Helium Vola - Omnis Mundi Creatura HoND

[albinasamara]

like x 100000000

[cicc6]

harikaa. super

[TheErnestocore]

gothic disco music

[MsSchwarzerrabe]

uff ja 

[FortitudoProductions]

If anyone was wondering, Omnis mundi creatura means All the creatures of the world in Latin!!! :3

[henryvamp]

this is really badass!!!

[cnoctis]

nicley done video. I really like that song a lot!

[henne72pw]

selten sowas gehört, aber hört sich einfach super an....mehr davon....danke

[OldwomanAsh]

@henne72pw Helium Vola bringen diesen Sommer ein neues Album heraus. Ich bin gespannt darauf!

[datzansuXx]

heavy trip on weed :D

[SvenBorschnek]

Balsam für die Ohren

[grossstadtnacht]

@SvenBorschnek

ja... — und Säure für die Augen ;-)

[xm3tax]

Pathetic... an insult to HV.

[samantharosed]

god i love this song

[DattelQueen]

Love x)

[rokcaholicz753]

@OLOtheDemiGoddess oh shetttt im sorry!! D: i just down fingered you an accedent!!! Dx

i ment a thumbs up, dude

just wanted to let you know, ;A;

lol im so retarded xD

[RRhaegarr]

Anyone know if there is a cd that has this and Veni Veni on it that I can buy?

[webkinzirina]

lol i have it and i love it! xD

[micrismada]

QUE CHIMBA,RICO  LA MISIKA.......

[DANIELGOTHIK]

@micrismada sisas

[lustfulgala]

Que porqueria dejate de joder...

[zimflo1]

haha, nice troll dodge :)

[trilerkiler]

did i ask you what you like ?

i don't really give a flying fuck about what you like

[trilerkiler]

fascist corporation they give money they earn to US army.

[trilerkiler]

disney

[trilerkiler]

fuck dizni

[Hadesofthe07]

did you see how the golden towers in the little mermaid resemble massive cocks?

[trilerkiler]

I know the whole story

[fur20102010]

summa cum laude

[ModeCrazyMakeUpOn]

I really like this song, some great parts like around 5:00

[Nightmareb4Chrimbo]

I don't think people really realise how dark even the Disney version is. I mean, compare it to it's other releases :/

[dummyjaeger]

super lied... schaut mal unter google "turba delirantum saelic"

aber das video past nicht ganz zum lied schade

[barkenbergGirlx3]

i'm from germany and we dance to this song "gothic bellydance" I LOVE IT <3

[TheCheshireCats]

i loved this very much, and found the song was matched up to the movie very well! Great work!

[Ziah691]

How dare you fuck up a perfect Helium Vola song by tainting it with fucked American Disney images....blasphemy...asshole

[TimeSplittersChimp]

bit harsh lol

[TyrianPurple]

even though I don't like this combination as well I think you're not the one to judge at what point a song is "fucked up" because it was added to a certain video ... just go and listen to the song while watching pokemon or whatever you think suits better. you're the one who's "fucking up" this great song.

[archerzero13]

great way to ruin an awesome song!

[Sodenschramm]

Das kackige Disneyvideo hat überhaupt keinen Bezug zu den Lyrics.

[slimebuck]

This video is awesome.

Editing job is A+

I find the editing job goes very well with the sounds of the music.

I watch this like once a day, I love old school gossipal Gothic sounding stuff... anything sung in Latin sounds awesome

[Gritu71]

einfach nur geil =D

[moonrise78m]

song: five plus

video: misplaced as hell

[catcubus]

Agreed.

[flo1607184]

agree

[QueenOfTheKelpies]

I'd have to disagree. Although the Hunchback of Notre Dame in this video is the disney version, the original story is very dark and this song works with it wonderfully.

[Zombiesami]

i wish i could find more music by them other than this song and selig, i rly like them and i cant find them anywhere :(

[annzie1991]

look for dormi or fama tuba, those are two songs of them too.

[Skellentine]

Oh my god I have been searching for this song FOREVER please please please don't ever get rid of this video :D luff much -Skellie

[Sweetycilli]

Einfach geil... zum träumen das lied ... einfach schön

[fifu333]

helium vola tolles ding

[Young1dipp]

really well done!

[robinbussian]

incredible song.......silly pointless video

[JamaicanRain]

I"ve been listening to AOL radio and this is the biggest gem in like a week <3 Dam* iTunes for not having it :(

[QueenOfTheKelpies]

It is not. The Hunchback of Notre Dame has a very dark story, even though this is disney's version, it still reflects that with the aid of this song.

[deadlyelixire]

this song is great for all the gothic people !!!!!!!!!!!!

[trilerkiler]

not realy men i am not goth

[dasistich]

this song was dedicated to the crew of gone down russian submarine "Kursk". It's written on Helium Vola's website. So this video seem weird to me.

[trollfinger]

I think people just throw videos to songs man. Could have used shots out of any films with subs.

[Damasko12]

the real film would be better. sorry for my english, good job. bye

[Gothantonis]

Next time, try mixing sopor aeternus with my little pony!

