The Turtles - So happy together (Sub Spanish)

[shanythunks]

como se llama la pelicula??

[OsKR76054]

when you're with me

baby the skies will be blue

[elpollowantz]

00:28

[andrejandro96]

esta es una escena de la peli lo que perdimos en el camino , bastante triste y sumenle la cancion quedan realmente conmovidos

[TuzaBipolar]

@andrejandro96 muy buena pelicula

[Theoxxe]

cooooooool , buena traduccion

[fernis75]

esta chido en el juego band hero

[elmachomarckoz]

ta re bueno el video

[AbSuRdAcEnIcIeNtA100]

SO HAPPY TOGETHER seam0sz felicesz junt0sz wiii wena r0la¡¡¡

[GREIZK27]

no me gusta asi que digamos el video

[darket3emo3metalero]

aparte aceptemoslo todos nos hemos puesto asi de estupidos romanticos cuando nos enamoramos

[estudiosangeles]

cual es al peli del video

[darket3emo3metalero]

esta rola es pura miel pero esta muy buena

[poetadelanada]

la ironia y crueldad de las drogas... el video es el lado asfixiante, la musica el lado complaciente.. jejeje io se que me entienden

[teamvillamil]

love this song !

[GuZ4Na1105]

Esta bien la cancion, bien x ponerle la letra, pero la vdd es que ni al caso con la pelicula... no la he visto, pero de acuerdo al tema de la kncion... hubiera sido bueno algo mas alegre!!!

[GREIZK27]

@GuZ4Na1105 tiene toda la rsn

[auroraladiosa]

k buena pelicula y cancion nada k decir super buena lamentablemente es lo k pasa cuando se abusa...de las drogas

[nenghb2]

echen*

no hechen

no sabe escribir el que ha hecho el video, si no sabes mejor no lo hagas lerdín

[shillihp]

@nenghb2 tremewnda wea po wn trtaduce la wea vo po conchadetumadre 292 votos positivos

6 negativos

conclusion:

CHUPAME LA PUNTA DEL PICO HIJO DE PUTA!"!!!!!

[nenghb2]

@shillihp sí, todos los votos que quieras pero hay faltas a a ver si vamos mas al cole jeje

y no te enfades

[MRHECTOR6952]

¡IMPACTANTE!, LE DOY GRACIAS A DIOS POR HABERME LIBRADO DE LAS ADICCIONES, ES VIVIR UN INFIERNO EN "VIDA", ESTA CANCION REPRESENTA LA ALEGRIA DE VIVIR, POCAS ROLAS COMO ESTA, ES UN TRIBUTO A LAS "VIEJAS" TORTUGAS, LO MEJOR DE LO MEJOR Y LA PELICULA EXELENTE, LA VIDA ES BELLA.

[MrEmpinao]

ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-­ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-­ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-­ba-ba-ba-ba

[dalulalila]

es un hermoso vídeo jjjj 

[lucas97228]

que masa x 

[lucas97228]

que masa 

[lucas97228]

que masa

[mity2010full]

que hermosa letra tiene este tema

[pandora911003]

huy no se si lo alguien lo noto pero esa cancion es "banda sonora" en una escena de una pelicula llamada 27 bodas o su titulo original 27 dresses

[ash01601]

pulgares arriba los que le guste esta cancion



[saymedady]

muy buena peli y muy buena ecena, un grande Benicio del Toro

[highergroundrhcp]

ERIKA, ESTA CANCIÓN ES GENIAL PARA DEDICARLA, MI NIÑA, CHECA EL VIDEO, E INTERPRETALO, TE AMO

[LaReineBleue]

what does spain or spanish people or drugs have anything to do with this song?

[Valentina49able]

Me encanta cuando dice ella: que te puedo dar ahora para que te ayude a sentir mejor y el le contesta: chocolate... :) buena película, buenos actores, excelente canción... the turtles se saco un 10 con esta rola, no hay mas...

[flavio443]

como se llama la pelicula..?alguien me puede decir?????????????

[RobertDeLeo]

de que es la pelicula?

[volstipe6000]

no es de los beatles?



[AlfredOxCoree]

@volstipe6000 No, son los mismísimos turtles

[volstipe6000]

@AlfredOxCoree aahhhh ok

[69jow94]

@volstipe6000 no.

[tababrush]

de que trata la pelicula ¿?¿

[Danielshady12]

@tababrush de qué asuntos internos pretende tenderle una tramapa a venizio del toro, el cual está encubierto en una mision de drogas

Saludos

[13152428]

¡Que tal! No estábamos equivocados!!!

[shillihp]

@13152428 que??

[jhun8723]

Hola me interesa ver la peli pero no se como conseguirla si alguien pudiera decirmelo prop favor. Gracias

[geniusblackart]

hey man como se llama la pelicula...?

[checho091995]

@geniusblackart cosas que perdimos en el fuego

[checho091995]

cosas que perdimos en el fuego

[Farezza31]

i really love the movie and i love the song too. but both put together just makes me laugh my ass off! love it!

