French is Super! Lesson 4

[PierredeBeaulieu]

Hahaha so funny. I still can't understand how people can't get your sense of humour.

I find your translations hilarious, especially this one. I'm french but I'd really like to learn YOUR french. If you come to Paris to 'improve', give me a shout and I'll show you the "flûte" in my "pantalon"...

[alicesten]

what she just said meant "Is this a recorder in your trouses?" in stead of "do you play and instrument"... WHAT A STUPID ASS HOLE, I HATE HER!!! ><

[Goldy241]

Does she translates these things on purpose so badly because she really sucks at it

[kibaakamaru1997]

Depuis quelques vidéos je me demandais s'y elle faisait par exprès de dire des conneries, maintenant je suis convaincu qu'elle fait exprès pathétique! Tu devrais avoir honte! Est-cela une flûte dans tes pantalons mean: Is it a flute(dick) in your pant?

[TATA123PG]

Thanks ! Now I know that I've a flute in my pants :D Thanks !

[mic908]

stop trying to be funny ! you teach bad stuff to idiots who are going to trust U ! bitch :D

[mic908]

"Que sera sera " is ITALIAN !!!

[mesterk2000]

lol 0:18

[MrKelleyMatthew]

She said "Is this a flute within thy pants?" to say Do you play an instrument? Say "Avez-vous jouer d'un instrument?" please give this comment thumbs up so everyonecan learn the right way and how dumb she is.

[selfmutilation100]

Elle ressemble à une SALOPE EN CHALEUR

[Darkilio]

je plain ceux qui l'ont crue et qui ont demander sa ...

[pragashramadass]

bitch..



[JokerKatamari1]

For everyone that says she is slow, she knows what it means. Its a comedy. Have you read the description.

[ellenajodie]

is that a flute in your pants?

[13laciotat]

Très en avance sur son âge cette petite (LoL) mais pas en français (LoL again).

[cashfloify]

ha moi si on me dit "est-cela une flûte dans ton pantalon"je pence a ôtre chose !si tu voie se que je veut dire!!LOL!! bon courage pour la suite,salut ;)

[Draculangels]

i think this girl is trying to fuck with people that doesnt speak french at all, shes trying to learn stupid shits so when people actually tries the phrases shes teaching, they just look likes retarded maniac

[gogirl561]

it flipin means DO YOU HAVE A FLUTE IN YOUR PANTS retard

[HabeKeinMitleid]

@gogirl561 Actually it's not "do." That would be est-ce que. :)

[hydrochloride85]

stupid girl

[amrmohamed84]

lisa i would like to thank you , for your efforts in making this video , you need a little practice but your doing ok , keep it up , and you look great by the why (tu est tres beau et bon travail)

[grenagarde]

What did she say ? (I'm french)

[AucunePeur]

@grenagarde "Est-cela une flûte dans tes pantalons ?" .... elle fait des vidéos pour apprendre aux autres "comment parler français" mais c'est des conneries pour elle, la pauvre.

-Désolé pour vous qui essayez d'apprendre cette langue et qui avez eu des problèmes à cause de cette fille immature. Je suis désolé qu'une fille américaine débile se mette à se moquer de vous, les français, (étant américain je suis assez déçu...).. on devrait tous la signaler.. -__-'

[shiredell]

Where do they get these half crazed people from ........ it's neither funny nor accurate.

[6Diego1Diego9]

Terri.........................­.......... UR HOT

[quentin015]

I'm a native french speaker and I find this hillarious. Though a more correct form would be "Est-CE une flûte dans TON pantalon?" ;)

[frenchdeezerman]

O.o

[gunitunkut]

She's completely crazy believe me im french

[RodrigoGuaman]

A misile is an instrument too. Yo no soy frances pero hablo y entiendo 4 idiomas. ha ha

[jonengle1]

I think your cool.

[SimcloTV]

Est-ce là une flûte dans ton pantalon. :)

I'm french. ^.^

[buckykiki]

dans ton pantalon

[Aviator411]

She's freaking HILARIOUS !!! hahaha... Love her sarcasm. All you whining douches should wipe your hymens and move along.

[Emy514]

Fère jacques .... not Frè-re jaka ! Domso ! OMG ... Is that a flute in your pants? Wtf... don't even listen to her, it's so stupid !! You say : Joue tu un instrument de musique ?

[katthygesen]

Okay, i want everyone to know that she says:

"Is that a flute in your pants?"

If you read the descriptionbox, it stands there too...

I think this is a good way to teach people to be more critical about what they see on the internet, and not believe im everything they hear ...

but in the other hand, she is a bitch that does it. people could really get into trouble, if they say that to the wrong french person, you know? ...

[rsr93]

youre not really teaching people anything.

[leivunit]

Mal baisée...

[62Vax]

hahaha

[TheKamyify]

M'Okay ...

Déjà je sais pas où tu prends des cours de musique mais on ne met pas de flûte dans un pantalon. (a moins d'être autiste ?)

Ensuite pitier, apprend le français ! Ok, c'est long, Ok c'est chiant (pour les français aussi :D), mais au moins t'auras un français ne serait-ce qu'un petit peu meilleur.

OMFG to look that and learn...

