What I don't get is after this and she faints, the outer scouts are like... "She is not the one, because she can't handle the power..." But... If she is not the one, why the crescent moon and the fact she gets all the cool stuff in the show? XD
@Butterfly10 i dont know if you watched the season or not. but at first Uranus and Neptune are real a holes to them in soldier form. in human no and at the end someone should say would you like a fork to eat your own words
@YamiAlex224 I know they were cruel, I have watched the series over and over. =] I just always find it funny they want to deny how good Serenity really is. She seems weak, but she is a strong person. XD
Holy shit I watched the English dub when I was a little kid and I started watching the original version like a few months ago and I saw this and I was like holy fucking shit their voice acting is so FUCKING HORRIBLE
Sailor Moon is the most awesome anime ever, it was the first one I ever watched. I like the dub and Japanese versions. I love especially rini's dubber. I think sometimes the Japanese gets annoying. Why do you have to be critiques, don't watch the video than.
@Jennavee12 It's critics and I believe these are sub purists who believe that the dub is always inferior. I like the dub myself, but I prefer the DiC VAs to the Cloverway/Toei VAs. And I too believe that Japanese seiyuus could use a bit more variety at times. But that's my opinion and what works for the US doesn't always work for Japan and vice versa. And I think we fans all need to stop fighting. Let's unite in our love for this anime! We don't need to fight over what version is better.
@PeachWookiee I wasn't fighting, and I know that it's critics. Sometimes I don't really pay attention what I write. The Japanese/English dub are both good in their own ways. I just get really annoyed when people put up their noses and go, "Ew, the english dub is stupid, why would you like it?" Well, I'm part english, so why wouldn't I like my own language? haha. I think that people should stop fighting, BUT always someone is going to have something negative to say, it's a part of the fan-dom. :p
@Jennavee12 I know you weren't fighting, Jennavee. :) My comment was regarding those who want to consistently make a fight of it. I don't see why those who like the sub need to be so overly critical of those who like the dub. I know changes were made, but some changes were good. Luna pleading with Sailor Moon to do her duty, for one thing, was better than her telling Sailor Moon not to use the Silver Crystal, IMO.
@PeachWookiee Yes. I noticed though the subs a lot of the time get so technical. A lot of the translations sound very weird, and not as funny as they would in your own language. :S Maybe I'm just weird, haha.
@Jennavee12 Not to me, you don't. The thing is that something gets lost in exact translation. The use or lack of use of Japanese honorifics is an example of that. It's not considered rude in most English-speaking nations if you don't call someone by name with an honorific. But in Japan, that's rude or suggests an intimacy. Likewise, comedy doesn't always translate well.
YAY!!! For once the english actually go "RAAGGHHHHHUGGAHHHHHH!!!' instead of "Oomph!" or "*grunt*"
I always hated that about the english dubbers, they would ALWAYS make them just grunt or mumble when they get hit by like, a giant plasma beam or sumthing. THESE dubbers actually make them SCREAM in pain, which every human would do when hit by a plasma beam or sumthing xD
@PastaaaaaProductions lollz so much better than 4Kids murdering magical girls. Someone told me they got Cardcaptor Sakura is it true?! *gouges eyes out with insanity* NNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!
@Horselover4536 . . .they got paid to do this, its not like theyre doing it out of charity. id rather they didnt butcher it and just left it in the original XD
ew years ago, two parents went out for dinner. A few hours later, the babysitter was calling to ask if she could cover up the clown statue in the kids' room, the father said,"Take the kids and get out of the house. We'll call the police, we don't have a clown statue." The "clown statue" is really a killer that escaped from jail. If you don't post this letter on to 10 videos tonight, the clown will be in your bed at 3:00;Srry didnt want this happening to me,FORGIVE ME!!
this has always been my fav SM version of her henshin. After this, they were doin' too much with all the colors and the wings permanently glued to the back but at this point it was beautiful.