[albatroserrante23]

feliz para siempre...!!! .... a eso apuntamos, eso queremos, o no?... salir de una vez de esta oscuridad y sentir felicidad al lado de quien amamos...

[Mypowerfull1]

es una copia de la cancion de simple plan



[proyectband]

@Mypowerfull1 esta cancion HAPPY TOGETHER FUE HECHA DESDE DESDE MUCHO ANTES QUE NACIERA ALGUNO DE LOS MIEMBROS DE SIMPLE PLAN,

[brontosaurious]

@proyectband

ciertoooooooooooooooo



[ceciricci]

@proyectband pero por su puesto q sii, ademas no ahí comparación.

[DarksunyAnabantha]

@Mypowerfull1 ¬¬ chavo todavia

[anycefora16]

@Mypowerfull1 no tienes idea de loq eu dices mejor averigua antes de hablar y si fuera una copia simple plan son los copines xDdaa

[sergio0maggy]

@Mypowerfull1 jajajajajja pobre krees ke simple plan compuso esta obra maestra??? x favor cultivate chamakito xD

[vj852]

@Mypowerfull1 q tomaste

de cual te estas dando

es una copia

jajaja

esta cancion existe hace mucho pero mucho tiempo

[Machinemahalo]

@Mypowerfull1 nos una copia simple plan la copio xD

[ThetonightMusic]

@Mypowerfull1

siiii aja, yo soy una hormiga parlanchina de 5 ojos y orejas gato que mide 40 metros.

[Mypowerfull1]

@ThetonightMusic Enserio eres feo entonces jajajajaja

[j0rg39]

@Mypowerfull1 LOL

[powermexican93]

@Mypowerfull1 jajaja no mames estas bien estupido!!!, te falta mucho, cultivate hijo!

[cjkrown]

@Mypowerfull1 sera al reves , esta cancion es de the turtles y los de simple plan le copiaron la cancion a the turtles , no querras decir eso? , por que si mas recuerdo esta cancion esta desde mucho antes que los de simple plan empezaran a cantar . piensa un poco antes de hablar amigo ok?.

salu2.

[KhedK]

@Mypowerfull1

Es que de verdad no me lo creo, es que no es una cosa de ignorancia, es cosa de ver los videos (claramente el de the turles es mucho mas viejo)....la verdad no me creo que este pelotudo haya podido hacer ese comentario.

PD: y simple plan no "copio" a The Turtles....se llama cover.

[Chribbe0502]

can someone tell me the name of the movie from which this part is? thx



[shillihp]

@Chribbe0502 Things we lost in the fire

[Chribbe0502]

@shillihp ok thx ;)

[palomairi1]

excelente pelicula, y Benicio del Toro esta impresionante, su actuacion es maravillosa.

[letyy1]

me gusta el contraste de la musica con las escenas...

amo esta camcion y habra q ver la pelicula, se ve buenaa

[fgrzejszczyk]

@TheKustomized lol man thats cool i think about doing it too

[TheKustomized]

I was singing this song with all the air in my lungs in a full elevator

thats a bad tic of me if someone sings something I start singin tooxD

lets see you doing that

[algrot2]

no conosco la pelicula pero Amo el tema desde q lo escuche en una propaganda de Nintendo 64 alla por el 97 o 98 xD

veremos q tal la pelicula :P

[briannietorandolph]

drugs

[1MpUrO]

excelente, todas la traducción está correcta :)

[colombiano129]

:) Clásico

[shillihp]

@tuttinkopff si ese es un buen punto la pelicula es tan buena como la canción

[venegaszarate1977]

Saben Yo Tambien Perdi A La Persona Que Mas Amaba , Y Ahora No Podre Volver A Recuperarla , Ahora Se La Palabra Cuando Uno Pierde A Su Pareja Hay Realmente Sabran Como Fue Realmente , Y Por Ella Aun Siento Ese Amor Y Cariño , Aunque Ella No Quiera Nada , Pero Lo Mas Penoso Que Igual Tengo Que Verla , Porque Es Mama De Mi Hija

[euphracione]

gracias cmpii

jhaja

sta mal pedo esa madre de la heroina

[murdoc858]

yo no se que tiene que ver la pelicula con lo que dice la musica : ) jajaj ponle mas atencion a eso

[shillihp]

pero es una sarira de lo que el siente con la heroina asi como lo que sienten las parejas el lo siente con su droga eso es lo que busco expresar con el video

[demisivan]

@shillihp de acuerdo contigo, pero en ese caso seria una analogía y no una sátira.

[gcomplis]

esta cancion se la dedique al amor de mi vida¡¡¡¡

[Huberpala]

@gcomplis y como te fue?

[gcomplis]

me fue mal, ahora resulta que solo me queria para el sexo, y ya, solo puras mentiras y solo eso, odio averle dedicado esa cancionn..

[euphracione]

¡¿como se llama esa pelikula se ve ke sta chidaaaa....buen video y mas la rola

[shillihp]

se llama en ingles

"Things we lost in the fire"

en america latina

Cosas que perdimos en el camino

y en españa

Cosas que perdimos en el fuego

te la recomiendo mucho está en ares