Gyöngyhajú lány (acoustic cover)

[Thekoma23]

király :) cooool

[NerveAxis]

This is amazing my polish brother! Respect!! 

[gogojedi]

hey broo thats great

[ixdekkyPL]

man, great thanks for the tab! i've been looking for its intro for a lot of time, and thanks to you i've found it! i wish you better and better progresses in guitar playing :)

[szuperpeti]

Shame on me, because i don't know any polish hit :(

[garabonczia]

great tab, thanks!

[groberti]

Nice job, dude! It is very kind from you to sing in hungarian.

[SoulshatterEvolution]

sup if yo lookinfor sum similar tabs check white dove by scorpions cuz dey covered it, sup

[istvan258]

KING

[xXpicsgirlXx]

big like :) your articulation good

[elGringoSuperstar]

Thank you Dude! Nice cover. Greetings from Hungary! :)

[JaniTheBox]

heeey maan. :D this is F A N T A S T I C ! :D Hungarian language is one of the most difficult languages but your pronucation is quite good. ;) we want to hear some other Hungarian song-covers. :D greetings from Hungary. :)

[hkitti88]

i'm a girl from hungary. thank you.

[hunmus]

Dude, I like it ! It's really great and I understood everything ( I'm Hungarian too)

- zelim -

[Sameszful]

Egyszer a Nap úgy elfáradt Elaludt mély zöld tó ölén Az embereknek fájt a sötét Ő megsajnált, eljött közénk ||: Igen, jött egy gyöngyhajú lány Álmodtam, vagy igaz talán Így lett a föld, az ég Zöld meg kék, mint rég :|| A hajnal kelt, ő hazament Kék hegy mögé, virág közé Kis kék elefánt, mesét mesélt Szép gyöngyhaján alszik a fény ||: Igen, él egy gyöngyhajú lány Álmodtam, vagy igaz talán Gyöngyhaj azóta ég Mély tengerben él :||

[pdannysan13]

the site to the tabs do not work. could you plz upload it again ?

[kfyatek]

@pdannysan13 The link should work again.

[pdannysan13]

nem mukodik a site a tabs-al. kerlek nem teszed fel megint ?

[txoria07]

very good cover of 1 of my favourate hungerian bands respect to poland and czeslaw niemen as well long live his memorie!

[MultiLongHair]

I really like. Congratulations.

[xeeros08]

RESPECT from hungary!!!!!

[GodCzPl]

jo je to dobry

[Horat999]

5*****

grat :))

[joeblack2060]

RESPECT +++

Great job dude !!!

[geri307]

brilliant!

[donvito007007]

damn man...u did a great job;)

[markiboy1414]

egyet értek =)

[Edomakobon]

Awesome :O OMG...you are really good!

[MrCsevi0]

Awesome!!!!!

Greetings from Felvidék

[boldi92]

a linket eltudnád mégegyszer küldeni, met nem jó. Köszi

[slori2000]

Congrats dude!

Grtz from a hungarian guy

[coolferike]

Respect!

[sibalogh]

I am hungarian and you're cute, well done!!!

[44brigi]

klssz!!;)

[melgm002]

nagyon jo :)

[laszlogelly]

Gratulalok nagyon jo :)

[szoko173]

Noo stary zarąbisty jesteś :)

[komisz11]

It's great!

[Kajzer857]

Lengyel, magyar – két jó barát, együtt harcol, s issza borát ;]

[kicsiistvan01]

All the respect from me ! It s a hard language ... and you really sung well :d

[TheDavidOFF93]

Its nice!

And you voice is beutiful,

I don't speak english, because I'm Hungary. :\

Just Little speak:):)

Very good cover!

[iluvmanhattan]

kfyatek: It's amazing that you sang this song so well without speaking hungarian. Everything was perfect. I could understand every word. And the guitar was very good too. Never stop playing music man! You are very very good at it ! :-)

[Daniftc16]

ez most Magyar mármint a srác? XD :D

[davidkyo1985]

Nem.

[Moandor5]

wow..dude..you rock..\m/ very,very great:D 5* bazz ez a srác tényleg magyarul énekelt..pedig nem könnyű a magyar nyelv:D

[indyfromzemler]

csá...egész király...tudnál kuldeni tabokat???

[Horat999]

hi,

Its fantastic, youre GREAT! the hungarian language is very difficult, but you can speak it - Thx for video

WEGIER from Sk

[Wanksta9428]

:O very good job ur awesome man :D so crazy :D greeting from Hungary !! peace <

[strahinjadj71]

Hey man...what's the struming pattern...i can't figure out

[Csairo]

Polak, Vengri

dva bratanki...

gratulálok! azt mondják,hogy a magyar nyelv milyen nehéz, de én nem tudnék ilyen jól elénekelni egy lengyel dalt...