What she doesen't say her TRANSFORMATION!!!!! Ugh I like the JAAPANESE VERSION WAYY BETTER!!!! It's the Crisis make up. And the actors forget the MAKE UP when the transfransform!!!!!!!!!!!!!
Well they are obligatory for Shoujo .. heck, in the manga the skirts were originally about knee-length then Naoko managed to persuade the publisher that she wants to use short skirts.
I think that the youtube fandubbers could do more respect to the English version than the professional company. Which is sad. Because they should be educated and have a better knowledge of who to hire. It sounds like the director just looked around one day and said "I need six girls to voice my sailor scouts." Six women raise their hands and that's your cast.
For those that saw it. Did you noticed that the instant Usagi got the Chalice and did the new henshin, Chibiusa got new hair things? After Serena finished that attack her entire costume went away. But even after the challice was lost Chibiusa kept the hait pieces.
While Cloverway did a better job with the music and some of the translations, I think they did a horrible job at choosing the VAs for the Outer Senshi and Usagi except for Hotaru. In a way, it made me like the DiC version better for the VAs. That's my opinion though.
Also, while this is one of my favorite henshin from Sailor Moon, it sure reminds me of something from Zelda. lol.
Woww.. I totally didn't even know this was the english version until Mini/Chibi moon spoke. and if she never spoke, i never would have known lol.
And I expect thumbs downs on this comment, but i prefer Dic then then Cloverway who made this scene. But I grew up with Dic, so I guess I'm just used to it.
The studio responsible for the english dub of the third story arc was a hell of a lot better than Dic and their dubbing of the first two story arcs...but I can't help but think like they are constantly moaning like they are having sex....ESPECIALLY the english dub of the episode where Minako became a target for her heart crystal.
eh idc if they sound like they are having sex or porn what ever... the point is that sailor moon rox, and dbz and all those other awesome animes......not the american cartoons..ANIME. sailormoon kicks ass and its kindof annoying how someone makes a cool vid about it and we totaly go off topic..the video rocks and that was an awesome episode. done
no they didn't mess it up suppose to be forwarded to child but ur stupid winx club is for stupid dumb ass girls if ur a real sailor moon fan leave the real girl fighting team to sailor moon and fuck winx club!
I actually don't like winx club any more, I used to when I made this account though. I don't feel like making a new one though just for the sake of changing the name but yeah Usagi can Kick bloom's ass. I am a real sailor moon fan thank you very much, and yes if you were a real sm fan you would know that DiC screwed up sm and the Japanese was way better. You are just trying to be rude with your comments about winx which is way offf topic. Baka . . .
she has a point. but seriously, why did they have to leave out "Make-Up" and change the music and change the attack names. UNNECESSARY! and they said the stupidest 90's quotes!
@supersailorearth yeah even more so since they had to use another voice actress in this season :/ i was like u can hear the difference XD its quite sucky XD
at :10 sailor moon reached climax
BriEntAnderson 4 days ago
orgasm much?
naminegirl21 4 weeks ago
Freaking American dubbing >_<
saturn797 1 month ago
What I don't get is after this and she faints, the outer scouts are like... "She is not the one, because she can't handle the power..." But... If she is not the one, why the crescent moon and the fact she gets all the cool stuff in the show? XD
Butterfly10 2 months ago
@Butterfly10 i dont know if you watched the season or not. but at first Uranus and Neptune are real a holes to them in soldier form. in human no and at the end someone should say would you like a fork to eat your own words
YamiAlex224 1 month ago
@YamiAlex224 I know they were cruel, I have watched the series over and over. =] I just always find it funny they want to deny how good Serenity really is. She seems weak, but she is a strong person. XD
Butterfly10 1 month ago
Sailor Moon: Abjure. Abscond.
Sailor Moon chooses abscond.
Successfully absconded Moon Holy Grail.
SeimeiKyokune 3 months ago
"It's Sailor Moon!"
