@jahtheking17th oooooh :( :( i understand suahili but this one it's kinda hard some places... yeah i will gladly love if you translate it for me for a better understanding
Yote hii ni maendeleo siku hizi Saida haimbi migombani ni vizuri mfanyavyo wafadhili wa music kuwasaidia waimbaji wetu Tz. Lakini msiwadhulumu haki zao na kutoa copy milion wakati umemlipa copy moja.......
Mimi kwa kweli upendo sauti ya sauti zao na mood ya wimbo. Mimi kwa kweli hawafahamu neno la nini wao ni kuimba; ingeweza yoyote ya wewe post ya Lyrics ya wimbo tafadhali? Je, ni Kiswahili? Mimi vigumu kuelewa Kiingereza hivyo napenda kushukuru sana kama unaweza uniambie lyrics, Thanks!
Mimi kwa kweli upendo sauti ya sauti zao na mood ya wimbo. Mimi kwa kweli hawafahamu neno la nini wao ni kuimba; ingeweza yoyote ya wewe post ya Lyrics ya wimbo tafadhali? Je, ni Kiswahili? Mimi vigumu kuelewa Kiingereza hivyo napenda kushukuru sana kama unaweza uniambie lyrics, Thanks!
I really love the sound of their voices and the mood of the song. I actually dont understand a word of what they are singing; could any of you post the lyrics of the song please? Is it Swahili? I barely understand English so I would be very grateful if you could tell me the lyrics, Thanks!
woman: My lover i love you, love is not everything, my lover i luv u, luv is one's choice.
Man: I appreciate your luv ma, u know that lady: lets not fool ourself luv is one's secret, one's soul one's whole being, to other's it's a mystery man: your words my love are full of sorrow.... hope this helps it goes on and on about luv :)
My sister used this song at her wedding and today I confess that she was right into chose this song. It is really slow. Thanks to the singer and the musicians.
Thanks for posting do you have the other song for saida Karoli which talks about viwete na kipofu na kiziwi after a wedding then usidharau walio chini.Pliz post it
I love this lady 's voice and music even though I don't Understand swahili,just know nakupenda,somebody tell me what she means or some lyrics if possible.
in these valentine periods saida should translate this song to a english version becouse ma girl will go crazy when she listen to this song,actually i this song just took ma heart in the air.
I've just stumbled onto this song. I must say it is a beautiful peotic love song. Done just right! It would be interesting to see an english version. reminds me of Malaika
can some one plz tell me all about this song,the singer,the language, makes me go mad,though i dont understand the language but i muss confess i'm in love with it,plz hit me more up with stuff like this again lovin it, all the best , Pikin Malaysia
This is a love song in Swahili, a language popularly spoken in East Africa. The girl, Saida, is expressing her love for the man. She tells him all the niceties, the important things about loving and about love and the man as most men would do,(my opinion) just says I love you too. I wish I could translate word by word but generally Tanzanians, where these two are from are very good at swahili poems. The song is very good, moving I would say, I love it.
Girl, "Mpenzi nakupe(eee)nda" the extended "es" is to tress the love otherwise it is nakupenda. The man, "Nami nakupeeenda" I love you too. I think it is the same man who sings in "Hafsa ft Banana Zorro-Pressure" Check it out. It is about a man caught cheaking on his girlfriend just because he knows she loves him so much. He does not accept even after being presented with evidence. He kinda blames his cheating on the the girl because he says it is her pressure on him that makes him cheat.
kweli huu wimbo umenigusa moyo,moyo wa mtu ni kiza kinene lakini Steve wangu mimi nakupenda kwa roho yangu yote.nakupenda mtoto...sana,tena sana.najua u mbali nami lakini nitakungoja...hata ichukue miaka mingapi..mimi wako milele.
Ina nikumbusha Home na piya ina fanya ni mu Miss SAHHAG ISLAM AHMED uko wapi nipe habari zako najuwa uko bongo mimi sipo burundi tena ila sija ku sahawu
Asante sana niei kuwa na furaha niripo kuwa na wewe
ok its great to know that your another person in the world who does not understand the essence of of what musicality is, i understand where you words are coming from dont feel bad about it its not your fault.