[malakai251]

nice men mi from is hungary and you song is wery nice gg :)

[pappkristof1]

csak gratulálni tudok nagyon király vagy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[misia893]

GREAT job :)

[Wimre]

5* from Hungary

[erakertesz]

bardzo mądre, nagyon jól csináltad

Greetings from Hungary!

[kalamboo]

Bravóóóóóóó !

[axzeq]

Love that song! I would like to learn hungarian...

greetings from Brazil!

[MrKakukkfog]

Congratulation ( from Hungary)

[koppintos]

MIÉRT VAGY TE FOGYATÉKOS????

[hungarianguardian]

kussmár, inkább hallgasd

[koppintos]

ne genyózz már velem! szted ez tényleg ok?

hogy van egy amerikai fasz aki minimális tudásal és kva szar kiejtéssel elnyom egy magyar számot mert " tetszik" neki? Az amit csinálunk az tetszik nekik de annyira már nem hogy tudja pl ez a f@szkalap hogy hol van magyarország, vcagy mit jelent a szöveg. Sztem ez kvára nem kóser és ezért rühellem az ilyen kis gyökér csicska férgeket!

[hungarianguardian]

figyelj, ennyi erővel rádis mondhatnák ezt, mivel külföldi nyelvet tanulsz. ez a gyerek speciel lengyel, és köztudott, hogy a lengyel-magyar barátság elég erős, de csak ennyit akartam mondani.

[kalamboo]

Sokat járok európa össz országában, még nem hallottam csak Lengyelországban magyarul dalt, és a lengyel rádió rendszeresen játsza az omega dalokat , marha jól esett!!!! a srácnak nyílván tetszett és megtanulta...

csináld te utána, válassz ki egy Lengyel dalt és told fel ide :)

[davidx97]

Bazdmeg nemtom h gitározol e vagy akár mi ilyen de ha szereted a zenét bizonyára énekled is néha mi közben hallgatod és biztosan halgatsz idegen nyelvü zenét is és ilyen erővel ök mondhatnák ezt rád is.... És ahoz képest hogy milyen nehéz a magyar nyelv elég jó...Gratulálok Kfyatek..:)

[DiaAcDc]

Wow ! I really like the way you play it ! :)

[holecz0522]

majdnem jól töröd a magyart,magyarra:))))

[MrMoty98]

nagyon jó

[TASKEsrb]

terrible !

[Harsan77]

HI!

Great job!

The Hungarian is one of the most difficult languages in the World,but You sing this song clear and with perfect articulation, where You know the verse :) I can decide it because Hungarian is my mother tongue.

Greetings from Hungary.

Bye, Harsan77

Ps: Special thanks for the tab.

[purplepixie093]

And if you have some question about our language, or phonetics, or grammar, or you just don't understand the lyrics ,write here(in the comments) and I'll help (if you want of course).

[purplepixie093]

*very well

[purplepixie093]

Nice vid.XD

I'm hungarian so I know this song vey well (it's beautiful isn't it?).

Your accent is funny a little bit:D but anyway your voice and the other things were quite good.:) So go on,and introduce your abilities.

Anyway,could you tell me ,where do you get known this song?

[szaatkaa]

Ercsikém bazze:D Tanulj még egy kis angolt, de azért jó volt:D

[Makonya007]

Congratulations! It was beautifuly sang and dont worry, all hungarians understand the lyrics ;)

Hungary, Székesfehérvár

[werussssh]

@szaatkaa te pedig tanulmányozd Magyarország térképét (:

[Nexany]

Hi you have a good voice,im hungarien,and i love playing on guitar,hungarian language is very heavy,but you sing very well.

Greetings From Ercsi,Hungary:)

[Ernestoboy83]

Thank you Bro' this is my favourite song.

Keep on doing, best wishes :)

[MsSugarcat]

Az "igen" nagyon jól megy már. :D Ügyes!

[makettmen1993]

Polak Węgier dwa bratanki ;)

[simdziwak]

I do szabli i do szklanki ;P

[Agrest89]

@makettmen1993 ... i do bitki i do szklanki ;D

[Pac2011]

Pretty nice. 5

[bablekvar]

U have no idea how good is to hear someone foreigner singing on our language, soooo enjoyable...well done m8 thx 4 that!

[dulah000]

AMAZING !

This Dude has MAD skills !!

I love ur voice :)

Podziwiam Twoj talent ..umiesz grac ,spiewac no i jeszcze jezyki obce :D

Pozdrawiam

[kemotox]

ooooh my fuckin god... soooo beautiful man... awesome... respect from hungary

(kapják be azok akik azt mondják, hogy magyar zene szar/ismeretlen... hajrá magyarok!)

[markiboy1414]

@kemotox egyet értek =)

[Dominik12tbg]

Really Good :D

[doublezero66]

Well I'm Hungarian.. Your accent is funny, but not bad overall... Congratz!