No shit, Sherlock.
xPandaBearRawrx 3 months ago 6
@xPandaBearRawrx "If I get shot with an arrow, you'll be sure to tell me, right?"
keniakittykat 3 months ago
what episode was this?
eml4321 3 months ago
alsome!
carftan456 3 months ago
LoveAngelCat:what was the episode in japanese?
peachy11100 4 months ago
Urg English Dub.
RAGEHFIOEWNH89IWTM5SEGN8SHANELRZSIASDFJK;124545T.
//rage
princessZelda089 5 months ago 2
close your eyes and listen its sound like porn lol
Nh0xT0yS0ldier 5 months ago
@Nh0xT0yS0ldier thats exactly what i thought of as i watched this XD
IkarosLover1496 4 months ago
AND I LIKE CHIBIUSA'S OLDER DUB VOICE, THE NEW ONE IS SO STUPID WHAT, DID THE VOICE ACTOR DIE OR SOMETHING?!
zecroshac 7 months ago
Holy shit I watched the English dub when I was a little kid and I started watching the original version like a few months ago and I saw this and I was like holy fucking shit their voice acting is so FUCKING HORRIBLE
zecroshac 7 months ago
from the beginning it sounds like hentai xD
PrincessSayaOtonashi 7 months ago 5
@PrincessSayaOtonashi LOL IKR
zecroshac 7 months ago
I was on a different tab when the video started playing...I thought someone was going into labor
wishesandstarryeyes 7 months ago
0:26 rini: it's sailor moon
me: well no duh who will it be sailor eris!?
rini: that was mean -.-'
SailorStarSenshi1 7 months ago
Audio only kinda sounds like a bunch of old ladies getting it on.
MochiPuff58 7 months ago
ugh whats with the dub O.O
Murasaki312 8 months ago
seems like someone is raping her in that dub ^_^
descibelle 8 months ago
Usagi sounds like a gutter whore in the dub.. and ChibiUsa is a prostitot.
StarDustxx3 10 months ago 5
This has been flagged as spam show
@ToaSasae lol I don't know but I can give you a thumbs up and thank you :)
SSdetectiveagency 10 months ago
Sailor Moon is the most awesome anime ever, it was the first one I ever watched. I like the dub and Japanese versions. I love especially rini's dubber. I think sometimes the Japanese gets annoying. Why do you have to be critiques, don't watch the video than.
Jennavee12 10 months ago 2
@Jennavee12 It's critics and I believe these are sub purists who believe that the dub is always inferior. I like the dub myself, but I prefer the DiC VAs to the Cloverway/Toei VAs. And I too believe that Japanese seiyuus could use a bit more variety at times. But that's my opinion and what works for the US doesn't always work for Japan and vice versa. And I think we fans all need to stop fighting. Let's unite in our love for this anime! We don't need to fight over what version is better.
PeachWookiee 7 months ago
@PeachWookiee I wasn't fighting, and I know that it's critics. Sometimes I don't really pay attention what I write. The Japanese/English dub are both good in their own ways. I just get really annoyed when people put up their noses and go, "Ew, the english dub is stupid, why would you like it?" Well, I'm part english, so why wouldn't I like my own language? haha. I think that people should stop fighting, BUT always someone is going to have something negative to say, it's a part of the fan-dom. :p
Jennavee12 7 months ago
@Jennavee12 I know you weren't fighting, Jennavee. :) My comment was regarding those who want to consistently make a fight of it. I don't see why those who like the sub need to be so overly critical of those who like the dub. I know changes were made, but some changes were good. Luna pleading with Sailor Moon to do her duty, for one thing, was better than her telling Sailor Moon not to use the Silver Crystal, IMO.
PeachWookiee 7 months ago
@PeachWookiee Yes. I noticed though the subs a lot of the time get so technical. A lot of the translations sound very weird, and not as funny as they would in your own language. :S Maybe I'm just weird, haha.
Jennavee12 7 months ago
@Jennavee12 Not to me, you don't. The thing is that something gets lost in exact translation. The use or lack of use of Japanese honorifics is an example of that. It's not considered rude in most English-speaking nations if you don't call someone by name with an honorific. But in Japan, that's rude or suggests an intimacy. Likewise, comedy doesn't always translate well.