Oh my gosh i didn't know the song featured Banana i so luv him now. wat a BEAUTIFUL SONG.. SO CALMING, SO SOULFUL, WONDERFUL COLLABORATION. AAAHH BLESSSSS!!!
manze hii ngoma imfanya hata badboy wa nairobi akalia manze great classic i love r her voice makes me relax from all the husles of life lovin it keep it up these a realy the kind of musician we should promte love her
NO MORE VITUPERATION! Anyone trying to foment a "musical" war between certain countries should be strongly condemned. Our Swahili musicians (no matter what their nationality) need credit where it is due and otherwise just constructive criticism, if necessary. Listeners who make comments like "fake" or "bure" are making fools of themselves because nobody will believe such rubbish. This song is sublime and meant for lovers and connoisseurs. Tusiwasikilize watu "mento"! Wimbo wenu ni safi kabisa!
Nakubaliaana nawe Mfurukutwa, I'm also Kenyan and i know others like me who love her and those who are in to the propagada please find another place to do that let East African music be. i dont care which part of East Africa a musician is from as long as they are doing their thing and if you have a problem with that go somewhere else
Huu wimbo umefanya nipate Mtoto. Kwa kweli aliposikia mtoto akazimia na mie nilishaoza kabisa kwake... ikawa nipe nikupe. Hakuna Umarekani wala ulingala wala Uafrica kusini, just themself.
may be in Kenya only,but in both Tanzania and Uganda she's one of the greatest musicians! be careful 'cause flattery won't take you anywhere! i saw your other negative comment against another Tanzanian musician (Noorah) who sings "Vijimambo". Why do you hate them? You better promote your own music instead of discouraging people who try something out!
I LOVE THIS SONGGGG!!!! OMG :)))
yvonnem101 1 month ago
love it
reannerosemurray 5 months ago
no iove it
MyGreenbriar 6 months ago
am looking for the "kitobero track"....any help?
AndoeZay 8 months ago in playlist Muhigo's Playlists
can somebody help me with the LYRICS of this song pleaaaaaaaaaaaaaase!!! best suahiliiii song ever i'm just in love with this song OMG!!!!
diva2mydad 9 months ago
can somebody help me with the LYRICS of this song pleaaaaaaaaaaaaaase!!!
diva2mydad 9 months ago
@diva2mydad I don't have time to put lyrics but if u just need translation I can do that for u
jahtheking17th 8 months ago
@jahtheking17th oooooh :( :( i understand suahili but this one it's kinda hard some places... yeah i will gladly love if you translate it for me for a better understanding
diva2mydad 8 months ago 2
mpenzi nakupendaa!! aww makes u fall so inlove
napygirl 9 months ago
very beautiful song......nami naku baali
nshubbeful1 10 months ago
wakola mwana wa mawe,noija maki Sweden bojo?
TheSoldierboy1982 1 year ago
Wakola mnoooooooo mno mnonga
TheSoldierboy1982 1 year ago
I came across this song by chance last week and have been hooked ever since! very romantic and makes me think about how wonderful LOVE is.
TheLucky71ful 1 year ago 2
ni wapi naweza kusikiliza wimbo wake wa Kaisiki?
rnjugush 1 year ago
ohhh, vry lovely voice, let alone de massage, i like it!!!!!!!
lerato41 1 year ago
lololo
waijagye 1 year ago
I think this song,is one of the most beatiful song I've ever had heard before.<3 <3
nacupenda22 1 year ago 5
Yote hii ni maendeleo siku hizi Saida haimbi migombani ni vizuri mfanyavyo wafadhili wa music kuwasaidia waimbaji wetu Tz. Lakini msiwadhulumu haki zao na kutoa copy milion wakati umemlipa copy moja.......
MrNass2000 1 year ago
SABRINA:IT IS NICE SONG
Kerigo88 1 year ago 2
oh wow i really like this song ...ONE MORE SONG on my weeding....
diva2mydad 1 year ago 2
@diva2mydad .. wedding song indeed!!
kaydinash 1 year ago 2
@kaydinash yeah man
diva2mydad 1 year ago
This has been flagged as spam show
Mimi kwa kweli upendo sauti ya sauti zao na mood ya wimbo. Mimi kwa kweli hawafahamu neno la nini wao ni kuimba; ingeweza yoyote ya wewe post ya Lyrics ya wimbo tafadhali? Je, ni Kiswahili? Mimi vigumu kuelewa Kiingereza hivyo napenda kushukuru sana kama unaweza uniambie lyrics, Thanks!
