Jimmy Lin and Ruby Lin on Kang Yong 2006 3 of 5

[candycan3]

they remind me of rainie and xiao gui :P

[flyingcat6]

every time i re-watch this, still feel interesting and funny

[everdrifting]

aww...Jimmy gives off a very humble and modest personality. Quite admirable of him, considering how extremely popular he was at such a young age. Like, holy crap, he bought a FERRARI for himself at the age of 23?!?!?

Ruby is also really cute. I like how she's quite honest in answering the questions, and she doesn't lie or dodge anything.

[jzluv]

jimmy lin and ruby lin is so good together.. Why

[san5488]

i really like him in "my lucky star" even this drama was released 1 year++ i still wanna bought it, coz i really really love it, the story is perfect n wonderful.Icoco101 u really know deeply about jimmy.

[lcoco101]

thanks. i've been following his news for 2 yrs. he just joined the China F1 Powerboat racing team. he is going to train for powerboat racing in 2009. don't know if he'll have time to do more idol series like my lucky star. i think he loves racing more than acting.

[flyingcat6]

yes, me too

[san5488]

wow~~23rd already have ferrari! how come? i think jimmy is a guy who has his own thinking, no matter what? really not match with his outlook. why jimmy & ruby has break up?

[lcoco101]

lots of rumors about jimmy and ruby broke up. officially he said it was the long distance. they were too busy at the time.

[jlshadoww]

Omg every time Jimmy smiles, I melt.

<3

[ohpooey]

aww lcoco you're really nice for doing the translation and editing it and everything. thank youu even though i dont really need it(:

throughout the whole show, i can tell jimmy got soo uncomfortablee :/

[lemongrass11]

WOAH!! just noticed!! you translated the ENTIRE episode!!!! wow!!!

[Kakaidol]

hey i cant understand chinese. erm, can someone explain to me what they're saying. still a fan of jimmy. =))

[lcoco101]

The translation of the script is in the box to the right. Just click 'More Info'.

[serenity089]

oh,where is the translation like at the other parts?

[lcoco101]

Oh. I didn't realize I haven't translated this part. give me some time.

[serenity089]

thank you.when do u think will u be finish?

[lcoco101]

LOL. i already did the translation but stupid youtube said it's too long and it dosen't tell me how long is too long. so i've been trimming and trimming and ... one of these days i'll get youtube to accept it.

[serenity089]

:D ok,thank u for ur efforts @-

[lcoco101]

finally trim the translation down to acceptable length. thank you youtube for taking it.

[WOwiExyNiN]

could you please translate the rest of these?

i would be very great full

:DD

[lcoco101]

translation done

[ireenee]

wow doesnt that mean his ferrari is 10 yrs old ?

[lcoco101]

he has many ferraris. the red one is the 1st one he bought at 23. the one he was photographed in recently is black. he now sells ferrari so he can replace them easily. his favorite car now is his new yellow lamborgani.