PeachWookiee 7 months ago
@PeachWookiee pretty much XD.
Jennavee12 7 months ago
omg! she opened the holy hand grenade!!! EVERYBODY RUUUUUUN!!!!!!
SSdetectiveagency 10 months ago 40
@SSdetectiveagency lol
SuperLuigi752 6 months ago
@SSdetectiveagency LOL!!! XD you funny!
azailiarose3 3 months ago
Usagis a lot less clutzy in sailor form isnt she
prettysplash5bell 10 months ago 2
D: las voces mas orribles
yasuminasai1 10 months ago
YAY!!! For once the english actually go "RAAGGHHHHHUGGAHHHHHH!!!' instead of "Oomph!" or "*grunt*"
I always hated that about the english dubbers, they would ALWAYS make them just grunt or mumble when they get hit by like, a giant plasma beam or sumthing. THESE dubbers actually make them SCREAM in pain, which every human would do when hit by a plasma beam or sumthing xD
HotaruWaffle101 11 months ago
I loved the dub acting till the end of Sailor Moon R then idk why they went all crazy in S.... It's really hard to watch S dubbing,
senshi85 1 year ago
Everyone is hating on this Dub. Just imagine, Sailor Moon Fans... In a world... Where 4Kids dubs magical girl animes...
PastaaaaaProductions 1 year ago
@PastaaaaaProductions Don't forget Sabon Moon... Ha ha ha
shiju333 1 year ago
@PastaaaaaProductions AHHH GOD SUCH A HORRID CRUEL WORLD!!! GAHHHH *jumps off 30ft bridge into a pool of molten lava* XO
Karimoon1 11 months ago
@Karimoon1 Nuuuuuu! Ah, well, Everyone else is doing it. *Jumps after* Yeeeeeeeey~
PastaaaaaProductions 11 months ago
@PastaaaaaProductions lollz so much better than 4Kids murdering magical girls. Someone told me they got Cardcaptor Sakura is it true?! *gouges eyes out with insanity* NNNOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!
Karimoon1 11 months ago
@Karimoon1 CCS has been dubbed for a long time now... :/ It was shown in Cartoon Network about 15 years ago, but it's truly terrible...
RandomChara 11 months ago
@RandomChara I'm well aware it's already been dubbed I used to watch it.
Karimoon1 11 months ago
@Horselover4536 . . .they got paid to do this, its not like theyre doing it out of charity. id rather they didnt butcher it and just left it in the original XD
starltrubymoon 1 year ago
This has been flagged as spam show
3 weeks ago
ew years ago, two parents went out for dinner. A few hours later, the babysitter was calling to ask if she could cover up the clown statue in the kids' room, the father said,"Take the kids and get out of the house. We'll call the police, we don't have a clown statue." The "clown statue" is really a killer that escaped from jail. If you don't post this letter on to 10 videos tonight, the clown will be in your bed at 3:00;Srry didnt want this happening to me,FORGIVE ME!!
Blahblahblah73037 1 year ago
in the begin it sounds like shes having sex
1313CRUZ 1 year ago 26
this has always been my fav SM version of her henshin. After this, they were doin' too much with all the colors and the wings permanently glued to the back but at this point it was beautiful.
KittyWillCutYou 1 year ago 2
I HAVE/HAD THIS EPISODE ON VHS! Oh my God I miss this show ; w; This was my favorite season <3
BiomechanicalDeus 1 year ago
LINDO!
shampoohinata 1 year ago
nah duh chibiusa who else is it god
TheSpade108 1 year ago
This sounds like a soft porno.VERY BAD!!!!
KazuhitoSama 1 year ago 4
It's sailor mooooooon!!! (Little pink person. Foget name. Oops!!!)