ndayishiye581 1 year ago
Mimi kwa kweli upendo sauti ya sauti zao na mood ya wimbo. Mimi kwa kweli hawafahamu neno la nini wao ni kuimba; ingeweza yoyote ya wewe post ya Lyrics ya wimbo tafadhali? Je, ni Kiswahili? Mimi vigumu kuelewa Kiingereza hivyo napenda kushukuru sana kama unaweza uniambie lyrics, Thanks!
ndayishiye581 1 year ago
I really love the sound of their voices and the mood of the song. I actually dont understand a word of what they are singing; could any of you post the lyrics of the song please? Is it Swahili? I barely understand English so I would be very grateful if you could tell me the lyrics, Thanks!
tiopepito 2 years ago
am gonna try the first line
lady: I love you my lover
man: I love you and accept
woman: My lover i love you, love is not everything, my lover i luv u, luv is one's choice.
Man: I appreciate your luv ma, u know that lady: lets not fool ourself luv is one's secret, one's soul one's whole being, to other's it's a mystery man: your words my love are full of sorrow.... hope this helps it goes on and on about luv :)
kateotieno 1 year ago 4
Thank you so much for translating the song!!
It's very poetic and beautiful.
If you want any translation from spanish now you may count with me lol.
If you finish the translation you will be helping the spreading of your culture to south american latitudes.
Thank you!
tiopepito 1 year ago
My sister used this song at her wedding and today I confess that she was right into chose this song. It is really slow. Thanks to the singer and the musicians.
bahatiism 2 years ago
olala, saïda wawé mouzouri swafi
mystic976 2 years ago
whenever i listen to this song i just fall in love with my girl even thought am mad, it should be played on ma wedding.
clodzoiverson 2 years ago
Thanks for posting do you have the other song for saida Karoli which talks about viwete na kipofu na kiziwi after a wedding then usidharau walio chini.Pliz post it
727702 2 years ago
I love this lady 's voice and music even though I don't Understand swahili,just know nakupenda,somebody tell me what she means or some lyrics if possible.
afrijosi 2 years ago 2
naupenda wimbo huuu:-*
teflontanzanian 2 years ago
Niamini mimi ni wako,nakupenda sana mpezi!
MissLucyKay 2 years ago 2
VEry inspirational song!
KIZAMAG 2 years ago 3
nice song i love
remikabura1994 2 years ago 7
what a beautiful song? wasio elewa poleni sana
foreverpurehuman 2 years ago 19
I looooove this song so much, It must be played on my weeding, if i ever get married. Isha Allah. Thanks guys
seninde5 2 years ago 5
I love my mpenzi soo much
rutweyaya 2 years ago 3
This is a real song for valentines day...lov ya all!!!
queentimbi 3 years ago 3
what a beautiful song.asante sana.
blemiss 3 years ago 3
ohh my god, this song make me fail n love........ is so sweet
titith14 3 years ago 4
finally...we can hear music with sensefull words.
guyato 3 years ago 3
Beautiful song...makes me believe in Penzi!
kaudus 3 years ago 3
he looks like a Chipmunk ......
CapitanoGUC 3 years ago
in these valentine periods saida should translate this song to a english version becouse ma girl will go crazy when she listen to this song,actually i this song just took ma heart in the air.
byvinsktk 3 years ago 2
ya sound like gay fam........msasani run tings
lionpaw200 2 years ago
Oh my goood!!!
queentimbi 3 years ago 2
The last time i listen to this song i was in kenya, and i cant balieve i found it in here. 4 years ago
benzi nakupenda
UmuMucaad 3 years ago 3
not benzi nakupenda, is mpenzi nakupenda
kokusima 3 years ago 2
lol mpenzi wangu nampenda yeye
RYAMENUS 2 years ago 3
argh, i cant get this song out my head...im loving this song.
BayAreaSmurf 3 years ago 2
Mpenzi nakupenda ,penzi ni uamuzi wa mtu:)
love this song
babycorner1 3 years ago
I've just stumbled onto this song. I must say it is a beautiful peotic love song. Done just right! It would be interesting to see an english version. reminds me of Malaika
aitebete 3 years ago 2
can some one plz tell me all about this song,the singer,the language, makes me go mad,though i dont understand the language but i muss confess i'm in love with it,plz hit me more up with stuff like this again lovin it, all the best , Pikin Malaysia
govinat 3 years ago
This is a love song in Swahili, a language popularly spoken in East Africa. The girl, Saida, is expressing her love for the man. She tells him all the niceties, the important things about loving and about love and the man as most men would do,(my opinion) just says I love you too. I wish I could translate word by word but generally Tanzanians, where these two are from are very good at swahili poems. The song is very good, moving I would say, I love it.