[matrixdwellernyc]

Very very nice!!!. And very funny too:) Where is he from?

[meniver]

Poland (Eng)

Polska (PL!)

Pologne (FR)

Polen (D)

Poland 4 ever !

[BH88Snovv]

really nice!!! 5*

[amore19861220]

hogy rohadnátok el egytől eggyik egy undorító fasszopó semmire kellőnép a magyar paraszt

még itt is a cigányokat veszitek elő

[Roly023]

Hi!

Jól csinálja szerintem!

Ügyes!

Great!Very good!

[richterandras]

azért eznemrossz.:) érdekes akcentus de legalább ismeri ezt a számot...5* :) nicejob:)

[ZoborWarrior]

Nevermind friend, our language is very hard..... great job, it´s good to know that somebody knows something about our small nation...! wish you all the best!

[crazyygirlss]

sztem egész jó:D ha úgy nézzük hogy a magyar elég nehéz nyelv.. na mind1 sztem u:)

i think you're very good:)

[Szneccs]

Hy!

Good work!!!:)

Really nice, thx!!!

Igaz, hogy sok helyen nem érteni a szöveget, de azért szerintem nagyon jó!:)

[tothlevike]

goog

[lukiwaker1990]

attól h valaki magyarul énekel lehet h egy szót sem beszél magyarul persze nem vok cigány párti sem am dicséretes a gyerektől h magyarul és nem a saját nyelvén énekli a számot

[oovatos]

tényleg jobb a kiejtése mint a cigoknak:D:D:D

[balazsvirag]

this is a hungarian hit by omega ?yes??

[sodavid01]

you have a good sound and then your pronunciation good.

[milcsa]

^.^ Nagyon jó, csak a kiejtés néha fura :D De nem baj ^.^

[sighisoaraa]

the solo was improvising ?! WOW nice!

[Magyarokitartas]

Nice Perfect language :)

[gojvas]

Very Very goood J'm from hungarien és igazad van jobban tud Magyarul mint néhány cigány..

[heiligfing]

és még jól is tud Magyarul :) példát vehetne róla az összes cigány akik már évezredek óta velünk élnek de a magyar nyelvet még mindig nemtudják beszélni rendesen !

[dkuti86]

max. évszázadok óta, és őket is csak betelepítették...

[Revolucionario1931]

Incredible version

[Torchman92]

Very good! I'm hungarien, and you speak hungarien quet well, how long do you study it?

[ancsika000000]

There is very good :) very nice :) Congratulation :D

[borboleta86]

aww, this made me smile. I am so glad that you made such an effort to sing this song in hungarian. u did good, and don't even worry about forgetting the lyrics...(i can totally forget the lyrics, even on my own language), and your pronunciation was pretty good. :) btw, where are you from?

[littleNorbi]

Szép !!!

[Polrewkom]

very nice :) peace!

[monarizsa]

nice job:) greetings from Hungary:)

[Hungary93]

Érdekes, rákerestem, ahogy "aoustic cover" - első oldalakon volt :P és ez az első anyanyelvű szám! az nagy dolog!

[Attixxxx]

néha együtt szoktam vele gitározni:D elindítom a vidit és én is pengtem az akkordokat:) szép munka

[szumi131]

Respect guy! Preety good :D Hehe.. nice mistake in 4:20 :P But big respect :D

[szilvOoO]

men!i'm an hungarian girl and i say:NICE JOB!:D

love ya and grt:)

[marci19870727]

very good! respect!

[lolcsiter]

OMG!!!! Its very good, I love your guitar, and your voice too!!! Very good spelling!!

Jó a srác =)

[Csabika30NY]

Poland Rules, Hungary Rocks:)))

[Szreeeeh]

Elgondlolkoztató ez a videó. Sok dolog kiderül belőle. Például az, hogy milyen nehéz is a magyar nyelv, és ez szerintem nem rossz dolog. Amúgy ez az egyik módja a felemelkedésünknek, a kultúra.

Congratulation for this video.

[BenedekLacika]

Nice job, dude :D . Your spelling is pretty good! Keep on playin` Omega and your guitar. Greetings from Transsylvania !

[1969ani]

szépen énekeled:)

nagyon ügyes!

[kfyatek]

Ehh, I've posted the tabs/chords quite a long time ago, the link is in the video description, and I'm still getting asked about them.

I'll post the basic chords once again here:

the verse is: Em, DMaj, Am, Em

and the chorus is: GMaj, DMaj, Am, Em

[MagyarRockerHonved]

Sorry i noticed that after i sent you the message :P

[disznozsir]

Tök jól ki tudja mondani a 'gy' hangot!

How did you know how you should say for example 'gy'?

You did a great job! Congratulations!

[lena968]

Oh wow, you´re great!

I love your acoustic version!