PokemonLover1ooo 1 year ago
What she doesen't say her TRANSFORMATION!!!!! Ugh I like the JAAPANESE VERSION WAYY BETTER!!!! It's the Crisis make up. And the actors forget the MAKE UP when the transfransform!!!!!!!!!!!!!
XLlivExLaugHxLovEX 1 year ago 2
Holy Shit! She transformed into a butterfly!
Entertainedful 1 year ago
there is so much moaning in this it's hilarious
CaitSith000 1 year ago
could u at least get the jap?? -.-u
VampireBliss1 1 year ago
@VampireBliss1 i mean its all the sme but eng suck sorry eng fans but she sounds a lot snobier and brattier in eng.
VampireBliss1 1 year ago
As pretty as the transformation was, I couldn't distract myself from all of the provocative moaning. o__o
TheGreatMillz 1 year ago
.and waht is new of the transform???
OoJulyBunnyoO 1 year ago
@OoJulyBunnyoO
moon crisis power in english dub;crisis make-up in jap version.
Lucariofan24680 1 year ago
:P EW
FlatMattress 1 year ago
Sorry but...Little kids: EARMUFFS!
"ohh"
"Uhhh!"
"Ohh!"
"UHH!"
Jeez did they have sex while they were running? o.O
IHinaI 1 year ago
@IHinaI haha histerical i laughed my mouth off
Cherokeemaiden420 1 year ago
@IHinaI i thought the same thing
prettysplash5bell 1 year ago
OMG I haven't watched it in English in so long. I forgot how BAD the dubbing was.
darthvadorjr 2 years ago 2
@darthvadorjr lol i know how you feel
sweetsuperhero9 2 years ago
i love it becuz it my fav cartoon
Genny145 2 years ago
Urgh .. wtf is wrong with this voicing?
C-A
CatMuto 2 years ago 2
I used to love this transform when it was on YTV ^___^
MikuMikuBeat 2 years ago
what is this for ep ??? plz can some one tell me
shugo48 2 years ago
@shugo48 Ep111
OfficalCpMovieMaker 2 years ago
@OfficalCpMovieMaker two things
1.darn it!im only on ep 93
2.since your name has Cp in it does that mean you like Clubpenguin?
waddadragon 2 years ago
The miniskirt will always prevail.
bbikegames8 2 years ago 65
Well they are obligatory for Shoujo .. heck, in the manga the skirts were originally about knee-length then Naoko managed to persuade the publisher that she wants to use short skirts.
C-A
CatMuto 2 years ago
LMFAO i read the comments first and then watched the video. They really are moaning the whole time LMFAO
HardcoreMusic77 2 years ago
Dude they're totally jizzing the whole time o:
Kennikish 2 years ago 5
your such a perv
SoraKHkeyblademaster 2 years ago
@SoraKHkeyblademaster Thank you Captain Obvious for that astounding observation 8'D
Kennikish 2 years ago
I think that the youtube fandubbers could do more respect to the English version than the professional company. Which is sad. Because they should be educated and have a better knowledge of who to hire. It sounds like the director just looked around one day and said "I need six girls to voice my sailor scouts." Six women raise their hands and that's your cast.
Janneson 2 years ago 2
OH LORD.THE VOICES.
CottonCandy2233 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
better than those japanese version where no one knows what the hell they're saying
SoraKHkeyblademaster 2 years ago
no offence but i hate the english version
sailordarkmoon999 2 years ago 7
then don't watch it
SoraKHkeyblademaster 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
O_O darn i didnt really think about that lolz i iz baka xD
sailordarkmoon999 2 years ago
@sailordarkmoon999 none taken trust me I barely recognize it even exists now that I own the real versions. XD
Karimoon1 11 months ago
This has been flagged as spam show
@sailordarkmoon999 none taken trust me I barely recognize it even exists now that I own the real versions. XD
Karimoon1 11 months ago
For those that saw it. Did you noticed that the instant Usagi got the Chalice and did the new henshin, Chibiusa got new hair things? After Serena finished that attack her entire costume went away. But even after the challice was lost Chibiusa kept the hait pieces.