LusaMonene 3 years ago 4
Girl, "Mpenzi nakupe(eee)nda" the extended "es" is to tress the love otherwise it is nakupenda. The man, "Nami nakupeeenda" I love you too. I think it is the same man who sings in "Hafsa ft Banana Zorro-Pressure" Check it out. It is about a man caught cheaking on his girlfriend just because he knows she loves him so much. He does not accept even after being presented with evidence. He kinda blames his cheating on the the girl because he says it is her pressure on him that makes him cheat.
LusaMonene 3 years ago 2
Read my comment
LusaMonene 3 years ago
kweli huu wimbo umenigusa moyo,moyo wa mtu ni kiza kinene lakini Steve wangu mimi nakupenda kwa roho yangu yote.nakupenda mtoto...sana,tena sana.najua u mbali nami lakini nitakungoja...hata ichukue miaka mingapi..mimi wako milele.
nivarna08 3 years ago
.mpezi maens my lover
ayuubgaajo 3 years ago
Nothing like true love. really love this song
carolineueberle 3 years ago
Ina nikumbusha Home na piya ina fanya ni mu Miss SAHHAG ISLAM AHMED uko wapi nipe habari zako najuwa uko bongo mimi sipo burundi tena ila sija ku sahawu
Asante sana niei kuwa na furaha niripo kuwa na wewe
lethissia 3 years ago
this song it so means for me like when my girl talk me on my hear
jumarleys 3 years ago
what a song halafu hiyo lafudhi ndo yenyewe
kichaawetu 3 years ago
can someone add the lyrics here. i love this song so much and want to learn it
hassan117 3 years ago
Just Wonderful!!!
jonbragi23 3 years ago
lovely!..is the guy banana dzoro?cz the voice sounds lyk his bt i can't c him clearly
sucrosed 3 years ago
I need the lyrics plz in swahili
swtsabi 3 years ago
wow i will surely play this song in ma wedding
mkmasara 3 years ago
thx for posting this nice video
midgungurl 3 years ago
can some one tell me the meaning of mpenzi plz
midgungurl 3 years ago
It meens My baby
IsabellaKBH 3 years ago
guys what is mpenzi mean?plz can some one tell me the meaning..thank u
midgungurl 3 years ago
Nakupenda= i love you
Mpenzi= my love my lover
ilavaya 3 years ago 2
I would like to have the lyrics of this beautiful song. Can someone who speaks swahili or know the words can write it.
Thanks.
sumajlla 3 years ago
Que hermosa canción, viva África sin fronteras blancas, gracias por inventar música. saludos desde sur América.
dimashilares 3 years ago
I Love this truck. Northwest London
shybaby28k 3 years ago
Omwana watu kasinge muno: alaija maki Texas. Omukama katonda akubele muno
kyomakyomulilo 3 years ago
great song saida..when r u coming back to Uganda? zimzim thanks for posting this great love song..webale nyo!
SIKABURO 3 years ago 2
this song is so tight!!!go saida!!!!
pauleoy2k 3 years ago 2
how, i hate it lol
banzi69 3 years ago
ok its great to know that your another person in the world who does not understand the essence of of what musicality is, i understand where you words are coming from dont feel bad about it its not your fault.
pauleoy2k 3 years ago
huh okay, i got yeah
banzi69 3 years ago
Mhh,kweli watoto mmetulia,nafeel soooo cool kwa heart pale ninaposikia hii mziki.nawapenda sana tanzania
titith14 3 years ago
BIG UP SAIDA NA BABANA nawapenda wimbo umetulia
kamili89 4 years ago
Very good song ,, tre tre bon j'aime bien merci. gracias por todo .... asante for posting this song make me proud of bongo
nkinda69 4 years ago
where can i download this song
ylianartiste 4 years ago
Why dont you buy it? You are killing music
Themba88 4 years ago
thank you, people should support our artists.
pauleoy2k 3 years ago
dis make me feel cool.
jahtheking17th 4 years ago
I love this song. It is my favorite song in the whole world.
