasca, nu prin trup si prin mintea romaneasca. Romanul a murit. Romania traieste. Sa traiasca!

[alexcorvyn]

@mareleblond98 watch?v=J9okKfUojNQ referitor la commu tau d la george enescu-perinita:)

[Sylvanian1000]

@mareleblond98

Bine faci, ca si eu mi-am tatuat exact aceleasi cuvinte pe penis.

M-a durut putin dar ... reflecta realitatea.

[isr07]

hi all,

my writing in romanian is not so good,so i will write in english:

lets see us,the youngf generation,dancing this dance,even if we know it basicly,at this speed....ha?

[AndreiM999]

Sure !

[ttigerlook]

We know how to dance following the rythm of this music...we can teach you if you would like to try...ha ha ha

[trilulilu]

Sa fii fericit. Sa fiti fericiti cu totii. Viata e frumoasa iar muzica intareste crezul meu:)

[crisno1]

Hop si asa ! Imi vine sa ma ridic si sa dansez de unul singur in casa.Dar nu vreau sa-mi trezesc nevasta.Salutari la toti romanii pe oriunde v-ati afla !

[knibal12]

daffy692 ma poate ca no fi 100 % creatia lui Enescu dar e 100% creatia romanilor ceea ce e cel mai imp . ce frumos suna ... gandestete ca astea ne reprezinta pe noi . nu "tiganestile"

[jjuliaa2007]

frumos folclor avem deasemenea si femeii frumoase pacat de noi

[romascanu2005]

extraordinar !

[genomiss]

bravo !cind auzi aceste ritmuri nu poti uita ROMANIA.

[daffy692]

it is not a Enescu composition.

Is a very old romanian dance and Enescu played this.

Romanian folk music played on violin is a chalange for many violinists.

Christian Ferras, Ivry Gitlis, Arthur Grumiaux şi Yehudi Menuhin are some of the pupils of the great George Enescu.

He composed 2 Romanian Rhapsody, but "Rapsodia Romana nr 1" is the well known.

[AndreiM999]

Tsarka ..sorry ..still now, no Perinitza dance on you tube

[noueim]

Search out Nightlosers Documentary on youtube , and in one of the two parts you will see the dance

[AndreiM999]

Tsarka every romanian weding ends with Perinitza dance(little pilow). Today, insted a pilow , the dancers use a handkerchief. People are danceing in a circle, hand by hand.. one person f/m waveing the handkercief is looking for a partner to drag with the handkerchief , midle of the circle ..fall on one s knees and kiss the cheeks .. the new partener is looking also for another one..and so on . Look for: Perinita dans on youtube .

[tsarka1888]

does anyone know how to dance to this?

[capsuna1]

all our parents know to dance perinita :>

unfortunately my generation with a few exception is very unrooted and disoriented.

[beyond7]

Poate cineva totusi sa ne lamureasca ce legatura are cu Enescu si de ce este postata cu numele lui?

[BugzySiegel]

pentru ca el a compuso

[abulafiarose]

pentruc a enescu a fost culegator de folclor ca sursa de inspiratie pt creatiile sale iar a facut perinita atat de cunoscuta pin faptul ca a adus-o in fata publicului cu o cultura muzicala

[bxl1000]

si va iubesc si pe voi toti

[bxl1000]

ssupeeeeeeeeeeerb ma iubesc ca sant roman

[severgrup]

EXTRAORDINAR DE FRUMOS!5*!

[sanzyanna]

....ciorch! i'm in romania and this is folk music. enescu is vary vary beautiful. i'm playsting to violin and this is dificuti music.

[ciorch]

ROMANIAN FOLK MUSIC

[fedakagnes]

beutifull musique!!!!!!!

[montielito81]

It's beatifull music!!! It has a resemblances to Greek and Ukrainian folk music

[thonkee]

is this really a composition of enescu's ? very enjoyable, nontheless.thanks for posting it.

[isatudorache]

it is a traditional romanian folklore song.