TriaMaxwell 2 years ago
While Cloverway did a better job with the music and some of the translations, I think they did a horrible job at choosing the VAs for the Outer Senshi and Usagi except for Hotaru. In a way, it made me like the DiC version better for the VAs. That's my opinion though.
Also, while this is one of my favorite henshin from Sailor Moon, it sure reminds me of something from Zelda. lol.
paprikaSTUDIOS 2 years ago 3
haha i feel the same way
omgxitsxmex33 2 years ago 2
Woww.. I totally didn't even know this was the english version until Mini/Chibi moon spoke. and if she never spoke, i never would have known lol.
And I expect thumbs downs on this comment, but i prefer Dic then then Cloverway who made this scene. But I grew up with Dic, so I guess I'm just used to it.
finalfantisysoldier 2 years ago 8
i dont like the english version it sucks
sailordarkmoon999 2 years ago 5
The studio responsible for the english dub of the third story arc was a hell of a lot better than Dic and their dubbing of the first two story arcs...but I can't help but think like they are constantly moaning like they are having sex....ESPECIALLY the english dub of the episode where Minako became a target for her heart crystal.
DBoyNasty 2 years ago 6
eh idc if they sound like they are having sex or porn what ever... the point is that sailor moon rox, and dbz and all those other awesome animes......not the american cartoons..ANIME. sailormoon kicks ass and its kindof annoying how someone makes a cool vid about it and we totaly go off topic..the video rocks and that was an awesome episode. done
magnazone69 2 years ago 5
sounds like they are having sex at the begining O.o
chatsalot 2 years ago 7
omg it does!
MusicallyObsessedBoi 2 years ago
XD lol
chatsalot 2 years ago
Lol, they often sound like they're having sex in the english dub... Which is one of the many reasons why I prefer the original Japanese version...
GlimmerSenshi 2 years ago 3
Seriously. The ending of R being one of them. It's not just having sex. It sounds more like badly acted porn...
Ibeliamoyes 2 years ago
ROFL :D So true...
GlimmerSenshi 2 years ago
Yes XD...Sailor Moon have a orgasm,sorry but i think the english dub is veri bad
Sailor Moon is a Porn Star!
Sorry 4 english,i'm italian..XD
Ritzie1995 2 years ago 10
That's what I was thinking! O.O
SuperLalala321 2 years ago
cool
VegetaStar123 3 years ago 3
the dub voice acting is soooooooooo terrible
supersailorearth 3 years ago 89
i know they all sound like they are constipated or having an orgasm. Dick . . . opps i mean DiC
totally ruined sailor moon
winxclub4ever1 3 years ago 5
no they didn't mess it up suppose to be forwarded to child but ur stupid winx club is for stupid dumb ass girls if ur a real sailor moon fan leave the real girl fighting team to sailor moon and fuck winx club!
supersimsboy 2 years ago
I actually don't like winx club any more, I used to when I made this account though. I don't feel like making a new one though just for the sake of changing the name but yeah Usagi can Kick bloom's ass. I am a real sailor moon fan thank you very much, and yes if you were a real sm fan you would know that DiC screwed up sm and the Japanese was way better. You are just trying to be rude with your comments about winx which is way offf topic. Baka . . .
winxclub4ever1 2 years ago 6
she has a point. but seriously, why did they have to leave out "Make-Up" and change the music and change the attack names. UNNECESSARY! and they said the stupidest 90's quotes!
MusicallyObsessedBoi 2 years ago
well i don't know but me and winxclubever1 are friends
supersimsboy 2 years ago
@supersailorearth yeah the dub sounds like one big innuendo. XD
kitsunechan90 1 year ago
@supersailorearth um that really is Rini's voice!
SailorChibiMoon1000 1 year ago
@supersailorearth yeah even more so since they had to use another voice actress in this season :/ i was like u can hear the difference XD its quite sucky XD
sailorevaman2222 7 months ago