1) On dit UN pantalon et pas DES pantalons dans ce cas là (Avec un S)

2) On dit "Est-ce une flûte" et pas "Est-cela une flûte" à la limite "Est-ce là"

[TruthIsHere7777]

pitié stop ! tu insultes le patrimoine francais avec tes traductions approximatives ! arrete de traduire mot a mot on a tous google traduction tu sais! éteinds ton ordi et retourne a l'école !

[2K3vin2]

Mais t'es vraiment conne ! Va apprendre à avoir un accent français correct au moins ! Ca se voit que tu connais bien les flûtes !

DON'T LISTEN TO HER !

[maralafee]

yeah, that more or less means : "Can I suck your penis ?"

[alfonsolepa]

hahah it's comedy love it!

[chuckmm2]

you are great! merci :)

[TOxNEVERxANDxBACK]

AAAAHAHAHAHHAHAHAHAH BIMBO!!!

[xXnerdyXgrlXx]

Oh my word. I've been watching all of her french videos, and now I know that she's joking! In the pants? where did that come in!?

[hokkeygirl]

meh not funny

[mimzou]

OK got it. You are very funny, lovely girl.

[OnSiteLanguages]

Suce ma flute ma saloppe

[orlandopellecchia]

wonderful ! Lisa I love you

[LoveYouTarja1]

lol...... fail xD

[4everCTR]

you just asked if there is a flute in your pants.

[yoitsbrennan]

Wouldn't it be "tes pantalons" (avec le s) and then not that, but uhmm "ton pantalon???" because yeah...in french pants are singular.

[Darekakun]

If someone needs the real translation, it's "Joues-tu d'un instrument ?"

[lilypops81]

I feel bad for those who watch this and have no idea what you are really saying.

[CRZYfool07]

japan has weabos, what are french wannabes called? she makes fun of them perfectly in all her vids, ya'll niggas need to stop being trolled.

[LuciiiLe04]

Et c'est quoi exactement l'intérêt de donner de faux cours de français ? En dehors du fait de passer pour une idiote bien évidemment...

[Slibidiche]

No this is not that at all!

[aerendilii]

Hahahahhahahhaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!

[myseethers]

i cant believe u r a student of UCLA

[Darckmat]

"Do you play an instrument ?" in french is "Est-ce que tu joue d'un instrument ?"

[phillocera]

LOL

[thoseofmiddlearth]

took me a while to realize this is comedy. I laughed for a split second =\

this is about as funny as a 12 year old girl getting an abortion.

[LaCroixNoireX]

@thoseofmiddlearth 12 year old girls getting abortions are hilarious.

[Barisaxboy09]

hahaha lol this is funny read the real translation.....that would so suck if i asked my new french roomate that.........i would prolly get hit.......lol

[danadanovna]

LISA YOU ARE AN IDIOT

[Akenaseryan]

keep on trollin in a free world

[Cleophee14]

Plutôt, "est-ce une flûte dans ton pantalon ?"

plus correcte même si ça reste une question plutôt étrange lol

[enixer1]

its je m'appelle lisa so go suck a zizi

[vazyvazy]

@enixer1 ptdr ton com me fait trop rire ! elle est débile sérieux ...

[VidOou]

Hi, i'm french, the sentence "I want a cup of tee" in french it's :

Je veux me faire enculer ! It's very simple : Je veux me faire enculer, you have to say that at a man because at a woman it's different

so BONSOIR Lissa de mes couilles go t'faire foutre = See you later Lissa

[griffithashton]

Hahaaha! You rock. :)

[sasha4a]

read description she says wat it means

[hugaloa]

que sera sera is french too lol

[white7777]

This is really funny! J'espère que certains se sont fait prendre au jeu! Hihihi.

[danelkayam]

You forgot "Or are you just happy to see me?".

[bebymysid3]

@danelkayam good one lol

[majed89]

you're so evil... what's your phone number? :)

[dansfangirl2010]

lol this is kinda mean for people learning french thow i hope everyone figures its a joke

[Warnot11122]

Make other vidéo its funny. Fait d' autre vidéo ses drôle

[loicplayer]

This video is the proof that this is a joke =D

J'y croyais plus mais c'est une blague, je suis rassuré la ^^

[SoOuate]

I love you Lisa :)

[kopekis]

je suis francais est tu ne sais pas parler le francais alors stop plus de lesson a la con

[tentense9]

@kopekis tu sais peut-être le parler, mais l'écrire c'est pas encore ça..

-->[Real translation: "Is that a flute in your pants?"]

c'est une blague

[Lisou57230]

the real translation is : " Joues-tu d'un instrument?"

but if it's only for joke, it's really funny ^^

[rcousinrudy]

wi, je pantalon un guitar

[Lisou57230]

lol no, it's not the real translation... if you play guitar, you must say in french "je joue de la guitare", and to ask do you play an instrument, you need to say "joues-tu d'un instrument?"...

[Spectalys]

Est-cela une flute dans tes pantalon ? => lol

Il faut dire:

Est-ce une flute dans TON pantalon ? => BON

une flute ??? non c'est ma lampe de poche , lol ! ( no, it's my flashlight )

MDR = LOL

COOL,

[korrdxl]

Terr iJ Freedman is super.

[rowelle]

Love these videos they always make me laugh :) Thanks! xoxo