PS: nice work though! I just find Helium Vola and Disney a bit irrelevant...

[Aquiridian]

i think it's great (because i like both ^^)

[Aschmodei]

Oh lol, word.

[BlacktoryProject]

You sir, made me smile. Or Lacrimosa with the Teletubbies. Could give some nice results.

[nocktwrn]

exxcelent

[DemoniaSerpent]

I'm crazy about this song!! 5 stars!

[dunklerregen]

...after all one of my most fav. videos on youtube.

just great!

[metztliamygdala]

I fucking love helium vola! my fav song ever

[geepunky]

your video is good

yeah!

the music

oh my God you make a great work

bye!

[Druesenparasit]

You can't be serious about combining this video and this song...

[Aranodel]

:******************* love it!!!!!!!!!!!!!!!

[onionknight10]

goth music??

[sirwojtek]

Dark Wave or Electro-Medieval

[RedRabbit1983]

i.e., goth music for ravers? Or as a friend calls them, gravers. When I first heard this I thought this was Mediaeval techno, being a Latin text set to dance music. I suppose the classification does not matter if the music is good.

[bartucje]

yes, goth music doesn't have to be all depressed all the time and some music is like this this is what they call goth-electro, they also have cyber, industrial victoriandustrial and so on and so on

[JamaicanRain]

No wonder you got 7 thumbs up :)

[bartucje]

yeah thanks

it's just that not all the people know that the depressive and negative thinking kind of goth is just a stupid stereotype...ok we all have our bad days and so but you know we are also just human beings you know...

[calas83]

dann lieber kein video!!!

[louiseduvee]

hard for me to find: fas est praetium! Please, don't laugh at my Latin.

:)

[psolimepodia]

Omnis mundi creatura

quasi liber et pictura

nobis est, et speculum.

Omnis mundi creatura

quasi liber et pictura

nobis est, et speculum.

nostrae vitae, nostrae mortis

nostri status, nostrae sortis

fidele signaculum

[psolimepodia]

Nostrum statum pingit rosa nostri status decens glosa nostrae vitae lectio; quae dum primum mane floret, defloratus flos effloret vespertino senio. nostrae vitae, nostrae mortis nostri status, nostrae sortis fidele signaculum Cuius vita Cuius esse Poena labor et necesse Vitam morte claudre.

[psolimepodia]

Sic mors vitam, risum luctus umbra diem, portum fluctus, Mane claudit vespere In nos primum dat insultum Poena mortis gerens vultum Labor mortis histio Nos ptoponit in laborem Nos assumit in dolorum Mortis est conclusio Nostrae vitae, nostrae mortis, nostri status, nostrae sortis fidele signaculum.

[Gothicweiblein]

Wunderschön, das geht einem unter die Haut,einfach der Hammer!!!

[hossala]

Estampie, Qntal und Helium Vola sind/waren alles Bands aus dem Kreise von den Lakaien und sind musikalisch absolut top. Jedenfalls sind Mittelaltergruppen wie Cultus Ferox vom musikalischen Können her gesehen dagegen absolute Anfänger....

[icedancerin]

wird rauf und runter gespielt - einfach toll

[piper42]

is there a translation to this wonderful song... or any of their songs? I can't find any. Not that you need a translation to love it. :D

[Chizpurfle52595]

"All the world's creatures,

as a book and a picture,

are to us as a mirror;

our life, our death,

our present condition, our passing

are faithfully signified."

[psolimepodia]

The rose reflects our position,

a fitting interpretation,

lessons about our life.

While it blooms in the early morning,

its blossoms fade

and petals fall with age.

[la9067]

yo pienso lo mismo que eukako83 la union de esos dos generos da un estupendo sonido que va malisimo con el video pero bueno... esta genial

[666SilentTears666]

einfach nur haaaaaaaaaaammer :D

[eukako83]

La canción: es genial, la unión del latin con la música electrónica da una sensación de un moderno misticismo.

El video: El video no tiene nada de malo, pero personalmente Disney no es de mi gusto. Demasiado ligero para una canción tan buena.

[ZRX12ooS]

Ober Affen Titten Geil!!!!!!!!!!!

[Tempelorden]

der hammer, der song, a la qntal

[Kanaligatorin]

Da kann Qntal NIEMALS mithalten.. ;)

Live sind die so genial - und Qntal steht nur herum.. Nicht der Hit, aber es geht ja um HV hier:

einfach genial!

[Navarre7774]

Naja das Qntal net mithalten könnte - sag ich mal nichts dazu. Denn Qntal ist Qntal und Helium Vola ist Helium Vola. Höre beide sehr gerne und beide sind sehr gut - auf CD und Live

[Lloret4ever]

Wooooow, perfect song !!!!

[nahihexxe]

woah i love this song......

nice video ;)

better than sex ?!?!

[Scoellchen]

geil geil geil

[fgxdx85]

It really matches the atmosphere of the song, great work!

[BloodangelsCry13]

This song is soo good....

I can`t get enough of it!!!!