Where are you from?

kisses Lena

[19930323momoko]

Nagyon ügyes vagy :)

congratulations

[batmann55]

great

[dub095]

Ez nem nem semmi!:)

Nice work!!!

[csigusz33]

Nice work, great sound from a great country =)  You can sing nicely =) Greetings from Hungary

[atomevo1984]

hi

very great and special song from Hungary!

i see, you don't from hungary and soeak original english. very big respect for singing the lyric. well done!

[Baartmann]

świetnie ... na samym tytule tego kawałka można sobie język połamać a tu proszę, ktoś poza Węgrami może to śpiewać. Pozdro

[csabikatube]

Nice job! Now I see, how difficult is our (hungarian) language :)

[vivien9312]

Szerintem nagyon ügyes!!!És a hangja is jó:)Grat:)

[sooko57]

Super to grasz,jesli mozesz pokarz wolno sam poczatek,chodzi mi o palcowanie ,z gory dziekuje ,reszta jest ok....

[bartek2288]

Po co?

Daj sobie więcej informacji tam masz taby:-)

[ancsa9352]

jaj ez jóóóóó :D Ügyes ahoz képest hogy külföldi :D

[Torchman92]

jáááj xD. Úgy bírom amikor külföldiek énekelnek magyarul. De azért ügyes nagyon:D

[miro1989]

Polak Węgier dwa bratanki i do bitki i do szklanki: Lengyel Magyar két jó barát, eggyütt harcol s issza borát

[redwhitegreen99]

i love this song. nice job!! :) greetings from Hungary

[DaChillin]

ty jestesz polakiem wiedzalem

[schuby91]

wow nice :)

[wolfer20]

Nagy király lett az előadásod.Csak így tovább dude :D

[koliminyon]

this is hungarian music Omega in the world :)) THX MAN !! YOU ARE COOL !

[haborugyermeke]

very nice ggod job

[moskwich91]

Thanks very much for the tab

[GBsmovies]

you are really talented... =) but at saying "gyöngyhajú lány" in the beginning you had to take a big breath :D:D nice anyway =)

[betty483]

i can't believe my ears :) u learnt the hungarian lyrics :) veryy veryyyyyy niice !!!

I love your accent ^^ grat-grat-grat

[betty483]

good job :)

[xardas14]

Thanks for your video! it's very usefull! :D

[Moleman0]

"Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki!" :)

Very good job, mate, congrats to having been able to learn almost the whole lyrics! You've made us Hungarians proud of our music! And your pronounciation is outstandingly good. Some said before me, I'll translate it for you, that your speaking is way much better than some of our celebs', na przykład kilka czarny or cygański ludzie. Ja gratulować tobie!

[Doomlaci]

Szerintem ezerszer jobban beszél magyarul mint a média által agyonsztárolt fekete pákó vagy a dzsipók nagytöbbsége!:)

[mega9897]

I'm just practicing this song... With your cover! It's realy nice, that you learned the hungarian lyrics! And it's not enough, you're a beautiful guy :-) Many kisses from Budapest!

[gancsbirtok]

Congratulations ;) From Hungary

[dzsulszii]

nmekellaza só naoda

[dzsulszii]

ájjmegna mostesik le h nemvagy magyar, éppen csodálkozom mért énekeled ilyen nehezen.

attólfüggetlenül szép :DSó

[logebaGarsoon]

ügyes vagy ahoz képest hogy kurvára nemtudsz magyarul,gartula,kajak ügyes avgy!!

[koncsek91]

Great!

[frogmc]

Hi! I'm a hungarian.

I think you aren't, but you sang it very good.;)

And you played it good.

[NoFeedBird]

Great Man!

Hungarian pronanciation is one of the hardest to learn of the world's languages. Your pronanciation is rather good! Gratz!

Thanks for the song!

Greets from Hungary

[kergecsirkecore]

ja jestem pół polka pół wegierka : ) fajnie ze ta piosenke spewiasz : ) uwielbiam bardzo,i twoje wykonanie tez : ) zycze ci duzo sukcesu :) pozdrawienie z wegier :)

[Sarganyuszo]

hi! your product is very great and awesome. Otherwise i need some help, please help me!! I'm a man from Hungary and i'm beginner in guitar playing:) So, How do you plucks this song? down-up-down? Please HELP!!!!!!!:) Thanks Sanyi

[bartek2288]

od 3.08 do 3.38 grasz tabami których nie dodales do wiecej informacji:P mógł byś mi je wysłac??

[kfyatek]

To była improwizacja na bieżąco (zresztą wyszło tak sobie), więc nie bardzo ;)

[jimmy4we]

very good

[besztyenka]

Hűűűűű jó vagy!!!!!:D great great great more more more hungarian song please:DDD you are very good!

[PUMUKLI02]

great great great very very very good video