OutofAfrika 4 years ago
i love diz song wish she bringz more Saida Karoli tnx for posting it
killingweed 4 years ago
Love this song, makes me get goosebumps
sexymina67 4 years ago
This song is off the huk!!!! Naipenda sana
MoSheekoh 4 years ago
hu wimbo nauzimikia kinyama hmna tena kaza banana zoro na sida karoli naaminia
06shijam 4 years ago
wunderbar
apfelstiel 4 years ago
Saida has done it again. Kweli nakupenda i will sing it to my love. This is real African talent i wish she did more swahili songs.
mwaurason 4 years ago 2
well banana zorro is some weird name but it work 4 now
lindastk 4 years ago
Oh my gosh i didn't know the song featured Banana i so luv him now. wat a BEAUTIFUL SONG.. SO CALMING, SO SOULFUL, WONDERFUL COLLABORATION. AAAHH BLESSSSS!!!
honeyhaj 4 years ago
why the heck did he name himself banana zorro?? lol....ppl from tz pliz explain this....
tunda5012 4 years ago
nakupenda alfonse :D
Jeaea 4 years ago
gosh pple this music is so of da hook big up to SaidaKaroli and banana, this song is so awsome
PHSUE 4 years ago
manze hii ngoma imfanya hata badboy wa nairobi akalia manze great classic i love r her voice makes me relax from all the husles of life lovin it keep it up these a realy the kind of musician we should promte love her
benard2 4 years ago
keep it up saida koroli i luv your song n the voice is soo beutiful ...
iptyhaj 4 years ago
It really nice enjoy it
huduat 4 years ago
I like the voice, its really great, REAL AFRICAN!!!!!!
alickmaulawo 4 years ago
I am a kenyan and i think she has one of the best voices around
mtotowetu 4 years ago
NO MORE VITUPERATION! Anyone trying to foment a "musical" war between certain countries should be strongly condemned. Our Swahili musicians (no matter what their nationality) need credit where it is due and otherwise just constructive criticism, if necessary. Listeners who make comments like "fake" or "bure" are making fools of themselves because nobody will believe such rubbish. This song is sublime and meant for lovers and connoisseurs. Tusiwasikilize watu "mento"! Wimbo wenu ni safi kabisa!
mfurukutwa 4 years ago 2
Nakubaliaana nawe Mfurukutwa, I'm also Kenyan and i know others like me who love her and those who are in to the propagada please find another place to do that let East African music be. i dont care which part of East Africa a musician is from as long as they are doing their thing and if you have a problem with that go somewhere else
Nyathinyakatch 4 years ago
keep it up i liked 'jumapili moja'
kodhiambo 4 years ago
nawapenda
theboner1000 4 years ago
Huu wimbo umefanya nipate Mtoto. Kwa kweli aliposikia mtoto akazimia na mie nilishaoza kabisa kwake... ikawa nipe nikupe. Hakuna Umarekani wala ulingala wala Uafrica kusini, just themself.
SIKONGE 4 years ago
saida karoli ni fake bure kabisa!
ZOGOKLAN 4 years ago
may be in Kenya only,but in both Tanzania and Uganda she's one of the greatest musicians! be careful 'cause flattery won't take you anywhere! i saw your other negative comment against another Tanzanian musician (Noorah) who sings "Vijimambo". Why do you hate them? You better promote your own music instead of discouraging people who try something out!
tanzanianboy 4 years ago 2
big up Saida Karoli and Banana Zorro, big up Tanzania-authentic Africa; the land of Kilimanjaro, Zanzibar, Ngorongoro & Serengeti!
tanzanianboy 4 years ago
banana is one hot talented fella, and this duet imetulia..literali..kwa kweli chombeza tym..
twalem 5 years ago
the lyricz r hot... n Banana z ht n gt sexy voice...
DODOBABE 5 years ago
do maze huu wimbo ni mkali
mshefaommi 5 years ago
mapenzi uzushi usio na msingi ...nice lyrics though ..
mtzmtulivu 5 years ago
I luv this music...although I ain't understand what on earth that they are singing about. Music is UNIVERSAL language:-)
AmbtsFella 5 years ago
its just a love song nakupenda is the equivalent of saying i love you.
pauleoy2k 5 years ago
cool stuff chombezza chombezza time
bothefirst 5 years ago