[hasenwurz]

Teil 2: Unsern Zustand zeigt die Rose klar beschreibt sie unsre Lage, unser Leben stellt sie dar. Die am frühen Morgen blühet, kaum erblüht verblüht die Blüte wenn am Abend alles welkt. Unser Leben stellt sie dar. Die am frühen Morgen blühet, kaum erblüht verblüht die Blüte wenn am Abend alles welkt.

[hasenwurz]

Deutsche Übersetzung (Teil 1): Sequenz Der Rose Die Geschöpfe dieser Erde sind ein Buch und ein Gemäld und ein Spiegel unsres Seins. Die Geschöpfe dieser Erde sind ein Buch und ein Gemäld und ein Spiegel unsres Seins. Unser Leben stellt sie dar. Die am frühen Morgen blühet, kaum erblüht verblüht die Blüte wenn am Abend alles welkt.

[darkAmour]

I love this song

can anybody translate this song into german or english please???

[RedRabbit1983]

It is something like:

Every living creature

is like a book or picture

or a mirror to us

X2

Our life, our death,

our state, our destiny,

in a faithful symbol

The rose paints our lives

-- I've forgotten what 'decens' means; so I'll leave it there. I need to study more Latin.

[corpselady2]

sooo beautiful song

[Krankshot17]

this is pretty cool

[niargh90]

Normally im just listening electronic music but this song opened me a new world of music^^ very nice song^^

[ugartem]

Very much still a relevant club track.

[gbortuhno]

cool.i give u a .......5

[theblackqueen]

OMG this is hilarious and great! Thanks for making this! 5'd!

[MadLikeHell]

Danke , dank u , thank u.

[Rammsteinsupporter]

I falled in love with this song after listeinig to it a while ago . Could you please tell me where I can find more songs or bands like this ?

I don´t like the other Helium Vola Songs that much , but this one s so great , I need more @.@

[titboul2ner]

nice nice nice nice!!!! XD

I love Helium Vola!!! Their song are just amazing!!!

Thanxss for the vid, it's really well done!

[yrunxxx]

Nostrae vitae nostrae mortis

nostre status nostrae sortis

fidele signaculum

Yeaaaahhhh, I love this song, Nice vid!!!!!!

[yuppers5]

you mean HBoND.

[yuppers5]

Omnis Mundi Creatura, Omnis Mundi Creatura! YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAY!

[Erbeersahnebonbon]

Das Lied ist soooooo schön!! <3 <3 <3

und das Video dazu ist auch sehr gelungen! passt gut.

[DjinnMZ]

Yeah, nice video.

[LDKsoldier]

nice music and good video, yeah.. thats good :)

[LuthienCarnesir]

woow nice video and a very nice song ^-^

[srudlak]

dank dir!

[LordJezo]

Just heard this song for the first time last night at a club.

Great music and that was a pretty cool summary of the entire movie. Good stuff.

[concetta1986]

i'm impressed.

[Merleander]

@Bloedlbaerdin: Das ist Latein, kein Altdeutsch. ^^

Ansonsten - ich liebe HV und den Glöckner von Notre Dame (obwohl mir das Original-Drama etwas mehr zuspricht als die Disney-Version, aber na ja. <3) Das Video ist wirklich gut geworden. *_*

[shipperheart]

Naja, die Disney Version ist ja auch kein Drama xD

[Bloedlbardin]

ich hab das album schon und kann es nur empfehlen

[Bloedlbardin]

das IST deutsch! um genauer zu sein ALTdeutsch

[MiLknHoNeYakErdbeere]

Hat jemand ne deutsche Übersetzung für den Text ??

[catpoopies]

i love helium vola's music, and i think this vid goes along great with the song. i wish i couldve seen them at WGT

[localidimilano]

Great! shipperheart!

[Coren18]

Finde ich mal richtig geil.

Ich muss mir dringend ein Album von denen Kaufen.

5 Sterne

[dunklerregen]

großartige musik, der film passt mit diesen abschnitten ebenfalls gut rein =)

5 sterne ;)

[MoviesandBooks]

Amazing Video

[Manluas]

Perfect work IMO even if the quality could've been a tad bit better. I still loved it. Great movie and song.

[Chizpurfle52595]

I am forever going to associate this song with this movie.

"All the world's creatures,

as a book and a picture,

are to us as a mirror;

our life, our death,

our present condition, our passing

are faithfully signified."

[ladyshinra2021]

Wow, this is one of the best HOND AMV's I have ever seen. Helium Vola is perfect for the movie!

[Totgeglaubte]

Nice video I like this one a lot...and I love the band ... ^^

[outofideasforanid]

great synching with the song and video

[chcatnoir]

nice job !! well done :)

[hitokiridarkempress]

Love this vid. Where can I find some Helium Vola songs? I just found a new band to obsess over.

[shipperheart]

Try their website. I don't know the URL, but you should be able to find it with Google

[netway7]

It's helium-vola(dot)de.

[twinkletoesxxx]

Great job, loved it xD The song was awesome too :D